DE2507267A1

DE2507267A1 - EGG PACKAGING

Info

Publication number: DE2507267A1
Application number: DE19752507267
Authority: DE
Inventors: Adolf Ey
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-02-20
Filing date: 1975-02-20
Publication date: 1976-09-02
Also published as: FR2301451A1

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DlPL-INS. DR. IUR. DIPL-INS.DlPL-INS. DR. IUR. DIPL-INS.

VOLKER BUSSE DIETRICH BUSSEVOLKER BUSSE DIETRICH BUSSE

45 Osnabrück ιδ. Februar 197545 Osnabrück ιδ. February 1975

MDSERSTRASSE 2O/24- .MDSERSTRASSE 2O / 24-.

Adolf EyAdolf Ey

4995 Stemwede 24995 Stemwede 2

Dielingen Nr. Dielingen No. 2H2H

EierverpackungEgg packaging

Die Erfindung betrifft eine Eierverpackung von rechteckiger oder quadratischer Grundgestalt aus tiefgezogener Kunststoff folie, bestehend aus einer unteren Verpackungshälfte mit die untere Hälfte der Eier aufnehmenden Einlegemulden und zwischen diesen über deren. Randebene stirnseitig vorspringenden Höckern sowie einer oberen Verpackungshälfte, die ihrerseits mit in Gegenüberlage beider Verpackungshälften die obere Hälfte der Eier aufnehmenden Ausformungen und zwischen diesen über deren Randebene stirnseitig vorspringenden und auf den Höckern der unteren Verpackungshälfte stirnseitig aufliegenden Höckern versehen ist, wobei beide Verpackungshälften jeweils mit einem in der Randebene der Einlegemulden der unteren bzw, der Ausformungen der oberen Verpackungshälfte verlaufenden Randflansch versehen sind, die an einer Seite gelenkig miteinander verbunden und an den drei übrigen Seiten mit erhabenen, druckknopfartigenThe invention relates to egg packaging with a rectangular or square basic shape made of deep-drawn plastic foil, consisting of a lower half of the packaging with the lower half of the eggs and between these over theirs. Edge plane protruding cusps and an upper half of the packaging, the in turn with the upper half of the eggs receiving formations and opposite the two packaging halves between these protruding over the edge plane on the front side and on the humps of the lower packaging half is provided on the front side resting cusps, with both halves of the package each with one in the edge plane of the The lower or the formations of the upper half of the packaging are provided with insertion recesses, which are hinged to one another on one side and with raised, push-button-like buttons on the other three sides

609836/0431609836/0431

Verschlußgliedern versehen sind, die in Gegenüberlage der beiden Verpackungshälften für deren Verschluß miteinander in Eingriff bringbar sind und in ihrer Eingriffsstellung die Randflansche in einem Luftspalte begrenzenden gegenseitigen Abstand halten.Closure members are provided, which are in opposition to the two Packaging halves can be brought into engagement with one another for their closure and the edge flanges in their engagement position keep in an air gap limiting mutual distance.

