DE2500174A1

DE2500174A1 - Glue application device spreader blade - has series of ecentrically operated pistons moving within applicator roller

Info

Publication number: DE2500174A1
Application number: DE19752500174
Authority: DE
Inventors: Richard Feldkaemper
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1975-01-03
Filing date: 1975-01-03
Publication date: 1976-07-08

Abstract

The glue applicator device has a glue application roller which is constructed with a grooved surface and a scraper which scrapes the surface of the glue application roller. The grooved or cut out sections in the rollers (2) surface have pistons (5) attached which are controlled by an eccentric (10) in such a manner that they are withdrawn into the roller (2) when the roller is positioned with the pistons (5) near the scraper or spreader blade. They are situated in a forward position when the pistons (5) are in positions directed away from the spreader blade.

Description

Leimauftragswerk Die Erfindung betrifft ein Leimauftragswerk mit einer mit Vertiefungen versehenen Leimauftragswalze und einem die Nantelfläche der Leimauftragswalze abrakelnden Rakelmesser.Glue applicator The invention relates to a glue applicator with a Glue application roller provided with depressions and a surface of the glue application roller doctor blade.

Leimauftragswerke dieser Art sind allgemein bekannt. Die Leimauftragswalze weist bei diesen Vertiefungen auf, die beispielsweise durch eine Duktorwalze mit Leim gefüllt werden.Glue applicators of this type are generally known. The glue application roller has in these depressions, for example by a ductor roller with Glue to be filled.

Durch das Rakelmesser wird die Mantelfläche der Leimauftragswalzen abgerakelt, so daß der Leim nur in den Vertiefungen verbleibt. Bei einer derartigen Leimautragswalze kann die Leimmenge nicht beliebig eingestellt werden. Um eine andere Leimmenge übertragen zu können, muß eine weitere Leimauftragswalze angefertigt und eingesetzt werden, die entsprechend kleinere oder größere Vertiefungen aufweist. Dies ist im Betrieb einer mit eine Leimwerk ausgestatteten Maschine sehr aufwendig. Auch können die Vertiefungen nicht beliebig vertieft werden, weil der Leim nicht aus größeren Tiefen herausgeholt und auf das Werkstück übertragen werden kann, so daß bei den bekannten Leimauftragswerken die übertragbare Leimmenge begrenzt ist.The outer surface of the glue application rollers becomes through the doctor blade doctored so that the glue only remains in the depressions. With such a The glue application roller cannot set the glue amount arbitrarily. To another To be able to transfer the amount of glue, another glue application roller must be made and are used, which has correspondingly smaller or larger depressions. This is very complex in the operation of a machine equipped with a glue unit. Also, the indentations cannot be deepened at will because the glue does not can be extracted from greater depths and transferred to the workpiece, so that in the known glue applicators the amount of glue that can be transferred is limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Leimauftragswerk zu schaffen, mit dem auch relativ große Leimmengen Übertragen werden können.The invention is based on the object of a glue applicator create with the relatively large amounts of glue Be transmitted can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Leimauftragswerk der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, daß in den Vertiefunaen der Leimauftragswalze Kolben angeordnet sind, die von einem Exzenter derart gesteuert sind, daß sie sich in der der Rakelstellung zugeordneten Drehlage der Leimauftragswalze in einer in Bezug auf die Mantelfläche er Leimauftragswalze von dieser zurückgezogenen und in der der Auftragsstellung zugeordneten Drehlage in einer voraeschobenen Stellung befinden. nei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird der Leim von dem WerkstUck micht aus den Näpfchen oder Vertiefungen der Leimauftragswalze abgesaugt, sondern er wird durch die Kolben aus den Vertiefungen ausgeschoben und auf die Oberfläche des Werkstücks übertragen.According to the invention, this object is achieved in a glue applicator initially described type solved in that in the recesses of the glue application roller Pistons are arranged, which are controlled by an eccentric so that they are in the rotary position of the glue application roller assigned to the squeegee position in an in Regarding the outer surface of the glue application roller withdrawn from this and in the rotational position assigned to the order position in an advanced position are located. In the device according to the invention, the glue is removed from the workpiece micht sucked out of the cells or depressions of the glue application roller, but it is pushed out of the indentations by the piston and onto the surface of the workpiece.

