DE2460102A1

DE2460102A1 - Wiper arm for edges of windscreen - with sprung joint in arm for altering arm angle at edges

Info

Publication number: DE2460102A1
Application number: DE19742460102
Authority: DE
Inventors: Karl-Siegfried Brettin
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1974-12-19
Filing date: 1974-12-19
Publication date: 1976-06-24

Abstract

The end of the windscreen wiper arm has a hinge, so that the hook end (10) can pivot relative to the main arm length (11). The hinge is formed by a moulded bearing (14) in the end of the main length locating in a bearing recess (15) in the end of the hook end (10). The joint is braced by an elastic sleeve slid over the joint to secure the two sections of the wiper arm in a straight setting until the wiper blade reaches the side of the windscreen. The reaction force on the wiper blade then causes the joint to operate and enables the blade to sweep into position parallel to the edge.

Description

Wischerarm für eine Scheibenwischeranordnung mit Wischfeldvergrößerung Die Erfindung betrifft einen Wischerarm für eine Scheibenwischeranordnung mit Mitteln zur Erzielung bei Hin- und Herbewegungen unterschiedlicher definierter Neigungen des Wischerblatts gegen die Wischrichtung unter Ausnutzung der von den Reibungskräften auf das Wischerblatt ausgeübten Mow mente. Wiper arm for a windshield wiper arrangement with wiping field enlargement The invention relates to a wiper arm for a windshield wiper arrangement with means to achieve different defined inclinations when moving back and forth of the wiper blade against the wiping direction using the frictional forces Mow ments exerted on the wiper blade.

Bekanntlich haben Scheibenwischeranordnungen, deren Wischerblätter bei ihren Hin- und Herbewegungen einen konstanten Winkel gegen die Wischrichtung einschließen, den Nachteil, daß vornehmlich unmittelbar neben der A-Säule ein ungewischter Bereich verbleibt. Dies veranschaulicht Figur 1: Die Frontscheibe 1 eines Kraftwagens, die sich zwischen den beiden A-Säulen 2 und 3 erstreckt, wird durch die Wischerblätter 4 und 5, deren Winkel gegen die jeweilige Wischrichtung 6 und 7 konstant ist, im Bereich der dem Fahrer benachbarten Säule 3 nicht gereinigt.It is known that windshield wiper assemblies have their wiper blades a constant angle against the wiping direction when they move back and forth include the disadvantage that primarily an unwiped immediately next to the A-pillar Area remains. This is illustrated by Figure 1: The windshield 1 of a motor vehicle, which extends between the two A-pillars 2 and 3, is through the wiper blades 4 and 5, the angle of which is constant with respect to the respective wiping direction 6 and 7, in Area of pillar 3 adjacent to the driver not cleaned.

Diesen Nachteil vermeidet - außer der einen erheblichen konstruktiven Aufwand erforderlichen Anordnung zusätzlicher Schwenkhebel - die aus der deutschen Patentschrift 1 033 056, 63c, 82, bekannte Konstruktion, bei der das Wischerblatt schwenkbar am Wischerarm gelagert ist und, ausgehend von dieser schwenkbaren Lagerung, unterschiedlich lange, sich in entgegengesetzten Richtungen erstreckende Bereiche aufweist. Da der in weitgehend senkrechter Lage des Wischerarms obere Bereich desselben länger ist als der untere, werden durch die Reibungskräfte bei den Hin-und Herbewegungen unterschiedliche Drehmomente auf die beiden Bereiche des Wischerarms ausgeübt, die zur Folge haben, daß sich bei den auf die in Figur 1 mit 3 bezeichnete Säule gerichteten Bewegungen des Wischerarms 5 dieser nicht, wie bei 5' angedeutet, einstellt, sondern zumindest annähernd parallel zur Säule 3 verläuft, wie dies bei 5" dargestellt ist. Die bekannte Lösung erzielt also ohne zusätzliche Krafteinleitung allein unter der Wirkung der unterschiedlich großen Reibmomente bei der Hin- und Herbewegung des Wischerblatts unterschiedliche Neigungen desselben gegenüber der in Figur 1 mit 7 bezeichneten Wischrichtung.This disadvantage avoids - apart from the one significant constructive one Effort required arrangement of additional pivot levers - those from the German Patent specification 1 033 056, 63c, 82, known construction in which the wiper blade is pivotably mounted on the wiper arm and, based on this pivotable mounting, areas of different lengths extending in opposite directions having. Since the upper area of the wiper arm in a largely vertical position of the same is longer than the lower one, due to the frictional forces in the back and forth movements different torques exerted on the two areas of the wiper arm, the have the consequence that directed to the column designated in Figure 1 with 3 in the Movements of the wiper arm 5 this does not, as indicated at 5 ', adjusts, but runs at least approximately parallel to the column 3, as shown at 5 ″. The known solution thus achieves only under the without additional force introduction Effect of the differently large frictional torques during the to and fro movement of the Wiper blade different inclinations of the same compared to that in Figure 1 with 7 designated wiping direction.

