DE2502315A1

DE2502315A1 - Waelzlagerdichtung

Info

Publication number: DE2502315A1
Application number: DE19752502315
Authority: DE
Inventors: Claude Raymond Bourgeois
Original assignee: Societe Nouvelle de Roulements SNR SA
Current assignee: NTN SNR Roulements SA
Priority date: 1974-01-28
Filing date: 1975-01-21
Publication date: 1975-07-31
Also published as: FR2259284A2; FR2259284B2; IT1050535B; JPS50107354A; SE7500833L; GB1489801A

Description

PATENTANWÄLTE 89 AugsDiirg 22, den 21.1.1975

-.—. .».„ ρ- ι ir-1-» λ. ι ι Rilkestraße 10

dr. ing. E. LIEBAU

ΠΙΠΙ ΙΜΓ Π I IFTRAII Unser Zeichen S 9627 2502 31 D

DIPL. ING. «J.LItBAU (Bei Röckantwort bitte angeben)

Ihr Zeichen

SOCIETE NOUVELLE DE ROULEMENTS Annecy CHaute Savoie) Frankreich

Wälzlagerdichtung

Zusatz zu Patentanmeldung P 23 0; 2ül.7-i2

Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Wälzlagerdichtung mit oder ohne Metallbewehrung, die in einen aus Elastomer-Material oder einem anderen synthetischen Werkstoff bestehenden, mit zwei Lippen versehenen Korpus eingefügt ist, der in den Aussenring des Wälzlagers oder in das dieses aufnehmende Gehäuse eingesetzt ist.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung der

Dichtung nach dem Patent (Patentanmeldung

P 23 03 281.7 vom 24.1.1973).

Telegr.-Adr.: ELPATENT - Augsburg Postscheckkonto München 86510-809 Deutsche Bank AG Augsburg Kto.-Nr. 08/34

509831/0255

Das Hauptpatent beschreibt eine Wälzlagerdichtung mit einem kreisförmigen Korpus aus elastischem Werkstoff, mit zwei Dichtungslippen, von denen die eine Radiale den Dichtungskorpus in einer senkrecht zu der Wälzlagerachse verlaufenden Ebene fortsetzt und sich auf den Aussenmantel des Innenrings des Wälzlagers abstützt, während die andere Axiale axial nach aussen in Form eines von dem Dichtungskörper aus sich öffnenden Kegels verläuft, die äussere AxdäLlippe ein flaches Dreiecksprofil besitzt, bei dem die dem kleinsten spitzen Winkel zugeordnete Kante die reibende Lippe bildet und die dem größten spitzen Winkel zugeordnete Kante das kreisförmige Verbindungsscharnier mit dem Dichtungskorpus darstellt, die kreisförmige, von einem stumpfen Winkel gebildete Kante eine steife Verstärkungszone zwischen den vorerwähnten Rändern der genannten Aussenlippe bildet, deren Breite mindestens fünfmal so groß ist wie ihre größte Stärke und deren Neigung zwischen 10 und 60 gegenüber der Wälzlagerachse beträgt und der Aussenrand des Dichtungskorpus in an sich bekannter Weise in die Bohrung des Wälzlagers gepreßt ist, um dem auf die Reibung der Lippen zurückzuführenden Antriebsdrehmoment Widerstand leisten zu können.

Die Dichtung nach dem Hauptpatent ist besonders zur Abdichtung der Aussenseite des Wälzlagers gegen dessen Innenseite geeignet, das gewöhnlich mit Fett geschmiert ist. Im Falle einer Wälzlagerschmierung mit öl ist die radiale Lippe als Abdichtung um ein Abfliessen des Öls des Lagers nach aussen zu vermeiden, nicht mehr ausreichend wirksam.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht die Beseitigung dieses Nachteils durch die Anordnung einer zweiten axialen Lippe, die zum Lager gerichtet ist und daher die

5OS831/0255

Abdichtung des Inneren nach aussen gewährleistet.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsformen dieser Dichtung mit flexiblen Lippen, die beispielsweise gegeben sind, in Verbindung mit der beiliegenden Zeichnung und zwar zeigen:

Fig. 1 eine Ansicht der Dichtung mit flexiblen Lippen und axialem Kontakt vom "Ankerformtyp" im axialen Schnitt ·,

Fig. 2 eine Ansicht in shematischer Darstellung und im Schnitt der eingebauten Dichtung;

Fig, 3 eine Ansicht im axialen Schnitt der Dichtung mit flexiblen Lippen und axialem sowie radialem Kontakt vom "Schaukelformtyp";

Fig, 4- eine Ansicht in schematischer Darstellung und im Schnitt einer anderen Ausführungsform in Anwendung auf ein Kegelrollenlager;

Fig, 5 eine Ansicht in schematischer Darstellung und im Schnitt einer Ausführungsform in Anwendung auf ein Kugellager,

In Fig, 1 ist eine Dichtung mit flexiblen Lippen vom "Ankerformtyp" dargestellt, die einen Mantel 1 aus Synthesekautschuk aufweist, der eine metallische Einlage 2 teilweise umhüllt und dessen äussere Begrenzung 3 eine zum Einschieben bzw. Einpressen in eine Bohrung geeignete Form hat.

