DE2461358B2

DE2461358B2 - OFFSET SHIELD FOR MECHANICAL EXPANSION

Info

Publication number: DE2461358B2
Application number: DE19742461358
Authority: DE
Inventors: Kazimierz Dr.-Ing.; Ogrodniczek Roman Dipl.-Ing.; Breslau Franasik (Polen)
Original assignee: Kombinat Gorniczo Hutniczy Miedzi Zaklady Badawczei Projektowe Miedzi Cuprum
Current assignee: Kombinat Gorniczo Hutniczy Miedzi Zaklady Badawczei Projektowe Miedzi Cuprum
Priority date: 1974-01-02
Filing date: 1974-12-24
Publication date: 1977-04-28
Also published as: PL87849B1; DE2461358A1; GB1472438A

Description

Die Erfindung betrifft eine Versatzabschirmung für mechanischen Ausbau mit einem über die Abbaulänge durchgehenden Streifen gleichbleibender Breite aus hochfester flexibler Mattenabkleidung, die mit ihrem oberen Rand an Halteorganen im Kappenbereich, mit ihrem unteren mit solchen am Unte "stempel angebracht und die entsprechend der Ausbauhöhe faltbar ist sowie zwischen den Ausbaurahmen eine deren Schreitvorgang überbrückende Länge besitzt.The invention relates to an offset shield for mechanical expansion with one over the dismantling length continuous strips of constant width made of high-strength flexible mat covering, which with your upper edge on holding organs in the cap area, with their lower with such on the lower stamp attached and which is foldable according to the expansion height and a stepping process between the expansion frames bridging length.

Aus dem DT-Gbm 18 27 823 ist eine teilflexible Versatzabschirmung aus Geflechtmatten bekannt, die eine Höhenanpassung an unterschiedliche Abbaumächtigkeiten durch ein zusammenschiebbares und auseinanderziehbares Drahtgeflecht ermöglicht. Auf das Drahtgeflecht kann ein Dichtungstuch aus geeignetem Material aufgebracht sein.From DT-Gbm 18 27 823 a partially flexible offset shield made of braided mats is known which a height adjustment to different mining thicknesses through a collapsible and expandable Wire mesh allows. A suitable sealing cloth can be placed on the wire mesh Material be applied.

Aus dem DT-Gbm 18 67 015 ist es ferner bekannt, den aufeinanderfolgenden Ausbaurahmen eine unterschiedliche Länge zu geben und zwar derart, daß, wenn sämtliche Stempel am Stoß in einer parallel zu dieser verlaufenden Reihe stehen, die vollständig flexible oder so in ihrem Unterteil versteifte Versatzmatte zickzackförmig angeordnet ist. Dadurch wird ein Rücken der Ausbaurahmen und eine vollständige Abkleidung des Versatzfeldes möglich.From the DT-Gbm 18 67 015 it is also known to give the successive mounting frames a different one To give length in such a way that when all punches on the joint in a parallel to this trending row that are completely flexible or something stiffened offset mat is arranged in a zigzag shape in its lower part. This creates a back of the Extension frame and complete covering of the offset field are possible.

In der DT-PS 22 49 155 ist eine Versatzabschirmung für hydraulische Ausbaugestelle beschrieben, an deren versatzseitigen Stempeln Versai:zschilde angeordnet sind, die mindestens an den seitlichen Kanten wulstförmige flexible Abdichtelemente in Form von Schlaufen mit eingebetteten Federstegen aufweisen. Die Ausbaugestelle müssen so gerückt werden, daß die benachbarten Abdichtelemente in Kontakt bleiben.In the DT-PS 22 49 155 an offset shield for hydraulic support frames is described, at the Offset-side stamps Versai: zschilde are arranged, which at least at the side edges are bead-shaped Have flexible sealing elements in the form of loops with embedded spring bars. The expansion frames must be moved in such a way that the adjacent sealing elements remain in contact.