Es läßt sich daher eine beliebige Menge von Leim auf das Werkstück auftragen Aus der DT-OS 1 577 767 ist eine Leimauftragswalze bekannt, bei der der durch die Mantelfläche aufgetragene Leim durch einen Unterbrecher in Abschnitte unterteilt wird.Any amount of glue can therefore be applied to the workpiece apply From DT-OS 1 577 767 a glue application roller is known in which the glue applied through the outer surface by a breaker in sections is divided.

Der Unterbrecher besteht aus einer Leiste, die in einem längs einer Mantellinie der Leimauftragswalze verlaufenden Spalt angeordnet ist und von einem Exzenter die Mantelfläche unterbrechend gesteuert wird. Die bekannte Vorrichtung vermag keine Anregungen zu vermitteln, wie sich in der erfindungsgemäßen Welse aus Vertiefungen der Leimauftragswalze durch durch einen Exzenter gesteuerte Kolben der Leim vollständig auftragen läßt.The breaker consists of a bar that is in one along a Surface line of the glue application roller is arranged extending gap and from one Eccentric the lateral surface is controlled interrupting. The known device unable to convey any suggestions as to how the catfish according to the invention look like Depressions of the glue application roller by piston controlled by an eccentric the glue can be applied completely.

Bei Leimauftragswerken der eingangs beschriebenen Art ist es besonders wünschenswert, die zu übertragende Leimmenge einstellen zu können. In weiterer Ausgestaltung der findung ist daher die Exzentrizität des die Kolben steuernden Exzenters einstellbar. Auf diese Weise läßt sich der Füllraum der Vertiefungen und damit die Auftragsmenge dem Anwendungsfall entsprechend anpassen.It is special in the case of glue applicators of the type described at the beginning desirable to be able to adjust the amount of glue to be transferred. In further development According to the invention, the eccentricity of the eccentric controlling the piston is therefore adjustable. That way lets the filling space of the wells and thus adjust the application quantity according to the application.

Zweckmäßiggerweise ist die als Hohlwelle ausgebildete Leimauftragswalze über Stege fest mit der Antriebswelle verbunden und die in Bohrungen des Mantels der Leimauftragswalze angeordneten, abgefederten Kolben stützen sich auf eine Hülse ab, die auf einer maschinengestellfesten exzentrischen Hülse gelagert ist. Die exzentrische Hülse kann ihrerseits auf der Antriebswelle drehbar crelagert sein.The glue application roller designed as a hollow shaft is expedient Fixed to the drive shaft via webs and the holes in the jacket The sprung pistons arranged on the glue application roller are supported on a sleeve from which is mounted on an eccentric sleeve fixed to the machine frame. The eccentric one The sleeve can in turn be rotatably mounted on the drive shaft.

In Ausgestaltung der Erfindung sind die Kolben in sich elastisch ausgebildet. Dadurch passen sich die einzelnen Kolben der Wandbohrung, in der sie verschieblich angeordnet sind, an, so daß sie gegen den Leim gut abdichten und ein Verklemmen und VerkruSten vermieden wird.In an embodiment of the invention, the pistons are inherently elastic. As a result, the individual pistons fit into the wall bore in which they can be moved are arranged, so that they seal well against the glue and jamming and crust is avoided.

Vorzugsweise sind mehrere in Richtung der Achse der Leimauftragswalze nebeneinander liegende Kolben durch einen gemeinsamen Steq miteinander verbunden. Dadurch wird die Montage der Kolben erleichtert.There are preferably several in the direction of the axis of the glue application roller adjacent pistons connected to one another by a common Steq. This facilitates the assembly of the pistons.

Der Exzenter kann aus zwei exzentrischen zueinander verdrehbaren, ineinander steckenden Hülsen etwa gleicher Exzentrizität bestehen, mit denen sich die Gesamtexzentrizität zwischen Null und einem Maximum einstellen läßt.The eccentric can consist of two eccentric rotatable, nested sleeves exist about the same eccentricity, with which the total eccentricity can be adjusted between zero and a maximum.