509831/0255

-H-

Die beiden axialen Lippen 4 und 5 haben einen flachen Dreiecksquerschnitt und schliessen an den Mantel 1 durch Zonen verminderten Querschnitts 6 und 7 an, die stumpfen Winkeln 8 und 9 benachbart sind, welche eine Verstärkung der entgegengesetzten Abstützkanten 10 und 11 der Dichtung bilden. Die bezogen auf die Einlage 2 der Dichtung symmetrischen Lippen H und 5 sind axial in zwei entgegengesetzten Richtungen gerichtet, die von der Einlage aus zwei sich öffnende Kegel bilden, von denen jeder einen Winkel von 10° - 60° mit der Lagerachse bildet. Die Länge der Lippen zwischen den Begrenzungen 6 und sowie 7 und 11 sind je gleich der fünffachen maximalen Dicke an der Stelle der Kanten 11 und 10.

Das elastomere Material bzw. das verwendete äquivalente andere Produkt wird hinsichtlich seiner Shore-Härte so gewählt, daß der Dichtung die erforderliche geeignete Elastizität und Steifigkeit verliehen wird. Bei der Verwendung eines elastomeren Materials sind Produkte beispielsweise mit einer Shore-Härte von 80 vorteilhaft verwendbar.

In Fig, 2 ist ein Einbaubeispiel der Dichtung vom "Ankerformtyp¹¹ dargestellt, durch die verhindert wird, daß das Schmieröl des Lagers 12 nach aussen an der axialen Lippe 5 austritt, deren Reibungskante 11 gegen eine Abstützfläche 13 anliegt, während die axiale Lippe H durch ihre Reibungskante 10 die Abdichtung der Aussenseite zum Inneren des Wälzlagers durch die Anlage an einer Abstützfläche 15 gewährleistet, wodurch das Eindringen von Flüssigkeiten oder Teilchen verhindert wird, die für das einwandfreie Arbeiten des Lagers nachteilig sein könnten, verhindert wird. Der eingeschlossene Raum 16 zwischen den beiden Lippen 4 und 5 und den beiden Abstützflächen 13 und 15 ist mit Fett gefüllt, was eine

509831 /02SS

gute Schmierung der Reibungskanten 11 und IQ ermöglicht, die ebenfalls dem Eindringen von schädlichen Teilchen entgegenwirken, die gegebenenfalls zur Berührungsstelle zwischen der Lippe undder Abstützfläche gelangen.

In Fig, 3 ist eine Dichtung mit flexiblen Lippen vom "Schaukelformtyp" dargestellt, die einen Mantel 1 aus synthetischem Kautschuk besitzt, welcher eine metallische Einlage 2 teilweise umhüllt und dessen äussere Begrenzung 3 eine zum Einschieben bzw. Einpressen in eine Bohrung geeignete Form hat. Die axiale Lippe ·+ und die radiale Lippe 17, die beide einen flachen Dreiecksquerschnitt haben, schliessen an den Mantel 1 mit einer Zone verdünnten Querschnitts an, die ein Schwenkscharnier 6 bildet. Die axiale Lippe H und die Verlängerung der radialen Lippe 17 bilden zwischen sich einen stumpfen Winkel 37 in der Nähe des Schwenkscharniers G, wodurch eine Verstärkung der entgegengesetzten Kanten 8 und IS erhalten wird, welche die Abstützlippen der Dichtung bilden, wobei die Länge zwischen den Rändern 6 und 8 bzw. 6 und 18 gleich mindestens dem Fünffachen der maximalen Dicke an den Kanten 8 und 18 ist. Die Aussenfläche 10 der axialen Lippe H bildet einen sich von dem Scharnier 6 aus öffnenden Kegel derart, daß ein Winkel von 10° bis 60° zur Wälzlagerachse erhalten wird, während die Aussenfläche 19 der radialen Lippe 17 einen vom Scharnier 6 aus konvergierenden Kegel bildet, wodurch ein Winkel von 10° bis 60° zur Wälzlagerachse erhalten wird,

