DE2504007A1

DE2504007A1 - Overload protective cct. breaker - has socket with switching contacts as separate component module with integral support

Info

Publication number: DE2504007A1
Application number: DE19752504007
Authority: DE
Inventors: Emmerich Ing Kohlbach
Original assignee: SCHRACK ELEKTRIZITAETS AG E
Current assignee: SCHRACK ELEKTRIZITAETS AG E
Priority date: 1974-02-08
Filing date: 1975-01-31
Publication date: 1975-08-14
Also published as: ATA102174A; BR7500870A; AR208535A1; AT339991B; ES434578A1; IT1027471B

Abstract

The circuit breaker protects against defective current or voltage with corresponding tripping. It is provided with a socket retaining the switching contacts and the terminals, in which is also mounted the contacts actuating shaft in a rotary manner. The shaft is connected on the side to a switching latch with a toggle lever, and on a other hand to a trip actuated by a relay armature. The relay coil is connected to a current of voltage transformer, according to the breaker design. The assembly has a cover cap with a push-button switch in the tripping circuit. The socket is in the form of a separate component and carries a support element in the form of an integrated module, containing the switch latch with the switching lever, the toggle lever arrangement and trip, the relay and the setting elements. The support element is arranged next to the transformer, but separated from the same.

Description

Fehlerstrom- bzw. Fehlerspannungsschutzschalter od.dgl. Residual current or fault voltage circuit breaker or the like.

Die Erfindung betrifft einen Fehlerstrom- bzw. The invention relates to a fault current or

Fehlerspannungsschutzschalter od.dgl., gegebenenfalls mit Überstrom- bzw. Überspannungsauslösung, mit einem die Schaltkontakte aufnehmenden und die AnschluIllemmen tragenden Sockel, in dem eine die Schaltkontakte betätigende Schaltwelle drehbar gelagert ist, die mit einen Schalt mechanismus in Verbindung steht, der über ein eine Kniehebelanordnung aufweisendes Schaltschloß einerseits mit einem von Hand betätigbaren Schaltknebel, anderseits mit einem Auslöseorgan verbunden ist, das vom Anker eines Relais betätigbar ist, dessen Spule bei Ausbildung als Fehlerstrom- bzw. Fhlerspannungsschutzschalter an einen Strom- bzw. Spannungswandler angeschlossen ist, wobei eine Abdeckkappe vorgesehen ist, an deren Oberseite gegebenenfalls ein Kontaktknopf eines in einem Auslösestromkreis liegenden Schalters angeordnet ist.Fault voltage circuit breaker or the like, possibly with overcurrent or overvoltage release, with one of the switching contacts receiving and the connection terminals supporting base in which a switching shaft actuating the switching contacts is rotatable is stored, which is in communication with a switching mechanism that has a a toggle lever assembly having a switch lock on the one hand with a by hand actuatable toggle, on the other hand is connected to a trigger element that can be actuated by the armature of a relay, the coil of which is designed as a fault current or sensor voltage protection switch connected to a current or voltage transformer is, with a cover cap is provided, on the top side, if necessary, a Contact button of a switch lying in a trip circuit is arranged.

xin wesentlicher Nachteil der bisher bekannten Fehlerstrom- bzw. Fehlerspannungsschutzschalter besteht darin, daß zieren Zusammenbau kompliziert und schwierig ist. xin a major disadvantage of the previously known fault current resp. Residual voltage circuit breaker is that adorn assembly is complicated and is difficult.

weist erfolgt der Zusammenbau aller Einzelteile zu einem Ganzen auf eineu gemeinsamen Sockel, auf dem eine nach dem Zusammenbau alle Einzelteile des kompletten Schalters abdeckende Abdeckkappe befestigt wird. Eine Voreunstellung der einzelnen Funktionsgruppen vor dem Zusammenbau des Schalters ist meist nicht möglich. Durch die freie Zugänglichkeit aller Teile nach Abnehmen der Abdeckkappe sind die vor allem auch staubempfindlichen Teile des im Zusammenwirken mit dem Auslöserelais stehenden Auslösemechanismus gefährdet, so daß die bekannten Schalter sehr reparaturanfällig sind, wobei aber gerade eine solche Reparatur verhältnismäßig kostspielig ist. Darüber hinaus ist ein einfacher Umbau eines Schalters auf verschiedene Schaltstromstärken oder Auslöseempfindlichkeiten nicht möglich, da die Dimensionierung aller Einzelteile jeweils auf den erforderlichen Wert abgestimmt wird. Vor allem ist die Yerwendung verschieden dimensionierter Wandler, der Einbau von auf verschiedene Schaltleistungen abgestimmten Schaltkontakten und die Verwendung verschiedenster Auslöseempfindlichkeiten unter Heranziehung eines einheitlichen Grundaufbaues nicht möglich. Außerdem läßt die Stabilität des Aufbaues zu wünschen übrig, weshalb die bekannten Schalter durch die Uberbeanspruchu-ng nach einer Reihe von Schaltvorgängen meist unbrauchbar werden.shows the assembly of all individual parts to a whole a common base on which one after the Assemble everyone Individual parts of the complete switch covering cap is attached. One Pre-setting of the individual function groups before assembling the switch is usually not possible. Due to the free access to all parts after removal of the cap are the especially dust-sensitive parts of the interaction with the trip relay standing tripping mechanism endangered, so that the known Switches are very susceptible to repair, but precisely such a repair is proportionate is costly. In addition, it is easy to convert one switch to different ones Switching currents or tripping sensitivities not possible because of the dimensioning all individual parts are matched to the required value. Above all is the use of differently dimensioned transducers, the installation of on different ones Switching capacities matched switching contacts and the use of a wide variety of Triggering sensitivities using a uniform basic structure are not possible. In addition, the stability of the structure leaves something to be desired, which is why the well-known switches due to overuse after a series of switching operations mostly become unusable.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Nachteile der bekannten Schalter zu beheben und einen Pehlerstrom- bzw. Fehlerspannungsschutzschalter zu schaffen, der nicht nur in seiner Herstellung einfach und billig ist, sondern auch durch einfachen Austausch bestimmter Einzelteile universell insbesondere für alle Auslöseempfindlichkeiten verwendbar ist. The aim of the invention is to overcome the disadvantages of the known Fix switch and a fault current or fault voltage circuit breaker create that is not only easy and cheap to manufacture, but also universal, especially for everyone, by simply exchanging certain individual parts Trigger sensitivities can be used.

Erfindungsgemäß ist der Sockel als eigener Bauteil ausgebildet und ein als integrierter Bauteil gestalteter, am Sockel befestigbarer Tragkörper vorgesehen, an dem das Schaltschloß mit Schaltknebel, Kniehebelanordnung und Auslöseorgan, das Relais mit Anker sowie die für die Einstellung erforderlichen Stellglieder montiert sind, und der oberhalb des Sockels gegebenenfalls neben dem Strom- und Spannungswandler, jedoch getrennt von diesem angeordnet ist. According to the invention, the base is designed as a separate component and a support body designed as an integrated component and attachable to the base is provided, on which the switch lock with toggle, toggle lever assembly and trigger element, the Relay with armature as well as the actuators required for the setting installed are, and the one above the base, possibly next to the power and voltage converter, but is arranged separately from this.

