DE1089648B

DE1089648B - Windscreen wipers for motor vehicles

Info

Publication number: DE1089648B
Application number: DE1956P0016439
Authority: DE
Inventors: George William Rieckenberg
Original assignee: Anderson Company of Indiana
Current assignee: Anderson Company of Indiana
Priority date: 1956-01-12
Filing date: 1956-06-13
Publication date: 1960-09-22

Description

Sdieibenwischer für Kraftfahrzeuae Die Erfindung betrifft einen Scheibenwischer für Kraftfahrzeuge mit einem pendelnden Wischerarm, an dein das Wischblatt über Halteeleinente um eine in einer zur Windschutzscheibe parallelen Ebene liegende Achse schwenkbar befestigt ist.Windshield wipers for motor vehicles The invention relates to a windshield wiper for motor vehicles with a swinging wiper arm, to your the wiper blade over Retaining elements around a plane lying in a plane parallel to the windshield Axis is pivotally attached.

Es ist auch schon ein Scheibenwischer mit einer vorübergehend schräg zum Wischblatt sich einstellenden Kippachse bekannt, die durch einen verschwenkbaren Bolzen gebildet wird. Bei diesen bekannten Vorrichtungen entstehen aber Schwierigkeiten beim Wischen von Bogen- oder sogenannten Panoramascheiben, weil dabei das Wischblatt, das möglichst in senkrechter Stellung zur Scheibenfläche gehalten werden muß, aus dieser Stellung stark abweicht und die Wischwirkung verliert.It's also been a windshield wiper with a temporary slant known to the wiper blade adjusting tilt axis, which can be pivoted by a Bolt is formed. However, difficulties arise with these known devices when wiping curved or so-called panorama windows, because the wiper blade, which must be kept in a perpendicular position to the pane surface as possible strongly deviates from this position and loses the wiping effect.

Durch die Erfindung soll ein Scheibenwischer geschaffen werden, der wirtschaftlich günstig hergestellt werden kann und auch die stark abgewinkelten Seitenteile gebogener Windschutzscheiben einwandfrei wischt.The invention is to provide a windshield wiper which can be produced economically and also the strongly angled Wipes the side panels of curved windshields perfectly.

Die Erfindung besteht darin, daß die Schwenkachse des pendelnden Wischerarmes ständig einen spitzen Winkel mit der Längsachse des Wischblattes einschließt, wobei die Wischblatthalteelemente gegenüber dem Wischerarm nur um diese Achse schwenkbar sein dürfen.The invention consists in that the pivot axis of the oscillating wiper arm constantly includes an acute angle with the longitudinal axis of the wiper blade, wherein the wiper blade retaining elements can only be pivoted about this axis with respect to the wiper arm may be.

Dabei ist ein mit dem Wischerarm fest verbundener Lagerkörper von zwe-i vom Wischblatthalter in be- kannter Weise aufrecht abstehenden Ansätzen umfaßt und mit diesen durch einen Zapfen schwenkbar verbunden.It is a fixedly connected to the wiper arm bearing body of zwe-i from the wiper blade holder in a known manner comprises upright projecting lugs and pivotally connected thereto by a pin.

Der Lagerkörper weist dabei an den mit den Ansätzen zusammenwirkenden -Stellen einander gegenüberliegende, zur Hauptlängsachse des Armes winklig liegende Flächen auf.The bearing body points to the interacting with the approaches -Place opposite one another, at an angle to the main longitudinal axis of the arm Surfaces on.