Die bekannten Eierverpackungen dieser Art, die z, B, dreißig Eier aufnehmen können, werden in der Regel in Lager- bzw, Verkaufsräumen, wie Supermärkten, senkrecht übereinandergestapelt zum Verkauf angeboten. Die in der mittels der druckknopfartigen Verschlußglieder verschlossenen Eierverpackung zwischen den Randflanschen vorhandenen Luftspalte bewirken hierbei in Abhängigkeit von einer mehr oder weniger stark ausgeprägten z, B, durch eine Klimaanlage erzeugten, quergerichteten Luftströmung in dem jeweiligen Lagerraum einen entsprechend mehr oder weniger großen Luftdurchsatz durch die Verpackung in einer im wesentliehen waagerechten Ebene zwischen den beiden Verpackungshälften unter Umspülung der in den Einlegemulden der unteren und den Ausformungen der oberen Verpackungshälfte in eine solche Luftbewegung zulassender Weise aufgenommenen Eier. Es hat sich gezeigt, daß sich untertierartigen Belüftungsbedingungen die Bildung von Schwitz- oder Stockflecken an den Eiern in den im Verkaufsraum gestapelten Verpackungen nicht mit Sicherheit vermeiden läßt. Derartige Stockflecke entstehen dann, wenn, wie es in der Regel der Fall ist, die auf ihrem Transportweg in den Verpackungen noch gekühlt gehaltenen Eier in Verkaufsräume mit gegenüber der Kühltemperatur bedeutend höherer Raumtemperatur gebracht werden, da hierbei die Eier einen plötzlichen Temperatur-The well-known egg packaging of this type, which can hold thirty eggs, for example, are usually used in storage or sales rooms, like supermarkets, stacked vertically on top of each other for sale. The in the means of the push button-like Closing members of the sealed egg packaging cause air gaps present between the edge flanges in this case as a function of a more or less pronounced, e.g., transverse air flow generated by an air conditioning system in the respective storage room a correspondingly more or less large air throughput through the packaging in a substantial horizontal level between the two halves of the packaging with the rinsing around the in the insertion recesses of the lower and eggs received in the formations of the upper half of the packaging in such a way that air movement permits. It has demonstrated that sub-animal ventilation conditions The formation of sweat or mold stains on the eggs in the packaging stacked in the sales room cannot be avoided with certainty leaves. Such foxing occurs when, as is usually the case, on its way into the Packaged eggs that are still kept chilled in sales rooms with a room temperature that is significantly higher than the chilled temperature be brought, as this causes the eggs to suddenly

ΒΤΠΠΠΤΓΠΙΤ3ΊΒΤΠΠΠΤΓΠΙΤ3Ί

sprung erfahren und sich Schwitzwasser bildet. Durch die Stockflecken werden die Eier unansehnlich, und da der Inhalt der Verpackungen aufgrund deren dünnen, in der Regel durchscheinenden oder glasklaren Folienmaterials von außen sichtbar ist, werden Verpackungen, die Stockflecken aufweisende Eier enthalten, vom Käufer abgelehnt.experience jump and condensation water forms. Through the mold stains the eggs become unsightly, and as the contents of the packaging are thin, usually translucent because of them or clear film material is visible from the outside, packaging containing foxed eggs is dated Buyer refused.

Die Erfindung schafft hier Abhilfe und erreicht dies, ausgehend von einer Eierverpackung der eingangs angegebenen Art, im wesentlichen dadurch, daß im mittleren Bereich der Verpackung zumindest einer der Höcker der oberen Verpackungshälfte in seinem stirnseitigen Endbereich mit einer oder mehreren Belüftungsöffnungen versehen ist, die mit dem Innenraum der Verpackung in Verbindung stehen. Diese Belüftungsöffnungen ermöglichen im mittleren Bereich der Verpackung einen Luftabzug nach oben und damit eine verbesserte Belüftung des Innenraums der Verpackung, die den Luftaustausch fördert und der Bildung von ScMtz- oder Stockflecke unter den genannten Bedingungen weitgehend entgegenwirkt.The invention provides a remedy here and essentially achieves this on the basis of egg packaging of the type specified at the beginning in that in the middle of the package at least one of the humps of the upper half of the package in its end face The end area is provided with one or more ventilation openings that communicate with the interior of the packaging stand. These ventilation openings allow air to be vented upwards in the middle area of the packaging and thus a Improved ventilation of the interior of the packaging, which promotes air exchange and the formation of smut or mold stains largely counteracts this under the conditions mentioned.

Als besonders vorteilhaft erweist sich hierbei eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung, bei der zumindest je ein Höcker der oberen und der unteren Verpackungshälfte in seiner Stirnseite mit einer in Verschlußlage der beiden Verpackungshälften mit dem Innenraum der Verpackung in Verbindung stehenden Belüftungsöffnung versehen ist, wobei die Belüftungsöffnungen in Verschlußlage der beiden Verpackungshälften an einandergegenüberliegenden Höckern ausgebildet sind und miteinander fluchten.An embodiment of the packaging according to the invention in which at least one in each case proves to be particularly advantageous Humps of the upper and lower packaging halves in its end face with one in the closed position of the two packaging halves with the interior of the packaging in connection Ventilation opening is provided, the ventilation openings in the closed position of the two packaging halves on opposite sides Cusps are formed and are flush with each other.

