DE2500456A1

DE2500456A1 - ELECTRICAL CONNECTION

Info

Publication number: DE2500456A1
Application number: DE19752500456
Authority: DE
Inventors: Ronald Francis Krolak
Original assignee: Bunker Ramo Corp
Current assignee: Bunker Ramo Corp
Priority date: 1974-03-22
Filing date: 1975-01-08
Publication date: 1975-09-25
Also published as: JPS50125290A; CA1035848A; GB1497545A; AU7632374A; FR2265193A1; BR7500893A; AU501909B2

Description

PATENTANWÄLTE A. GRUNECKERPATENT LAWYERS A. GRUNECKER

H. KlNKELDEYH. KlNKELDEY

DR.-INGDR.-ING

W. STOCKMAlRW. STOCKMAlR

DR-INQ-AeE(CAlTECHIDR-INQ-AeE (CAlTECHI

K. SCHUMANNK. SCHUMANN

DRREfINAT-DlPU-PHYaDRREfINAT-DlPU-PHYa

5 00 456 ^ρ·^{H JAKOB} 5 00 456 ^ρ · ^{H JAKOB}

G, BEZOLDG, BEZOLD

DR RER. NAT- DU=L-CHEM.DR RER. NAT- DU = L-CHEM.

MÜNCHENMUNICH

E. K. WEILE. K. WEIL

DR BEROEC INGDR BEROEC ING

LINDAULINDAU

MÜNCHEN 22MUNICH 22

MAXIMILIANSTRASSE: 43MAXIMILIANSTRASSE: 43

8. Januar 1975January 8, 1975

BUUEBR SAMO CORPORATIONBUUEBR SAMO CORPORATION

Commerce Drive, Oak Brook, 111· 60521, USACommerce Drive, Oak Brook, 11160521, USA

Elektrische VerbindungElectrical connection

Die Erfindung bezieilt sich auf eine elektrische Verbindung zum Herstellen von elektrischen Yerbindungen zwischen. einzelnen» isoliert in einer ersten Fassung mdt ringföivmigem Querschnitt untergebrachten Kontakten und ihnen zugeordneten, isoliert in einer zweiten Passung mit
ringförmigem Querschnitt angeordneten EontaktenThe invention bezieilt to an electrical connection for making electrical Yerbindungen between. individual »isolated contacts housed in a first socket with an annular cross-section and associated contacts, isolated in a second fit
annular cross-section arranged Eontakten

509839/0253509839/0253

TEI-EFOM COS3J S22S62 TELEX O«-233saTEI-EFOM COS3J S22S62 TELEX O «-233sa

Bei elektrischen Verbindern der genannten Art trägt die Fassung Jeweils eines Verbinderteils häufig einen Kupp-' lungsring. Dieser hat gewöhnlich ein Gewinde oder einen Bajonettschlitz j welcher durch Verdrehen des Kupplungsrings mit einem entsprechenden Gewinde bzw. Bajonett-Zapfen am jeweils anderen Verbinderteil in Eingriff ' bringbar ist, um die beiden Fassungen und damit die beiden Verbinderteile fest miteinander zu 'Verbinden. Zu diesem Zweck muß der Kupplungsring drehbar und axial verschieblich auf der einen lassung angeordnet sein.In electrical connectors of gena nn th type the text in each case carries a connector part often lung ring couplings one '. This usually has a thread or a bayonet slot j which can be brought into engagement by rotating the coupling ring with a corresponding thread or bayonet pin on the other connector part in order to firmly connect the two sockets and thus the two connector parts. For this purpose, the coupling ring must be rotatable and axially displaceable on one of the letting.

Zum Zusammenbauen bekannter Verbinderteile der vorstehend bezeichneten Art wird das vordere -Ende der betreffenden Fassung von hinten her in eine Bohrung des Kupplungsrings eingeführt, bis ein an der Fassung hervorstehender Vorsprung an einer Stufe in der Bohrung aufsetzt. Darauf wird dann ein Haltering von hinten her in den Kupplungsring eingesetzt und darin befestigt. Bei einer·Vorwärtsverschiebung des Kupplungsrings kommt der Haltering an der anderen Seite des Vorsprungs der Fassung in Anlage und verhindert so das Abziehen des Kupplungsrings von der Fassung. Zur Befestigung am Kupplungsring wird der Haltering gewöhnlich mit einem daran gebildeten Außengewinde in ein entsprechendes Innengewinde des Kupplungsrings geschraubt _t oder die beiden Ringe werden durch einen geschlitzten Federring zusammengehalten, welcher nach dem Zusammensetzen des Haltemit dem Kupplungsring zu Teilen in ßingnuten irt den beiden Eingen liegt.To assemble known connector parts of the type described above, the front end of the socket in question is inserted from the rear into a bore in the coupling ring until a projection protruding from the socket touches a step in the bore. A retaining ring is then inserted into the coupling ring from behind and fastened therein. When the coupling ring is moved forward, the retaining ring comes into contact with the other side of the projection of the socket and thus prevents the coupling ring from being pulled off the socket. For fastening to the coupling ring, the retaining ring is usually screwed having formed thereon external thread into a corresponding internal thread of the clutch ring _t or the two rings are held together by a slotted spring ring, which after assembling the Haltemit the coupling ring to parts in ßingnuten irt is the two eingen.

Die vorstehend genannten Ausbildungen für die Befestigung des Halterings am Kupplungsring haben gewisse Sachteile. Die Herstellung der Gewinde ist recht zeitraubend und deshalb teuer. Außerdem kann sich eine Gewindeverbindung im Gebrauch lösen. Bei Verwendung des geschlitzten. Federrings erhält der Verbinder ein zusätzrliches Einzelteil, wodurch sich sowohl die Haterial- als auch die Arbeits—The above-mentioned designs for attaching the retaining ring to the coupling ring have certain material parts. The manufacture of the threads is quite time consuming and therefore expensive. There can also be a threaded connection solve in use. When using the slotted. Spring ring, the connector receives an additional item, whereby both the material and the work

503839/0253503839/0253

kosten für den Zusammenbau erhöhen.increase assembly costs.

Zur Verringerung der Kosten für den Zusammenbau eines Kupplungsrings eines elektrischen Verbinders mit einem dazugehörigen Haltering verwendet man in gewissen Fällen einen Haltering aus Gummi oder Kunststoff, welcher entlang seinem Umfang eine Anzahl Nuten mit Sägezahnprofil hat, Der Kupplungsring hat am hinteren Ende seiner Bohrung eine komplementäre Anordnung von Hüten, in denen der Haltering einrasten kann. Der aus Kunststoff bestehende Haltering kann !ohne Schwierigkeit eine entsprechende. Form erhalten, oder die sagezahnförmigen !Tuten können mit einer einzigen Drehung auf einer Drehbank od. dergl. hergestellt werden, so daß also ein solcher Haltering schneller und billiger herstellbar ist als ein solcher mit Schraubgewinde. Die sagezahnförmigen Ausbildungen gewährleisten einen forraschlüssigen Eingriff, so daß für die Befestigung der beiden Ringe aneinander keine zusätzlichen Teile notwendig sind. Bei erhöhten Temperatüren von beispielsweise 200 ⁰C, denen gewisse Verbinder zuweilen ausgesetzt sein können, wird der verwendete Kunststoff jedoch weich, so daß der Eing seinen sicheren Halt verlieren kann. Diese Art der Befestigung zwischen Kupplungsund Haltering ist also nur begrenzt verwendbar. Die Verwendung von metallenen Kupplungs- und Halteringen mitineinandergreifenden, sagezahnförmigen Ausbildungen erscheint angesichts der relativ großen Wandstärken der Ringe, der kurzen-Eingriffslänge und der relativ kleinen Durchmesser nicht praktikabel.To reduce the cost of assembling a coupling ring of an electrical connector with an associated retaining ring, in certain cases a rubber or plastic retaining ring is used which has a number of sawtooth grooves along its circumference. The coupling ring has a complementary arrangement at the rear end of its bore of hats in which the retaining ring can snap into place. The retaining ring made of plastic can! Without difficulty a corresponding. Preserved shape, or the sawtooth-shaped! Tuten can be produced with a single turn on a lathe or the like, so that such a retaining ring can be produced faster and cheaper than one with a screw thread. The sawtooth-shaped formations ensure a forra-locking engagement, so that no additional parts are necessary for fastening the two rings to one another. At elevated temperatures of, for example, 200 ^° C., to which certain connectors can sometimes be exposed, the plastic used becomes soft, however, so that the input can lose its secure hold. This type of attachment between the coupling and retaining ring can only be used to a limited extent. The use of metal coupling and retaining rings with interlocking, sawtooth-shaped formations appears impractical in view of the relatively large wall thicknesses of the rings, the short engagement length and the relatively small diameter.

Es besteht also ein Bedarf an einem einfachen, wenig aufwendigen Verfahren zum Befestigen des Halterings eines Verbinders an dem Kupplungsring desselben. Ein solches Verfahren sollte vorzugsweise keine zusätzlichen Teile notwendig machen und auch bei erhöhten Temperaturen eine sichere Verbindung gewährleisten.There is therefore a need for a simple, inexpensive method for attaching the retaining ring of a Connector on the coupling ring of the same. Such a procedure should preferably not have any additional parts make necessary and ensure a secure connection even at elevated temperatures.

509839/0253509839/0253

Bei einer elektrischen Verbindung ist der Kupplungsring in axialer Eichtung begrenzt beweglich auf einer ringförmigen Querschnitt aufx^eisenden metallenen Passung angeordnet, welche eine Anzahl von Kontakten enthält. Die Fassung hat ein vorderes Ende, welches sich mit dem vorderen Ende einer anderen Fassung zusammenstecken läßt, um die in der ersten Fassung sitzenden Kontakte mit einer entsprechenden Anzahl von Kontakten in der zweiten Fassung zu verbinden. Um die Kontakte in gegenrseitiger Berührung festzuhalten, sind die beiden Fassungen mittels des Kupplungsrings unter'Federbelastung zusammengehalten.In the case of an electrical connection, the coupling ring can move to a limited extent in the axial direction on an annular one Cross-section of a metal fitting arranged, which contains a number of contacts. The version has a front end that turns with the front end of another socket can be plugged together to the contacts seated in the first socket to connect with a corresponding number of contacts in the second socket. To get the contacts in mutual The two sockets are spring loaded by means of the coupling ring held together.

In den beiden Fassungen sitzen die Kontakte in in Durchlässen in jeweils zwei axial hintereinander angeordneten Isolierkörpern, deren einer eine Haltescheibe und deren anderer einen vorderen Einsatz bildet. Die Haltescheiben und Einsätze müssen gegen axiale und andere Bewegungen in den Fassungen gesichert und in genauer Ausrichtung der Kontakte festgehalten sein.In the two versions, the contacts sit in passages in two insulating bodies arranged axially one behind the other, one of which is a retaining disk and one of which other forms a front insert. The retaining washers and inserts must resist axial and other movements be secured in the sockets and held in the exact alignment of the contacts.