Aus der GB-PS 13 16 746 sind Ausbaugestelle mit starren und dazwischenliegenden flexiblen Versatzschilden bekannt, wobei die flexiblen Versat2:schilde aus schlaufenartigen zwischen den benachbarten Ausbaurahmen angeordneten Ketten mk dazwischenliegenden starren Platten bestehen.From GB-PS 13 16 746 are expansion frames with rigid and intermediate flexible offset shields known, with the flexible Versat2: shields made of loop-like between the adjacent expansion frames arranged chains mk exist between rigid plates.

Bei den erstgenannten Lösungen müssen die Versal/ malten den gesamten Druck des Versatugutes direkt aufnehmen, wobei sie unterschiedlich beansprucht werden. Dadurch verschleißen diese Versatzmatten besonders schnell, insbesondere, da beim Rücken noch zusätzlich aufzunehmende K räfte anfallen.In the case of the first-named solutions, the uppercase / painted the entire printing of the versatility directly record, whereby they are stressed differently. As a result, these offset mats wear out particularly fast, especially since the back also has additional forces to be absorbed.

Die letztgenannten Lösungen sind äußerst kompli ziert gestaltet und damit störanfällig und auch teuer und haben außerdem keine geschlossene Versatzfront. so daß mindestens beim Rücken die Gefahr besteht, daß Versatzgut in den Rückraum eintreten kann, was letztlich zu Störungen im Arbeitsablauf führen kann und schließlich ist eine Höhenanpassung aufgrund der starren Ausbildung nur in geringem Maße oder gar nicht möglich.The last-mentioned solutions are designed extremely compli ed and thus prone to failure and also expensive and also do not have a closed offset front. so that at least on the back there is a risk that Backfill can enter the back space, which can ultimately lead to disruptions in the workflow and Finally, due to the rigid design, height adjustment is only minimal or not at all possible.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine für eine Abbaufront geschlossene Versatzabschirmung bei einfachster Konstruktion anzugeben, die einerseits eine starre Abstützung der flexiblen Mattenabkleidung auch zwischen den Stempeln der einzelnen Gespanne gewährleistet und trotzdem in der Höhe anpaßbar ist und auch ein Schreiten ermöglicht.The object of the invention is therefore to provide an offset shield that is closed for a dismantling front and is as simple as possible Specify construction that on the one hand also provides a rigid support for the flexible mat covering guaranteed between the stamps of the individual teams and still adjustable in height and also enables walking.

Diese Aufgabe wird bei einer Versatzabschirmung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß an Kappe und Unterstempel des mechanischen Ausbaues mit einem Spalt beim Einfahren des Ausbaues aneinander vorbeibewegliche Stützgerüste angebracht sind, auf denen lediglich Versatztuch als Matte sowie jeweils auf den Stützgerüsten eines Ausbaurahmens elastische, von Versatztuchfalten umgebene Platten, die auf den Stützgerüsten des benachbarten Ausbaurahmens aufliegen, befestigt sind.This object is achieved with an offset shield of the type mentioned in that an Cap and lower punch of the mechanical extension with a gap when retracting the extension supporting scaffolding that can move past each other are attached, on which only offset cloth as a mat as well each on the support frame of an expansion frame elastic, surrounded by offset cloth folds plates that rest on the support frame of the adjacent support frame, are attached.

Nach einer vorzugsweisen Ausführung der Erfindung ist das Versatztuch am unteren Stützgerüst nur an dessen unterem Teil befestigt.According to a preferred embodiment of the invention, the offset cloth on the lower support frame is only on its lower part attached.

Nachstehend wird die Frfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on an exemplary embodiment with reference to the drawings explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Versatzebschirmung im Aufriß,1 shows an offset shield according to the invention in elevation,

F i g. 2 die Versatzabschirmung im Längsschnitt.F i g. 2 the offset shield in longitudinal section.