Der erfindungsgemäß vorgesehene integrierte Bauteil ist in allen Varianten von Fehlerstrom- bzw. Fehlerspannungsschutzschaltern verwendbar und faßt das Schloß, das Relais und alle für die Einstellung erforderlichen Stellglieder und Befestigungsmöglichkeiten für seine Befestigung in einem Gehäuse zu einem Ganzen zusammen, wobei auch die Abdeckkappe durch einfaches Anschrauben an ihm befestigt werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der integrierte Bauteil und damit auch der ehlerstrom-bzw. Fehlerspannungsschutzschalter in seinen mechanischen Dimensionen sehr klein gehalten werden kann. The integrated component provided according to the invention is in all Variants of residual current or residual voltage circuit breakers can be used and summarized the lock, the relay and all actuators required for the adjustment and mounting options for its mounting in a housing to form a whole together, with the cover cap attached to it by simply screwing it on can be. Another advantage is that the integrated component and thus also the ehlerstrom or. Fault voltage circuit breaker in its mechanical Dimensions can be kept very small.

Vorteilhafterweise ist der Tragkörper senkrecht auf dem Sockel angeordnet, wobei an der einen Seite des Tragkörpers das Schaltschloß mit dem Schaltknebel und an der anderen Seite das Relais mit seinem Anker und einem von diesem betätigbaren Auslösehebel sowie ein der Einstellung der Auslöseempfindlichkeit dienendes Stellglied und diese Teile innerhalb einer Relaiskappe angeordnet sind, die mit dem Tragkörper lösbar verbunden ist. The support body is advantageously arranged vertically on the base, wherein on one side of the support body, the switch lock with the toggle and on the other side the relay with its armature and one that can be actuated by this Release lever and an actuator used to set the release sensitivity and these parts are arranged within a relay cap that is connected to the support body is releasably connected.

Dadurch ist das Schaltschloß baulich von den empfindlichen Relaisteilen getrennt, welch letztere überdies staubdicht untergebracht und gegen äußere mechanische Einflüsse geschützt sind. As a result, the key switch is structurally separate from the sensitive relay parts separated, the latter also housed dust-tight and against external mechanical Influences are protected.

Zweckmäßigerweise sind an der Relaiskappe die beiden Kontakte des in einem Auslösestromkreis liegenden Schalter befestigt, die mittels des in der Abdeckkappe angeordneten Kontaktknopfes elektrisch miteinander verbindbar sind. The two contacts of the are expediently on the relay cap fixed in a trip circuit switch, which by means of the in the Cap arranged contact button can be electrically connected to one another.

Vorteilhafterweise weist der Tragkörper einen in das Innere des Sockels reichenden Fortsatz zur Lagerung der im Sockel angeordneten Schaltwelle auf. The support body advantageously has one in the interior of the base Reaching extension for the storage of the switching shaft arranged in the base.

Besonders vorteilhaft ist es, den Tragkörper als Gußkörper auszubilden. Dadurch wird eine große Formstabilität des Tragkörpers erreicht, der so eine komplette Vorfertigung desselben mit allen an ihm angeordneten Einzelteilen enilöglicht. Mittels einer Prüfvorrichtung kann die Funktionsfähigkeit vor dem Einbau in das Schaltgerät festgestellt werden. Alle eventuell notwendigen Uinstellungen können auch nach de Zusammenbau mit der Schaltwelle, dem Sockel, dem Wandler u.s.w. vorgenommen werden. Der integrierte Bauteil ist unabhängig von der später verlangten Auslöseempfindlichkeit immer gleichartig aufgebaut. It is particularly advantageous to design the support body as a cast body. As a result, a great dimensional stability of the support body is achieved, so a complete Prefabrication of the same with all the individual parts arranged on it is possible. Means a test device can check the functionality before installation in the switching device to be established. Any necessary settings can also be made after de Assembly with the selector shaft, the base, the converter, etc. be made. The integrated component is independent of the trigger sensitivity required later always structured in the same way.

Zweckmäßigerweise weist der Portsatz zur Lagerung der Schaltwelle eine halbkreisförmige Ausnehmung auf, der gegenüberliegend eine gleichfalls halbkreisförmige Ausnehmung eines zangenförmigen Lagerkörpers angeordnet ist, dessen Schenkel senkrecht zur Achse der Schaltwelle elastisch federnd ausgebildet und den Fortsatz umfassend mit Haken versehen sind, die auf Schultern des Portsatzes einrasten. The port set expediently has the storage of the selector shaft a semicircular recess, the opposite one also semicircular Recess of a pincer-shaped bearing body is arranged, the legs of which are perpendicular designed to be elastically resilient to the axis of the selector shaft and comprising the extension have hooks that snap onto the shoulders of the port set.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist. Further details of the invention emerge from the drawing, in which an embodiment is shown.

Fig.1 zeigt einen Schnitt nach der Linie I-I der Fig.2 eines erfindungsgemäßen dreiphasigen Fehlerstromschutzschalters, Fig.2 eine Seitenansicht mit teilweise aufgebrochener Abdeckkappe, Fig.3 eine Ansicht von unten mit abgenommener Bodenplatte, Fig.4 eine Ansicht eines erfindungsgemäß vorgesehenen Tragkörpers mit an ihm montierten Einzelteilen, Pig.5 eine Seitenansicht hierzu, Fig.6 eine gegenüber der Darstellung nach Fig.4 um 1800 verdrejite Ansicht des Tragkörpers, Fig.7 eine Seitenansicht hierzu mit teilweise aufgebrochener Relaiskappe, Fig.8 einen Schnitt nach der Linie VIII-VIII der Fig.lO, Fig.9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX der Fig. 10, Fig.10 die Ansicht einer Schaltwelle und deren Lagerung, Fig.11 eine Vorderansicht der Spannvorrichtung, Fig.12 einen Schnitt nach der Linie XII-XII der Fig. 11 und Fig.13 einen Schnitt nach der Linie XIII-XIII der Fig.12.Fig.1 shows a section along the line I-I of Fig.2 of an inventive three-phase residual current circuit breaker, Figure 2 is a side view with partially broken cover cap, FIG. 3 a view from below with the base plate removed, 4 shows a view of a support body provided according to the invention with mounted on it Individual parts, Pig. 5 a side view of this, FIG. 6 a compared to the representation According to FIG. 4, view of the support body, twisted around 1800, Fig.7 a Side view of this with the relay cap partially broken open, FIG. 8 a section along the line VIII-VIII of Fig.lO, Fig.9 a section along the line IX-IX of the Fig. 10, Fig.10 the view of a shift shaft and its bearing, Fig.11 a front view the clamping device, Fig.12 a section along the line XII-XII of Fig. 11 and FIG. 13 shows a section along the line XIII-XIII of FIG.

