DE1783015C3

DE1783015C3 - Break shield for expansion units

Info

Publication number: DE1783015C3
Application number: DE19681783015
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Thyssen Industrie AG
Current assignee: ThyssenKrupp Technologies AG
Priority date: 1968-09-19
Filing date: 1968-09-19
Publication date: 1980-10-09
Also published as: DE1783015A1; DE1783015B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Bruchabschirmung für benachbarte, unabhängig voneinander rückbare Ausbaueinheiten, insbesondere Ausbauböcke, die an ihrer Versatzseite jeweils einen Bruchabweiser tragen, der aus einer ersten quer zur Längsachse der Ausbaueinhei; verlaufenden Platte und einer zweiten in Längsachse der Ausbaueinheit verlaufenden Platte besteht, wobei der Rand der ersten Platte einer Ausbaueinheit an der zweiten Platte der benachbarten Ausbaueinheit in Längsrichtung der Ausbaueinheiten verschiebbar anliegtThe invention relates to a break screen for adjacent, independently relocatable expansion units, in particular expansion blocks, which on their Offset side each carry a break deflector, which consists of a first transverse to the longitudinal axis of the expansion unit; extending plate and a second plate extending in the longitudinal axis of the expansion unit, wherein the edge of the first plate of an expansion unit on the second plate of the adjacent expansion unit rests displaceably in the longitudinal direction of the expansion units

Bei einer bekannten Bruchabschirmung dieser Art bestehen die Bruchabweiser aus starren, im horizontalen Querschnitt winkelförmigen, durch jeweils zwei Platten gebildeteten Profilen. Diese Profile sind starr an den zugehörigen Ausbaueinheiten befestigt Aufgrund dieses Aufbaus bildet sich zwischen dem freien Rand der ersten Platte der einen Ausbaueinheit und der zweiten Platte der benachbarten Ausbaueinheit ein Spalt, wenn sich der Abstand benachbarter Ausbaueinheiten ändert oder sie sich zueinander schrägstellen (DE-PS 9 70 540).In a known break shield of this type, the break deflectors consist of rigid, angular in horizontal cross-section, by two each Panels formed profiles. These profiles are rigidly attached to the associated expansion units this structure is formed between the free edge of the first plate of one expansion unit and the second Slice the plate of the adjacent expansion unit if the distance between adjacent expansion units changes or they are inclined to each other (DE-PS 9 70 540).

Bei einer anderen bekannten Bruchabschirmung weist der Bruchabweiser jeder Ausbaueinheit eine mittels eines ausziehbaren Stempels gegen das Hangende ausfahrbare Ausziehwand auf. Damit ist es zwar möglich, den Bruch von der Sohle bis zum Hangenden abzuschirmen, doch sind keine Maßnahmen getroffen, den sich zwischen den einzelnen Bruchabweisern benachbarter Ausbaueinheiten bei Schrägstellen der Ausbaueinheiten und unabhängiges Rücken voneinander einstellenden Spalt geschlossen zu halten (DE-AS IO39OIO).In another known rupture shield, the rupture deflector of each expansion unit has one by means of an extendable ram against the hanging wall, an extendable wall. That's it possible to shield the fracture from the sole to the hanging wall, but no measures have been taken between the individual break deflectors of adjacent expansion units when the To keep expansion units and independent backsetting gap closed (DE-AS IO39OIO).

Ferner sind Bruchabschirmungen bekannt, bei denen die einzelnen Ausbaueinheiten überlappt oder teleskopartig ineinandergeschobene, an den Kappen und Sohlschwellen der Ausbaurahmen befestigte, biegsameFurthermore, fracture shields are known in which the individual expansion units overlap or telescope into one another on the caps and The base sills of the expansion frame are fixed, flexible

Platten aufweisen. Bei diesen Bruchabweisern kann sichHave plates. These break deflectors can

zwar kein Spalt bilden, doch haben sie den Nachteil, daßAlthough they do not form a gap, they have the disadvantage that

sie nur gemeinsam bewegt werden können (DE-GMthey can only be moved together (DE-GM 19 62 916).19 62 916).

!Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine! The invention is based on the object of a

ίο Bruchabschirmung von winkelförmigem Profil für benachbarte, unabhängig voneinander rückbare Ausbaueinheiten zu schaffen, die auch dann noch geschlossen bleibt, wenn sich der Abstand der Ausbaueinheiten ändert oder die Ausbaueinheiten sich gegeneinanderίο Break shielding of angular profile for To create adjacent expansion units that can be moved independently of one another, which remains closed even if the distance between the expansion units is different changes or the expansion units against each other

ti schrägstellen.incline ti.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Bruchabschirmung der eingangs genannten Art dadurch getost daß jeweils die erste Platte der einen Ausbaueinheit in Richtung auf die zweite Platte derThis object is achieved according to the invention with a break shield of the type mentioned at the outset gotost that in each case the first plate of the one expansion unit in the direction of the second plate of the

Z'u benachbarten Ausbaueinheit verschiebbar und verschwenkbar in einer Führung in Form einer Tasche des Bruchabweisers zur Anlage an der zweiten Platte dnickmittelbeaufschlagt gelagert ist Bei der erfindungsgemäßen Bruchabschirmung wirdZ'u adjacent expansion unit displaceable and pivotable in a guide in the form of a pocket Bruchabweisers to rest on the second plate is supported by thickening agent In the case of the break shield according to the invention die druckmittelbeaufschlagte verschwenkbare Platte mit ihren Rand in Anlage an der gegenüberliegenden Platte gehalten. Stellen sich die Ausbaueinheiten schräg, dann erfolgt automatisch eine Nachführung der Platte, so daß sich kein Spalt auftun kann. Da die in derthe swiveling plate acted upon by pressure medium held with their edge in contact with the opposite plate. If the expansion units are inclined, the plate is then automatically adjusted so that no gap can open up. Since the in the Führung gehaltene eine Platte mit ihrem Rand gegen die: andere Platte stößt, kann sie in Rückrichtung, unter Aufrechterhaltung ihrer Anlage, verschoben werden. Die Führung der Platte ist besonders gut, weil sie als Tasche ausgebildet istGuide held a plate with its edge against the: other plate pushes, it can in the reverse direction, under Maintaining their facility, be postponed. The leadership of the plate is especially good because of it is designed as a bag

Vorzugsweise hat die Tasche des BruchabweisersPreferably, the pocket has the break deflector

unten Öffnungen. Dadurch wird verhindert, daß sich imopenings below. This prevents the

Bnjchabweiser Gestein festsetzt, daß die Verschwenk-Bnjchabweiser rock establishes that the pivoting

barkeit der Platte in der Tasche behinderthindered the availability of the plate in the pocket

Nach einer weiteren Ausgestaltung greift an derAccording to a further embodiment, the

zweiten Platte jeweils eine vorzugsweise am Bruchabweiser gegengelagerte Zylinderkolbeneinheit an.on the second plate, in each case a cylinder-piston unit, which is preferably supported on the fracture deflector.

Ferner können in die Taschen der Bruchabweiser auch an den Kappen aufgehängte Platten von oben einschiebbar sein.Furthermore, panels suspended from the caps can also be placed in the pockets of the break deflector from above be retractable.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert Im einzelnen zeigtIn the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing an exemplary embodiment explains in detail shows

F i g. 1 eine an einer Ausbaueinheit angeschlossene Bruchabschirmung in Seitenansicht,F i g. 1 shows a breakage shield connected to an expansion unit in a side view,

F i g. 2 die Bruchabschirmung nach F i g. 1 in Vorderansicht aus der Sicht des Pfeiles A bei zwei benachbarten Ausbauböcken undF i g. 2 the fracture shield according to FIG. 1 in a front view from the point of view of arrow A with two adjacent support frames and

F i g. 3 die Bruchabschirmung nach F i g. 1 und 2 im Querschnitt aus der Sicht der Pfeile ß-£lder F i g. 2.F i g. 3 the rupture shield according to FIG. 1 and 2 in cross section from the point of view of the arrows ß- £ lder F i g. 2.