Für die Sicherung der Isolierkörper in den Fassungen haben die Haltescheiben entlang ihren Rändern eine Anzahl von ziemlich dünnen, durch schmale Unterschnitte ausgebildete Zinken. Bei der Formung derartiger Haltescheiben entstehen sehr starke Formgrate, und die dazu verwendeten Formen sind sehr kompliziert und teuer und haben keine sehr lange Lebensdauer. .To secure the insulating bodies in the sockets, the retaining washers have a number along their edges of rather thin, formed by narrow undercuts Prongs. During the formation of such retaining disks, very strong form burrs and those used for them arise Molds are very complicated and expensive and do not have a very long life. .

Gemäß der Erfindung ist eine elektrische Verbindung der eingangs genannten Art gekennzeichnet durch einen die erste Fassung umgebenden Kupplungsring, welcher nahe an einem Ende Ausbildungen zum Befestigen des Rings an der zweiten Fassung in einer Stellung, in welcher die Kontakte der'einen Fassung mit ihnen zugeordneten Kontakten der anderen Fassung verbunden sind, uncL nahe dem anderen Ende an der Innenseite eine'erste Anzahl von einstückigAccording to the invention, an electrical connection is the initially mentioned type characterized by a coupling ring surrounding the first socket, which is close to one end formations for attaching the ring to the second socket in a position in which the contacts der'eine version are connected to contacts of the other version assigned to them, and close to the other End on the inside of a first number of one-piece

509839/0253509839/0253

21004562100456

mit der Innenfläche geformten, ringförmig geschlossenen Ringzähnen aufweist, welche in Axialrichtung des Kupplungsrings hlntereinanderliegen und jeweils einen inneren und einen äußeren Eadius sowie eine unter einem ersten vorbestimmten Winkel von beträchtlich weniger als 90° vom inneren Eadius nach dem zweiten Ende des Kupplungsrings hin zum äußeren Eadius verlaufende Schrägflanke und eine an der dem ersten Ende des Kupplungsrings 'zugekehrten Seite des betreffenden Zahns in einem zweiten, beträchtlich größeren als dem ersten vorbestimmten Winkel zur Achse des Kupplungsrings vom Inneren Eadius ausgehende radiale !Planke aufweisen, durch einen metallenen Haltering mit einer-Anzahl von einstückig entlang dem äußeren Umfang gebildeten, In gegenseitigem Axialabstand angeordneten,, geschlossenen Eingzähnen, deren Jeder einen dem äußeren Eadius der einzelnen Zähne des Kupplungsrings Im wesentlichen gleichen äußeren Eadius und einen dem inneren Eadius der einzelnen Zähne des Ktipplungsrings im wesentlichen gleichen inneren Eadius sowie eine unter einem spitzen Winkel zur Achse des Halterings In Axialrichtung auf ein Ende desselben zu vom äußeren zum inneren Eadius verlaufende Schrägflanke und eine unter einem größeren Winkel zur Achse des Halterings vo« äußeren Eadius radial einwärts zum inneren Eadius verlaufende Kaefcialflanke aufweist, wobei der Unterschied zwischen dem äußeren und dem Inneren Eadius dergestalt von ü.en ¥anddicken des Kupp— lungsrlngs und des Halterings abhängig Ist, daß der Kupplungsring und der -Haltering durch das Auflaufen der Schrägflanke eines Eingzahhs. des Halterings an der Schrägflanke eines Eingzahns des Kupplungsrings unter Anwendung einer ersten Axialkraft um einen dem Unterschied zwischen dem inneren und dem äußeren Eadius entsprechenden Betrag ausdehnbar bzw. zusammendrückbar sind, so daß Jeweils ein Eingzahn des einen Eings; In einer ersten Axialrichtung des Kupplungsrings ohne nennenswerte bleibende Verformung der Zähne und Einge über eine Anzahl der Zähne deswith the inner surface formed, annularly closed ring teeth, which lie one behind the other in the axial direction of the coupling ring and each have an inner and an outer radius and one at a first predetermined angle of considerably less than 90 ° from the inner radius to the second end of the coupling ring to the outer radius running inclined flank and one on the side of the tooth in question facing the first end of the coupling ring at a second, considerably greater than the first predetermined angle to the axis of the coupling ring from the inner radius, by a metal retaining ring with a number of Integrally formed along the outer circumference, axially spaced apart, closed teeth, each of which has an outer radius substantially equal to the outer radius of the individual teeth of the coupling ring and an inner radius of the individual teeth of the coupling ring i M essentially the same inner radius as well as an inclined flank running axially towards one end of the same at an acute angle to the axis of the retaining ring from the outer to the inner radius and a caefcial flank extending radially inward to the inner radius at a greater angle to the axis of the retaining ring from the outer radius , wherein the difference between the exterior and the interior of such Eadius ü.en ¥ anddicken of couplings lungsrlngs and is dependent of the retaining ring, that the coupling ring and the -Haltering by the emergence of the sloping flank of a Eingzahhs. of the retaining ring on the inclined flank of a single tooth of the coupling ring can be expanded or compressed by an amount corresponding to the difference between the inner and the outer radius using a first axial force, so that in each case a single tooth of the one ring; In a first axial direction of the coupling ring without significant permanent deformation of the teeth and teeth over a number of the teeth

5 09.83 9/02535 09.83 9/0253

jeweils anderen Rings hinweg bewegbar ist, worauf dann die Radialflanken einer Anzahl der Ringzähne des Halterings in Anlage an den Radialflanken entsprechender Ringzähne des Kupplungsrings sind, um damit eine Bewegung des Halterings gegenüber dem Kupplungsring in entgegengesetzter Axialrichtung unter Einwirkung einer beträchtlich größeren als der ersten zweiten Axialkraft zu verhindern und so die beiden Ringe dauerhaft miteinander zu ,-verbinden, und durch eine die relative Axialbewegung zwischen den Passungen und den Ringen begrenzende Anschlaganordnung mit einer Belastungseinrichtung, welche die Radialflanken des Halterings in der zweiten Axialrichtung in Anlage an den ihnen zugeordneten Radialflanken des Kupplungsrings belastet.each other ring is movable away, whereupon the radial flanks of a number of the ring teeth of the retaining ring in contact with the radial flanks of corresponding ring teeth of the coupling ring to allow movement of the retaining ring compared to the coupling ring in the opposite axial direction under the action of a considerably larger than to prevent the first second axial force and thus permanently connect the two rings to one another, and by a stop arrangement limiting the relative axial movement between the fits and the rings a loading device, which the radial flanks of the retaining ring in the second axial direction in contact with the radial flanks of the coupling ring assigned to them burdened.

In dieser Ausführungsform schafft die Erfindung somit einen Yerbinder mit einer Fassung und einem auf dieser sitzenden metallenen Kupplungsring. Dieser hat eine dem Durchmesser der Fassung entsprechende Bohrung mit einer nach hinten gerichteten Eri»reiterung_T in welcher eine Anordnung; von Sägezahnprofil aufweisenden Ringzähnen gebildet ist. Als drittes Element hat der Verbinder einen metallenen Haltering· mit einer entlang dem äußeren Umfang gebildeten Anordnung von Sägezahnprofil aufweisenden Ringzähnen, welche mit denen des Kupplungsrings in Eingriff bringbar sind. Die Zähne weisen jeweils eine Schrägflanke auf _r so daß sich der Haltering in den Kupp-' lungsr-ing einpressen läßt. Die jeweils anderen Flanken der Ringzähne verlaufen im wesentlichen lotrecht zur Achse des betreffenden Rings und verhindern durch gegenseitige Anlage eine Trennung des Halterings vom Kupplungsring.In this embodiment, the invention thus creates a Yerbinder with a socket and a metal coupling ring seated on it. This has a bore corresponding to the diameter of the socket with a rearward opening _T in which an arrangement; is formed by sawtooth profile having ring teeth. As a third element, the connector has a metal retaining ring with an arrangement of sawtooth profile having ring teeth formed along the outer circumference, which teeth can be brought into engagement with those of the coupling ring. The teeth each have an inclined edge at _r so that the retaining ring can in the couplings' lungsr-ing press in. The respective other flanks of the ring teeth run essentially perpendicular to the axis of the ring in question and prevent separation of the retaining ring from the coupling ring through mutual contact.

Die Abmessungen der Ringzähne bzw. der dazwischen gebildeten Rillen an den beiden Ringen sind so gexirählt, daß sich die Zähne unter elastischer Verformung der beiden Ringe in axialer Richtung übereinanderschieben lassen, ohne daß es zu nennenswerter Verformung der Zähne oder übermäßigen Spannungen in den Ringen kommt. Die ZähneThe dimensions of the ring teeth or those formed in between The grooves on the two rings are so designed that the teeth under elastic deformation of the two Let the rings slide over one another in the axial direction, without significant deformation of the teeth or excessive tension in the rings. The teeth

50 9839/025350 9839/0253

2500A562500A56

lassen sich also ungeachtet der Steifigkeit der Ringe durch in Axialrichtung einwirkenden Druck übereinander hinweg schieben und kommen dabei schließlich in formschlüssigen Eingriff, \irelcher .eine Trennung der Ringe voneinander verhindert.regardless of the rigidity of the rings, they can be superimposed by pressure acting in the axial direction slide away and finally come into form-fitting engagement, \ irelcher .a separation of the rings prevented from each other.

Die die Haltescheiben, die vorderen Einsätze und die Verbinderkontakte, tragenden Passungen haben jeweils eine erweiterte Bohrung, welche an ihrer hinteren Seite jeweils durch eine im wesentlichen senkrecht zur Achse «der Fassung hervorstehende Ringstufe begrenzt ist. Von der hinteren Seite der durch die Stufe gebildeten, verengten Bohrung erstreckt sich eine konisch divergierende Fläche in Axialrichtung rückwärts.The retaining washers, the front inserts and the Connector contacts, load-bearing fits each have an enlarged hole, which is on their rear side is limited in each case by a ring step protruding essentially perpendicular to the axis of the socket. from the rear side of the narrowed bore formed by the step extends a conically diverging surface backwards in the axial direction.