Wie aus den Figuren 1 bi 3 ersichtlich ist, weist der dargestellte Fehlerstromschutzschalter einen Sockel 1 auf, auf dem ein Tragkörper 2 befestigt i3t, der mit einer Abdeckkappe 3 abgedeckt ist, so daß der gesamte Schalter aus drei Grundbauteilen besteht. As can be seen from Figures 1 to 3, the illustrated has Residual current circuit breaker has a base 1 on which a support body 2 is attached i3t, which is covered with a cap 3, so that the entire switch is off consists of three basic components.

lin Sockel 1 ist eine Schaltwelle 4 geleert, die Kammern 5 aufweist, in denen die unter dem Druck von Federn 6 stehenden, die beweglichen Kontakte 7 tragenden Kontaktstreifen 8 angeordnet sind, die über elektrische Verbindungsleitungen 9 mit den jedem beweglichen Kontakt zugeordneten Anschlußklemmen 10 verbunden sind. Die festen Kontakte 11 führen über den oberhalb des Sockels 1 anseordneten Stromwandler 12 (Fig.2) und die Leitungen 13 zu den diesen Kontakten zugeordneten Anschlußkle.alen 14. Die Anschlußstreifen 15 der festen Kontakte stehen über je einen leitenden Streifen 16 mit Löschblechen 17 in Verbindung, die in Nuten des Sockels 1 eingeschoben und durch Abdeckplättchen 18 abgedeckt sind. Der die Schaltwelle 4, die Kontakte 7,11 und die Löschbleche 17 enthaltende Hohlraum des Sockels 1 ist mit einem Isolierplättchen 19 abgedeckt. An der Unterseite trägt der Sockel 1 eine Bodenplatte 20 mit einer in Richtung des Pfeiles 21 federnden, ebenen Scrllangenfeder 22. Die Bodenplatte 20 weist Nasen 2D,24 uf, die der B-efestigung des Sciialters an einer nicht aargestellten kontagesoniene dienen. Durch Zug an de Fortsatz 25 der Schlangenfeder 22 in Richtung des Pfeiles 21 wird der abstand zwischen den Nasen 2,,24- verrößert, so daß der Schalter auf eine Montage schiene aufgesetzt werden kann. Bei Loslassen des Fortsatzes 25 schnappt die Nase 24 zurück, so daß die beiden Nasen 23,24 den Schalter auf der Montage schiene festhalten. Die ebene Schlangenfeder 22 bringt den Vorteil mit sich, daß sie weder in Richtung der Montage schiene noch in Richtung in das Innere des Sockels 1 Raum beansprucht, was bei senkrechter Wellung zur Bodenplatte 20 nicht der Fall wäre. lin base 1 is a switching shaft 4 emptied, which has chambers 5, in which the movable contacts 7, which are under the pressure of springs 6 supporting contact strips 8 are arranged, which via electrical connecting lines 9 are connected to the terminals 10 associated with each movable contact. The fixed contacts 11 lead via the current transformer arranged above the base 1 12 (Fig. 2) and the lines 13 to the connection clusters assigned to these contacts 14. The connection strips 15 of the fixed contacts are each over a conductive strip 16 with quenching plates 17 in connection, which are inserted into grooves in the base 1 and are covered by cover plate 18. The control shaft 4, the contacts 7,11 and the cavity of the base 1 containing the quenching plates 17 is covered with an insulating plate 19 covered. On the underside of the base 1 carries a base plate 20 with a in the direction of arrow 21 resilient, planar scrl-length spring 22. The base plate 20 has noses 2D, 24 uf, the attachment of the sciialter to a not shown serve contagion. By train to de extension 25 of the serpentine spring 22 in the direction of the arrow 21, the distance between the noses 2,, 24- is enlarged, see above that the switch can be placed on a mounting rail. When you let go of the Extension 25 snaps the nose 24 back, so that the two lugs 23,24 the switch Hold onto the mounting rail. The flat serpentine spring 22 has the advantage with it that it rail neither in the direction of the assembly nor in the direction of the The interior of the base 1 takes up space, which is the case when the corrugation is perpendicular to the base plate 20 would not be the case.

Außer den in den drei Phasenleitungen liegenden Schaltkontakten 7,11 weist der dargestellte Schalter, wie aus yi'o3 ersichtlich ist, noch ein weiteres, durch einen Hebel 26 der Schaltwelle 4 betätigbares Kontaktpaar 27,28 auf, das in. einem Auslösestromkreis liegt, der mittels einer Drucktaste~29 betätigbar ist, die in der Abdeckkappe 3 angeordnet ist (Fig.1 und 2). Except for the switching contacts 7, 11 located in the three phase lines if the switch shown, as can be seen from yi'o3, has another one, by a lever 26 of the switching shaft 4 actuatable pair of contacts 27,28, which in. a tripping circuit is, which can be actuated by means of a push button ~ 29, the is arranged in the cap 3 (Fig. 1 and 2).

Die in den Lagern 30 drehbar gelagerte Schaltwelle 4 weist einen Zapfen 31 auf, an dem eine Rückzugfeder 32 an6reift, deren anderes rinde an einem Zapfen 33 des Sockels 1 befestigt ist. Die llückzugfeder 32 sucht die Schaltwelle 4 in jene Stellung zu ziehen, in der die Schaltkontakte getrennt sind, die Stromkreise also unterbrochen sind. Darüber hinaus ist an der Schaltwelle 4 exzentrisch ein Hebel 34 (Fig.9) angelenkt, über den die Schaltwelle 4 mit dem oberhalb des Sockels 1 am Tragkörper 2 angeordneten Schaltschloß in Verbindung steht. Der Tragkörper 2 ist fest an dem Sockel 1 angeschraubt und senkrecht auf diesem angeordnet. The shift shaft 4 rotatably mounted in the bearings 30 has a Pin 31 on which a return spring 32 engages, the other bark of which is attached to a Pin 33 of the base 1 is attached. The return spring 32 seeks the selector shaft 4 to pull the circuits into the position in which the switching contacts are separated so are interrupted. In addition, an eccentric is on the shift shaft 4 Lever 34 (Fig.9) hinged, via which the control shaft 4 with the above the base 1 on the support body 2 arranged switch lock is in connection. The supporting body 2 is firmly screwed to the base 1 and arranged vertically on it.