Die bekannte Konstruktion ist so ausgeführt, daß die zur Erzielung dieser Schwenkbewegung erforderlichen Mittel in die Halterung der mit dem Wischerblatt versehenen Schiene an dem Wischerarm integriert sind. Dies erfordert verständlicherweise aber auch eine Anpassung dieser Halterung, so daß die bekannte Konstruktion auch eine Sonderkonstruktion für die Halterung erfordert.The known construction is designed so that the to achieve this pivoting movement required means in the holder with the wiper blade provided rail are integrated on the wiper arm. Understandably, this requires but also an adaptation of this bracket, so that the known construction also requires a special construction for the bracket.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Beibehaltung der grundlegenden Vorteile der erwähnten bekannten Konstruktion, insbesondere der Erzielung einer Vergrößerung des Wischbereichs ohne zusätzliche krafteinleitende Mittel, diesen Nachteil der bekannten Anordnung zu vermeiden. Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß der Wischerarm aus zwei Teilarmen mit einer Drehverbindung zusammengesetzt ist, die nur in einer zur Wischrichtung zumindest ungefähr parallelen Ebene Schwenkbewegungen der Teilearme geg#eneinander#entspre chend dem Unterschied zwischen den definierten Neigungen# zulassend ausgelegt ist.The invention is based on the object, while maintaining the basic Advantages of the known construction mentioned, in particular the achievement of a Enlargement of the wiping area without additional force-introducing Means to avoid this disadvantage of the known arrangement. According to the invention happens this in that the wiper arm is composed of two sub-arms with a rotary joint is that only pivot movements in a plane that is at least approximately parallel to the wiping direction of the part arms towards each other according to the difference between the defined Slopes # is designed to allow.

Bei der Erfindung kann also jede beliebige Halterung für die Schiene mit dem Wischerblatt an dem Wischerarm Einsatz finden,-da die Mittel zur Erzielung der gewünschten Schwenk-*bewegung in den Verlauf-desWischerarms verlegt sind. Diese Mittel sind denkbar einfach aufgebaut; sie enthalten nämlichlediglich ein Drehgelenk, das Relativschwenkungen zwischen den beiden Teilarmen des Wischerarms nur in einher zur Wischrichtung zumindest annähernd parallelen Bbene gestattet, und zwar nur in einem Maß, das -der --Differenz zwischen den definierten Neigungen- des Wischerblatts bei Hin- -und Herbewegungen entspricht.In the invention, any holder for the rail can be used with the wiper blade on the wiper arm use, since the means to achieve it the desired swivel * movement are laid in the course of the wiper arm. These Funds are very simple in structure; they only contain a swivel joint, the relative pivoting between the two partial arms of the wiper arm only in hand at least approximately parallel to the wiping direction, and only in a measure that -the -difference between the defined inclinations- of the wiper blade for back and forth movements.

Ein Ausführungsbeispiel zeigen die Figuren 2 bis 7, wobei die Figuren 2 und -3 lediglich die beiden Teilarme in Seitenansicht und in Draufsicht wiedergeben, während Figur 4 eine über da#s Drehgelenk zu schiebende Hülse in zwei zueinander senkrechten Ansichten wiedergibt. Figur 5 schließlich zeigt eine Seitenansicht des kompletten Wischerarms gemäß diesem Ausführungsbeispiel der Erfindung, während die Figuren 6 und 7 die relativen Lagen der beiden Teilarme bei verschiedenen Wischrichtungen wiedergeben.An exemplary embodiment is shown in FIGS. 2 to 7, the figures 2 and -3 only show the two partial arms in side view and in plan view, while FIG. 4 shows a sleeve to be pushed over the swivel joint in two to one another reproduces vertical views. Finally, FIG. 5 shows a side view of the complete wiper arm according to this embodiment of the invention, while the FIGS. 6 and 7 show the relative positions of the two partial arms with different wiping directions reproduce.

Betrachtet man zunächst die Figuren 2 und 3, so ist der Wischerarm aus den beiden Teilarmen 10 und 11 über ein allgemein mit 12 bezeichnetes Drehgelenk zusammengesetzt. Der Wischerarm 10 ist, wie bei 13 angedeutet, an seinem dem Drehgelenk 12 zugekehrten Ende in üblicher Weise zur Befestigung einer Schiene mit einem Wischerblatt geeignet ausgebildet.Looking first at Figures 2 and 3, the wiper arm is the end the two sub-arms 10 and 11 via a swivel joint generally designated 12 composed. The wiper arm 10 is, as indicated at 13, on its pivot joint 12 facing end in the usual way for fastening a rail with a wiper blade suitably trained.

Für diese Halterung kann jede beliebige Konstruktion Einsatz finden, da das Drehgelenk 12 im Laufe des Wischerarms und nicht im Bereich der Halterung 13 liegt.Any construction can be used for this bracket, because the swivel joint 12 in the course of the wiper arm and not in the area of the bracket 13 lies.