609836/0431609836/0431

Bei dieser Ausgestaltung ist ein durch beide Verpackungshälften hindurchgehender, zur Randebene der Einlegemulden der unteren bzw, der Ausformungen der oberen Verpackungshälfte senkrechter Strömungskanal geschaffen, der in jeder einzelnen, gegebenenfalls zu einem senkrechten Stapel zusammgengefaßter Verpackungen eine Kaminwirkung in der Senkrechten entfaltet, wodurch seitlich durch die zwischen den Randflanschen der Verpackungshälften vorhandenen Luftspalte eingeströmte Luft von dem kaminartig wirkenden senkrechten Luftstrom im mittleren Bereich der Verpackung mitgerissen und vermehrt abgeführt wird. Durch den auf diese Weise erreichten größeren Luftdurchsatz durch die Verpackung wird die Belüftung der Eier insbesondere im gefährdeten mittleren Bereich der Verpackung derart verbessert, daß die Gefahr der Entstehung von Stockflecken durch Schwitzwasserbildung an den Eiern unter den eingangs erwähnten Bedingungen mit Sicherheit vermieden ist.In this embodiment, one that extends through both packaging halves and extends to the edge plane of the insertion trays is the lower one or the formations of the upper packaging half vertical flow channel created, which in each individual, if necessary packaged together to form a vertical stack a chimney effect unfolds in the vertical, which laterally through the existing between the edge flanges of the packaging halves Air gap of air flowing in from the vertical air flow, which acts like a chimney, in the middle area of the packaging is carried away and increasingly carried away. As a result of the greater air throughput through the packaging that is achieved in this way the ventilation of the eggs, especially in the endangered central area of the packaging, is improved in such a way that the risk of Formation of mold stains through condensation on the eggs under the conditions mentioned at the beginning with certainty is avoided.

In besonders einfacher Weise können der oder die Hocker zumindest einer der beiden Verpackungshälften zur Ausbildung der Belüftungsöffnung oder -öffnungen axial verkürzt und stirnseitig offen sein. Die Belüftungsöffnung oder -öffnungen der anderen Verpackung häufte können hierbei ebenfalls durch axiale Verkürzung und stirnseitig offene Ausbildung der Hocker der anderen Verpackungshälfte oder einfach durch Anbringen eines zentralen Belüftungsloches in deren Stirnseite ohne axiale Verkürzung gebildet sein. Bei der Art der Herstellung oder Ausbildung der nach der Erfindung vorgesehenen Belüftungsöffnungen ist lediglich zu gewährleisten,In a particularly simple way, the stool or stools can at least one of the two packaging halves to form the ventilation opening or openings axially shortened and open at the end be. The ventilation opening or openings of the other packaging can also be increased by axial shortening and on the front side open design of the stool of the other half of the packaging or simply by making a central ventilation hole be formed in the end face without axial shortening. In the way of production or training according to the invention provided ventilation openings must only be guaranteed,

609836/0431609836/0431

daß die Belüftungsöffnungen eine Strömungsverbindung mit dem gesamten Innenraum der Verpackung besitz-en.that the ventilation openings have a flow connection with the Have the entire interior of the packaging.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachstehenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung veranschaulich ist. In der Zeichnung zeigen:Further features and advantages of the invention emerge from the claims and the following description in conjunction with of the drawing, in which an embodiment of the subject invention is illustrated. In the drawing show:

Pig. 1 einen Längsschnitt durch eine Eierverpackung im geschlossenen Zustand, wobei aus Gründen der zeichnerischen Vereinfachung die Schnittlinien gegenüber den sichtbaren Linien lediglich verdickt ausgeführt sind;Pig. 1 shows a longitudinal section through an egg package in the closed state, for reasons of To simplify the drawing, the cutting lines are merely thickened compared to the visible lines are executed;

