DE2502705A1

DE2502705A1 - MOLE TRAP

Info

Publication number: DE2502705A1
Application number: DE19752502705
Authority: DE
Inventors: Orleans Frankreich Foltier
Original assignee: Fonderie and Ateliers des Sablons
Current assignee: Fonderie and Ateliers des Sablons
Priority date: 1974-01-29
Filing date: 1975-01-23
Publication date: 1975-07-31
Also published as: FR2258790B1; FR2258790A1; GB1450513A; NL7500945A; IT1027338B; BE824488A

Description

PATENTANWALT DIPL.-PMYS. UUTZ M. PRÜFER . D-8OOO MÜNCHEN ΘΟPATENT ADVERTISER DIPL.-PMYS. UUTZ M. EXAMINER. D-8OOO MUNICH ΘΟ

B 6-5267 P/D/beB 6-5267 P / D / be

Fonderie & Ateliers des Sablons, Saint Jean Le Blanc,

' Prankreich'France

MaulwurffalleMole trap

Die Erfindung betrifft eine Maulwurffalle mit einem rohr-' förmigen abgeschlossenen Raum, der an einem Ende geschlossen ist und dessen anderes Ende eine bewegliche Trennwand umfaßt, die an einer Achse schwenkbar angelenkt ist und die das Tier beim Eindringen in den rohrförmigen abgeschlossenen Raum zurückstößt und die anschließend unter dem Einfluß einer Feder oder ihres eigenen Gewichtes in ihre Ausgangsstellung zurückkehrt. Dadurch wird der Maulwurf eingeschlossen. The invention relates to a mole trap with a tubular ' shaped enclosed space that is closed at one end is and the other end comprises a movable partition which is pivotably articulated on an axis and the the animal pushes back when entering the tubular closed space and then under the influence of a Spring or its own weight returns to its original position. This will trap the mole.

Solche Fallen sind leicht zu benutzen, denn es genügt, die Erde an der Stelle, an deren Oberfläche die vom Maulwurf aufgeworfene Erde erscheint, aufzugraben, um die Fallen in den Gängen des Maulwurfes aufzustellen. -Such traps are easy to use because it is enough that the To dig up earth at the surface on the surface of which the earth thrown up by the mole appears, in order to put the traps in to set up the tunnels of the mole. -

Trotz ihrer Einfachheit weisen diese Fallen jedoch verschiedene Nachteile auf, von denen die wichtigsten die folgenden sind:However, despite their simplicity, these traps have different ones Disadvantages, the most important of which are the following:

PATENTANWALT DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-80OO MÜNCHEN 90 · WILLROIDERSTR. 8 · TEL. (ΟΘΘ) 64O64OPATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-80OO MUNICH 90 · WILLROIDERSTR. 8 · TEL. (ΟΘΘ) 64O64O

509831/0271509831/0271

- Wenn ein Maulwurf in der Falle gefangen iat, so wird dies dem Benutzer der Falle an der Oberfläche durch nichts angezeigt; - If a mole is caught in the trap, it will nothing indicated to the user of the trap on the surface;

- zum anderen besitzen die verwendeten Rohre eine vollwandige Umwandung, so daß der Maulwurf, dessen Geruchssinn und dessen Vorsichtigkeit wohlbekannt sind, zögert, in diesen von Erde freien Raum einzudringen, welcher seinen Gang unterbricht. - On the other hand, the pipes used have a full-walled wall, so that the mole, its sense of smell and its Cautiousness is well known, hesitates to penetrate into this earth-free space which is interrupting his walk.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Maulwurffalle der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, deren Wirksamkeit durch Beseitigen der obigen Nachteile vergrößert wird.The object of the invention is to provide a mole trap of the initially mentioned type described, the effectiveness of which is increased by eliminating the above disadvantages.