Zwei benachbarte, im Schrägbau eingesetzte Ausbauböcke 1, 2 sind unter gegenseitiger Abstützung in Richtung des Abbaustoßes rückbar und quer dazu mittels Ausrichtzylinder 3, 4, 5 relativ zueinander bewegbar. An ihrer Versatzseite weisen die Ausbaubök-Two adjacent supporting frames 1, 2, used in an inclined construction, are supported by each other in The direction of the working face can be moved and transversely to it by means of alignment cylinders 3, 4, 5 relative to one another moveable. On their offset side, the extension frame

m> ke 1, 2 je einen Bruchabweiser 6, 7 auf, der als Tasche ausgebildet ist und in den von oben jeweils eine an den Kappen 8, 9 bzw. 10, 11 aufgehängte Platte 12, 13 einschiebbar ist. In dem Bruchabweiser 6, 7 ist je eine weitere Platte 14, 15 verschiebbar gelagert, die mittelsm> ke 1, 2 each have a break deflector 6, 7, which acts as a pocket is formed and in each of the above a plate 12, 13 suspended from the caps 8, 9 and 10, 11 is retractable. In the break deflector 6, 7 a further plate 14, 15 is slidably mounted, which by means of

"> Zylinderkolbeneinheiten 16, 17 quer zur Rückrichtung und gegen den benachbarten Ausbaubock bewegbar sind. Die Zylinderkolbeneinheit 16, 17 ist jeweils gelenkig an der Platte 14, 15 gekuppelt und an dem"> Cylinder-piston units 16, 17 transversely to the reverse direction and can be moved against the adjacent support frame. The cylinder-piston unit 16, 17 is respectively articulated to the plate 14, 15 and connected to the

Bruchabweiser 6,7 gegengelagert. Den ausschiebbaren Platten 14,15 gegenüber ist jeweils an dem Bruchabweiser 6,7 der benachbarte. Ausbauböcke 1, 2 eine Platte 18, 19 befestigt, die zu der Platte 14, 15 senkrecht angeordnet ist Durch die Zylinderkolbeneinheiten 16, 17 werden die Platten 14, J5 mit ihren vorderen Kante gegen die Platten 18,19 gedrucktBreak deflector 6.7 counter-mounted. Opposite the sliding plates 14,15 is on the break deflector 6.7 the neighboring one. Supporting frames 1, 2 have a plate 18, 19 attached which is perpendicular to the plate 14, 15 Is arranged by the cylinder-piston units 16, 17, the plates 14, J5 with their front edge printed against plates 18,19

Auch die Spalte zwischen nicht miteinander gekuppelten Ausbauböcken können in gleicher Weise überbrückt werden, wie der Spalt zwischen zwei miteinander gekuppelten Ausbauböcken.Also the gaps between not coupled Supporting frames can be bridged in the same way as the gap between two support brackets coupled to one another.

In den Fig.2 und 3 ist jeweils die quer zur Rückrichtung verschiebbare Platte des Nachbarbockes auf der einen Seite und die seitliche, an dem Bruchabweiser befestigte Platte auf der anderen Seite angedeutetIn FIGS. 2 and 3, in each case, the transverse to Backward sliding plate of the neighboring bracket on one side and the side on which Broken deflector attached plate indicated on the other side

In Anpassung an die Flözmächtigkeit sind die an den Kappen 8, 9 befestigten Platten 12, 13 mehr oder weniger tief in die Taschen der Bruchabweiser 6, 7 eingeschoben.In adaptation to the seam thickness, the plates 12, 13 attached to the caps 8, 9 are more or more inserted less deeply into the pockets of the breaker 6, 7.