Bei dieser Anordnung des Wischblattes am Wischerarm erfolgt die Relativbewegung zwischen dem Wischblatt und dem Wischerar.,rn um eine einzige schräg zu den Längsachsen des Wischblattes und des Wischerarmes angestellte Ach$ - e. Da die Relativbewegung zwischen dem Wischerarm und dem Wischblatt auf diese einzige Achse beschränkt ist, verursacht die neben der hin- und hergehenden Pendelbewegung noch sich einstellende, durch. die Abwinkelung der Scheibenseitenteile -bedingt6 ' auf und ab gehende Bewegung des Wischerarmes unter Anpressen des Wischblattes an die Scheibe gleichzeitig - eine Kippbewegung des Wischblattes gegenübe'ri"dem Wischerarm zur Anpassung der Wischblattneigung zur Scheibe in der Weise, daß das Wischblatt im. wesentlichen eine aufrechte Stellung auch in bezug auf die gewölbten und abgewinkelten Seitenteile der Windschutzscheibe erhält. Das Schrägstellungsvermögen hängt also erstens von der Bewegung des Armes ab, die notwendig ist, um das Blatt stets in Berührung mit der gewölbten Scheibe zu halten, und hängt zweitens von der Winkelstellung der Arm und Blatt verbindenden Drehachse gegenüb,er den Längsachsen des Wischerarmes und des Wischblattes ab.With this arrangement of the wiper blade on the wiper arm, the relative movement between the wiper blade and the wiper arm takes place around a single axis inclined to the longitudinal axes of the wiper blade and the wiper arm . Since the relative movement between the wiper arm and the wiper blade is limited to this single axis, the pendulum movement that occurs in addition to the reciprocating movement is caused by. the bending of the plate side portions -bedingt6 'simultaneously on-and-down movement of the wiper arm by pressing the wiper blade against the window - a tilting movement of the wiper blade gegenübe'ri "the wiper arm for adjusting the wiper blade inclination to the disk in such a manner that the wiper blade is essentially a. upright position also with regard to the curved and angled side parts of the windshield. The tilting capacity depends firstly on the movement of the arm, which is necessary to keep the blade always in contact with the curved pane, and secondly on the angular position opposite the axis of rotation connecting the arm and blade, it removes the longitudinal axes of the wiper arm and the wiper blade.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigt Fig. 1 eine schaubildliche schematische Ansicht einer sogenannten Panorama-Windschutzscheibe mit einem Scheibenwischer nach der Erfindung in drei Stellungen auf der Wischfläche, Fig. 2 eine vergrößerte Teildraufsicht des in Fit-, 1 dargestellten Wischers mit dem Halterkopf, Fig. 3 die Teilansicht von der Linie III-III der Fig. 1, Fig. 4 die Ansicht von der Linie IV-IV der Fig. 3, Fig. 5 die Teilansicht von der Linie V-V der Fitg. 1 und Fig. 6 die Ansicht von der Linie VI-VI der Fig. 5 her gesehen, wobei die Kipp- oder Schrägstellung des Wischblattes etwas übertrieben dargestellt ist, um die Relativstellungen der Teile zu verdeutlichen. -Fig. 1 zeigt eine Hälfte 10a, einer sogenannten Panoramascheibe 10 mit den Randabschnitten 11, 12 und 13. Die Seitenteile der Scheibe sind in bekannter Weise zur Fahrzeugseitenwand hin stark abgewinkelt.An embodiment of the invention is described with reference to the drawings. 1 shows a diagrammatic schematic view of a so-called panorama windshield with a windshield wiper according to the invention in three positions on the wiping surface, FIG. 2 shows an enlarged partial top view of the wiper shown in Fit-, 1 with the holder head, FIG. 3 shows the partial view from the line III-III of FIG. 1, FIG. 4 shows the view from the line IV-IV of FIG. 3, FIG. 5 shows the partial view from the line VV of the Fitg. 1 and 6, the view seen from the line VI-VI in FIG. 5 , the tilted or inclined position of the wiper blade being shown somewhat exaggerated in order to illustrate the relative positions of the parts. -Fig. 1 shows one half 10a, a so-called panorama window 10 with the edge sections 11, 12 and 13. The side parts of the window are strongly angled towards the vehicle side wall in a known manner.