Wie insbesondere Figur 3 erkennen läßt, besitzt der Teilarm 11 den annähernd kreisscheibenförmigen Fortsatz 14, der von der entfernt gabelartigen Aufnahme 15 an dem anderen Teilarm 10 um- und hintergriffen wird. Dadurch ist sichergestellt, daß das Drehgelenk 12 eine Sicherung gegen Relativbewegungen der beiden Teilarme 10 und 11 in Richtung ihrer Achsen bildet.As can be seen in particular from FIG. 3, the partial arm 11 has the approximately circular disk-shaped extension 14, which is removed from the fork-like receptacle 15 is grasped around and behind on the other partial arm 10. This ensures that the swivel joint 12 is a safeguard against relative movements of the two partial arms 10 and 11 forms in the direction of their axes.

Die einander zugekehrten Stirnflächen 16, 17 und 18, 19 der beiden Teilarme 10 und 11 schließen paarweise etwa keilförmige Spalte #ein, von denen in der gestreckten Anordnung der Teilearme 10 und 11 nach Figur 3 dort nur der mit 20 bezeichnete vorliegt. Die Winkel dieser Spalte sind so gewählt, daß sich bei den Hin- und den Herbewegungen des Wischerblatts, also des in Figur 1 mit 5 bezeichneten Wischerblatts, die dort mit 5' und 5" bezeichneten geneigten Stellungen des Wischerblatts gegenüber der Wischrichtung 7 einstellen.The facing end faces 16, 17 and 18, 19 of the two Partial arms 10 and 11 in pairs enclose approximately wedge-shaped gaps #ein, of which in the stretched arrangement of the part arms 10 and 11 according to Figure 3 there only with 20 designated is present. The angles of this column are chosen so that at the back and forth movements of the wiper blade, that is to say the one designated by 5 in FIG Wiper blade, the inclined positions of the wiper blade designated there with 5 'and 5 " Set against wiping direction 7.

Die in Figur 4 dargestellte Hülse 21 wird auf das beschriebene Drehgelenk aufgeschoben, wobei die Federzunge 22 in die Ausnehmung 23 des Teilarms 11 einrastet. Die Hülse 21 ist flach ausgeführt, so daß sie Relativ-bewegungen der Teilarme 10 und 11 im Bereich des Drehgelenks 12 in Richtungen, die senkrecht zur Zeichenebene der Figur 3 verlaufen, unterbindet.The sleeve 21 shown in Figure 4 is on the swivel joint described pushed on, the spring tongue 22 engaging in the recess 23 of the partial arm 11. The sleeve 21 is designed to be flat so that it allows relative movements of the partial arms 10 and 11 in the area of the swivel joint 12 in directions perpendicular to the plane of the drawing 3 run, prevents.

Die Hülse 21 muß hierzu relativ steif ausgebildet sein, da sie den Anpreßdruck für das Wischerblatt auf der Scheibe übertragen muß.The sleeve 21 must be made relatively stiff for this purpose, since they the Contact pressure for the wiper blade must be transmitted on the windshield.

Die Figuren 5 bis 6 zeigen die anhand der Figuren 2 bis 3 erläuterte Konstruktion im Zusammenbau. Figur 6 zeigt die Anordnung bei gemäß Figur 3 ausgerichteten Teilarmen 10 und 11, während Figur 7 sich auf den Fall der entgegengesetzten Bewegung des Wischerblatts bezieht; jetzt ist der in Figur 3 mit 20-bezeichnete Spalt verschwunden, die Stirnflächen 16 und 17 stützen einander ab, und zwischen den Stirnflächen 18 und 19 besteht ein Spalt.FIGS. 5 to 6 show those explained with reference to FIGS. 2 to 3 Construction under assembly. FIG. 6 shows the arrangement with aligned according to FIG Part arms 10 and 11, while Figure 7 deals with the case of the opposite movement the wiper blade refers; now the gap marked 20 in Figure 3 has disappeared, the end faces 16 and 17 support one another, and between the end faces 18 and 19 there is a gap.

Claims

EXPECTATIONS

Wiper arm for a windshield wiper arrangement with means for achieving with back and forth movements of different defined inclinations of the wiper blade against the wiping direction taking advantage of the frictional forces on the wiper blade exerted moments, characterized in that the wiper arm consists of two sub-arms (10, 11) is composed of a rotary joint (12) which is only used in one for Wiping direction at least approximately parallel plane pivoting movements of the partial arms (10, 11) against each other according to the difference between the defined inclinations is designed to allow.

2. Wiper arm according to claim 2, characterized in that the swivel joint (12) an approximately circular disk-shaped extension (14) on one in plan view (11) of the partial arms, a storage area encompassing and engaging behind the extension (14) (15) on the other (10) of the partial arms as well as one pushed over the swivel joint (12) Includes sleeve (21).

3. Wiper arm according to claim 2, characterized in that each other facing front edges (16,17; 18,19) of both part arms (10, 11) between them in the In view of the defined inclinations, include selected wedge-shaped gaps (20).