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Seitenrandbereich derFIG. 2 is a plan view of a side edge region of FIG

Verpackung nach Fig. 1 in vereinfachter Darstellung,Packaging according to Fig. 1 in a simplified representation,

Die in der Zeichnung dargestellte, als Wegwerfverpackung vorgesehene Eierverpackung besitzt eine rechteckige Grundgestalt und besteht aus einer unteren Verpackungshälfte 1 und einer oberen Verpackungshälfte 2, die ausgehend von einer geeigneten Kunststoffolie, z. B. Polystyrol- oder PVC-Polie, einstückig tiefgezogen sind. Zur Aufnahme von z. B. dreißig Eiern besitzt die untere Verpackungshälfte 1 fünf Reihen mit je sechs Einlegemulden 3, die die untere Hälfte der (nicht dargestellten) Eier aufnehmen, indem diese in der Regel mit ihrem spitzen Ende in die Einlegemulden 3 eingelegt werden. Zwischentien Einlegemulden 3 sind über deren Randebene stirnseitig vorspringende Höcker 4The one shown in the drawing, intended as a disposable packaging Egg packaging has a rectangular basic shape and consists of a lower packaging half 1 and an upper one Packaging half 2, which is based on a suitable plastic film, for. B. polystyrene or PVC polie, deep-drawn in one piece are. To accommodate z. B. thirty eggs, the lower half of the package 1 has five rows, each with six troughs 3, which take up the lower half of the eggs (not shown) by inserting them usually with their pointed end into the Insertion trays 3 are inserted. Insertion recesses 3 between them are humps 4 protruding on the front side above their edge plane

609836/0431609836/0431

ausgebildet. Die obere Verpackungshälfte 2 weist eine den Einlegemulden 3 entsprechende Anzahl von Ausformungen 5 auf, die in der dargestellten Verschlußlage der Verpackung den Einlegemulden 3 gegenüberliegen und die obere Hälfte der Eier aufnehmen. Zwischen den Ausformungen 5 sind ebenfalls über deren Randebene stirnseitig vorspringende Hocker 6 ausgebildet, die in Verschlußlage der Verpackung auf den Höckern 4 der unteren Verpackungshälfte 1 aufliegen und dadurch in an sich bekannter Weise die verpackten Eier von etwaigen senkrechten bzw, in Richtung der Längsachse der Höcker 4,6 auftretenden Druckkräften entlasten.educated. The upper packaging half 2 has a Insertion wells 3 corresponding number of formations 5, which in the illustrated closed position of the packaging the insertion wells 3 facing each other and pick up the top half of the eggs. Between the formations 5 are also about their Edge plane at the front side projecting stool 6 formed, which in the closed position of the packaging on the humps 4 of the lower Packaging half 1 rest and thereby in a known manner the packed eggs of any vertical or in Relieve compressive forces occurring in the direction of the longitudinal axis of the cusps 4,6.

Beide Verpackungshälften 1,2 sind jeweils mit einem umlaufenden Randflansch 7 bzw. 8 versehen, die in der Randebene der Einlegemulden 3 bzw. der Ausformungen 5 verlaufen. Die Randflansche und 8 sind an einer Seite der Verpackung für ein Auf- und Zuklappen der oberen Verpackungshälfte 2 durch eine einstückige Gelenkverbindung 9 miteinander verbunden. An den drei übrigen Seiten der Verpackung sind die Randflansche 7,8 mit erhabenen, druckknopfartigen Verschlußgliedern 10 bzw, 11 versehen, die für einen Verschluß der Verpackung miteinander in Eingriff bringbar sind und in ihrer Eingriffsstellung die Randflansche 7,8 in einem gegenseitigen Abstand halten, wie es aus Fig, I ersichtlich ist. Die Randflansche 7,8 begrenzen auf diese Weise an drei Seiten der Verpackung Luftspalte 12 zwischen den Verpackungshälften 1,2. Die Verschlußglieder 7,8 besitzen eine langgestreckte Form, deren Länge etwa dem Durchmesser derBoth packaging halves 1, 2 are each provided with a circumferential Edge flange 7 and 8, respectively, which run in the edge plane of the insertion recesses 3 and the formations 5, respectively. The edge flanges 8 and 8 are on one side of the packaging for opening and closing the upper packaging half 2 by a one-piece Articulated connection 9 connected to one another. On the other three sides of the packaging, the edge flanges 7, 8 have raised, Push-button-like closure members 10 or 11 are provided which engage with one another for a closure of the packaging can be brought and in their engagement position hold the edge flanges 7, 8 at a mutual distance, as shown in FIG can be seen. In this way, the edge flanges 7, 8 limit air gaps 12 between the packaging halves on three sides of the packaging 1.2. The closure members 7,8 have an elongated shape, the length of which is approximately the diameter of the