'Der Pendelscheibenwischer weist eine Antriebswelle (nicht dargestellt) auf, auf der das eine Ende des Wischerarmes 15 mit einer Fassung 16 sitzt. Der Wischerarm 15 hat einen Wischerarrnfortsatz 17 mit einem Halterkopf 18 zur Aufnahme des Wischblattes 20.The pendulum wiper has a drive shaft (not shown) on which one end of the wiper arm 15 with a holder 16 is seated. The wiper arm 15 has a wiper arm extension 17 with a holder head 18 for receiving the wiper blade 20.

Der Halterkopf 18 bestellt aus einem Lagerblock 21 mit einer Buchse22, die den WischerarmfGrtsatz 17 aufnimmt und nach unten gerichtete Flansche 22 a hat, die längs der Wischerarmseiten nach unten ge- faltet sind und sich unterhalb des Armes überlappen. Ein Niet 23 sichert die Befestigung. Der Lagerblock 21 kann vollwandig sein, ist jedoch vorzugsweise hohl, um seine Herstellung durch Stanzen zu ermöglichen. Der Lagerblock 21 hat in entgegengesetzte Richtungen weisende Flächen 21a. und 21b, die zur Längsachse des Wischerarmes 17 und des Halterkopfes 18 in einem Winkel schräg angestellt sind. Die Flächen 21 a. und 21 b (Fig. 2) sind der EinfachhQit halber nur an zwei gegenüberliegenden E#eken des Lagerblockes 21 vorgesehen. Bei einem hohlen Block haben die schrägen Flächen 21 a, und 21 b Öffnungen zur Aufnahme eines Drehzapfens 24. Ein vollwandiger Block 21 hat zur Aufnahme des Drehzapfens 24 eine zylindrische Bohrung.The retainer head 18 ordered from a bearing block 21 with a Buchse22 which receives the WischerarmfGrtsatz 17 and downwardly directed flanges 22 a, has the overall folding of the Wischerarmseiten are downwardly along and overlap beneath the arm. A rivet 23 secures the attachment. The bearing block 21 can be solid, but is preferably hollow in order to enable it to be produced by stamping. The bearing block 21 has surfaces 21a facing in opposite directions. and 21b, which are inclined to the longitudinal axis of the wiper arm 17 and the holder head 18 at an angle. The surfaces 21 a. and 21 b (Fig. 2) are the EinfachhQit sake, only on two opposite E # eken of the bearing block 21 is provided. In the case of a hollow block, the inclined surfaces 21 a and 21 b have openings for receiving a pivot 24. A full-walled block 21 has a cylindrical bore for receiving the pivot 24.

Das Wischblatt 20 besteht vorzugsweise aus einem Mittelbügel oder Hauptbügel 25 und den Seitenbügeln 26 (Fig. 1). Alle Bügel sind untereinander verbunden. Die Seitenbügel sind über einen hiegsamen Träger 28 mit einer federnd nachgiebigen Wischleiste27 verbunden.The wiper blade 20 preferably consists of a central bracket or main bracket 25 and the side brackets 26 (FIG. 1). All brackets are interconnected. The side brackets are connected to a resiliently flexible wiper strip 27 via a flexible support 28.