Die Haltescheiben für die beiden Fassungen haben jeweils einen dem der Bohrung in der Fassung entsprechenden Außendurchmesser und eine der konischen Fläche der verengten Bohrung komplementäre Umfangsfläche, mit deren Hilfe sie durch die verengte Bohrung hindurch in die erweiterte Bohrung der betreffenden Fassung eingepreßt werden können. Eine am hinteren Ende der Haltescheibe lotrecht zu ihrer Achse verlaufende Fläche kommt dabei in Anlage an der lotrecht zur Achse der Fassung verlaufenden Stufe am hinteren Ende der erweiterten Bohrung, so daß sich die Haltescheibe dann nicht mehr aus der Fassung hervorziehen läßt.The retaining washers for the two sockets each have one corresponding to that of the hole in the socket Outer diameter and one of the conical surface of the narrowed bore complementary circumferential surface, with the Help them pressed through the narrowed hole into the enlarged hole of the socket in question can be. A surface running perpendicular to its axis at the rear end of the retaining disk comes into play in contact with the step perpendicular to the axis of the socket at the rear end of the enlarged hole, so that the retaining disk can then no longer be pulled out of the socket.

Durch das Zusammenwirken der konischm Flächenteile an der Haltescheibe und in der Fassung kommt es beim Einpressen der Haltescheibe durch die verengte Bohrung hindurch in die Fassung zu einer elastischen Verformung der beiden Teile. Dank dieser Anordnung können die vorstehend angeführten Zinken an· der Haltescheibe mit den ihnen anhaftenden Nachteilen wegfallen, so daß sich insgesamt ein einfacher und wirtschaftlicher Aufbau des Verbinders ergibt. \ The interaction of the conical surface parts on the holding disk and in the socket results in an elastic deformation of the two parts when the holding disk is pressed through the narrowed bore into the socket. Thanks to this arrangement, the above-mentioned prongs on the retaining disk with their associated disadvantages can be omitted, so that overall a simple and economical construction of the connector results. \

509839/0253509839/0253

Nahe dem radial inneren Ende der konischen Umfangsflache hat die Haltescheibe eine Anzahl von einstückig damit geformten, in Axialrichtung verlaufenden Rippen, welche in Anlage an entsprechenden Endstücken der Wandung der Bohrung in der Fassung kommen, um die Haltescheibe gegen seitliche Bewegungen und Verdrehen zu sichern, wie sie bei unterschiedlicher Ausdehnung der verschiedenen Werkstoffe auftreten können.Near the radially inner end of the conical peripheral surface the retaining washer has a number of axially extending ribs integrally molded therewith, which come into contact with the corresponding end pieces of the wall of the bore in the socket in order to oppose the retaining disk to secure lateral movements and twisting, as they occur with different expansion of the different materials may occur.

Somit schafft die Erfindung,also eine verbesserte und wirtschaftlich herstellbare elektrische Verbindung.The invention thus creates an improved and economical electrical connection.

Im folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:In the following, exemplary embodiments of the invention are described with reference to the drawing. Show it:

I"ig. 1 eine teilweise im Schnitt gezeigte Seitenansicht eines Verbinderteils mit einem Kupplungsring in einer erfindungsgemäßen Ausführung,FIG. 1 is a side view shown partially in section a connector part with a coupling ring in an embodiment according to the invention,

Fig. 2A und 2B vergrößerte Schnittansichten eines erfindungsgemäßen Kupplungsrings und eines dazugehörigen Halterings vor und nach dem Zusammenbau,Figs. 2A and 2B are enlarged sectional views of an inventive Coupling ring and a corresponding retaining ring before and after assembly,

Fig. 3A und JB Stirnansichten des Halterings, bzw. des Kupplungsrings zur Darstellung der beim Zusammenpressen der Ringe wirksamen Kräfte,3A and JB end views of the retaining ring and the Coupling ring to show the forces acting when the rings are pressed together,

Fig. 4- eine teilweise im Schnitt gezeigte Seitenansicht einer erfindungsgemäßen elektrischen Verbindung,4- a side view, partially shown in section, of an electrical connection according to the invention;

Fig. 5 eine Stirnansicht einer Haltescheibe,Fig. 5 is an end view of a retaining disk,

Fig. 6 eine teilweise im Schnitt gezeigte Seitenansicht der Haltescheibe undFig. 6 is a side view partially shown in section the retaining washer and

Fig. 7 eine Schnittansicht zweier ineinandergesteckter leerer Fassungen.Fig. 7 is a sectional view of two nested empty versions.

509839/0253509839/0253

Ein in Pig. 1 dargestellter Verbinder 10 hat als Hauptteil eine !Fassung 12 für die Aufnahme von (in Fig. 1 bis nicht dargestellten) Isolierkörpern und Verbinderkontakten. Auf der Fassung 12 ist ein Kupplungsring 14 drehbar und axial verschieblich aufgesetzt. Er hat einen Bajonettschlitz 16 oder eine ähnliche Ausbildung für den Halteeingriff mit einer anderen Fassung sowie eine Bohrung mit einer nach hinten gerichteten Erweiterung 20 und einer dazwischen verlaufenden Stufe 22. Diese kommt an einer Seite eines Ringstegs 24 an der Fassung 12 in Anlage, um die Bewegung des, Kupplungsrings 14 in einer Axialrichtung der Fassung 12 zu begrenzen. Ein in im folgenden beschriebener Weise in das erweiterte Teil der Bohrung eingesetzter Haltering 26 \irirkt mit der anderen Seite des Ringstegs 24 zusammen, um die Bewegung des Kuplungsrings in entgegengesetzter Axialrichtung der Fassung 12 zu begrenzen. Der Kupplungsring sowie der Haltering sind aus Metall, beispielsweise aus Aluminium. Der Kupplungsring ist durch-eine Wellenscheibe 28 in Axialrichtung belastet.One in Pig. The connector 10 shown in FIG. 1 has as its main part a socket 12 for receiving (in FIGS. 1 to not shown) insulating bodies and connector contacts. On the socket 12, a coupling ring 14 is rotatable and placed axially displaceable. It has a bayonet slot 16 or a similar training for the retaining engagement with a different version and a bore with a rearward extension 20 and a step 22 running between them. This comes in on one side of an annular web 24 on the mount 12 Plant to the movement of the, coupling ring 14 in a To limit the axial direction of the socket 12. One in the manner described below in the extended part The retaining ring 26 inserted into the bore interacts with the other Side of the ring web 24 together to the movement of the coupling ring in the opposite axial direction of the Version 12 limit. The coupling ring and the retaining ring are made of metal, for example aluminum. The coupling ring is through-a wave washer 28 in Axial direction loaded.

Zum Zusammensetzen des in Fig. 1 gezeigten Verbinders ■wird die Fassung 12 mit ihrem vorderen Ende durch die Erweiterung 20 in die Bohrung 18 des Kupplungsrings eingeführt, so daß der Eingsteg 24 in Anlage an der Stufe 22 kommt. Darauf wird dann der Haltering 26 von hinten an den Kupplungsring 14 angesetzt. Ist an der Fassung ein längeres Kabel oder ein Schlauch angeschlossen, so muß der Haltering 26 vor dem Anbringen des Kupplungsrings auf das Kabel bzw. den Schlauch aufgeschoben werden. Fig. 2A zeigt die Stellung des Kupplungsrings und des Halterings unmittelbar vor dem Zusammenbau. In dieser Stellung wird ein Druck auf die Vorderseite des Kupplungsrings und auf die Rückseite des Halterings ausgeübt, um den letzteren von hinten her in die erweiterte Bohrung zu pressen. Wie man in Fig. 2A"erkennt, hat der Haltering 26 eine Anzahl von entlang seinem Umfang verlaufende,To assemble the connector shown in Fig. 1 ■ the socket 12 is with its front end through the Extension 20 inserted into the bore 18 of the coupling ring, so that the entry web 24 is in contact with the step 22 is coming. The retaining ring 26 is then attached to the coupling ring 14 from behind. Is in the frame If a longer cable or hose is connected, the retaining ring 26 must be attached before the coupling ring is attached be pushed onto the cable or hose. Fig. 2A shows the position of the coupling ring and the Retaining rings immediately before assembly. In this position, pressure is exerted on the front of the coupling ring and on the rear of the retaining ring in order to to press the latter into the enlarged hole from behind. As can be seen in Fig. 2A ″, the retaining ring 26 a number of running along its circumference,

509839/025 3509839/025 3

ein Sägezahnprofil aufweisende Ringzähne oder -stege 32, jeweils mit einer geschlossen umlaufenden, sich konisch verjüngenden vorderen Schrägflanke 32a und einer hinteren, zur Achse des Rings 26 im wesentlichen lotrecht verlaufenden Radialflanke32b. Die Radialflanke 32b erstreckt sich von einem inneren Radius, welcher dem des Halterings entspricht zu einer mit der Schrägflanke 32a gebildeten Kante an einem äußeren Radius, welcher im wesentlichen dem inneren Radius des Kuplungsrings entspricht. Dieser hat nahe dem hinteren Ende der die erweiterte Bohrung 20 ringförmig umgebenden Wandung eine den Ringzähnen 32 des Halterings komplementäre Anordnung von einwärts gerichteten Ringzähnen oder -stegen 34-» jeweils mit einer sich konisch verjüngenden hinteren Schrägflanke 34-a und einer vorderen, zur Achse des Rings 14- im wesentlichen lotrecht verlaufenden Radialflanke 34-b.. Die Radialflanke 34-b erstreckt sich von einem dem inneren Radius des Kupplungsrings 14- entsprechenden äußeren Radius einwärts zu einer mit der Schrägflanke 34-a gebildeten Kante an einem inneren Radius, welcher im wesentlichen dem äußeren Radius des Halterings 26 entspricht. Damit sind also die inneren und äußeren Radien der Ringzähne des Kupplungsrings im wesentlichen gleich denen der Ringzähne des Halterings. Beim Einpressen des Halterings in den Kupplungsring-kommen die sägezahnförmigen Ringzähne 32 und 34- derart in gegenseitigen Eingriff, daß die Radialflanken 32b und 34-b aneinanderliegen und die beiden Ringe dadurch fest miteinander verbunden sind. Wird dann der Kupplungsring mit der Fassung eines anderen Verbinders in Eingriff gebracht, um die Kontakte der beiden Verbinder in der gegenseitigen Verbindung zu sichern, so kommt der Wellenring 28 unter erhöhte Spannung, wodurch sich der Anlagedruck zwischen den,Radialflanken 32b und 34-b verstärkt.a sawtooth profile having ring teeth or ridges 32, each with a closed, circumferential, conically tapering front inclined flank 32a and a rear, to the axis of the ring 26 substantially perpendicular to the radial flank 32b. The radial flank 32b extends from an inner radius, which corresponds to that of the retaining ring, to one formed with the inclined flank 32a Edge on an outer radius which corresponds essentially to the inner radius of the coupling ring. This has near the rear end of the wall surrounding the enlarged bore 20 in a ring shape, the ring teeth 32 of the Retaining ring complementary arrangement of inwardly directed ring teeth or webs 34- »each with one conically tapering rear sloping flank 34-a and one front radial flank 34-b which runs essentially perpendicular to the axis of the ring 14. The radial flank 34-b extends inwardly from an outer radius corresponding to the inner radius of the coupling ring 14- to a with the inclined flank 34-a formed edge on an inner Radius which essentially corresponds to the outer radius of the retaining ring 26. So that’s the inner ones and outer radii of the ring teeth of the coupling ring substantially equal to those of the ring teeth of the retaining ring. Come into the coupling ring when pressing the retaining ring the sawtooth-shaped ring teeth 32 and 34 in such a way mutual engagement that the radial flanks 32b and 34-b lie against one another and the two rings thereby firmly together are connected. If the coupling ring is then brought into engagement with the socket of another connector, in order to secure the contacts of the two connectors in the mutual connection, the shaft ring 28 comes under increased tension, as a result of which the contact pressure between the radial flanks 32b and 34-b increases.