An der einen Seite des ri'ragkörpers 2 sind das Schaltschloß mit dem am Tragkörper 2 drehbar gelagerten Schaltknebel 35, der über die Kniehebelanordnung 36,37,38 i;iit dem an der Schaltwelle 4 angreifenden Hebel 34 in Verbindung steht, die am Schaltknebel 35 angreifende Kniehebelfeder 39, eine Kulissenplatte 40, ein Auslösenocken 41, eine der Linstellung der Auslöseempfindlichkeit dienende Spaunvorrichtung 42 mit Einkerbungen 43, Anschläge 44,45 für den Schaltknebel 35, ein Anschlag 46 für die Kulisse platte 40 und ein mit einem Schlitz versehener Gewindestift 47, der der instellu eines auf der anderen Seite des Tragkörpers 2 angeordneten Permanentmagneten 48 (Fig.6) des gleichfalls auf der anderen Seite angeordneten Auslöserelais 49 dient, angeordnet (Figuren 1 und 4). On one side of the ri'ragkörpers 2 are the switch lock the toggle 35 rotatably mounted on the support body 2, the toggle lever arrangement 36,37,38 i; i is connected to the lever 34 acting on the selector shaft 4, the toggle spring 39 acting on the toggle 35, a link plate 40, a Release cam 41, one of the position of the release sensitivity serving Spauning device 42 with notches 43, stops 44, 45 for the toggle 35, a stop 46 for the backdrop plate 40 and a threaded pin 47 provided with a slot, that of the instellu of a permanent magnet arranged on the other side of the support body 2 48 (Fig. 6) of the trip relay 49, which is also arranged on the other side, is used, arranged (Figures 1 and 4).

Auf der anderen Seite des Tragkörpers 2 sind, wie aus Fig.6 ersichtlich ist, außer dein schon erwähnten Auslöserelais 49 mit dem Permanentmagneten 48 noch dessen in einem Ankerträger 50 befindlicher Anker 51, ein Auswerfhebel 52, ein mit dem Auslösenocken 41 fest verbundener Auslösehebel 53 mit Zugfeder 54, ein in der Spannvorrichtung 42 (Pig.4) gelagerter Federbolzen 55 mit einer Schraubenfeder 56 und ein mit der Welle des Schaltknebels .35 starr verbundener Nocken 57 angeordnet. Die an dieser Seite des Tragkörpers 2 angeordneten Bauteile sind durch eine zweckmäßig aus durchsichtigem Kunststoff bestehende aufschnappbare Relaiskappe 58 abgedeckt, die einerseits mit einer hakenförmigen Nase 59 an den Tragkörper 2 gehängt, anderen seits mit hakenförmigen Zungen 60,61 in Ausnehmungen 62,63 des Tragkörpers 2 einschnappt und so an diesem festgehalten wird (Piguren 2, 4 und 5). On the other side of the support body 2, as can be seen from FIG is, except for your already mentioned trip relay 49 with the permanent magnet 48 still its located in an armature support 50 armature 51, an ejector lever 52, a with the release cam 41 firmly connected release lever 53 with tension spring 54, one in the Tensioning device 42 (Pig. 4) mounted spring bolt 55 with a helical spring 56 and a cam 57 rigidly connected to the shaft of the switch toggle .35 is arranged. The components arranged on this side of the support body 2 are expedient by a cover made of transparent plastic snap-on relay cap 58, hung on the one hand with a hook-shaped nose 59 on the support body 2, the other on the other hand snaps into recesses 62,63 of the support body 2 with hook-shaped tongues 60,61 and is held to it in this way (Piguren 2, 4 and 5).

An der Relaiskappe 58 ist ferner ein im Auslösestromkreis liegendes Kontaktpaar 64 (Fig. 2 und 5) befestigt, das mit der in der Abdeckkappe 3 angeordneten Drucktaste 29 über eine elektrisch leitende Brücke 65 (Fig. On the relay cap 58 there is also one in the tripping circuit Contact pair 64 (Fig. 2 and 5) attached, which is arranged with the in the cap 3 Push button 29 via an electrically conductive bridge 65 (Fig.

2) verbindbar ist.2) is connectable.

Wie aus Fig.2 ersichtlich ist, sind die weiteren Bauteile des Fehlerstromschutzschalters, wie der Stromwandler 12 und ein im Auslösestromkreis liegender Widerstand 66, neben dem Tragkörper 2 oberhalb des Sockels 1 lediglich von ihren Verbindungsleitungen getragen, frei angeordnet. As can be seen from Fig. 2, the other components of the residual current circuit breaker, like the current transformer 12 and a resistor 66 in the tripping circuit, next to the support body 2 above the base 1 only from their connecting lines worn, freely arranged.

Uu ein einwandfreies mechanisches Zusammenwirken zwischen dem Schaltschloß und der Schaltwelle zu gewährleisten, und diese Teile leicht und kostensparend miteinander kuppeln zu können, weist der Tragkörper 2 einen Fortsatz 67 auf, der in das Innere des Sockels 1 durch eine Ausnehmung 68 desselben ragt und der der Lagerung der Schaltwelle 4 dient, wie dies im Detail in den Figuren 8, 9 und 10 dargestellt ist. Hiezu weist der Fortsatz 67 eine halbkreisförmige Ausnehmung 69 auf, der gegenüberliegend eine gleichfalls halbkreisförmige Ausnehmung 70 eines zangenförmigen Lagerkörpers 71 angeordnet ist. Die Schenkel 72,73 sind senkrecht zur Achse der Schaltwelle 4 elastisch federnd ausgebildet und mit Haken 74,75 versehen, die auf Schultern 76,77 des Fortsatzes 67 einrasten. Uu a perfect mechanical interaction between to ensure the key switch and the selector shaft, and these parts easily and To be able to couple with one another in a cost-saving manner, the support body 2 has an extension 67, which protrudes into the interior of the base 1 through a recess 68 of the same and which serves to support the selector shaft 4, as shown in detail in the figures 8, 9 and 10 is shown. For this purpose, the extension 67 has a semicircular recess 69, the opposite an equally semicircular recess 70 of a tong-shaped bearing body 71 is arranged. The legs 72, 73 are vertical designed to be resilient to the axis of the shift shaft 4 and provided with hooks 74,75, which snap into place on shoulders 76,77 of extension 67.

