Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Öffnen der Papierumhüllung von Kartonpackungen
mittels eines unter der Hülle liegenden und aus ihr an den vorderen Ecken heraustretenden Aufreißfadens, der, angehoben,
die Umhüllung öffnet und den Deckel mitnimmt. Die Neuheit besteht darin, daß der
Aufreißfaden in der Mitte der vorderen Kante des Deckels befestigt ist. Hierdurch soll ein
ίο glatteres Aufreißen der Hülle und eine bessere Befestigung des Fadens bewirkt werden.The invention relates to a device for opening the paper wrapping of cardboard packs
by means of a tear thread lying under the cover and emerging from it at the front corners, which, raised,
the envelope opens and takes the lid with it. The novelty is that the
The tear strip is attached to the center of the front edge of the lid. This is intended to be a
ίο smoother tearing of the cover and a better fastening of the thread can be achieved.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention.
Von der Befestigungsstelle α an der Vorderkante b des Klappdeckels c verlaufen die Fadenenden
d unter der Umhüllung nach den seitlichen Austrittsstellen e (s. Fig. 1). Werden
nun die Fäden d angehoben, so reißen sie zunächst die Umhüllung über der Vorderkante
(Fig. 2) auf und nehmen dann bei weiterem Anheben den Deckel mit (Fig. 3).From the fastening point α on the front edge b of the hinged cover c, the thread ends d run under the cover to the lateral exit points e (see FIG. 1). If the threads d are now raised, they first tear open the covering over the front edge (FIG. 2) and then take the cover with them as they are raised further (FIG. 3).
Paten τ-Ans PRu CH :Sponsors τ-Ans PRu CH:
Einrichtung zum Öffnen der Papierumhüllung von Kartonpackungen mittels
eines unter der Umhüllung liegenden und aus ihr an den vorderen Ecken heraustretenden
Aufreißfadens, der, angehoben, die Hülle öffnet und den Deckel mitnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß der Faden
in der Mitte der Vorderkante des Klappdeckels befestigt ist.Device for opening the paper wrapping of cardboard packs by means of
one lying under the envelope and emerging from it at the front corners
Tear-open thread which, when raised, opens the sheath and takes the lid with it, characterized in that the thread
is attached in the middle of the front edge of the hinged cover.