Da der erfindungsgemäße Haltering 26 aus Metall, also etwa aus Aluminium.geformt ist, behält er seine Festigkeit auch bei Temperaturen über 200 ⁰C. Die sägezahnförSince the retaining ring 26 according to the invention is made of metal, for example aluminum, it retains its strength even at temperatures above 200 ^° C. The sawtoothför

509839/0253509839/0253

2500A562500A56

migen. Eingzähne oder -stege 32 und 34- lassen sich ohne Schwierigkeit in einer einzigen Umdrehung einer Drehbank od. dergl. herstellen, so daß die umständlichere Herstellung von Schraubgewinden entfällt. Die Vorteile eines metallenen Halterings 26 gegenüber einem solchen aus Kunststoff sind zwar allgemein erkennbar, .es wurde bisher jedoch nicht für möglich gehalten, ,-eine feste und sichere Verbindung zwischen zwei metallenen Teilen mittels einer sägezahnförmigen Verzahnung zu erzielen, da der metallische Werkstoff nur eine begrenzte elastische Verformbarkeit hat und die beiden Teile aufgrund der in der Zeichnung erkennbaren relativ großen Wandstärke in bezug auf axiale Länge und Eadius ziemlich steif sind. Bei sorgfältiger Bestimmung der verschiedenen Abmessungen der einzelnen Teile läßt sich jedoch eine sichere Verbindung zwischen metallenen Teilen durch Eingriff von sägezahnförmigen Ausbildungen erzielen, wobei für die Aufnahme der von der Wellenscheibe ausgeübten Belastung und anderer, etwa durch Schwingungen oder Temperaturänderungen hervorgerufener Kräfte eine vergrößerte Anlagefläche durch die Verwendung einer größeren Anzahl von Zähnen an den beiden Eingen gebildet ist. Um die für die Zähne insgesamt benötigte axiale Länge möglichst klein zu halten und die Relativbewegung zwischen ihnen möglichst zu begrenzen, kommen die Zähne des Halterings mit beiden Flanken in satte Anlage an denen der Zähne des Kupplungsrings.migen. Single teeth or webs 32 and 34 can be without Difficulty in a single turn of a lathe od. The like. Produce, so that the more complicated production of screw threads is omitted. The advantages of a metal retaining ring 26 over one made of plastic are generally recognizable, but so far it has not been considered possible, -a solid and to achieve a secure connection between two metal parts by means of a sawtooth-shaped toothing, since the metallic material has only a limited elastic deformability and the two parts due to the in The relatively large wall thickness recognizable in the drawing are rather stiff in terms of axial length and radius. However, if the various dimensions of the individual parts are carefully determined, a secure connection can be achieved Achieve between metal parts by engaging sawtooth-shaped formations, with for the inclusion the load exerted by the shaft washer and others, such as those caused by vibrations or temperature changes Forces an increased contact surface through the use of a larger number of teeth on the two One is educated. In order to keep the overall axial length required for the teeth as small as possible and To limit the relative movement between them as much as possible, the teeth of the retaining ring come in with both flanks full contact with those of the teeth of the coupling ring.

Eine besonders kritische Abmessung ist die in 3Fig. 2A und 2B mit T bezeichnete Zahnhöhe. Ist diese zu gering, so verringert sich die Festigkeit der Zähne. Dies kann dazu führen, daß die Zähne unter Belastung abscheren oder daß sich der Kupplungsring und der Haltering unter Belastung ausdehnen bzw. zusammendrücken ,und. dadurch voneinander trennen lassen". Zur Erzielung der größtmöglichen Sicherheit müßte also die Zahnhöhe T wenigstens gleich der Summe der Ausmaße der elastischen Verformbarkeit der beiden Einge sein.· In der praktischen Ausführung wählt manA particularly critical dimension is that in 3Fig. 2A and 2B, tooth height denoted by T. If this is too low, the strength of the teeth is reduced. This can cause the teeth to shear under load or that the coupling ring and the retaining ring under load expand or compress, and. thereby separate from each other ". To achieve the greatest possible So the tooth height T should be at least equal to safety the sum of the dimensions of the elastic deformability of the two inputs. · In the practical implementation one chooses

509839/0253509839/0253

die Zahnhöhen vorzugsweise etwas größer als das kombinierte Ausmaß der Verformbarkeit der beiden Ringe, so daß wenigstens einer der Ringe eine geringfügige bleibende Verformung erfährt, welche einen sicheren und dauerhaften Sitz des Halterings 26 im Kupplungsring 14- gewährleistet. Andererseits darf die Zahnhöhe jedoch auch nicht zu groß sein, da dann das Einsetzen des Halterings in den Kupplungsring beträchtlich erschwert wäre und wenigstens einer der Ringe dabei bleibend verformt oder sonstwie beschädigt werden könnte.the tooth heights preferably slightly greater than the combined degree of deformability of the two rings, so that at least one of the rings experiences a slight permanent deformation, which ensures a secure and permanent fit of the retaining ring 26 in the coupling ring 14- guaranteed. On the other hand, the tooth height must not be too great either be, since then the insertion of the retaining ring in the coupling ring would be considerably more difficult and at least one of the rings could be permanently deformed or otherwise damaged.

In P¹Xg. JA und 3B sind die beim Zusammensetzen der beiden Ringe auf den Haltering bzw. den Kupplungsring einwirkenden Kräfte dargestellt. Der höchst ohne bleibende Verformung auf den Haltering ausübbare Druck Pp ergibt sich aus der folgenden Gleichung (1): ·In P ¹ Xg. JA and 3B show the forces acting on the retaining ring and the coupling ring when the two rings are assembled. The maximum pressure Pp that can be exerted on the retaining ring without permanent deformation results from the following equation (1):

Darin bedeutet σ% die durch die elastische Festigkeit des Materials vorgegebene größtmögliche Tangentialspannung.In this, σ% means that due to the elastic strength maximum tangential stress given by the material.

Wird beim Zusammenbau ein Druck Pp an der Innenseite des Kupplungsrings ausgeübt, so ergibt sich die radiale elastische Dehung des Kupplungsrings aus folgender Gleichung (2):When assembling a pressure Pp on the inside of the Coupling ring exercised, the radial elastic expansion of the coupling ring results from the following Equation (2):

'Si I 'Si I

r ² + r ² ^r3 * ^r2 r ² + r ² ^r 3 * ^r 2

_r 2 _ 2 ^r3 2 _r 2 _ 2 ^r 3 2

Darin bedeutet O1 die elastische Ausdehnung des Rings, E den Elastizitätsmodul des Materials und μ die Pdssonsehe Zahl des Materials.Here, O1 means the elastic expansion of the ring, E the elasticity module of the material and µ the Pdsson-like number of the material.

Die elastische Zusammenziehung des Halterings 26 unter dem Druck Pp beim Zusammenbau ergibt sich aus derThe elastic contraction of the retaining ring 26 under the pressure Pp during assembly results from the

509839/0253509839/0253

folgenden Gleichung (3):following equation (3):

2 2 τ J- + τ^ 2 2 τ J- + τ ^

Wie vorstehend angeführt, soll die Höhe T der einzelnen Zähne wenigstens gleich der Summe der Ausmaße der elastischen Ausdehnung und Zusammenziehung der Hinge sein, d.h. also ^₁ As stated above, the height T of the individual teeth should be at least equal to the sum of the dimensions of the elastic expansion and contraction of the hinge, that is to say ^ ₁

T = &Λ + °2 O)T = & Λ + ° 2 O)

wobei der Radius rt des Haiterings einschließlich der Zähne ■_where the radius rt of the retainer ring including the Teeth ■ _

rt = T₂ + T = T₂ + O1P2 (5)rt = T ₂ + T = T ₂ + O1P2 (5)

Der nach den Gleichungen (4) und (5) bestimmte Eadius rt bzw. die sich daraus ergebende Zahnhöhe T stellen Mindestwerte für die Erzielung eines sicheren Sitzes ohne bleibende Verformung des oder der Ringe dar. In der praktischen Ausführung ist eine geringfügige bleibende Verformung der Ringe erstrebenswert, um einen sicheren und dauerhaften Sitz zu gewährleisten. Der Wert für T- sollte dabei den anhand der Gleichung (4) ermittelten ¥ert um nicht mehr als 10% überschreiten.The Eadius rt determined according to equations (4) and (5) or the resulting tooth height T represent minimum values for achieving a secure fit without permanent Deformation of the ring or rings. In practice, there is a slight permanent deformation of the rings is desirable in order to ensure a secure and permanent fit. The value for T- should thereby the ¥ ert determined using equation (4) do not exceed 10%.

Der Winkel A zwischen den Schrägflanken der Zähne 32, 34- und der Achse des betreffenden Rings bestimmt sich nach der Zahnhöhe, der .Breite des Rings, der Anzahl der auf dem Ring vorhandenen Zähne und der beim Auflaufen der Schrägflächen 32a, 3>4-a auszuübenden Kraft für das Ausdehnen und Zusammenziehen des betreffenden Rings. Bei einem zu großen Winkel A wirkt die beim Zusammensetzen ausgeübte Kraft hauptsächlich in Axialrichtung auf die Zähne ein, so daß diese abscheren können. Ist der .Winkel A andererseits so klein, daß er sich einem dem Reibungskoeffizienten des Materials entsprechenden Wert nähert, so ist zur Überwindung der Reibung ein übermäßig großerThe angle A between the sloping flanks of the teeth 32, 34- and the axis of the ring in question is determined by the tooth height, the width of the ring, the number of the teeth present in the ring and those when the Inclined surfaces 32a, 3> 4-a force to be exerted for the expansion and contraction of the ring in question. If the angle A is too large, it is effective during assembly exerted force mainly in the axial direction on the teeth, so that they can shear off. Is the .angle A on the other hand so small that it approaches a value corresponding to the coefficient of friction of the material, so to overcome the friction is an excessively large one

509839/0253509839/0253

Kraftaufwand erforderlich und die Axialabstände zwischen den Zähnen würden übermäßig groß.Force required and the axial distances between the Teeth would become excessively large.