Um den gleichen Lagerkörper 71 auch für die Lagerung des anderen Endes der Schaltwelle 4 verwenden zu können, weist er neben der bereits erwähnten halbkreisförmigen AUSnehmUng 70 noch eine weitere gleichartige Ausnehmung 78 auf. Der Lagerkörper 71 weist ferner einen Ansatz 79 auf, der zwei Anschlagflächen 80,81 für den Anschlag der Schaltwelle 4 besitzt, die hiefür an ihren beiden Enden korrespondierende Anschlagflächen 82 aufweist .(Fig.9) Wie Fig.10 zeigt, ist die Schaltwelle 4 an beiden ihrer Enden in gleichartigen Lagerkörpern 71 gelagert, wobei das Gegenlager an dem einen Ende der Schaltwelle 4 durch den Fortsatz 67 des Tragkörpers 2 und das Gegenlager am anderen Ende der Schaltwelle 4 durch eine im Inneren des Sockels 1 angeordnete Schulterplatte 83 gebildet ist. Zur Lagerung in den beiden durch die Ausnehmungen 68,70,78 gebildeten Öffnungen weist die Schaltwelle 4 an ihren beiden stirnseitigen Enden Lagerzapfen 84 auf. Um einen Toleranzausgleich zu ermöglichen, sind die halbkreisförmigen Ausnehmungen 70,78 des Lagerkörpers nach oben etwas aufgeweitet, wie dies aus Fig.8 ersichtlich ist. Die Aufweitungen 85 werden durch Tangentialflächen gebildet, die in einem Winkel d von etwa 200 gegen die Vertikale geneigt sind. To the same bearing body 71 for the storage of the other To be able to use the end of the selector shaft 4, he has in addition to the already mentioned semicircular recess 70 also has a further recess 78 of the same type. The bearing body 71 also has a shoulder 79, the two stop surfaces 80, 81 for the stop of the selector shaft 4, the corresponding at both ends Has stop surfaces 82. (Fig. 9) As Fig. 10 shows, the selector shaft 4 is on both of its ends supported in bearing bodies 71 of the same type, the counter bearing at one end of the switching shaft 4 through the extension 67 of the support body 2 and the counter bearing at the other end of the control shaft 4 by one inside the base 1 arranged shoulder plate 83 is formed. For storage in the two by the The switching shaft 4 has recesses 68,70,78 formed openings on both of them front ends bearing journals 84 on. To enable tolerance compensation, the semicircular recesses 70,78 of the bearing body are slightly widened upwards, as can be seen from Fig.8. The widenings 85 are formed by tangential surfaces formed, which are inclined at an angle d of about 200 to the vertical.

Außerdem sind Auskerbungen 86 vorgesehen, die der Vermeidung von Kerbwirkungen dienen.In addition, notches 86 are provided to avoid notch effects to serve.

Die Anschlavflächen 80,81 der vorzugsweise aus einem Chemiewerkstoff, insbesondere Polyacetal, bestehenden Lagerkörper 71 begrenzen nicht nur den Verstellweg der Schaltwelle 4, sondern ermöglichen auch eine schlagartige Belastung ohne jede Bruchgefahr, da die Lagerkörper 71 elastisch nachgeben. Darüber hinaus ergeben sich für diese Lagerung durch die durch den Chemiewerkstoff herbeigeführte Selbstschmierung gute Gleiteigenschaften. The mating surfaces 80, 81, which are preferably made of a chemical material, in particular polyacetal, existing bearing bodies 71 not only limit the adjustment path the selector shaft 4, but also allow a sudden load without any Risk of breakage because the bearing bodies 71 yield elastically. In addition, arise for this storage through the self-lubrication brought about by the chemical material good sliding properties.

Vor allem ist aber die mit der erfindun"sgemäusen Mc,ßnahme erzielte leichte und kost ensparende Montage wesentlich. Above all, however, is the measure achieved with the invention easy and cost-saving assembly is essential.

Nach Fertigmontage des Sockels rftt Kontaktstreifen und Anschlußklemmen sowie des TraÖkörpers mit allen an ihm befestigten Teilen wird cie Schaltwelle 4 mit den bewegliciien Kontakten in den Sockel 1 eingesetzt, der an der Schaltwelle 4 angelenkte Hebel 34 durch die Aussparung 68 des Sockels hindurchgeführt, der Tragkörper 2 auf den Sockel 1 aufgesetzt und mit zwei Schrauben mittels eines zur Grundplatte 87 des Tragkörpers 2 angeordneten Wandungsteiles 88 am Sockel festgeschraubt. Nun werden die beiden Lagerkörper 71 von unten beiderseits der Schaltwelle 4 über deren Lagerzapfen 84 eingeführt und durch Einschnappen der Haken 74, 75 auf den Schultern 76,77 des Sor-sa-tzes 67 sowie auf der Schulterplatte 83 am Sockel 1 befestigt. Durch Einhängen der Rückzugfeder 32, Aufsetzen der Abdeckkappe 3 und Einsetzen der Löschbleche 17, der Abdeckplättchen 18, der Isolierplatte 19 unci uer Bodenplatte 20 ist die Montage beendet. After the base has been fully assembled, the contact strips and terminals are installed as well as the transformer body with all parts attached to it is cie control shaft 4 inserted with the moveable contacts in the base 1, which is on the control shaft 4 articulated levers 34 passed through the recess 68 of the base, the support body 2 placed on the base 1 and with two screws by means of one to the base plate 87 of the support body 2 arranged wall part 88 screwed to the base. so the two bearing bodies 71 are from below on both sides of the shift shaft 4 via their Trunnions 84 inserted and by snapping the hooks 74, 75 onto the shoulders 76, 77 of the Sor-set 67 and attached to the shoulder plate 83 on the base 1. By hanging the return spring 32, putting on the cap 3 and inserting the Quenching plates 17, the cover plate 18, the insulating plate 19 and the bottom plate 20 the assembly is finished.

Zur Befestigung der Abdeckkappe 3 weist die Grundplatte 87 einen mit einer Gewindebohrung versehenen Fortsatz 89 auf, wouurcil die Abdeckkappe am Trat,körper 2 durch Anschrauben befestigt werden kann.For fastening the cover cap 3, the base plate 87 has a a threaded hole provided extension 89, wouurcil the cover cap on the step, body 2 can be attached by screwing.

Ebenso einfach wie der Zusammenbau ist auch das Zerlegen. Durch in der Zeichnung nicht dargestellte Öffnungen des Sockels 1 können mittels eines Werkzeuges die Schenkel 72,73 des Lagerkörpers 71 auseinandergedrückt und damit die Haken 74,75 von den Schultern 76,77 abgehoben werden, worauf der Lagerkörper 71 durch Abziehen nach unten entfernt werden kann, was durch eine Bohrung 111 im Ansatz 79, in die ein ierkzeug eingeführt werden kann, erleichtert wird. Just as easy as assembling it is too the Disassemble. Through openings in the base 1, not shown in the drawing, can the legs 72, 73 of the bearing body 71 are pressed apart by means of a tool and so that the hooks 74,75 are lifted off the shoulders 76,77, whereupon the bearing body 71 can be removed by pulling it down, which is indicated by a hole 111 in the Approach 79, into which an ierkzeug can be inserted, is facilitated.