609836/0431609836/0431

aufeinanderliegenden Stirnseiten der Höcker 4,6 entspricht, und sind von letzteren bei der Darstellung in Fig. 1 in dem entlang der Längsseite der Verpackung verlaufenden Bereich der Ra-ndflansche 7,8 verdeckt. An dem der Gelenkverbindung 9 der Randflansche 7,8 gegenüberliegenden Ende sind die Randflansche 7,8 verbreitert und mit einem Griffloch 13 versehen, das ein bequemes Tragen der Packung ermöglicht.superimposed end faces of the humps 4, 6 corresponds, and are of the latter in the illustration in Fig. 1 in the along the edge flanges along the long side of the packaging 7.8 hidden. At the end opposite the articulated connection 9 of the edge flanges 7, 8, the edge flanges 7, 8 are widened and provided with a grip hole 13 which enables the pack to be carried comfortably.

Bei dem dargestellten Beispiel sind zur Ausbildung eines im wesentlichen ebenen Beschriftungsfeldes im mittleren Bereich der Oberfläche l4 der oberen Verpackungshälfte 2 zwei in ihren radialen Abmessungen gegenüber den Höckern 6 verkleinerte Höcker 6' vorgesehen. Die Höcker 6¹ bilden wie die Höcker 6 zur Oberfläche Ik der oberen Verpackungshälfte 2 hin sich öffnende Hohlräume mit zur Oberfläche 14 divergierenden Wänden, Im Gegensatz zu den Höckern 6 sind jedoch die Höcker 6¹ durch eine Wand 15 miteinander verbunden, so daß ihre Hohlräume in einen gemeinsamen, an der Oberfläche 14 langlochartig ausmündenden Hohlraum 16 übergehen.In the example shown, two humps 6 ', which are reduced in their radial dimensions compared to the humps 6, are provided in the central region of the surface 14 of the upper packaging half 2 in order to form an essentially flat inscription field. The humps 6 ¹ , like the humps 6 to the surface Ik of the upper packaging half 2, open cavities with walls diverging towards the surface 14. In contrast to the humps 6, however, the humps 6 ¹ are connected to one another by a wall 15 so that their cavities merge into a common cavity 16 opening out like a slot on the surface 14.

Während die Höcker 6 an ihren Stirnseiten 17 geschlossen ausgebildet sind, sind die Höcker 6* gegenüber den Höckern 6 axial, d. h, in ihrer Länge, verkürzt und stirnseitig offen, so daß sie jeweils eine Belüftungsöffnung 18 bilden, die mit dem Innenraum der Verpackung in Verbindung steht. Diese Belüftungsöffnungen 18 können auf einfache Weise durch Abschneiden des stirnseitigen Endbereichs der Höcker 6' errreicht werden. Die axiale VerkürzungWhile the humps 6 are designed to be closed at their end faces 17 are, the cusps 6 * are axial with respect to the cusps 6, i. h, shortened in length and open at the front, so that they each form a ventilation opening 18 which is in communication with the interior of the packaging. These vents 18 can be achieved in a simple manner by cutting off the front end region of the humps 6 '. The axial shortening

609838/0431609838/0431

der Hocker 6' beeinträchtigt insgesamt nicht die Druckfestigkeit der Verpackung.the stool 6 'does not affect the compressive strength overall the packaging.