Um eine entgegengesetzt zu der durch den Exzenter bewirkten Verschiebung gerichtete Rückstellbewegung der Kolben zu erreichen, kann zwischen dem mit dem Kolben verbundenen Steg und dem Leimauftragszylinder ein Federelement, vorzugsweise aus hochelastischem Kunststoff, vorgesehen werden.To an opposite to the displacement caused by the eccentric to achieve directed return movement of the piston, can between the Piston connected web and the glue application cylinder a spring element, preferably made of highly elastic plastic.

dadurch wird zusätzlich eine Dichtung gegen eventuell eindringenden Leim geschaffen.this also creates a seal against any penetration Glue created.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung, in deren einziger Figur ein Schnitt durch eine Leimauftraqswalze dargestellt ist, näher er läutert.An embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing, the single figure of which shows a section through a glue application roller is closer he purifies.

Mit einer Welle 1 des Leimauftragswerkes ist eine Leimauftrarswalze 2 fest verbunden. Auf ihrer Mantelfläche 3 sind eine Anzahl von Bohrungen 4 entsprechend dem gewünschten Format in Umfangs- und Achsrichtung angebracht, in denen Kolben 5 in Richtung ihrer Achse verschoben werden können. Die Kolben 5 sind durch einen Steg 6 miteinander verbunden. Zwischen der Leimauftragswalze 2 und dem Steg 6 ist ein aus beispielsweise geschäumten Kunststoff bestehendes Federelement 7 angeordnet. Auf der den Kolben 5 gegenüberliegenden Seite des Steges 6 ist eine Hülse 8 vorgesehen, der auf Wälzlagern 9 drehbar gelagert ist. Die Drehung der Welle 1 bzw. der Leimauftragswalze 2 wird durch die Kolben 5 auf die Stege 6 übertragen. Die Hülse 8 kann auch durch einen nicht dargestellten, mit der Leimauftragswalze zusammenwirkenden Mitnehmer in Drehung versetzt werden. Die Wälzlager 9 sind auf einem Exzenter 10 gelagert, der aus zwei exzentrischen Hülsen 11, 12 besteht, die drehbar ineinander gelagert sind und die etwa je die gleiche Exzentrizität aufweisen. An der inneren Hülse 12 ist ein Ende eines Hebels 13 befestigt, dessen anderes Ende mit dem Gestell 14 verbunden ist. in Hebel 15 ist mit der äußeren Hülse 11 verschraubt, mit dem sie gegen die innere Hülse 12 erdreht werden kann. Bei entgegengesetzt eingestellten Exzentrizitäten der beiden Hülsen 11, 12 weist der Exzenter 10 eine Gesamtexzentrizität von Null, bei gleichgerichtete Exzentrizitäten ein Maximum auf. Der Exzenter 10 ist zur Welle 1 durch Wälzlager 16 zentriert.With a shaft 1 of the glue applicator is a glue applicator roller 2 firmly connected. A number of bores 4 are correspondingly on their lateral surface 3 attached to the desired format in the circumferential and axial direction, in which piston 5 can be moved in the direction of their axis. The pistons 5 are through a Web 6 connected to each other. Between the glue application roller 2 and the web 6 is a spring element 7 consisting, for example, of foamed plastic is arranged. On the side of the web 6 opposite the piston 5, a sleeve 8 is provided, which is rotatably mounted on roller bearings 9. The rotation of the shaft 1 or the glue application roller 2 is transferred to the webs 6 by the pistons 5. The sleeve 8 can also through a driver, not shown, cooperating with the glue application roller be set in rotation. The roller bearings 9 are mounted on an eccentric 10, which consists of two eccentric sleeves 11, 12 which are rotatably supported one inside the other and which each have approximately the same eccentricity. On the inner sleeve 12 one end of a lever 13 is attached, the other end of which is connected to the frame 14 is. in lever 15 is screwed to the outer sleeve 11, with which it against the inner sleeve 12 can be rotated. With oppositely set eccentricities of the two sleeves 11, 12, the eccentric 10 has a total eccentricity of zero, with rectified eccentricities to a maximum. The eccentric 10 is to the shaft 1 centered by roller bearings 16.

Eine nicht dargestellte Duktorwalze überträgt in bekannter Weise Leim auf die Mantelfläche 3 der Leimauftragswalze 2.A ductor roller, not shown, transfers glue in a known manner onto the outer surface 3 of the glue application roller 2.