Die Axialabstände der Zähne der beiden Ringe entsprechen jeweils der axialen Länge der Zähne. Der Haltering hat in der dargestellten Ausführung zwar drei Zähne 32, von denen sich jedoch nur zwei in Eingriff mit entsprechenden Zähnen 34 des Kupplungsrings 14 befinden. Für die Erzielung eines sicheren Halteeingriffs sind wenigstens zwei ineinandergreifende Zahnpaare vorzusehen. Um diese in Eingriff zu bringen, muß jeweils ein Zahn des einen Rings über zwei Zähne des anderen Rings hinweggeschoben werden. In einem praktischen Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel A bei einer axialen Länge W = 2,87 mm des Halterings etwa 23 · Im allgemeinen liegt der Winkel A etwa zwischen 20 und 25 j wobei sich je nach dem verwendeten Metall und den Abmessungen der Ringe gewisse Änderungen ergeben.The axial distances between the teeth of the two rings correspond to the axial length of the teeth. The retaining ring has in the illustrated Execution three teeth 32, but only two of which are in engagement with corresponding teeth 34 of the coupling ring 14. For achieving a secure holding engagement at least two interlocking pairs of teeth are to be provided. In order to bring these into engagement, one tooth of the one ring can be pushed over two teeth of the other ring. In a practical embodiment, the Angle A with an axial length W = 2.87 mm of the retaining ring approx. 23 · In general, the angle A is between approx. 20 and 25 j depending on the metal used and the dimensions of the rings, certain changes result.

In dem angeführten praktischen Beispiel sind die Ringe 14 und 26 aus Aluminium mit einer höchsten zulässigen TangentialspannungIn the practical example given, the rings are 14 and 26 made of aluminum with a maximum permissible tangential stress

2
von 6 t, gleich etwa 3 163 kp/cm , einem Elastizitätsmodul E = 703 000 kp/cm und einer Poissonschen Zahl 0,33. Für r^ = 6,35 und Tp = 8,04 mm ergibt sich eine Wandstärke des Rings von über 1,50 mm, also etwas mehr als der Hälfte der axialen Länge von 2,87 mm. In diesem Falle beträgtf 1 = etwa 0,05 mm und&2 = 0,03 mm. Diese Werte ergeben sich aus den Gleichungen (2) und (3) und sind abhängig von den Wandstärken der Ringe, rt berechnet sich somit zu 8,10 mm, wobei in der praktischen Ausführung rt = 8,26 mm ein günstiges Ergebnis liefert. Für r;, ■= 12,7 mm und r₂ = 14,67 mm ergibt sich eine Wandstärke von 1,97 mm, also wiederum mehr als die Hälfte der axialen Länge W = 2,87. In diesem Falle berechnet sichel = 0,09 mm und £ 2 = 0,06 mm. Daraus läßt sich rt mit 8,1 mm berechnen, wobei in der praktischen Ausführung rt = 8,26 mm ein günstiges Ergebnis erbringt.2
of 6 t, equal to about 3,163 kp / cm, a modulus of elasticity E = 703,000 kp / cm and a Poisson's number 0.33. For r ^ = 6.35 and Tp = 8.04 mm, the wall thickness of the ring is over 1.50 mm, i.e. slightly more than half the axial length of 2.87 mm. In this case, f 1 = about 0.05 mm and & 2 = 0.03 mm. These values result from equations (2) and (3) and are dependent on the wall thickness of the rings, rt is calculated to be 8.10 mm, with rt = 8.26 mm providing a favorable result in the practical version. For r ;, ■ = 12.7 mm and r ₂ = 14.67 mm, the result is a wall thickness of 1.97 mm, that is again more than half of the axial length W = 2.87. In this case, sickle = 0.09 mm and £ 2 = 0.06 mm. From this rt can be calculated with 8.1 mm, whereby in the practical version rt = 8.26 mm gives a favorable result.

Mit r^ = 12,7 mm und r₂ = 14,67 mm, ist die Wandstärke über 1,78 mm wiederum größer als 50% der axialen Länge W von 2,87 mm. In diesem Fall berechnet sichel zu 0,093 mm und^2 zu 0,055 mm. Der berechnete Wert von r, vrarde 14,834 mm wobei auch ein Wert r. von 14,88 mm zu befriedigenden Ergebnissen führt.With r ^ = 12.7 mm and r ₂ = 14.67 mm, the wall thickness over 1.78 mm is in turn greater than 50% of the axial length W of 2.87 mm. In this case sickle is calculated as 0.093 mm and ^ 2 as 0.055 mm. The calculated value of r, vrarde 14.834 mm where also a value r. of 14.88 mm leads to satisfactory results.

509839/0253509839/0253

25004552500455

Wie man anhand der Gleichung (2) und der Zeichnung erkennt, hat der äußere Kupplungsring im Bereich der Ringzähne eine in bezug auf die axiale Länge dieses Bereichs ziemlich große Wandstärke mit entsprechenden inneren und äußeren Radien, so daß an sich zu erwarten wäre, daß die zumÜbereinanders chi eben der Zähne der beiden Ringe erforderlichen axialen Kräfte die Widerstandsfähigkeit des Materials übersteigen. Es ergibt sich jedoch das überraschende Ergebnis, daß sich die Zähne ohne nennenswerte bleibende Verformung ihrer selbst oder der Ringe in sicheren Halteeingriff übereinanderschieben lassen. 'As can be seen from equation (2) and the drawing, the outer coupling ring has in the area of Ring teeth have a wall thickness that is quite large in relation to the axial length of this area with corresponding inner and outer radii, so that it would be expected that the teeth of the axial forces required by both rings exceed the resistance of the material. It surrenders However, the surprising result that the teeth without significant permanent deformation of themselves or Let the rings slide over one another in a secure holding engagement. '

Wie man in der Zeichnung ferner erkennt, sind die Ringzähne derart in die relativ dicken Wandungen der Ringe eingearbeitet, daß ihre Radialflanken im wesentlichen lotrecht zur Achse des betreffenden Rings bzw. in einem sehr viel größeren Winkel zu der Achse verlaufen als die Schrägflanken. Bei Vorhandensein jeweils nur eines Ringzahns könnten Schwingungen oder andere auf die relativ schmalen Stützflächen der Radialflanken 32b,· 34-b einwirkende Kräfte ein Lösen der Verbindung zwischen den beiden Ringen zur Folge haben. Um dies zu vermeiden, sind mehrere Zähne vorgesehen, um derartige Kräfte auf eine größere Fläche zu verteilen und damit einen sicheren Sitz zu gewährleisten.As can also be seen in the drawing, the ring teeth are so in the relatively thick walls of the rings incorporated that their radial flanks are substantially perpendicular to the axis of the ring in question or in a run much larger angles to the axis than the sloping flanks. If there is only one ring tooth at a time vibrations or others could act on the relatively narrow support surfaces of the radial flanks 32b, 34-b Forces result in a loosening of the connection between the two rings. To avoid this, there are several Teeth provided to distribute such forces over a larger area and thus to ensure a secure fit guarantee.

Beim Zusammensetzen-der beiden Ringe läuft jeweils eine Schrägflanke 32a des Halterings an einer Schrägflanke 3^-a des Kupplungsrings auf, so daß der Kupplungsring und der Haltering bei Ausübung einer ersten Axialkraft in einer ersten Axialrichtung ausgedehnt bzw. zusammengedrückt werden und jeweils ein Zahn des einen Rings über eine Anzahl der Zähne des anderen Rings hinweggleitet, bis er zwischen einem Paar"benachbarter Zähne des anderen Rings einrastet. Dabei befindet sich dann die Radialflanke des betreffenden Zahns in Anlage an der Radialflanke einesWhen the two rings are put together, one runs at a time Inclined flank 32a of the retaining ring on a sloping flank 3 ^ -a of the coupling ring, so that the coupling ring and the retaining ring when exerting a first axial force in a first axial direction are expanded or compressed and each one tooth of a ring over a Number of teeth on the other ring slides until it is between a pair of "adjacent teeth" on the other ring clicks into place. The radial flank of the tooth in question is then in contact with the radial flank of one

509839/0253509839/0253

Zahns des jeweils anderen Rings und die Schrägflanke des Zahns liegt an der Schrägflanke eines dem ersten benachbarten Zahns des anderen Rings an. Die aneinanderliegenden Radialflanken vermögen einer der ersten entgegengesetzten, beträchtlich größeren Axialkraft Widerstand zu leisten, so daß die Ringe also sicher und dauerhaft miteinander verbunden sind. Die Wellenscheibe belastet die'Radialflanken in gegenseitige Anlage. Befindet sich dann der Kupplungsring in Eingriff mit einer anderen Fassung, so verstärkt sich die Belastung der Radialflanken durch die Wellenscheibe. '-■Tooth of the other ring and the sloping flank of the Tooth rests on the inclined flank of one of the first adjacent teeth of the other ring. The adjacent Radial flanks are able to resist one of the first opposing, considerably greater axial force, so that the rings are securely and permanently connected to one another. The wave washer loads the radial flanks in mutual investment. If the coupling ring is then in engagement with another socket, so the load on the radial flanks increases due to the shaft washer. '- ■

Eine in IPig. 4-dargestellte Verbindung "100 setzt sich aus einem Buchsenteil 102, einem Steckerteil 104 und einer die beiden Teile zusammenhaltenden Kupplungsringanordnung 106 zusammen.One in IPig. Connection "100 shown in FIG. 4 is made up of a socket part 102, a plug part 104 and one the coupling ring assembly 106 holding the two parts together.

Das Buchsenteil 102 hat eine etwa rohrförmige Passung aus Aluminium, welche eine im einzelnen in Fig. 5 und 6 dargestellte, im wesentlichen zylindrische Haltescheibe 110 und einen in Axialrichtung vorwärts an diese anschließenden, im wesentlichen zylindrischen vorderen Einsatz 112 enthält. Die Haltescheibe 110 hat eine Anzahl von in Axialrichtung verlaufenden Durchlässen 114, welche mit entsprechenden Durchlässen 116 im vorderen Einsatz 112 fluchten und der Aufnahme jevreils eines Buchsenkontakts 118 dienen. Am hinteren Ende des Buchsenkontakts 118 ist ein in bekannter Weise durch eine Tülle aus Isolierstoff hindurchgeführter isolierter Leiter angeschlossen. Die Tülle 122 sitzt hinter der Haltescheibe 110 im hinteren Endstück der Fassung 108 und ist mittels einer auf diese aufgeschraubten Überwurfmutter 124- um die Leiter 120. herum festgezogen.The socket part 102 has an approximately tubular fit made of aluminum, which is shown in detail in FIGS. 5 and 6 illustrated, essentially cylindrical retaining disk 110 and an axially forward adjoining this, substantially cylindrical front insert 112 contains. The holding disk 110 has a Number of axially extending passages 114, which with corresponding passages 116 in the front insert 112 align and serve to accommodate a socket contact 118 in each case. At the rear end of the socket contact 118 is an insulated conductor passed in a known manner through a grommet made of insulating material connected. The grommet 122 sits behind the retaining disk 110 in the rear end piece of the socket 108 and is means a union nut 124- um screwed onto this the ladder 120th tightened around.