Von den Höckern 4 der unteren Verpackungshälfte 1 sind zwei Hocker H', die in Verschlußlage der Verpackungshälften 1,2 den Höckern 6' der oberen Verpackungshälfte gegenüberliegen, in ihrer Stirnseite 19 mit einem zentralen Belüftungsloch 20 versehen, das z. B. in die Stirnseite 19, die bei den Höckern 4 geschlossen ist, eingestanzt ist,_ Wie aus Hg. 1 ersichtlich ist, fluchten in Gegenüberlage der Verpackungshälften 1,2 die Belüftungsöffnungen l8 der oberen Verpackungshälfte 2 mit den ihrerseits mit dem Innenraum der Verpackung in Verbindung stehende Belüftungsöffnungen bildenden Löchern 20 in den Stirnseiten 19 der Höcker H' der unteren Verpackungshälfte 1, Aus Pig, I ist ferner ersichtlich daß die KLüftungslöcher 20 mit einem kleineren Querschnitt als die Belüftungslöcher 18 ausgeführt sind.Of the cusps 4 of the lower packaging half 1 are two stools H ', which are in the closed position of the packaging halves 1,2 the cusps 6' of the upper packaging half, provided in their end face 19 with a central ventilation hole 20, the z. B. in the end face 19, which is closed at the cusps 4, is stamped, _ As can be seen from Hg. 1, the ventilation openings l8 of the upper packaging half 2 are aligned with the interior of the packaging in the opposite of the packaging halves 1,2 Holes 20 forming communicating ventilation openings in the end faces 19 of the humps H 'of the lower packaging half 1, From Pig, I it can also be seen that the ventilation holes 20 are designed with a smaller cross-section than the ventilation holes 18.

DurcWdie Luftspalte 12 zwischen den Randflanschen 7,8 tritt Luft in den Innenraum der mit Eiern gefüllten Verpackung ein. Die Eier sind hierbei in an'sich bekannter Weise in den Einlegemulden 3 und den Ausformungen 5 durch partielle Ausprägungen derart gehalten, daß ein großer Teil ihrer Oberfläche von Luft umspült werden kann, wozu auch im oberen Randbereich der Einlegemulden 3 vorgesehene Materialaussparungen 21 beitragen. Durch die miteinander fluchtenden Belüftungsöffnungen 18,20 wird im mittleren Bereich der Verpackung je ein zur Ebene der Belüftungsspalte 12 senkrechter Strömungskanal gebildet, durch den bei der üblichenAir passes through the air gap 12 between the edge flanges 7, 8 into the interior of the egg-filled packaging. The eggs are held in a manner known per se in the insertion recesses 3 and the formations 5 by means of partial embossings in such a way that that a large part of their surface can be washed by air, including in the upper edge area of the tray 3 provided material recesses 21 contribute. Through the one another aligned ventilation openings 18, 20 is in the middle area of the packaging each one to the level of the ventilation gap 12 vertical flow channel formed by the usual

6 0 9 B ": G / 0 4 3 16 0 9 B ": G / 0 4 3 1

Verkaufsaufsteilung bzw, Stapelung der Verpackung in der aus Fig. 1 ersichtlichen Lage Luft in senkrechter Richtung entsprechend den Pfeilen 22 hindurchströmt. Diese Luftströmung übt auf. die durch die Luftspalte 12 in die Verpackung eingetretene, sich im wesentlichen in waagerechter Richtung durch deren Innenraum bewegende Luft eine Kaminwirkung aus, wodurch Luft aus dem Innenraum der Verpackungshälften 1,2 entsprechend den Pfeilen 23 mitgerissen und beschleunigt durch den langlochartigen Hohlraum 16 der oberen Verpackungshälfte 2 nach außen abgeführt wird. Durch den erhöhten Luftdurchsatz zur verstärkten Belüftung der Verpakkung wird die Bildung von Schwitzwasser und damit von Stockflocken an den Eiern vermieden.Sales division or stacking of the packaging in the off Fig. 1 shows the position of air in the vertical direction accordingly the arrows 22 flows through it. This air flow exerts. the which entered the packaging through the air gap 12, extends essentially in the horizontal direction through its interior Moving air creates a chimney effect, as a result of which air is entrained from the interior of the packaging halves 1, 2 according to the arrows 23 and is discharged to the outside in an accelerated manner through the slot-like cavity 16 of the upper packaging half 2. By The increased air throughput for increased ventilation of the packaging leads to the formation of condensation water and thus of stick flakes avoided on the eggs.