Durch eine Rakel 17 wird die Mantelfläche 3 der Leimauftrags walze 2 abgerakelt. Erfindungsgemäß ttrd die Kxsentrizität des Exzenters 10 so eingestellt, daß die Kolben 5 durch die Wirkung des Federelementes 7 mit ihrer Stirnflache unter die Mantelfläche 3 der Leimauftragswalze 2 untertauchen.By means of a doctor blade 17, the lateral surface 3 of the glue application is roller 2 wiped off. According to the invention, the centricity of the eccentric 10 is set so that that the piston 5 by the action of the spring element 7 with their end face below submerge the outer surface 3 of the glue application roller 2.

Dadurch entstehen Vertiefungen, in denen auch nach dem Abrakeln eine Leimmenge 18 verbleibt. Nach etwa einer halben Umdrehung der Leimauftragswalze 2 wirkt der Exzenter 10 auf die Kolben 5, so daß deren Stirnflächen über die Mantelfläche 3 der Leimauftragswalze 2 hervortreten. In dieser Drehlage der Leimauftragswalze 2 ist das zu beleimende Werkstück 18 angeordnet, auf der auf den Stirnflächen der Kolben 5 sitzende Leim aufgetragen wird. Infolge der den Kolben 5 innewohnenden Federwirkung können auch tiefer liegende Partien des Werkstücks 18 mit Leim versehen werden. Durch das Federelement 7 werden die Kolben 5 bei der nächsten halben Umdrehung der Leimauftragswalze 2 in ihre Ausgangsstellung zurückgeführt, so daß sich wieder Vertiefungen sur Aufnahme von Leim bilden. Durch Verdrehen der Hülsen 11 bzw. 12 kann die Exzentrizität des Exzenters 10 variiert, und damit die zu übertragende Leimmenge beliebig gewählt werden.This creates depressions in which a Glue amount 18 remains. After about half a turn of the glue application roller 2 the eccentric 10 acts on the piston 5, so that their end faces over the lateral surface 3 of the glue application roller 2 emerge. In this rotational position of the glue application roller 2, the workpiece 18 to be glued is arranged on which on the end faces of the Piston 5 seated glue is applied. As a result of the piston 5 inherent Resilient action can also provide deeper lying parts of the workpiece 18 with glue will. By the spring element 7, the pistons 5 are in the next half revolution the glue application roller 2 returned to its original position, so that again Make indentations to absorb glue. By turning the sleeves 11 or 12 the eccentricity of the eccentric 10 can vary, and thus the one to be transmitted Glue amount can be chosen arbitrarily.

Claims

PATENT CLAIMS

1.) Glue applicator with a glue applicator roller provided with depressions and a doctor blade doctoring the outer surface of the glue application roller, thereby characterized in that pistons (5) are arranged in the depressions of the glue application roller (2) are controlled by an eccentric (10) so that they are in the Rotary position of the glue application roller (2) assigned to the doctor blade position in relation to one another on the jacket surface (3) of the glue application roller (2) withdrawn from this and in the rotational position assigned to the order position in an advanced position are located.

2. glue applicator according to claim 1, characterized in that the eccentricity of the eccentric (10) is adjustable.

3. glue applicator according to claim 1 or 2, characterized in that that the glue application roller (2), which is designed as a hollow roller, is firmly attached to the Drive shaft (1) is connected and in bores (4) of the jacket (3) of the Support the sprung piston (5) arranged on the glue application roller (2) on a sleeve (8), which is mounted on an eccentric sleeve (11, 12) which is fixed to the machine frame.

4, glue applicator according to claim 3, characterized in that the eccentric sleeve (11, 12) is mounted on the drive shaft (1).

5. glue applicator according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the eccentric (10) consists of two eccentric, mutually rotatable, one inside the other stuck sleeve (11, 12) consists of approximately the same eccentricity.

6. glue applicator according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the pistons (5) are elastic in themselves.

7. glue applicator according to one of claims 1 to 6, characterized in that that several in the direction of the axis of the glue application roller (2) adjacent Pistons (5) are connected to one another by a common web (6).

8. glue applicator according to one of claims 1 to 7, characterized in that that between the web (6) connected to the piston (5) and the glue application roller (2) a spring element (7) made of highly elastic plastic is provided.

L e r s e i t e