DE2455092A1

DE2455092A1 - CUTTING TOOL

Info

Publication number: DE2455092A1
Application number: DE19742455092
Authority: DE
Inventors: Reginald John Dixon
Original assignee: Wickman Machine Tool Sales Ltd
Current assignee: Wickman Machine Tool Sales Ltd
Priority date: 1973-11-22
Filing date: 1974-11-21
Publication date: 1975-05-28
Also published as: FR2252159A1; FR2252159B1; GB1493354A

Description

Wickman Machine Tool Sales Limited, Banner Lane, Tile Hill, Coventry, England Wickman Machin e Too l Sales Limited, Banner Lane, Tile Hill , Coventry, England

Schneidwerkzeug.Cutting tool.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Schneidwerkzeuge für Werkzeugmaschinen, insbesondere Drehbänke, und betrifft insbesondere Werkzeuge- zum Abtrennen eines Teilstückes eines rotierenden Werkstückes, in dem das Werkzeug quer zur Längsrichtung des Werkstückes geführt wird. Solche Werkzeuge werden relativ schmal gehalten, um den Materialverlust des Werkstückes so gering .wie möglich zu halten. Bekannte Werkzeuge der vorgenannten Art bestehen aus einem Schaft, der einen Schneideinsatz aus einem harten Material, z.B. Wolframkarbid, trägt.The present invention relates to cutting tools for machine tools, particularly lathes, and relates to in particular tools for cutting off a section of a rotating workpiece in which the tool is transverse to the longitudinal direction the workpiece is guided. Such tools will be kept relatively narrow to avoid the loss of material from the workpiece as low as possible. Known tools of the aforementioned Art consist of a shaft that carries a cutting insert made of a hard material, e.g. tungsten carbide.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Schneidwerkzeug mit Schaft und abnehmbaren schmalen Schneideinsatz zu · schaffen, der genau und stabil auf den Schaft aufmontiert werden kann.The object of the invention is to provide a cutting tool with a shank and a removable narrow cutting insert create that can be precisely and stably mounted on the shaft.

Die Erfindung .löst diese Aufgabe dadurch, daß der Schaft an einem Ende mit einem Querschlitz versehen ist, der an gegenüberliegenden Bereichen der Begranzungsflächen des Schlitzes Ausnehmungen oder Vorsprünge aufweist, die in korrespondierende "Vorsprünge bzw. Ausnehmungen an den gegenüberliegenden Kanten des abnehmbaren Sohneideinsatzes eingreifen, wobei ein · Klemmorgan vorgesehen ist, welches eilen Schaft zum Festklemmen des Schneideinsatzes im Querschlitz deformiert.The invention. Solves this problem in that the shaft one end is provided with a transverse slot which is located on opposite areas of the boundary surfaces of the slot Has recesses or projections in corresponding "projections or recesses on the opposite Engage the edges of the removable sons' oath insert, whereby a · Clamping member is provided, which rush shaft for clamping of the cutting insert deformed in the transverse slot.

Die Erfindung wird im nachfolgenden anhand der Zeichnungen veranschaulicht.The invention is described below with reference to the drawings illustrated.

503822/0694503822/0694

Fig. 1 ist ein Grundriß des Schneidwerkzeuges gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a plan view of the cutting tool according to the invention;

!ig. 2 ist eine Endansicht des Werkzeuges;! ig. Figure 2 is an end view of the tool;

Fig. 5 veranschaulicht eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Werkzeuges;Fig. 5 illustrates a side view of the invention Tool;

Fig. 4· ist ein vergrößerter Grundriß des Schneideinsatzes des Werkzeuges;Figure 4 is an enlarged plan view of the cutting insert of the tool;

Fig. 5 ist eine Seitenansicht auf den Schneideinsatz gemäß Fig. 4;FIG. 5 is a side view of the cutting insert according to FIG Fig. 4;

Fig. 6 ist eine Endansicht auf den Schneideinsatz.Figure 6 is an end view of the cutting insert.