Der Tragkörper 2, der zweckmäßig als Gußkörper aus Metall hergestellt ist und die Grundplatte 87 aufweist, an der bzw. in der die Lagerzapfen, Lagerbolzen, Lagerböcke und Anschläge sämtlicher an ihr montierbarer Linzelteile angeordnet sind und die an der am Sockel 1 aufruhenden Stirnseite einen sich senkrecht nach außen erstreckenden Wandungsteil 88 besitzt, an dessen der Grundplatte 87 abgewandten Stirnfläche sich der Fortsatz 67 zur Lagerung der Schaltwelle 4 parallel zur Grundplatte 87 anschließt, wobei der vom \iandungsteil 88 und der Grundplatte 87 gebildete winkelförmige Raum der Aufnahme der Kniehebelanordnung bzw. The support body 2, which is expediently produced as a cast body made of metal is and has the base plate 87, on or in which the bearing journals, bearing bolts, Bearing blocks and stops of all Linzelteile that can be mounted on it are arranged and the one on the end face resting on the base 1 extends vertically outwards extending wall part 88 has, on which the base plate 87 facing away The end face of the extension 67 for mounting the selector shaft 4 is parallel to the base plate 87 adjoins, with the angular shape formed by the landing part 88 and the base plate 87 Space for receiving the toggle lever arrangement or

des Schaltschlosses dient, bildet einen kompakten, für die £montage aller bezüglichen Teile vorbereiteten Bauteil, der insbesondere als Gußkörper durch seine Formstabilität eine Vorfertigung mit den an ihm angeordneten Teilen ermöglicht, wodurch ein integrierter Bauteil erhalten wird, der vor Einbau mittels einer Prtifvorrichtung in seiner Punktionsfähigkeit geprüft und auch justiert werden kann. In einfacher Weise können gegebenenfalls Nachjustierungen und weitere gegebenenfalls erforderliche Einstellungen auch nach dem Zusammenbau mit der Schaltwelle 4, dem Sockel 1 und dem Wandler 12 vorgenommen werden. Da dieser integrierte Bauteil unabhän0;Vig von der jeweils erforderlichen Auslöseei)Sindlichkei-t immer gleichartig aufgebaut ist, ist er universell verwendbar. Der Wandler 12 selbst kann jederzeit durch anders dimensionierte Wandler ersetzt werden.of the key switch, forms a compact one for the £ assembly all related parts prepared component, in particular as a cast body through its dimensional stability enables prefabrication with the parts arranged on it, whereby an integrated component is obtained, which prior to installation by means of a test device can be checked in its puncture ability and also adjusted. In simple Way, if necessary, readjustments and further adjustments may be necessary Settings also after assembly with the selector shaft 4, the base 1 and the converter 12 can be made. Since this integrated component is independent of the respectively required triggering mechanism is always structured in the same way, it can be used universally. The converter 12 itself can be changed at any time dimensioned converters must be replaced.

Wie Fig.4 zeigt, eist die dargestellte Kniehebelanordnung, auf die die Erfindung nicht beschränkt ist, zwei hintereinanderliegende Kniegelenke 90, 97 auf. Der Verbindungshebel 37 ist plattenförmig ausgebildet und weist einen Arm mit einem Kulissenstein 92 auf, der in einer abgeknickten Kulisse 93 der Kulissenplatte 40 geführt ist, die gemeinsarn mit dem Hebel DA der Kniehebelanordnung um eine Welle 94 schwenkbar gelagert ist. Der Hebel 36 ist einerseits exzentrisch am Schaltknebel 35, anderseits am plattenförmigen Verbindungshebel 37 angelenkt, der am Lager 91 des einen Armes des Hebels 38 angreift, an dessen anderem Arm der mit der Schaltwelle 4 verbundene Hebel 34 angelenkt ist. Die Kulissenplatte 40 weist eine Schulter 95 auf, die mit dem Auslösenocken 41 zusammenwirkt. As Figure 4 shows, the illustrated toggle lever arrangement, on which the invention is not limited, two knee joints lying one behind the other 90, 97 on. The connecting lever 37 is plate-shaped and has a Arm with a sliding block 92, which is in a kinked backdrop 93 of the sliding plate 40 is guided, which is shared with the lever DA of the toggle assembly around a shaft 94 is pivotably mounted. The lever 36 is on the one hand eccentric on the switch knob 35, on the other hand articulated to the plate-shaped connecting lever 37, which is attached to the bearing 91 the one arm of the lever 38 engages, on the other arm that with the switching shaft 4 connected lever 34 is articulated. The link plate 40 has a shoulder 95 which cooperates with the release cam 41.

In dem in Fig.4 dargestellten Zustand, in dem der Schalter ausgesclialtet ist, liegt ein Nocken 96 des Schaltknebels 35 zufolge der Kraft der Knebelfeder 39 am Anschlag 45 an. Die Kulissenplatte 40 liegt an dem Anschlag 46 an. In the state shown in Figure 4, in which the switch is disengaged is, a cam 96 of the toggle 35 is due to the force of the toggle spring 39 at stop 45. The link plate 40 rests against the stop 46.

Slird der Schaltknebel 35 von Hand im Uhrzeigersinn verstellt, dann wird das Kniehebelsystem 35-36-37-38 gespannt, wobei zufolge des Anliegen der Schulter 95 am Auslösenocken 41 der Kulissenstein 92 in der Kulisse 93 abwärts gedrückt und der Hebel 38 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird, wodurch über den Hebel 34 die Schaltwelle 4 verdreht und die im Sockel 1 angeordneten Schaltkontakte geschlossen werden. In diesem Zustand schlägt der Nocken 96 am Anschlag 44 an. Durch Verschwenken des Schaltknebels 35 von Hand entgegen dem Uhrzeigersinn kann der Schalter wieder ausgeschaltet werden, worauf die beweglichen Teile, zum Teil durch die Kraft einer am Kniegelenk 90 angreifenden nicht dargestellten Feder, wieder in die in Fig.4 dargestellte Lage zurückkehren. If the toggle 35 is adjusted clockwise by hand, then the toggle system is stretched 35-36-37-38, whereby according to the concern of the shoulder 95 pressed down on the release cam 41 of the sliding block 92 in the gate 93 and the lever 38 is pivoted counterclockwise, whereby the lever 34 rotates the switching shaft 4 and the switching contacts arranged in the base 1 are closed will. In this state, the cam 96 strikes the stop 44. By pivoting of the toggle 35 by hand counterclockwise, the switch can again be turned off, whereupon the moving parts, in part by the force of a on the knee joint 90 engaging spring, not shown, again into the one shown in FIG return to the position shown.

Die Durchknickung im Kniegelenk 97 eribt- die erforderliche Rüttelfestigkeit des Schalters, die Durchknickung im Kniegelenk 90 bestimmt den auf den Auslösenocken 41 wirkenden, von der Kulissenplatte 40 ausgeübten Druck. The buckling in the knee joint 97 results in the required vibration resistance of the switch, the buckling in the knee joint 90 determines the acting on the release cam 41, exerted by the slide plate 40 pressure.