Der Hauptbügel 25 hat zwei aufrechte Uförrnige Henkel 29 und 30. Niete 31 sichern den einen Schenkel jedes Henkels am Hauptbügel, während der andere Schenkel sich nach oben erstreckt und im wesentlichen parallel zu je einer der abgewinkelten Flächen 21 a und 21 b liegt. Der aufrechte Schenkel jedes Henkels kann gegenüber dem anderen Schenkel des Henkels in der in Fig. 2 ersichtlichen Weise um seine Hochachse verdreht sein. jeder aufrechte Schenkel weist eine Öffnung zur Aufnahme des Drehzapfens 24 auf. Die Enden des Zapfens 24 werden umgenietet, um ein Herausziehen und ein Auseinanderfallen des Wischerarmes und des Wischblattes zu verhüten. Die den Drehzapfen 24 drehbar aufnehmenden Henkel 29 und 30 (Fig. 3) halten den Lagerblock 21 auf Abstand vom Haupthügel 25, der diesen in Normallage nicht berührt.The main yoke 25 has two upright Uförrnige Henkel 29 and 30. Rivets 31 secure the one leg of each handles to the main bracket, while the other leg extends upwardly and substantially parallel to each one of the angled surfaces 21 a and b is the 21st The upright leg of each handle can be rotated relative to the other leg of the handle in the manner shown in FIG. 2 about its vertical axis. each upright leg has an opening for receiving the pivot 24. The ends of the pin 24 are riveted to prevent the wiper arm and the wiper blade from being pulled out and falling apart. The handles 29 and 30 (FIG. 3) which rotatably receive the pivot pin 24 hold the bearing block 21 at a distance from the main hill 25, which does not touch it in the normal position.

Der Drehzapfen 24 liegt schräg zu den Längsachsen des Wischerarmes und des Wischblattes, wie die Fig. 2, 3 und 5 zeigen. Der spitze Winkel der Schrägstellung ist in Fig. 2 mit »a« bezeichnet. Durch diese unveränderliche Stellung der Drehzapfenachse im »spitzen Winkel« unterscheidet sich der Gegenstand der Erfindung von bekannten Halterköpfen, bei denen der Halterkopf zwischen Wischerarm und Wischblatt einen Halterkopfzapfen aufweist, der entweder senkrecht zur Längsebene von Wischerarm und Wischblatt angeordnet ist oder der in oder parallel zu dieser Längsebene liegt.The pivot pin 24 is inclined to the longitudinal axes of the wiper arm and the wiper blade, as FIGS. 2, 3 and 5 show. The acute angle of the inclination is denoted by "a" in FIG. 2. This invariable position of the pivot axis at an "acute angle" distinguishes the subject of the invention from known holder heads in which the holder head between the wiper arm and the wiper blade has a holder head pin which is either perpendicular to the longitudinal plane of the wiper arm and wiper blade or which is in or parallel to it this longitudinal plane lies.

Das Arbeiten der Vorrichtung nach der Erfindung beruht auf der Eigenart des schräg liegenden Drehzapfens 24, diejenige Bewegung zwischen Wischerarm und Wischblatt aufzunehmen, die notwendig ist, damit sich die Wischblattkante in Längsrichtung der Windschutzscheibe anpaßt unter Beibehalten einer möglichst aufrechten Stellung des Blattes gegenüber der Scheibe auf deren abgewinkeltem Seitenteil. Beim Schwingen des Wischeraxmes und des Wischblattes über die Oberfläche der Windschutzscheibe 10 ändert sich die Neigung des Windschutzscheibenseitenflügels in bezug auf den Wischerarm. Das Wischblatt paßt sich notwendigerweise der Windschutzscheibenfläche infolge des Wischerarmdruckes an, so, daß die wischende Längskante des Wischblattes dauernd und über ihre gesamte Länge mit der Windschutzscheibe in Berührung bleibt. Es ergibt sich daher eine sich stets änderndeWinkelstellung der Kipplagen zwischen Wischerarm und Wischblatt, sülange sich Wischerarm und Wischblatt über die Windschutzscheibenfläche bewegen.The operation of the device according to the invention is based on the peculiarity of the inclined pivot pin 24 to accommodate the movement between the wiper arm and the wiper blade that is necessary so that the wiper blade edge adapts in the longitudinal direction of the windshield while maintaining the most upright position of the blade in relation to the windshield their angled side part. When the wiper ax and the wiper blade swing over the surface of the windshield 10 , the inclination of the windshield side wing changes with respect to the wiper arm. The wiper blade necessarily adapts to the windshield surface as a result of the wiper arm pressure so that the wiping longitudinal edge of the wiper blade remains in contact with the windshield over its entire length. The angular position of the tilt positions between the wiper arm and the wiper blade therefore changes continuously as long as the wiper arm and the wiper blade move over the windshield surface.