Wird der Ausbaubock gerückt, beispielsweise der Ausbaubock 1 in Rückrichtung bewegt, dann gleitet die Platte 14 mit ihrer vorderen Kante längs der Platte 19, wodurch der Spalt zwischen den beiden Ausbauböcken 1, 2 immer geschlossen bleibt Auch wenn die Ausbaubock^ für die Ausrichtzwecke gegeneinander bewegt werden, beispielsweise voneinander wegbewegtIf the trestle is moved, for example the Trestle 1 moved in the rearward direction, then the plate 14 slides with its front edge along the plate 19, whereby the gap between the two supporting frames 1, 2 always remains closed Even if the Ausbaubock ^ are moved against each other for alignment purposes, for example moved away from each other

ίο werden, wird die Platte 14 durch die Zylinderkolbeneinheit 16 automatisch nachgeführt, so daß ihre vordere Kante immer an der Platte 19 anliegt Zu dieser automatischen Nachführung der Platte 14 ist an der Zylinderkolbeneinheit ein Druck eingestellt der die Platte 14 gegen die Platte 19 drückt Selbstverständlich kann mit der Zylinderkolbeneinheit lö die Platte 14 auch in entsprechender Weise zurückbewegt werden.ίο, the plate 14 is supported by the cylinder-piston unit 16 automatically tracked so that its front edge always rests against the plate 19 to this automatic tracking of the plate 14, a pressure is set on the cylinder-piston unit that the Plate 14 presses against plate 19 Of course, plate 14 can also be used with the cylinder-piston unit be moved back in a corresponding manner.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Bruchabschirmung für benachbarte, unabhängig voneinander rückbare Ausbaueinheiten, insbesondere Ausbauböcke, die an ihrer Versatzseite jeweils einen Bruchabweiser tragen, der aus einer ersten quer zur Längsachse der Ausbaueinheit verlaufenden Platte und einer zweiten in Längsachse der Ausbäueinheit verlaufenden Platte besteht, wobei der Rand der ersten Platte einer Ausbäueinheit an der zweiten Platte der benachbarten Ausbaueinheit in Längsrichtung der Ausbaueinheiten verschiebbar anliegt, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils die erste Platte (14) der einen Ausbaueinheit (1) in Richtung auf die zweite Platte (19) der benachbarten Ausbaueinheit (2) verschiebbar und verschwenkbar in einer Führung in Form einer Tasche des Bruchabweisers (6,7) zur Anlage an der zweiten Platte (19) druckmittelbeaufschlagt ist1. Break shield for neighboring, independent Expansion units that can be moved away from one another, in particular expansion blocks, which each on their offset side wear a break deflector, which consists of a first plate extending transversely to the longitudinal axis of the expansion unit and a second plate in the longitudinal axis of the Expansion unit extending plate consists, the edge of the first plate of an expansion unit the second plate of the adjacent expansion unit displaceable in the longitudinal direction of the expansion units rests, characterized in that in each case the first plate (14) of the one expansion unit (1) in the direction of the second plate (19) of the adjacent expansion unit (2) and displaceable pivotable in a guide in the form of a pocket of the break deflector (6,7) to rest on the second plate (19) is pressurized with pressure medium

2. Bruchabschirmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche des Bruchabweisers (6) unten Öffnungen hat2. Breakage shield according to claim 1, characterized characterized in that the pocket of the break deflector (6) has openings at the bottom

3. Bruchabschirmung nach einem der Anprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der zweiten Platte (14) jeweils eine vorzugsweise am Bruchabweiser (6) gegengelagerte Zylinderkolbeneinheit (16) angreift3. Break shield according to one of claims 1 and 2, characterized in that on the second Plate (14) each has a cylinder-piston unit, preferably counter-supported on the breakage deflector (6) (16) attacks

4. Bruchabschirmung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in die Taschen der Bruchabreiser (6, 7) auch an den Kappen (8,9, 10, 11) aufgehängte Platten (12, 13) von oben einschiebbar sind4. Breakage shield according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the pockets the breaker (6, 7) also on the caps (8,9, 10, 11) suspended plates (12, 13) can be inserted from above