Da die Schulter 95 der Kulissenplatte 40 im eingeschalteten Zustand am Auslösenocken 41 anliegt, kann das Ausschalten auch dadurch erfolgen, daß der Auslösenocken 41 entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht wird. Dem Druck, der durch die Überkippung im Kniegelenk 90 herrscht, wird kein Widerstand mehr entgegengesetzt. Der Kulissenstein 92 gleitet in der Kulisse 93 aufwärts. Der von den Kontaktdruckfedern herrührende Kraftaufbau wird in seinem Vorzeichen geändert, wobei durch die jetzt im Hebel 34 auftretende Druckbeanspruchung der Schloßzusammenfall beschleunigt wird. Etwa gleichzeitig stellt die Knebelfeder 39 den Schaltknebel 35 in die AUS-Stellung. Dadurch wird die. Since the shoulder 95 of the link plate 40 in the switched-on state is applied to the trigger cam 41, the switching off can also be done in that the Trip cam 41 is rotated counterclockwise. The pressure that goes through if the knee joint 90 is overturned, there is no longer any resistance to it. The sliding block 92 slides upward in the backdrop 93. The one from the contact compression springs resulting force build-up is changed in its sign, whereby by the now occurring in the lever 34 compressive stress the lock collapse is accelerated. At about the same time, the toggle spring 39 sets the switch toggle 35 to the OFF position. This will make the.

Kulissenplatte 40 über das Kniegelenksystem 35-97-90-91-38 und den Kulissenstein 92 unter Ankippen und Einrasten des Auslösenockens 41 unter Zuhilfenahme der am Kniegelenk 90 angreifenden, nicht dargestellten Feder an den Anschlag 46 gedrückt.Link plate 40 over the knee joint system 35-97-90-91-38 and the Sliding block 92 tilting and engaging the release cam 41 with the aid the spring (not shown) engaging the knee joint 90 against the stop 46 pressed.

Die Verstellung des huslösenockens 41 erfolgt über den Auslösehebel 53, mit dem der Auslösenocken 41 starr verbunden ist und der in Fig.6 ersichtlich ist. Wird das Auslöserelais 49 erregt, so drückt der Ankerträger 50 an den Arm 100 des Auslösehebels 53, der entgegen der Kraft der Zugfeder 54 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, bis der Ankerträger 50 am Anschlag 101 anschlägt. Bei nichterregtem Relais 49 wird der Ankerträger 50 über eine nicht dargestellte Drehfeder gegen den Kern des Auslöserelais 49 gedrückt, der überdies durch den Permanentmagneten 48 vormaunetisiert ist. Die Lage des mit einer Druckfeder 102 gehaltenen Permanentmagneten 48 kann mittels des in Fig.4 dargestellten Gewindestiftes 47 einreguliert werden. The adjustment of the huslösockens 41 takes place via the release lever 53, with which the release cam 41 is rigidly connected and which can be seen in FIG is. When the trip relay 49 is energized, the armature support 50 presses against the arm 100 of the release lever 53, which pivots clockwise against the force of the tension spring 54 until the armature support 50 strikes the stop 101. With the relay not excited 49 is the armature support 50 against the core via a torsion spring (not shown) of the trip relay 49 pressed, which also vormaunetisiert by the permanent magnet 48 is. The position of the permanent magnet 48 held by a compression spring 102 can can be adjusted by means of the threaded pin 47 shown in FIG.

Die Auslöseempfindlichkeit ist mittels des Auswerfhebels 52 einstellbar. Dieser weist einen Hebelarm 103 auf, der im ausgeschalteten Zustand des Schalters auf einer Nocke 104 des Schaltknebels 35 unter der Kraft der Schraubenfeder 56 (Fig.6 und 7) aufruht. Wird der Schaltknebel 35 in die SIN-Stellung gebracht, so wird der Auswerfhebel 52 unter der Kraft der Schraubenfeder 56 im Uhrzeigersinn verschwenkt und dessen Hebelarin 105 gegen den Nocken 99 des Ankerträgers 50 gedrückt. Es ist ersichtlich, daß die vom Hebelarm 105 auf den Nocken 99 ausgeübte Kraft umso größer ist, je größer die von der Schraubenfeder 56 auf den Auswerfhebel 52 ausgeübte Kraft ist. Je größer diese Kraft ist, desto leichter wird der Anker 51 losgelassen. Durch Regulierung der Federspannung der Feder 56 ist somit die Auslöseempfindlichkeit einstellbar. The trigger sensitivity can be adjusted by means of the eject lever 52. This has a lever arm 103 on, which is switched off of the switch on a cam 104 of the toggle 35 under the force of the coil spring 56 (Fig. 6 and 7) rests. If the switch knob 35 is brought into the SIN position, thus, the eject lever 52 becomes clockwise under the force of the coil spring 56 pivoted and its lever arm 105 pressed against the cam 99 of the armature support 50. It can be seen that the force exerted by lever arm 105 on cam 99 is all the more is larger, the larger that exerted on the eject lever 52 by the coil spring 56 Force is. The greater this force, the easier it is to let go of the armature 51. By regulating the spring tension of the spring 56, the trigger sensitivity is thus increased adjustable.

Aus den Figuren 11 bis 13 ist die Einstellbarkeit der Spannung der Schraubenfeder 56 detaillierter ersichtlich. Durch eine Bohrung in der am Tragkörper 2 angeordneten Spannvorrichtung 42 ist der Federbolzen 55 nindurchgeführt, auf den die Schraubenfeder 56 aufgeschoben ist, die ihr Widerlager einerseits am Tragkörper 2 über eine Spannhülse 42, anderseits an einem Kopf 106 des Federbolzens 55 findet. Das eine Ende 107 der Schraubenfeder 56 ist in einen Schlitz 108 des Federbolzens 55 eingesetzt. From Figures 11 to 13, the adjustability of the tension is the Helical spring 56 can be seen in more detail. Through a hole in the on the support body 2 arranged tensioning device 42, the spring bolt 55 is now passed through, on the the helical spring 56 is pushed on, its abutment on the one hand on the support body 2 via a clamping sleeve 42, on the other hand on a head 106 of the spring bolt 55. One end 107 of the coil spring 56 is in a slot 108 of the spring bolt 55 used.