Infolge der Winkelstellung des Drehzapfens 24 wird das Wischblatt in bezug auf den Wischerarrn schräg gestellt oder gekippt, wie dies in den Fig. 5 und 6 zu sehen ist. Das Schrägstellen oder Kippen kann durch Anliegen der Ecken 21 c und 21 d des Lagerblockes 21 an den Hauptbügel 25 begrenzt werden. Anschläge, wie sie von den Ecken 21 c und 21 d gebildet werden, sind nur dann zu verwenden, wenn die gewünschte Größe der Relativdrehung zwischen Wischerarm und Wischblatt kleiner sein soll als die Relativdrehung, die durch die Bewegung des Wischblattes über die gebogene Windschutzscheibe, hervorgerufen werden könnte. Würde der Zapfen24 senkrecht zu den Längsachsen des Wischerarmes und des Wischblattes stehen, dann könntekeineSchrägstellung erfolgen. Würde der Zapfen 24 parallel zu den Längsachsen des Wischerarmes und des Wischblattes gerichtet sein, dann könnte keine Bewegung möglich sein, durch die sich das Wischblatt in aufrechter Stellung der Windschutzscheibe anpassen könnte. Durch die Winkelstellung des Zapfens 24 muß nach der Erfindung aber eine stetige, dem Pendelausschlag folgende Anpaß- und Kippbewegung des Wischb#lattes in bezug auf den Wischerarrn erfolgen. Infolge dieser Kippbewegutig des Wischblattes bleibt das Wischblatt im wesentlichen aufrecht und in richtiger Wischstellung auf der gebogenen Scheibenoberfläche.As a result of the angular position of the pivot 24, the wiper blade with respect to the Wischerarrn is inclined or tilted, as can be seen in FIGS. 5 and 6. The inclination or tilting can be limited by the corners 21 c and 21 d of the bearing block 21 resting against the main bracket 25. Stops, such as those from the corners 21c and formed 21 d, are only to be used when the desired amount of relative rotation between the wiper arm and the wiper blade should be smaller than the relative rotation that caused by the movement of the wiper blade on the curved windshield, could be. If the pin 24 were perpendicular to the longitudinal axes of the wiper arm and the wiper blade, then there could be no inclination. If the pin 24 were to be directed parallel to the longitudinal axes of the wiper arm and the wiper blade, then no movement could be possible through which the wiper blade could adapt to the windshield in the upright position. Due to the angular position of the pin 24, according to the invention, there must be a constant adjustment and tilting movement of the wiper blade with respect to the wiper arm following the pendulum deflection. As a result of this tilting movement of the wiper blade, the wiper blade remains essentially upright and in the correct wiping position on the curved window surface.

Claims

PATENT APPLICATIONS: 1. Windshield wiper for motor vehicles with a pendierend'en wiper arm, on which the wiper blade is attached pivotably about an axis lying in a plane parallel to the windshield via retaining elements, characterized in that the pivot axis (24) is constantly at an acute angle. with the longitudinal axis of the wiper blade, wherein the wiper blade holding elements (25 ) may only be pivotable about this axis (24) with respect to the wiper arm (17).

2. Windshield wiper according to claim 1, characterized in that a bearing body (21) fixedly connected to the wiper arm (17) comprises two projections (29 and 30) projecting upright in a known manner from the wiper blade holder (25) and connected to these by a pin ( 24) is pivotally connected. 3. Windshield wiper according to claim 2, characterized in that the bearing body (21) at the points cooperating with the lugs (29 and 30) has opposite surfaces (21 a and 21 b) which are angled to the main longitudinal axis of the arm.

Contemplated publications: USA. Patents No. 2,443,113, 2 701,891th.