Die erfindungsgemäße Versatzabschirmung für mechanische Ausbaue weist eine Matte aus Versatztuch 1 von hoher Festigkeit auf, die an einem oberen Stützgerüst 2 und einem unteren Stützgerüst 3 befestigt ist. Die oberen Stützgerüste 2 sind mit den Kappen 7, die unteren Stützgerüste 3 mit den Füßen der Stempel der Ausbaue verbunden. Die Breite der an den Stützgerüsten 2,3 befestigten Matte ist derart gewählt, daß bei maximal ausgefahrenen Stempeln die Matte von der Sohle bis zur Firste reicht.The offset shield according to the invention for mechanical extensions has a mat made of offset cloth 1 of high strength, which is attached to an upper support frame 2 and a lower support frame 3 is. The upper support frames 2 are with the caps 7, the lower support frames 3 with the feet of the stamp Extensions connected. The width of the mat attached to the support frames 2, 3 is chosen such that at With the stamps extended to the maximum, the mat extends from the sole to the ridge.

In der Stellung der Ausbaue mit maximal ausgefahrenen Stempeln 4 ist das Versatztuch 1 in senkrechter Richtung ohne Falten gespannt. — Im Querschnitt dazu bildet das Versatztuch 1 Falten 5, die auf elastischen Platten 6 anliegen, welche die Lücken zwischen benachbarten Ausbaurahmen A und B überdecken. Die Platten 6 sind nur an einem Gestell eines Ausbaurahmens befestigt und stützen sich auf dem benachbarten Ausbaurahmen ab. Hierdurch wird ein durch das Versatztuch bewirktes Eindringen der Versatztuchfalten des Tuchüberschusses zwischen die Ausbaurahmen verhindert.In the position of the extensions with the stamps 4 extended to the maximum, the offset cloth 1 is stretched in the vertical direction without creases. - In cross-section to this, the offset fabric 1 forms folds 5, which rest on elastic plates 6, which cover the gaps between adjacent expansion frames A and B. The plates 6 are only attached to a frame of an expansion frame and are supported on the adjacent expansion frame. This prevents the creases of the fabric excess from penetrating between the expansion frames.

Beim Vorwärtsschreiten wird zuerst der Ausbaurahmen A vorgeschoben, wodurch der Tuchüberschuß der Falte 5 ausgezogen wird. Danach wird der Ausbaurahmen B mit dem nächsten Teil des Versatztuches 1 nachgezogen.When stepping forward, the expansion frame A is first pushed forward, whereby the excess cloth of the fold 5 is pulled out. Then the expansion frame B is drawn along with the next part of the offset fabric 1.

Das Rauben der Ausbaue und damit auch eine Verringerung der Höhe der Versatzabschirmung wird dadurch ermöglicht, daß das obere Stützgerüst 2 und das untere Stützgerüst 3 aneinander vorbeigleiten können. Das Versatztuch 1 ist am unteren Stützgerüst 3 nur unten im Sohlenbereich befestigt.The robbery of the extensions and thus also a reduction in the height of the offset shielding will be thereby made possible that the upper support frame 2 and the lower support frame 3 can slide past one another. The offset cloth 1 is attached to the lower support frame 3 only at the bottom in the sole area.

Die dargestellt schreitende Versatzabschirmung kann bei allen Sirebabbauen mit Fließversatz, die mii mechanischem Ausbau ausgerüstet sind, angewendet werden.The progressive offset shielding shown can be used in all sireb degradation with flow offset, the mii mechanical expansion are used.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Offset shielding for mechanical expansion with a continuous strip of high-strength, flexible mat covering over the length of the dismantling, which is attached with its upper edge to retaining elements in the cap area, with its lower edge with such on the lower punch and which is foldable according to the expansion height and between the expansion frame whose striding process has bridging length, characterized in that on the cap (7) and lower punch of the mechanical expansion with a gap when the expansion is retracted supporting frames (2,3) are attached to each other, on which only offset cloth (1) as a mat as well as each on the support frames (2, 3) of an expansion frame (B), elastic panels (6) surrounded by offset cloth folds (5), which rest on the support frames (2, 3) of the adjacent expansion frame (/! ^, are fastened!).

2. offset shield according to claim 1, characterized in that the offset cloth (1) at the lower Support frame (3) is only attached to its lower part.