Das andere Ende 109 der Schraubenfeder 56 ist mit dem Auswerfhebel 52 kraftschlüssig verbunden. An dem dem Kopf 106 gegenüberliegenden Ende weist der Federbolzen eine Querbohrung auf, durch die ein Raststift 110 hindurchgesteckt ist, der in die Einkerbungen 43 der Spannhülse 42 einschnappt. Sämtliche der Einstellung der Auslöseempfindlichkeit dienenden Teile liegen staubdicht im Inneren der Relaiskappe 58, doch kann die Einstellung VOri außen durch einsetzen eines ichraubenziehers in den Schlitz 108 erfolgen. Die Schraubenfeder 56 tfirkt sowohl als Druckfeder als auch als Drehfeder, so daß sowohl eine sichere Einrastung als auch eine einwandfreie Ein0tellbarkeit der auf den ;uswerfilebel 52 ausgeübten Kraft erzielt werden. Durch eine Drehbewegung des Raststift 110 im Uhrzeigersinn in Fig.11 wird er durch eine Auflaufsohräge der Einkerbungen 45 aus diesen herausgehoben. Durch entsprechendes Drehen des Federbolzens 55 wird die Schraubenfeder 56 soweit gespannt, bis die erforderliche Auslöseempfindlichkeit erreicht ist. Ein Entspannen der Schraubenfeder 56 wird dadurch verhindert, daß der Raststift stets in die nächstgelegene Einkerbung 43 einschnappt und sich an der der Auflaufschräge gegenüberliegenden senkrechten b (he der Linkerbung 43 abstützt.The other end 109 of the coil spring 56 is with the eject lever 52 positively connected. At the end opposite the head 106, the Spring bolt has a transverse hole through which a locking pin 110 is inserted, which snaps into the notches 43 of the clamping sleeve 42. All of the setting The parts used for triggering sensitivity are dust-proof inside the relay cap 58, but the VOri setting can be adjusted externally by inserting a screwdriver into the slot 108. The helical spring 56 acts both as a compression spring as well as a torsion spring, so that both a secure engagement and a faultless one Adjustability of the force exerted on the output mist 52 can be achieved. By one Clockwise rotation of the locking pin 110 in FIG. 11 it is lifted out of the notches 45 by a Auflaufsohräge. By correspondingly turning the spring bolt 55, the helical spring 56 becomes so far Tensioned until the required trigger sensitivity is reached. A relaxation the coil spring 56 is prevented that the locking pin always in the closest Notch 43 snaps into place and is located on the opposite side of the run-up slope vertical b (he of the linker 43 is supported.

Wesentlich ist hiebei, daß sich vom Beginn des Kraftaufbaues bis zu dessen durch die Federcharakteristik gegebenen eingerasteten Maximum keinerlei Änderung in den Dimensionen des gesamten Einstellimechanismus ergibt.It is essential that from the beginning of the build-up of strength to its locked maximum given by the spring characteristic no change whatsoever results in the dimensions of the entire adjustment mechanism.

Die Erfindung ist nicht auf das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Der eriindungsgemäß vorgesehene Tragkörper bzw. der aus ihm aufgebaute integrierte Bauteil kann auch in allen anderen Schaltern, die ein SchaltschloB und Auslöseorgane aufweisen, beispielsweise in ein- oder mehrpoligen Sicherungsautomaten, Motorschutzschaltern u. s.w0 Anwendung finden. The invention is not based on the embodiment shown in the drawing limited. The support body provided according to the invention or the one built up from it Integrated component can also be used in all other switches that have a switch lock and Have triggering devices, for example in single-pole or multi-pole circuit breakers, Motor protection switches etc. are used.

Claims

P a t e n t a n s p r ii c h e:

Fault current or fault voltage circuit breaker or the like., If necessary with overcurrent or overvoltage release, with one that accommodates the switching contacts and the socket carrying the connection terminals into which one actuates the switching contacts Shift shaft is rotatably mounted, which is connected to a Schaltmeehanismus stands, on the one hand via a toggle lever arrangement having a switch lock with a manually operated toggle, on the other hand with a trigger element is connected, which can be actuated by the armature of a relay, the coil of which is formed as residual current or residual voltage circuit breaker to a current or voltage transformer is connected, with a cover cap being provided, on the top of which, if applicable, a contact button one in a trip circuit. lying switch arranged is, characterized in that the base (1) is designed as a separate component and a support body designed as an integrated component and attachable to the base (1) (2) is provided on which the switch lock with switch toggle (35), toggle lever arrangement (3G, 37,38) and release element (40,41), the relay (49) with armature (51) and the for The actuators required for the adjustment are mounted and the above the base (1), possibly next to the current and voltage transformer (12), but separately of this, is arranged.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the support body (2) is arranged vertically on the base (1), with the support body on one side (2) the key switch with the toggle switch (35) and the relay on the other side (49) with its armature (51) and a release lever (53) that can be actuated by this, as well as one used to set the trigger sensitivity Actuator (52) and these parts are arranged within a relay cap (58) which is connected to the Support body (2) is releasably connected.

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that on the relay cap (58), the two contacts (64) of the lying in a Huslösestromkreis Switches are attached, - which are arranged by means of a in the cover cap (3) Contact button (29) can be electrically connected to one another.

4. Switch according to claim 1 to 3, characterized in that the Support body (2) has an extension (67) extending into the interior of the base (1) Has storage of the switching shaft (4) arranged in the base (1).

5. Switch according to claim 4, characterized in that the extension (67) has a semicircular recess (69) for mounting the selector shaft (4), the opposite is also a semicircular recess (70,78) one Pincer-shaped bearing body (71) is arranged, the legs (72,73) of which are perpendicular to the axis of the selector shaft (4) is designed to be elastically resilient and the extension (67) comprising hooks (75,74) placed on shoulders (76,77) of the appendix (67) click into place.

6. Switch according to claim 5, characterized in that the bearing body (71) has an extension (79) which has at least one stop surface (80, 81) for the control shaft (4) has.

7. Switch according to claim 5 or 6, characterized in that the Shift shaft (4) mounted at both of its ends in bearing bodies (71) of the same type is, wherein the counter bearing at one end of the control shaft (4) through the extension (67) of the support body (2) and the counter bearing at the other end of the control shaft (4) formed by a shoulder plate (83) arranged in the interior of the base (1) are.

8. Switch according to one of the claims 1 to 5, through this characterized in that the support body (2) has a base plate (87) on or in of the bearing journals, bearing bores, bearing blocks and stops all on her assembled items are arranged and the resting on the base (1) Front side has a wall (88) extending vertically outward, on whose the end face facing away from the base plate (87) is the extension (67) for storage the switching shaft (4) connects parallel to the base plate (87), the of the Wall (88) and the base plate (87) formed angular space for receiving the Knee lever arrangement or the gearshift lock is used.

9. Switch according to claim 8, characterized in that the wall (88) has a recess (68) through which the actuating shaft (4) Lever (34) of the key switch is passed through.

10. Switch according to claim 8 or 9, characterized in that the Wall (88) is provided with holes for attachment to the base (1).

11. Switch according to one of claims 8 to 10, characterized in that that in continuation of the wall (88) perpendicular to the base plate (87) further wall parts are provided, which are used to attach the relay cap (58).

12. Switch according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the base plate (87) has an extension (89) provided with a threaded hole for fastening the cover cap (3).

13. Switch according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the support body (2) is designed as a cast body.

14. Switch according to one of claims 1 to 13, characterized by Dekennzeicnnet, that the toggle assembly two knee joints lying one behind the other (97,90) and a connecting lever (37) with an arn with a sliding block (-92) has, which in a gate (93) of a pivotably mounted gate plate (40) is out, which has a shoulder (95), in the pivoting of a relay (49) actuatable trigger (41) lies.

15. Switch according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the ejector lever (52) used to set the trigger sensitivity one end of a helical spring (56) is in a force-locking connection, the the other end is connected to a spring bolt (55) which is held by the helical spring (56) is inserted through and rotatably mounted in the support body (2) and the one transverse bore for receiving a locking pin (110) which is inserted into radial notches (43) the clamping sleeve (42) arranged in the support body (2) engages.