Das veranschaulichte Werkzeug ist in erster Linie als Abtrennwerkzeug für Drehbänke gedacht und weist einen rechtwinkligen Schaft 10 auf. An einem Ende ist der Schaft durch einen Schlitz 11 aufgeteilt, der sich über die ganze Breite des Schaftes erstreckt. Das eine Ende des Schlitzes ist im Bereich 12 in Form einer Querbohrung erweitert, welche das Aufbiegen des Schaftes im Schlitzbereich ermöglicht. Der an die Erweiterung angrenzende Bereich des Schlitzes ist - wie man aus Fig. 3 erkennen kann — relativ eng, an seinem äußeren Ende ist er jedoch längs einer Seitenfläche des Schaftes verbreitert. Die verbreiterte Zone weist untere und obere V-förmige Rillen oder Wüten 13 und 14- auf, welche im wesentlichen parallel zueinander und in Längsrichtung des Schaftes 10 des Werkzeuges verlaufen. Außerdem wird die verbreiterte Zone des Schlitzes 11 durch ein Paar nicht miteinander fluchtender Flächen 15 und 16 begrenzt, wobei die Fläche 16 an die untere Rille 14 anschliefit, welche näher an dem äußeren Ende des Schlitzes liefet als die Fläche 15.The tool illustrated is primarily a severing tool intended for lathes and has a right-angled shaft 10. At one end the shaft is through a slot 11 divided, which extends over the entire width of the shaft. One end of the slot is shaped in area 12 a cross hole, which allows the shaft to be bent open in the slot area. The one adjacent to the extension As can be seen from FIG. 3, the area of the slot is relatively narrow, but at its outer end it is longitudinal a side surface of the shaft widened. The enlarged zone has lower and upper V-shaped grooves or ridges 13 and 13 14- which are essentially parallel to each other and in Run in the longitudinal direction of the shank 10 of the tool. In addition, the widened area of the slot 11 is defined by a pair non-aligned surfaces 15 and 16 limited, the surface 16 adjoining the lower groove 14, which runs closer to the outer end of the slot than face 15.

In der erweiterten Zone des Schlitzes 11 ist ein abnehmbarer Hartmetall-Schneideinsatz 17 eingesetzt. Dieser ist in den Fig. 4, 5 und 6 veranschaulicht und besteht beispielsweise ausIn the enlarged zone of the slot 11, a removable hard metal cutting insert 17 is used. This one is in the Figures 4, 5 and 6 illustrate and consist, for example, of

— 3 —- 3 -

509822/0694509822/0694

einem Hartmetall wie Wolframkarbid. Der Einsatz ist ein schmaler und im wesentlichen rechteckiger Block. Längs der oberen und unteren Kante weist er V-förmige Ansätze 18 und 19 auf, die mit dem blockförmigen Körper eine Einheit bilden. Der Ansatz 19 an der unteren Kante erstreckt sich über die ganze Länge des Einsatzes, während der Ansatz 18 auf der Oberkante des Einsatzes auf den mittleren Bereich desselben begrenzt ist, so daß zwei Schneidkanten 17a an gegenüberliegenden Enden des Einsatzes freibleibend Her Schneidkantenwinkel ist kleiner als ein rechter Winkel, so daß ein Spanwinkel und ein Spanspiel freibleiben. Weiterhin sind die Seitenflächen des Schneideinsatzes nach innen eingenommen, um ein Schnittspiel zu schaffen. Es können auch andere Maßnahmen gewählt werden, um ein seitliches Schnittspiel zu gewährleisten.a hard metal such as tungsten carbide. The insert is a narrow and essentially rectangular block. Along the top and lower edge it has V-shaped lugs 18 and 19 which form a unit with the block-shaped body. The approach 19 on the lower edge extends over the entire length of the insert, while the projection 18 on the upper edge of the insert is limited to the middle area of the same, so that two cutting edges 17a at opposite ends of the Insert not binding Her cutting edge angle is less than a right angle so that a rake angle and a chip clearance remain free. Furthermore, the side surfaces of the cutting insert taken inward to create a cutting game. Other measures can also be chosen to ensure lateral cutting play.

Nach der Befestigung des Schneideinsatzes im Schaft ragt das Ende des Schneideinsatzes 17 über das Ende des Schaftes 10 hinaus, wie dies in der Fig. 3 veranschaulicht ist. Das Ende des Schaftes ist hinterdreht, um eine geneigte Fläche 20 zu bilden, auf die hin sich der Schlitz 11 erstreckt. Unter dem Einsatz 17 ist jedoch ein Vorsprung 21 des Schaftes vorgesehen, der als Stütze für die untere Kante des Einsatzes dient. Dieser Vorsprung weist eine Rille auf, welche die Fortsetzung der Rille 14- bildet. Das äußere Ende des Vorsprunges 21 ist unter einem Winkel abgeschrägt, der dem Winkel entspricht, den der Einsatz an seinem Ende aufweist, um auf diese Weise einen Spanfreiraum zu schaffen.After the cutting insert has been fastened in the shank, the end of the cutting insert 17 protrudes over the end of the shank 10 addition, as illustrated in FIG. 3. The end of the shaft is turned back to face an inclined surface 20 form, towards which the slot 11 extends. Under the insert 17, however, a projection 21 of the shaft is provided, which serves as a support for the lower edge of the insert. This The projection has a groove which forms the continuation of the groove 14-. The outer end of the projection 21 is beveled at an angle corresponding to the angle that the insert has at its end in order to do this to create a chip clearance.