Diese Aufgabe wird durch eine Maulwurffalle der eingangs beschriebenen Art gelöst, die gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß ein ein Rohr formender Fortsatz außerhalb des rohrförmigen abgeschlossenen Raumes vorgesehen ist, der als Lagerung für eine Stange oder für einen metallischen Federdraht dient, dessen eines Ende sich auf der beweglichen Trennwand abstützt und dessen anderes Ende schlaufenförmig abgebogen ist. Der ein Rohr formende Fortsatz steht aus der Erdoberfläche hervor, wenn die Falle eingegraben ist. Das andere schlaufenförmig abgebogene Ende wird innerhalb des freien Endes des Rohres'geführt, wenn die Falle aufgestellt ist, und wird aus diesem freigesetzt, wenn das Tier in die Falle eindringt und die Stange zurückstößt.This object is achieved by a mole trap of the type described at the outset, which according to the invention thereby is characterized in that a tube-forming extension is provided outside the tubular closed space is, which serves as a storage for a rod or for a metallic spring wire, one end of which is on the movable Supports partition and the other end is bent in a loop. The extension that forms a tube protrudes from the surface of the earth when the trap is buried. The other end, bent in the shape of a loop, is guided within the free end of the pipe when the trap is set up, and is released from it when the animal enters the trap and pushes the rod back.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist der rohrförmige abgeschlossene Raum als Gitterwerk, Gitter oder ähnliche Struktur ausgebildet. Das hat den Vorteil, daß die die Maulwurffalle umgebende Erde in die Falle eindringen kann, wenn diese eingegraben ist, was insbesondere bei bröckeligem und sandigem Boden vorteilhaft ist.According to a further embodiment of the invention, the tubular closed space designed as latticework, lattice or similar structure. That has the advantage that the The earth surrounding the mole trap can penetrate the trap, if this is buried, which is particularly advantageous in the case of crumbly and sandy soil.

509831/0271509831/0271

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist die Maulwurffalle dadurch gekennzeichnet, daß der rohrförmige abgeschlossene Raum an seinen beiden Enden offen ist, an beiden Enden eine bewegliche Trennwand aufweist und durch eine in seinem mittleren Teil angeordnete Trennwand in zwei Abteile aufgeteilt ist. Da sich der Maulwurf in seinen Gängen in beiden Richtungen fortbewegen kann, ist diese Ausführung sehr vorteilhaft. .According to a further embodiment of the invention is the mole trap characterized in that the tubular enclosed space is open at both ends Has ends a movable partition and is divided into two compartments by a partition arranged in its central part. As the mole is in its passages can move in both directions is this design very advantageous. .

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung.Further features and usefulnesses of the invention result from the description of an exemplary embodiment with reference to the drawing.

Die Figur zeigt eine Maulwurffalle mit zwei offenen Enden und einer Trennwand im mittleren Teil.The figure shows a mole trap with two open ends and a partition in the middle part.

Die Falle umfaßt einen rohrförmigen Körper 1, der den abgeschlossenen Raum bildet und der aus einem an beiden Enden offenen Gitter gebildet ist, das 'jedoch durch eine in seinem mittleren Teil angeordnete Trennwand 2 in zwei Abteile unterteilt ist. The trap comprises a tubular body 1, the closed Space forms and which is formed from a grid open at both ends, but the 'by one in its central part arranged partition 2 is divided into two compartments.

An jedem Ende ist eine bewegliche Trennwand 3a bzw. 3b vorgesehen, die jeweils um eine Achse 4a, 4b schwenkbar gelagert ist.A movable partition 3a or 3b is provided at each end, each mounted pivotably about an axis 4a, 4b is.

In der Nähe dieser Trennwände sind zwei Rohre 5a, 5b am Körper 1 befestigt. Im Inneren dieser Rohre sind Federdrähte 6 verschiebbar gelagert, deren eines freies Ende sich innerhalb des Körpers 1 auf der entsprechenden Trennwand abstützt, während das andere Ende 7 umgebogen ist und innerhalb des freien Endes des zugeordneten Rohres geführt ist.In the vicinity of these partitions there are two pipes 5a, 5b on the body 1 attached. Spring wires 6 are inside these tubes displaceably mounted, one free end of which is supported within the body 1 on the corresponding partition, while the other end 7 is bent and within the is performed free end of the associated tube.