InF ig, U ist ein Einbaubeispiel der Dichtung vom "Schaukelformtyp" dargestellt, welche ein Kegelrollenlager 20 schützt und verhindert, daß das Schmieröl des Lagers nach aussen an der reibenden Kante 18 der radialen Lippe 17 entweicht, die sich gegen den Aussenumfang 120 des Innenringes 20a des Wälzlagers abstützt, während die reibende Kante 8 der

509831/0255

axialen Lippe 4 die Abdichtung des Inneren des Wälzlagers nach aussen durch ihre Anlage an der Abstützfläche 22 gewährleistet und dem Eindringen von für die Arbeitsweise des Wälzlagers schädlichen Teilchen entgegenwirkt. Der Teil 23 von geeigneter Form und Länge ist auf der Achse 24 angebracht. Der eingeschlossene Raum 27 zwischen den beiden Lippen 4 und 17 und den beiden Abstützflächen 22 und 21 ist mit Fett gefüllt, was eine gute Schmierung 'der reibenden Kanten 8 und 18 ermöglicht, jedoch einem Eindringen von schädlichen Teilchen entgegenwirkt, die gegebenenfalls bis zur Berührungsstelle zwischen der Lippe und der Abstützfläche gelangen können.

In Fig. 5 ist ein Einbaubeispiel der Dichtung vom "Schaukelformtyp¹¹ dargestellt, die ein Kugellager schützt, indem sie verhindert, daß das Schmieröl des Wälzlagers an der reibenden Kante 18 der radialen Lippe 17 nach aussen entweicht und sich gegen den Aussenumfang 25 der Wälzlagerwelle abstützt, wobei die reibende Kante 8 der axialen Lippe 4 die Abdichtung nach aussen des Inneren des Wälzlagers durch seine Anlage an der Schulter 26 der Wälzlagerrwelle gewährleistet und auf diese Weise dem Eindringen von für die Arbeitsweise des Lagers schädlichen Teilchen entgegengewirkt wird» Der eingeschlossene Raum 27, der durch die beiden Lippen 4 und 17 und die Abstützflächen 25 und 26 der Wälzlagerwelle begrenzt wird, ist mit Fett gefüllt, wodurch die Schmierung der reibe'nden Kanten 8 und 18 ermöglicht wird, die ausserdem dem Eindringen von schädlichen Teilchen entgegenwirkt, die gegebenenfalls an der Berührungsstelle zwischen der Lippe und der Abstützfläche eindringen könnten.

Patentansprüche;

5 09831/0255

Claims

Patentansprüche:

f1,)Wälzlagerdichtung nach Anspruch 1 des Hauptpatentes CPatentanmeldung P 23 03 281.7 vom 24.1,1973) mit einem kreisförmigen Korpus aus elastischem Werkstoff mit zwei Dichtungslippen, von denen eine Radiale den Dichtungskorpus in einer senkrecht zu der Wälzlagerachse verlaufenden Ebene fortsetzt und sich auf den Aussenmantel des Innenrings des Wälzlagers abstützt, während die andere Axiale axial nach aussen in Form eines von dem Dichtungskörper aus sich öffnenden Kegels verläuft und ein flaches Dreiecksprofil besitzt, bei dem die dem kleinsten spitzen Winkel zugeordnete Kante die reibende Lippe bildet und die dem größten spitzen Winkel zugeordnete Kante das kreisförmige Verbindungsscharnier mit dem Dichtungskorpus darstellt und die kreisförmige, von einem stumpfen Winkel gebildete Kante eine steife Verstärkungszone zwischen den erwähnten Rändern der äusseren Axiallippe bildet, deren Breite mindestens fünfmal so groß ist wie ihre größte Stärke und deren Neigung zwischen 10° und 60° gegenüber der Wälzlagerachse beträgt und der Aussenrand des Dichtungskorpus in an sich bekannter Weise in die Bohrung des Wälzlagers gepreßt ist, um dem auf die Reibung der Lippen zurückzuführenden Antriebsdrehmoment Widerstand leisten zu können, dadurch gekennzeichnet, daß ausserdem eine zweite axiale zum Lager gerichtete Lippe vorgesehen ist.

509831/0255

2, Wälzlagerdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Lippen CH und 5) axiale Lippen sind.

3» Wälzlagerdichtung nach Anspruch I₉ dadurch gekennzeichnet, daß diese die Form eines Schiffsankers hat und die beiden Lippen (H und 5) die Arme des Ankers bilden und zur Anlage gegen die Abstützflächen (13, 15) bestimmt sind.

H, Wälzlagerdichtung nach Anspruch I₉ dadurch gekennzeichnet, daß diese vom "Schaukelformtyp" ist und ihre Lippe (19) sich in Verlängerung der Lippe (H) erstreckt und beide Lippen an den Korpus (1) durch ein einziges Schwenkscharnier (6) angeschlossen sind.

509831/02