Das Steckerteil 104 hat eine im wesentlichen rohrförmige Fassung 126 aus Aluminium, welche eine gleich der Haltescheibe 110 ausgebildete Haltescheibe 128 und einen inThe plug part 104 has a substantially tubular socket 126 made of aluminum, which is the same as the retaining washer 110 formed retaining disk 128 and an in

509839/0253509839/0253

Axialrichtung vorwärts an diese anschließenden Isolierstoff einsatz 13O enthält. Die Haltescheibe 128 hat eine Anzahl von axialen Durchlässen 132, welche mit entsprechenden Durchlässen 134 im vorderen Einsatz I30 fluchten und der Aufnahme jeweils eines Steckerkontakts 136 dienen. An den hinteren Enden der Steckerkontakte 136 sind in bekannter Weise durch eine Kille aus Isolierstoff geführte isolierte Leiter 138 angeschlossen. Die Tülle 140 sitzt hinter der Haltescheibe im hinteren Endstück der !fassung 126 und ist mittels einer auf diese aufgeschraubten Überwurfmutter 14-2 um die Leiter 138 herum festgezogen. Die anderen, vorderen Enden der Steckerkontakte 136 stehen an der,Vorderseite des.Einsatzes 130 hervor, so daß.sie in ihnen zugeordnete Buchsenkontakte 116 eingeführt werden können, um die Leiter 120 und 138 leitend miteinander zu verbinden.Axial direction forward to this adjoining insulating material insert 13O contains. The retaining disk 128 has a number of axial passages 132, which with corresponding Passages 134 in the front insert I30 align and each serve to accommodate a plug contact 136. At the rear ends of the plug contacts 136 are in a known manner by a Kille Insulated conductors 138 made of insulating material are connected. The grommet 140 sits behind the retaining disk in the rear end piece of the socket 126 and is by means of a nut 14-2 screwed onto this the ladder 138 tightened around. The other, front ones Ends of the plug contacts 136 are on the front des.Einsatzes 130 so that.sie assigned in them Socket contacts 116 can be inserted in order to conductively connect the conductors 120 and 138 to one another.

Die Haltescheiben 110, 128 und die Einsätze 112, I30 sind aus einem Kunststoff geformt, beispielsweise aus Polyarylsulfon. Dieser Kunststoff hat hohe Druck- und Zugfestigkeit und vermag sehr hohen Temperaturen zu widerstehen. Er xtfird unter der Bezeichnung B-360 von der Minnesota Mining and Manufacturing Company, Minneapolis, USA vertrieben. An den vorderen Enden der Haltescheiben 110 und 128 sind Kontakthalterungen jeweils mit einer Anzahl von entlang dem Umfang der Durchlässe hervorstehenden Fingern 144 einstückig angeformt. Die Pinger 144 stehen in Richtung auf den.zugeordneten Einsatz hervor und sind einwärts zur Achse des betreffenden Durchlasses hin geneigt, so daß sie an einer radial verlaufenden Rückseite eines den betreffenden Kontakt umgebenden Haltestegs 146 angreifen.The retaining washers 110, 128 and the inserts 112, I30 are molded from a plastic such as polyarylsulfone. This plastic has high compressive and tensile strength and can withstand very high temperatures. He xtfird under the designation B-360 from the Minnesota Mining and Manufacturing Company, Minneapolis, USA. At the front ends of the retaining washers 110 and 128 are contact holders each having a number of protruding along the perimeter of the passages Fingers 144 molded in one piece. The pingers are 144 in the direction of the assigned mission and are inclined inwardly to the axis of the passage in question, so that they are on a radially extending rear side attack a holding web 146 surrounding the relevant contact.

Die Einsätze 112, 130 haben an der Hinterseite eine radial verlaufende Fläche, mit welcher sie an einer radial verlaufenden Vorderfläche der betreffenden Haltescheibe 110 bzw. 128 anliegen. Da die Durchlässe der Ein-The inserts 112, 130 have on the rear side a radially extending surface with which they on a radially extending front surface of the relevant retaining disk 110 or 128 are present. Since the passages of the inlet

509839/0253509839/0253

25004582500458

sätze kleinere Durchmesser haben als die der Haltescheiben, bilden die hinteren Radialflächen der Einsätze 112, 130 Anschläge, an denen die Haltestege 146 der Kontakte mit ihrer Yorderseite in Anlage kommen, um die Bewegung der Eontakte zum vorderen Ende der Fassung hin zu begrenzen. Um die einzelnen Durchlässe 116, 134-der Einsätze herum hervorstehende ringförmige Erhebungen ragen um ein Stück in die zugeordneten Durchlässe der Haltescheiben hinein, so daß ein labyrinthartig gewundener Spalt gebildet ist, welcher das Auftreten von Kriechströmen zwischen den Kontakten sowie das Eindringen von Dichtungsmassen zu den Kontakten verhindert. Ferner haben die Einsätze an der Rückseite'einen entlang dem Umfang axial hervorstehenden Rand, v/elcher in einer ringförmigen Aus- nehmung in der Vorderseite der jeweiligen Haltescheibe Aufnahme findet, um das Auftreten'von Kriechströmen von den Kontakten zur Fassung zu verhindern.sets have smaller diameters than those of the retaining washers, the rear radial surfaces of the inserts 112, 130 form stops on which the holding webs 146 of the contacts come into abutment with their front side to prevent the movement of the contacts towards the front end of the socket to limit. To the individual passages 116, 134-der Annular bumps protruding around inserts protrude a little into the associated passages of the Holding washers into it, so that a labyrinthine winding gap is formed, which the occurrence of leakage currents between the contacts as well as the penetration of sealants to the contacts. Furthermore, the stakes on the rear side axially along the circumference protruding edge, v / elcher in an annular recess in the front of the respective retaining disk Is taken up to prevent the occurrence of leakage currents from the contacts to the socket.

An der Innenseite hat der in Axialrichtung rückwärts hervorstehende Rand der Einsätze in Umfangsrichtung verteilte, axial verlaufende Stege, für den Eingriff mit in Axialrichtung verlaufenden Nuten I50 in einem durch die ringförmige Ausnehmung 14-8 begrenzten verjüngten vorderen Endstück 152 der zugeordneten Haltescheibe (Fig. 5> 6)· Die Stege des Einsatzes und die Nuten I50 der Haltescheibe sind in Umfangsrichtung so angeordnet oder haben derartige Formen und Abmessungen, daß sie sich nur in einer vorbestimmten Stellung des Einsatzes relativ zur Haltescheibe in Eingriff bringen lassen. Ferner haben die Einsätze 112 und I30 jeweils eine radial auswärts hervorspringende Stufe mit darin in Axialrichtung rückwärts verlaufenden Nuten für den Eingriff mit jeweils einem Steg 152 an der Innenseite der betreffenden Fassung, zum Ausrichten der Einsätze und Haltescheiben in einer vorbestimmten Winkelstellung in der Fassung. Die Stege 152 der Fassung bilden zusammen mit daneben angeordneten 1/orsprüngen 154- einen Sitz für eine radiale Fläche des Betreffenden Einsatzes, um dessen Bewegung in AxialrichtungOn the inside the one protrudes backwards in the axial direction Edge of the inserts, axially extending webs distributed in the circumferential direction, for engagement with in the axial direction extending grooves I50 in a through the annular Recess 14-8 bounded tapered front end piece 152 of the associated holding disk (Fig. 5> 6) · The bars of the insert and the grooves I50 of the retaining washer are arranged in the circumferential direction or have such shapes and dimensions that they can only be brought into engagement in a predetermined position of the insert relative to the retaining disk. Also have the inserts 112 and I30 each one radially outward protruding step with axially backward extending grooves therein for engagement with each a web 152 on the inside of the frame concerned, for aligning the inserts and retaining washers in a predetermined angular position in the socket. The bridges 152 of the socket form together with those arranged next to it 1 / projections 154- a seat for a radial surface of the The insert concerned to ensure its movement in the axial direction

509839/0253509839/0253

zum vorderen Ende der Fassung hin zu begrenzen. Dabei haben die Einsätze· jedoch jeweils ein vorderes Teil mit kleinerem Durchmesser, welches vorwärts über den Sitz 154-der betreffenden Passung hervorsteht, so daß die vorderen Stirnflächen der Einsätze einander beim Zusammenführen der beiden Fassungen nahe gegenüberstehen.to limit the front end of the version. Included However, the inserts each have a smaller diameter front part which extends forward over the seat 154-the relevant fit protrudes so that the front faces of the inserts each other when brought together of the two versions are close to each other.

Die Haltescheiben 110, 128 haben jeweils eine axiale Länge von etwa 8,6A- mm und weisen eine sich im wesentlichen über die"gesamte axiale Länge erstreckende radiale Wandung 156 auf. Rückwärts des vorderen Endstücks 152 mit verringertem Durchmesser haben die Haltescheiben jeweils eine sich nach-,hinten konisch erweiternde Umfangsfläche 158. Diese führt zu einem-hint er en Endstück 160 mit größerem Durchmesser, welches sich über eine Länge von etwa 2,54· mm zum hinteren Ende der Scheibe erstreckt. Die konische umfangsfläche 158 ist etwa 3»05 mm lang und bildet mit der Achse der Haltescheibe einen Winkel von etwa 9 bis 11 Das hintere Endstück 160 verläuft bis an eine hintere Stirnfläche 162, welche sich lotrecht zur Achse der Haltescheibe erstreckt.The retaining disks 110, 128 each have an axial length of approximately 8.6A mm and essentially have one another Radial wall 156 extending over the entire axial length. Rearward of the front end piece 152 with With a reduced diameter, the holding disks each have a circumferential surface 158 that widens conically towards the rear and towards the rear. This leads to a rear end piece 160 with a larger diameter, which extends over a length of approximately 2.54 mm extends to the rear end of the disc. The conical circumferential surface 158 is approximately 3 »05 mm long and forms with it the axis of the retaining disk at an angle of approximately 9 to 11. The rear end piece 160 extends to a rear one End face 162 which extends perpendicular to the axis of the retaining disk.