Es ist ersichtlich, daß ein Maulwurf, wenn er in die Falle eindringt, die Trennwand 3a und mittels dieser den Draht .6It can be seen that when a mole enters the trap, the partition 3a and by means of this the wire .6

509831/0271509831/0271

-H--H-

zurückstößt. Das Ende 7 dieses Drahtes tritt aus dem Rohr 5a aua, bo daß wenn der Maulwurf vollständig in den Körper 1 eingedrungen ist und die Trennwand 3a unter der Wirkung ihres eigenen Gewichtes oder unter der Wirkung einer Feder (nicht dargestellt) in ihre Ausgangsstellung zurückgekehrt ist, der Draht 6 ebenfalls zurückfällt und sein Ende 7 sich über den Abschnitt des freien Endes des Rohres 5a stülpt (in der Zeichnung gestrichelt dargestellte Stellung).repulses. The end 7 of this wire emerges from the tube 5a aua, bo that when the mole has completely penetrated into the body 1 and the partition wall 3a under the action of its their own weight or under the action of a spring (not shown) returned to their original position is, the wire 6 also falls back and its end 7 slips over the section of the free end of the tube 5a (in position shown in dashed lines in the drawing).

Wenn der Benutzer bei der Aufstellung der Falle dafür gesorgt hat, daß die Enden der Rohre 5a und 5b aus dem Boden hervorstehen, so wird er auf einen Blick darüber informiert, daß ein Maulwurf in die Falle eingedrungen ist.If the user took care of it in setting up the trap has that the ends of the tubes 5a and 5b from the ground protrude, he is informed at a glance that a mole has entered the trap.

Wenn die Falle in einem bröckeligen Boden (Sand, Humus usw.) aufgestellt ist, so ist es weiterhin klar, daß das umgebende Material durch die Maschen des Gitters in den Körper 1 der Falle eindringen wird und dabei wenigstens teilweise die Gerüche beseitigt, die den Maulwurf sonst gewarnt hätten, wobei das Innere des Körpers 1 mit Erde aufgeschüttet wird.If the trap is in a crumbly soil (sand, humus, etc.) is set up, it is still clear that the surrounding material through the mesh of the grid in the body 1 of Trap is penetrated and at least partially eliminates the odors that would otherwise have warned the mole, the interior of the body 1 being filled with earth.

Vorteilhafterweise ist das Ende des Drahtes 6, das auf die Trennwand 3a drückt, ebenfalls umgebogen, so daß das Ende nicht in das Rohr 5a eindringen kann. Da der Draht 6 an seinen beiden Enden umgebogen ist, wird vermieden, daß er zufällig aus dem Rohr 5a austritt und verloren geht.Advantageously, the end of the wire 6 which presses on the partition wall 3a is also bent over, so that the end cannot penetrate into the pipe 5a. Since the wire 6 is bent at both ends, it is avoided that it accidentally emerges from the pipe 5a and is lost.

509831/0271509831/0271

Claims

25Q2705

PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-BOOO MÖNCHEN QO

B 6-5267 P / D / be

Fonderie & Ateliers des Sablons, Saint Jean Le Blanc _f

France

Claims

IJ Mole Trap with a tubular closed Space that is closed at one end and the other End comprises a movable partition which is pivotably articulated on an axis and which the animal upon penetration pushes back into the tubular closed space and then under the influence of a spring or its own Weight returns to its starting position, characterized in that a pipe-forming port set (5a »5b) outside the tubular closed space (1) is provided as a storage for a rod or for a metallic spring wire (6) is used, one end of which is supported on the movable partition (3a, 3b) and whose the other end (7) is bent in a loop shape.

2. Mole trap according to claim 1, characterized in that that the tubular closed space (1) is designed as a latticework, lattice or similar structure.

PATENTANWALT DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-8OOO MÜNCHEN 8O · WILLROIDERSTR. 8 · TEL. (089)640640PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-8OOO MUNICH 8O · WILLROIDERSTR. 8 · TEL. (089) 640640

509831 /0271509831/0271

3. Mole trap according to claim 1 or 2, characterized in that that the tubular closed space (1) is open at both ends, has a movable partition (3a, 3b) at both ends and by one in his central part arranged partition (2) is divided into two compartments.

4. Mole trap according to one of claims 1 to 3j thereby characterized in that the end of the rod (6), which is supported on the movable partition (3a, 3b), also is bent. '

509831/0271509831/0271