Ein vermehrter Luftzutritt in den Innenraum der Verpackung in der Ebene der Luftspalte 12 kann dadurch erreicht werden, daß die Randflansche 7,8 der beiden Verpackungshälften 1,2 an ihrer bei 9 gelenkig miteinander verbundenen Seite mit in Verschlußlage der beiden Verpackungshälften 1,2 miteinander fluchtenden, randseitig offenen Materialausnehmungen24 versehen sind, wie es in Fig. 2 veranschaulicht ist. Durch die Materialausnehmungen 24 werden Luftspalte entsprechend den Luftspalten 12 gebildet.Increased air access into the interior of the packaging in the plane of the air gaps 12 can be achieved in that the Edge flanges 7.8 of the two packaging halves 1.2 on their side articulated to one another at 9 with in the closed position of the two packaging halves 1, 2 aligned, edge-side open material recesses 24 are provided, as is is illustrated in FIG. Air gaps corresponding to the air gaps 12 are formed by the material recesses 24.

6098^/04316098 ^ / 0431

Claims

Expectations:

1.j Egg packaging with a rectangular or square basic shape made of deep-drawn plastic film, consisting of a lower packaging half with the lower half of the eggs receiving insertion troughs and between these protruding over the edge plane at the front side and an upper packaging half, which in turn with the opposite of the two packaging halves the upper Half of the egg-receiving configurations and between these protruding over their edge plane at the front and resting on the cusps of the lower packaging half at the front, both packaging halves are each provided with an edge flange running in the edge plane of the insertion recesses of the lower or the formations of the upper packaging half , which are hinged to one another on one side and are provided on the other three sides with raised, push button-like closure members, which in the opposite of the two packaging halves for their Versc hluß can be brought into engagement with each other and in their engaged position keep the edge flanges in an air gap limiting mutual distance, characterized in that in the middle area of the packaging at least one (6 ^f ) of the stool (6) of the upper packaging half (2) in its front end area is provided with one or more ventilation openings (l8) which are in communication with the interior of the packaging.

609836/0431

2. Packaging according to claim 1, characterized in that at least one hump (Jj ', 6 ¹ ) of the lower and the upper packaging half (1,2) in its end face (19,17) with a closed position of the two packaging halves with the Ventilation opening (20,18) connected to the interior of the packaging is provided and that the ventilation openings in the closed position of the two packaging halves are formed on opposing cusps (^ ', 6') and are aligned with one another,

3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that that the hump or humps (6 ') at least one (2) of the two packaging halves (1,2) to form the ventilation opening or openings (18) are axially shortened and open at the front,

4. Packaging according to claim 3, with two humps reduced in their radial dimensions in relation to the other humps of the upper packaging half to form a substantially flat inscription field in the central surface area of the upper packaging half, characterized in that the two radially reduced humps (6 ' ) have the axial shortening and the frontally open design and that the two ^{cusps (V) of the lower packaging half (1) opposite the radially reduced cusps (6 1} ) in the closed position of the two packaging halves (1, 2) are axially un-shortened and in their end face ( 19) are provided with a central ventilation hole (20).

9°' '-; / 0 k 3 19 ° ''-; / 0 k 3 1

5. Packaging according to one of claims 2 to 4, characterized characterized in that the ventilation opening or openings (2o) of the lower packaging half (1) has a smaller cross section than the (18) of the upper packaging half (2),

6, packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the edge flanges (7, 8) of the two packaging halves (1,2) on their hinged side

^{(9) are provided with material recesses (2 1} J) which are in alignment with one another and open on the edge in the closed position of the packaging halves.

60 9836/0431