Die Fassungen 108 und 126 haben im hinteren Teil jeweils eine Bohrung 164- mit relativ großem Durchmesser, welche vorwärts in ein sich konisch verjüngendes Wandungsteil übergeht. Dieses führt zu einem ringförmigen Wandungsteil 168, welches eine axiale Länge von 1,2? mm hat und dessen Durchmesser, kleiner ist als der der Bohrung 164- und der des Endstücks 160 'der Haltescheibe. Das konische Wandungsteil 166 entspricht dem konischen Flächenteil der Haltescheibe und bildet zur Achse der Fassung einen Winkel von etwa 14- bis 16°. An der dem konischen Wandungsteil gegenüberliegenden Seite bildet das ringförmige Wandungsteil 168 eine senkrecht zur Achse der Fassung auswärts verlaufende Radialstufe 170, welche ihrerseits die hintere Begrenzung eines Bohrungsteils 172 mit vergrößertem Durchmesser darstellt. Das Bohrungst.eil 172 ent-The sockets 108 and 126 each have a bore 164 with a relatively large diameter in the rear part, which merges forward into a conically tapering wall part. This leads to an annular wall part 168, which has an axial length of 1.2? mm and the diameter of which is smaller than that of the hole 164- and that of the end piece 160 'of the retaining disc. The conical Wall part 166 corresponds to the conical surface part of the retaining disk and forms one to the axis of the socket Angle of about 14 to 16 °. On the conical wall part opposite side, the annular wall part 168 forms a perpendicular to the axis of the mount outward radial step 170, which in turn the rear boundary of a bore part 172 with enlarged Represents diameter. The bore part 172 is

509839/0253509839/0253

spricht in seiner Form und in seinen Abmessungen den Teilen 158 und 160 der Haltescheibe und hat ein hinteres, im wesentlichen zylindrisches Wandungsteil 1.74- sowie ein sich vorwärts verjüngendes, konisches Wandungsteil 176, welches mit der Achse der Fassung einen Winkel von et v/a 9 bis 11 ° bildet und am vorderen Ende in einem zylindrischen Wandungsteil 178 kleineren Durchmessers ausläuft.speaks in its shape and dimensions to parts 158 and 160 of the retaining plate and has a rear, substantially cylindrical wall part 1.74 and a conical wall part 176 that tapers forwards, which forms an angle of et v / a 9 to 11 ° with the axis of the socket and at the front end in one cylindrical wall part 178 of smaller diameter expires.

Der Durchmesser des ringförmigen Wandungsteils 168 ist je nach den Gesamtabmessungen der Fassung und der Haltescheibe um etwa 0,28 bis 0,4-6 mm kleiner als der des Endstücks 160 der Haltescheibe. Hat dieses beispielsweise einen Durchmesser von 12,40 mm, so ist der Innen-, durchmesser des ringförmigen Wandungsteils 168 etwa gleich 12,62 mm, so daß der Unterschied der Durchmesser also etwa gleich 0,22 mm ist, wobei die Radialfläche an der Bückseite der Haltescheibe eine Breite von etwa 0,38 mm und die Stufe 170 in der Passung eine radiale Höhe von etwa 0,76 mm haben kann. Hat das Endstück der Haltescheibe einen nominellen Durchmesser von etwa 33*4-8 mm, so hat das ringförmige Wandungsteil 168 beispielsweise" einen Innendurchmesser von 33j0.2 mm, so daß also ein Unterschied von 0,4-6 mm zwischen den beidei Durchmessern besteht. In diesem Falle hat die Radial-.fläche 162 eine Höhe von etwa 0,61 mm und die Stufe eine Höhe von etwa 0,76 mm. Die Stufe 170 ist also in jedem Falle breiter.als die Radialfläche 162, so daß gegebenenfalls vorhandene-Exzentrizität der letzteren ausgeglichen werden kann.The diameter of the annular wall part 168 is depending according to the overall dimensions of the socket and the retaining disk by about 0.28 to 0.4-6 mm smaller than that of the End piece 160 of the retaining washer. For example, if this has a diameter of 12.40 mm, the inner, diameter of the annular wall part 168 is approximately equal to 12.62 mm, so that the difference in diameter that is approximately equal to 0.22 mm, the radial surface on the rear side of the retaining disk having a width of approximately 0.38 mm and the step 170 in the fit can have a radial height of about 0.76 mm. Has the tail of the retaining disk has a nominal diameter of about 33 * 4-8 mm, so the annular wall part 168 has for example " an inner diameter of 33j0.2 mm, so that so a difference of 0.4-6 mm between the two Diameter consists. In this case the radial surface 162 has a height of about 0.61 mm and the step has a height of about 0.76 mm. So level 170 is in in any case wider than the radial surface 162, so that Any existing eccentricity of the latter can be compensated.

Beim Einführen der Haltescheibe durch die erweiterte Bohrung 164- der Fassung kommt ihre konische Fläche an der konischen Fläche 166 der Fassung in Anlage, so daß bei Ausübung eines Drucks in einer ersten Axialrichtung die Haltescheibe zusammengedruck und/oder die Fassung aufgeweitet wird, ohne dabei den Rand der ScheibeWhen the retaining disk is inserted through the enlarged bore 164 of the socket, its conical surface comes into play abuts the conical surface 166 of the socket so that when pressure is applied in a first axial direction the retaining disk is compressed and / or the socket is expanded without affecting the edge of the disk

5 0 9 8 3 9/02535 0 9 8 3 9/0253

zu verletzen oder abzuscheren. Auf diese Weise läßt sich die Haltescheibe ungeachtet der relativ großen Dicke ihrer Wandung 156 durch die von dem ringförmigen Flächenteil 168 begrenzte Verengung der !fassung hindurch· in das erweiterte Bohrungsteil 172 schieben, Dabei kommt dann die Radialfläche 162 der Haltescheibe an der Stufe 170 der Fassung in Anlage, so daß sich die Scheibe dann auch bei Anwendung einer sehr viel größeren als der zum Einschieben erforderlichen Kraft in entgegengesetzter Axialrichtung nicht mehr aus der Fassung ziehen läßt. Ein Herausziehen der Haltescheibe würde also gewöhnlich zu einer Beschädigung derselben führen.injure or shear off. In this way, the retaining disc can be regardless of the relatively large thickness its wall 156 through the narrowing of the socket limited by the annular surface part 168. Push into the enlarged bore part 172, this comes then the radial surface 162 of the retaining washer on the step 170 of the version in attachment, so that the disk is then even when using a much larger than that for Inserting the required force in the opposite axial direction can no longer be pulled out of the socket. Pulling out the retaining disk would therefore usually lead to damage of the same.

Die Haltescheiben haben jexveils sechs in "gleichmäßigen Abständen entlang ihrem Umfang"verteilt angeordnete, in Längsrichtung verlaufende Rippen 180. Diese sind außen abgerundet und erstrecken sich etwa von der Mitte des konischen Flächenteils 158 vorwärts bis etwa zur Mitte des vorderen Endstücks 152 mit kleinerem Durchmesser, so daß sie an der Übergangsstelle zwischen dem konischen und dem zylindrischen Wandungsteil 176 bzw. 178 der Fassung angreifen. Die Rippen 180 haben die Aufgabe, die Haltescheibe zentriert und in axialer Ausrichtung auf die Achse der Fassung zu halten.The retaining washers have jexveils six in "uniform Ribs 180 arranged distributed along their circumference and running in the longitudinal direction. These are on the outside rounded and extend approximately from the center of the conical surface part 158 forwards to approximately the center of the front end piece 152 with a smaller diameter, so that they are at the transition point between the conical and the cylindrical wall part 176 and 178 of the Attack version. The function of the ribs 180 is to keep the retaining disk centered and in axial alignment to keep on the axis of the socket.

Die Fassung 126 hat ein beträchtlich über das vordere Ende des Einsatzes 130 hervorstehendes vorderes Teil 182. Dieses hat einen erweiterten Innendurchmesser und dient der Aufnahme des vorderen Endstücks der anderen Fassung 108. Es hat an der Innenseite eine Fat 184- für den Eingriff eines Stegs an der Außenseite der anderen Fassung 108 zum Ausrichten der beiden Fassungen in vorbestimmter Winkelstellung zueinander. In dem vorderen Teil 182 der Fassung 126 sitzt eine Dichtung, welehe das vordere Ende der anderen Fassung 108 abdichtend umschließt.The socket 126 has a front portion 182 protruding significantly from the front end of the insert 130. This has an enlarged inner diameter and is used to accommodate the front end piece of the other socket 108. It has a fat 184- on the inside for the engagement a web on the outside of the other socket 108 for aligning the two sockets in a predetermined Angular position to each other. In the front part 182 of the socket 126 sits a seal, which is the front end the other socket 108 sealingly encloses.

509839/0253509839/0253

Die Kupplungsringanordnung 106 weist einen Kupplungsring ■ 186 auf, welcher von einem Haltering 188 auf der Fassung 108 gehalten ist. Der Kupplungsring 186 hat an der Rückseite eine erweiterte Bohrung 190 für die Aufnahme eines an der Fassung radial hervorstehenden Ringstegs 192, und nahe seinem hinteren Ende eine Anzahl von an der Innenseite gebildeten Ringzähnen 194- für den Halteeingriff von an der Außenseite des von der anderen Seite am Ringsteg 192 angreifenden Halterings 188. Diese Anordnung ist im einzelnen in Fig. 1 bis 3 beschrieben. Eine zwischen" dem Ringsteg 192 und dem Haltering 188 eingelegte, gewellte Federscheibe 198 gestattet eine begrenzte Bewegung der Ringe zum vorderen Ende der Fassung 108 hin. Die Bewegung"der Ringe zum hinteren Ende der Fassung istdurch die Anlage einer Stufe 200 des Kupplungsrings 186 am Ringsteg 192 begrenzt.The coupling ring assembly 106 has a coupling ring ■ 186, which is held on the socket 108 by a retaining ring 188. The coupling ring 186 has on the back an enlarged bore 190 for receiving an annular web 192 projecting radially on the socket, and near its rear end a number of ring teeth 194- formed on the inside for the retaining engagement from the outside of the retaining ring 188 engaging the ring web 192 from the other side. This arrangement is described in detail in Figs. An inserted between "the ring web 192 and the retaining ring 188, Corrugated spring washer 198 allows limited movement of the rings toward the front end of socket 108. the Movement "of the rings to the rear of the socket is by engaging a step 200 of the coupling ring 186 limited at the ring web 192.

