Claims (6)
02479U02479U
Patentansprüche:Patent claims:
Vorrichtung zum manuellen Sperren und Entsperren von Verriegelungssystemen
und motorischen Antriebssystemen für Kipptore von Garagen, Schuppen oder dgl., welches Tor an seinem Unterteil Laufrollen (4) aufweist, welche seine
Verlagerung mittels an einem Oberteil des Torrahmens angelenkten Schwenkarmen (12) von einer vertikalen Schließposition bis zu einer im wesentlichen
zur Decke des Raumes parallelen Öffnungsposition ermöglichen, wobei das Ganze durch eine geeignete Vorrichtung ausbalanciert ist, um zum Einen eine Funktion
ohne Kraftanstrengung zu ermöglichen und zum Anderen eine stabile und
indifferente Position des Torblatts (1) in einer Zwischenstellung zwischen der Schließ- und Öffnungsstellung des Tors zu erzielen, und die Schwenkbewegung
der Schwenkarme (12) durch ein Motorgetriebeaggregat bewirkt wird, das zwei Wellen (15, 16) mitnimmt, die mit den Schwenkarmen (12) verbunden sind,Device for manually locking and unlocking locking systems
and motor drive systems for tilting doors of garages, sheds or the like, which door has rollers (4) on its lower part which enable it to be moved by means of pivoting arms (12) articulated on an upper part of the door frame from a vertical closed position to an opening position substantially parallel to the ceiling of the room, the whole being balanced by a suitable device in order to enable a function
without effort and to achieve a stable and
indifferent position of the door leaf (1) in an intermediate position between the closed and open positions of the door, and the pivoting movement
of the pivoting arms (12) is brought about by a motor gear unit which drives two shafts (15, 16) connected to the pivoting arms (12),
dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that
a) das in einem etwa quaderförmigen Kasten (6) untergebrachte Motorgetriebeaggregat
durch ein Kupplungsorgan (60) und mittels einer Schubstange (22) mit dem im Inneren eines Kastens (31) angeordneten Körper
eines Elektromagneten (23) verbunden ist,a) the motor gear unit housed in an approximately cuboid-shaped box (6) is connected by a coupling member (60) and by means of a push rod (22) to the body of an electromagnet (23) arranged inside a box (31),
b) der Elektromagnet (23), welcher verschiebbar in dem eine Führung
bildenden Kasten (31) montiert ist, mit seinem unteren Teil mittels einer kleinen Schubstange (27) mit einem Kipper (28) verbunden ist, der auf
einer Achse montiert ist und einen Türgriff und ein normales Türschloß (30) betätigt,b) the electromagnet (23), which is slidably mounted in the box (31) forming a guide, is connected at its lower part by means of a small push rod (27) to a tilter (28) mounted on an axle and actuating a door handle and a normal door lock (30),
c) der bewegliche Teil (24) des Elektromagneten (23) mit einer kleinen
Schubstange (26) mit einer Vorrichtung zum Betätigen des oder der Riegel (32, 35, 36) zum Verriegeln des Tors in seiner Schließposition
verbunden ist.c) the movable part (24) of the electromagnet (23) is connected by a small push rod (26) to a device for actuating the bolt or bolts (32, 35, 36) for locking the gate in its closed position.
02479U02479U
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß2. Device according to claim 1, characterized in that
a) der Körper des Elektromagneten (23) zum Betätigen der Riegel nach Art
einer automatischen Funktion festgemacht ist, wenn das Türschloß (30) mit einem Schlüssel versperrt ist,a) the body of the electromagnet (23) for actuating the bolts is fixed in the manner of an
automatic function when the door lock (30) is locked with a key,
b) der Körper des Elektromagneten nach Art einer manuellen Funktion
beweglich gemacht ist, wenn das Türschloß entsperrt ist.b) the body of the electromagnet is made movable in the manner of a manual function
when the door lock is unlocked.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß
eine Vorrichtung mit Nocken (20) und Unterbrecher (21) die Stromzufuhr zum Elektromagneten (23) unterbricht, kurz nach dem Öffnen des Tors, und diese
Stromzufuhr wieder herstellt, kurze Zeit vor dem vollständigen Schließen des Tors.3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that
a device with cam (20) and interrupter (21) interrupts the power supply to the electromagnet (23) shortly after the door has opened and
restores this power supply shortly before the door is completely closed.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung mit Nocke (20) gleichermaßen auf einen Unterbrecher (21a)
wirkt, der den Einsatz eines Sicherheitssystems mit Fühlerleiste (48) kurz nach dem Öffnen des Tors aktiviert und dies annuliert, kurze Zeit vor dem
vollständigen Schließen des Tores.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that
the device with cam (20) also acts on a switch (21a)
which activates the use of a safety system with sensor strip (48) shortly after the opening of the gate and cancels this shortly before the complete closing of the gate.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß
die Enden (15a, 16a) der Wellen (15, 16) gerändelt sind, um mit den Antriebswellen
des Motorgetriebeaggregats zusammenzuwirken.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that
the ends (15a, 16a) of the shafts (15, 16) are knurled in order to cooperate with the drive shafts
of the motor transmission unit.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß
das Organ zum Betätigen der Riegel ein Elektromagnet (23) ist, wenn eine Elektroinstallation vorliegt, oder ein hydraulischer oder pneumatischer Hebebock
ist, wenn ein hydraulischer oder pneumatischer Betätigungsantrieb vorliegt.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that
the member for actuating the latches is an electromagnet (23) if an electrical installation is present, or a hydraulic or pneumatic jack
if a hydraulic or pneumatic actuating drive is present.