Das vordere Teil des Kupplungsrings 186 greift über das vordere Teil 182 der anderen Fassung 126. Dieses hat an der Außenseite einen Zapfen 202 für den Eingriff mit einem Bajonettschlitz im Kupplungsring 186. Mittels dieser Anordnung lassen sich die Fassungen 108 und 126 in der in Fig. 4- und 7 gezeigten zusammengesteckten Stellung in bekannter Weise durch Verdrehen der Ringe und 188 fest miteinander verbinden. Anstelle des Bajonettschlitzes kann der Kupplungsring 186 an seinem vorderen Ende auch ein Innengewinde aufweisen, welches dann mit einem Außengewinde auf dem vorderen Teil 182 der Fassung 126 verschraubt wird.The front part of the coupling ring 186 engages over the front part 182 of the other socket 126. This has on the outside a pin 202 for engagement with a bayonet slot in the coupling ring 186. Means With this arrangement, the sockets 108 and 126 can be plugged together in that shown in FIGS Connect the position in a known manner by twisting the rings and 188 firmly together. Instead of the bayonet slot the coupling ring 186 can also have an internal thread at its front end, which then also has an internal thread an external thread on the front part 182 of the socket 126 is screwed.

Sämtliche aus der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.All from the description, the claims and the Drawing features and advantages of the invention, including structural details, spatial Arrangements and process steps can be essential to the invention both individually and in any combination be.

509839/0253509839/0253

Claims

Patent requests:

1 «y Electrical connector arrangement for establishing electrical connections between individual, insulated contacts housed in a first socket with annular cross-section contacts and associated contacts arranged insulated in a second socket with an annular cross-section, characterized by a metal coupling ring surrounding the first fitting (12) (14) which near one end (18) Aüsbil- _r fertilize (16) for attaching the ring to the second fit in a position in which ^ the contacts of one fit are connected to their associated contacts of the other fit, and close the other end on the inside has a first number of ring-shaped closed teeth (34) formed in one piece with the inner surface (20), which lie one behind the other in the axial direction of the coupling ring and each have an inner and an outer radius and one at a first predetermined angle of considerably less than 90 ° to the axis d it ring-from the inner radius to the second end of the coupling ring to the outer radius running inclined flank (34a) and on the side of the tooth in question facing the first end of the coupling ring at a zxireiten, considerably larger than the first predetermined angle to the axis of the coupling ring have radial flank emanating from the inner radius, by a metal retaining ring (26) with a second number of closed ring teeth formed in one piece along the outer circumference, axially spaced apart, each of which has an outer radius substantially the same as the outer radius of the individual teeth of the coupling ring Radius and an inner radius substantially equal to the inner radius of the individual teeth of the coupling ring, as well as one at an acute angle to the axis of the retaining ring in the axial direction towards one end of the same from the outer to the inner radius

509839/0253

2Pr2Pr

running inclined flank (32a) and a radial flank (32b) running at a greater angle to the axis of the retaining ring from the outer radius radially inward to the inner radius, the difference between the outer and inner radius being dependent on the wall thicknesses of the coupling ring and the retaining ring is that the coupling ring and the retaining ring by running the inclined flank of a bing tooth of the retaining ring on the inclined flank of a single tooth of the coupling ring under application of a first axial force by an amount corresponding to the difference between the inner and outer radius expandable or - are compressible, so that one tooth of the one ring can be moved in a first axial direction of the coupling ring without significant permanent deformation of the teeth and teeth over a number of the teeth of the other ring, whereupon the badial flanks of a number of the teeth of the retaining ring in Attachment to the Eadialflan ken corresponding teeth of the coupling ring are in order to prevent a movement of the retaining ring with respect to the coupling ring in the opposite axial direction under the action of a considerably greater than the first second axial force and thus to permanently connect the two teeth to one another, and by a relative axial movement between the Sockets and stop arrangement (24) delimiting the rings with a loading device (28) which loads the radial flanks of the retaining ring in the second axial direction in contact with the radial flanks of the coupling ring assigned to them.

2. Connector arrangement according to claim 1, characterized in that the inclined flanks (32a, 34-a) of all single teeth (32 or 3 ^ 0 extend at the same angle. That the wall thickness of the retaining ring (26) is equal to at least 50% of the axial length of the retaining ring and that the axial distances between the individual teeth of the retaining ring is substantially equal to the axial distances

50 9 839/0253

between the individual ring teeth of the coupling ring, so that the two planks of each tooth are in Plant on the corresponding flanks of two adjacent teeth of the other ring.

3- connector assembly according to claim 1 or 2, characterized indicated that the difference between the inner and outer radius is essentially 10% is greater than the sum of the elastic expansion (1) of the coupling ring, defined by the relationship

. ^P 2 * 2

where.P _{2 is} the pressure exerted on the rings, r ^ the outer radius of the retaining ring and the inner radius of the coupling ring, r ^ the outer radius of the coupling ring, E is the modulus of elasticity and Poisson's number of the metal in question, and the elastic Contraction (2) of the retaining ring is defined by the relationship

2 =

^P 2 ^r 2
E.

_ Ib _ Ib

■2 1 I .■ 2 1 I.

where r ^ is the inner radius of the retaining ring such that a slight permanent deformation of at least one of the two rings is provided, resulting in a separation of the coupling ring from the retaining ring.

4-. Connector arrangement according to at least one of claims 1 to 5 _? characterized by an axial bore (1-8) formed in the first mount (108), which at one axial end is formed by an integral, annularly closed surface part (168) of reduced diameter, which at the relevant end of the bore is a closed, radially extending step (170) forms, is limited by a molded from a plastic with a high compression modulus, cylindrical retaining disc (110) made of iso-

509839/0253

lating material with an axially extending peripheral part surface, the diameter of which is larger than the annular closed surface part of the socket and at one axial end by a closed, radial step (162) is limited, with one extending over the entire axial length of the partial peripheral surface extending radial wall (156), which a number of longitudinal passages (114) for receiving the contacts 118), and with formations (158, 166) on the circumference of the Retaining washer and on the inside of the first fit for generating a radially inwardly directed force on the retaining disk for radial compression of the same when a certain axial force is exerted on the retaining disk in a first axial direction relative to the first Fit for moving the larger diameter peripheral surface of the retaining disk through the the wall part of the first socket having the reduced diameter, so that the larger Circumferential diameter having a surface part of the retaining disk with radial relaxation of the same in the The hole in the socket is accommodated and the step on the retaining disc comes into contact with the step of the socket, a movement of the retaining disc relative to the first Socket in a second axial direction under the action of a considerably larger than the first predetermined Second force to prevent and thus to connect the first socket permanently with the retaining washer.

5. Electrical connector assembly for receiving a number of contacts, labeled by a metal socket (108) with an annular cross-section, which is integral with it on its inside has formed, annular partial surface (168) of small diameter, by one made of an insulating plastic retaining disk (110) shaped with a high compression and elongation module, which has a closed circumferential

509839/0253

2500458

surface part (160), the diameter of which is larger than the the annular surface of the socket, as well as one continuous Limited, one tone of the circumferential sub-area Number of longitudinal passages (114) for receiving the contacts (118) having radial wall (156) through a first inclined flank (166) on the inside of the socket, through a second inclined flank (158) on the circumference the retaining disk, which under the action of an axial force acting on the retaining disk in a first direction with the first "Sehrägflänke" on the inside of the. Version ■ interacts with. a radially inward one Generate force for radial compression of the retaining washer, -so -that the larger diameter Circumferential sub-area of the retaining disk through the smaller one Diameter-exhibiting ring-shaped partial surface of the socket is movable through, through formations (178), which after the passage of the larger diameter Partial area of the retaining disk through the annular partial area of the smaller diameter Socket allow radial relaxation of the retaining washer, and by stop formations (170 and 162) present on the mount and on the retaining disk after the passage of the partial surface of the retaining disk with the larger diameter through the smaller one Diameter having partial surface of the socket can be brought into mutual abutment to move the retaining disk in the opposite axial direction relative to the socket under the action of a considerably larger than to prevent the first, second axial force and thus to permanently connect the retaining disk to the socket.

6.. Connector arrangement according to claim 5 »thereby characterized in that the second inclined flank extends through one of one end of the peripheral partial surface (160) of the retaining disk (110) extending in the axial direction and radially inward, surrounding the retaining disk in a closed manner, conical surface (158) is formed, and that the

509 8 3 9/0253

first inclined flank through a ring-shaped closed, conical surface (165) is formed in the socket, which from the one having the smaller diameter Surface part (168) in the axial direction and radially outwards extends.

7- connector arrangement according to claim 6, characterized in that the .Anschlagausbildung by a ring "enclosing the retaining disc (110), at the opposite axial end of the conical surface (158) of the larger diameter having circumferential partial surface (160) radially inwardly extending step (162) and through, an annularly closed, on that of the conical surface (166) opposite the axial end of the socket having the smaller diameter, annular partial surface same radially outward step (170) are formed.

8. Connector arrangement according to claim 7 »thereby marked that the radial diameter of the step (162) on the retaining disk (110) is greater than the radial inner diameter of the step (170) of the socket (108), so that the steps along the entire circumference in mutual investment can be brought.

9- connector arrangement according to claim 8, characterized gekennzei.c.hnet that the radial relaxation enabling training by the shape and dimensions of the larger diameter Circumferential partial surface (160) and the conical surface of the retaining disk, widened bore (178) of the prize money Socket is formed, which the partial surface having the larger diameter and the conical surface of the retaining disk after it has passed through the annular partial surface leaving the smaller diameter the frame.

509839/0253

10. Connector assembly according to claim 9, characterized by a Ansahl of in mutual Distances along the circumference of the holding disk (110), extending in the axial direction and on the Inclined flank (158) ö. © r retaining washer protruding Ribs (180), which when the retaining disk is received in the enlarged bore (178) of the fitting (108) the inner surface of which come into contact with the axis of the retaining washer in alignment with the axis of the fit keep.

11 .. connector arrangement according to claim 5} thereby marked -i-.c h net that the retaining washer (.110). is formed from a polyarylsulfone that is resistant to high temperatures. - .. · -. ■ ■ "'··.

12. Connector assembly according to claim 5> characterized by a molded from an insulating plastic with a high compression and expansion modulus, cylindrical front insert (112) which is aligned with the passages (114) of the retaining plate (110) Has passages (116) for receiving a respective contact (118) seated in the holding disk, has a smaller diameter than the annular partial surface (168) having the smaller diameter the socket and attached to a stop (154) is arranged between this and the holding disk to prevent the movement of the holding disk in one axial direction to be limited by formations (152, 148, 150) for aligning the insert in a predetermined angular position relative to the retaining washer and the fit, and formed by the passages next to the insert Stops for limiting the movement of the contact seated in the corrugated passage in an axial direction.

509 8 3 9/0253509 8 3 9/0253

13- "connector arrangement according to claim 5» thereby characterized in that the retaining disk (110) at each passage (114) protrudes radially into this, resilient pinger (144) on v / eist, which is attached to a in the Attack concerned passage inserted contact (118) and him to a movement in the opposite Prevent axial direction.

5 09839/0253