Oberhalb des Einsatzes ist der Schaft außerdem zur Bildung einer geneigten Oberfläche 22 hinterschnitten.Above the insert, the shaft is also undercut to form an inclined surface 22.

Um den Einsatz 17 in den erweiterten Bereich des Schlitzes einzuklemmen, ist eine Klemmschraube 23 vorgesehen, welche den Schlitz 11 überbrückt. Diese Schraube greift in eine mit Gewinde versehene Bohrung in den Bereich des Schaftes ein, _Around the insert 17 in the enlarged area of the slot clamp, a clamping screw 23 is provided which bridges the slot 11. This screw engages with Threaded hole in the area of the shaft, _

der unter dem Schlitz 11 liegt und weist eine gestufte zylindrische Bohrung zur Aufnahme des Kopfes und de» oberen Teiles des Bolzens oberhalb des Schlitzes 11 auf. Beim Anziehen der Schraube wird der Schlitz durch Abbiegen der beiden Endschen— kel des Schaftes 10 verengt und bewirkt so ein festes Einspannen des Einsatzes.which lies under the slot 11 and has a stepped cylindrical Hole for receiving the head and the upper part of the bolt above the slot 11. When tightening the Screw the slot is narrowed by bending the two end legs of the shaft 10 and thus causes a firm clamping of use.

Der Einsatz ist symmetrisch ausgebildet, so daß er erforderlichenfalls umgewendet werden kann.The insert is symmetrical, so that if necessary can be turned over.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann das Futterstück zwischen dem Ende des Einsatzes und der A_nschlagfläche 16 vorgesehen werden, die dazu dient, den Einsatz in Längsrichtung des Schlitzes 11 festzulegen.According to an alternative embodiment, the food item between the end of the insert and A may be provided _n striking surface 16, which serves to fix the insert in the longitudinal direction of the slot. 11

Gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform kann der Schaft 10 zweiteilig ausgebildet sein. Hierbei ist der eine Teil düniier als der andere und beide erstrecken sich über die volle Längsausdehnung des Einsatzes. Hierbei sind beide Teilstücke mit Schlitzen versehen, die Schlitze miteinander fluchten und zusammen einen Schlitz definieren, der dem Schlitz 11 in der veranschaulichten Ausführungsform entspricht. Der schmaler ausgebildete Teil' weist den verbreiterten Bereich des Schlitzes mit den V-förmigen Rillen 15 und 14 auf. Dieser Teil wird mit dem anderen Teil des Schaftes, der in der geneigten Endfläche 20 endet, durch Hartlötung verbunden. Eine solche Ausführung ist einfacher herzustellen, da das Ausdrehen des erweiterten Teilbereiches des Schlitzes 11 aus dem Vollmaterial ein relativ kompliziertes Werkzeug erfordert.According to a further alternative embodiment, the Shank 10 be designed in two parts. One part is thinner than the other and both extend over the full length of the insert. Here are both sections provided with slots, the slots are aligned with one another and together define a slot which the slot 11 in the illustrated embodiment. Of the The narrower part has the widened area of the slot with the V-shaped grooves 15 and 14. This Part is connected to the other part of the shaft, which ends in the inclined end face 20, by brazing. One Such a design is easier to manufacture, since the extended portion of the slot 11 is turned out of the solid material requires a relatively complicated tool.

Das Schneidwerkzeug gemäß der Erfindung ist u.a. geeignet, um Rohrabschnitte von einem rohrförmigen Werkstück abzutrennen. Eine weitere Anwendung betrifft die Anbringung von Nuten in Werkzeugen sowie das Plandrehen.The cutting tool according to the invention is suitable, inter alia, for severing pipe sections from a tubular workpiece. Another application relates to making grooves in tools and facing.

609822/0694609822/0694

In der Praxis kann die Schnitttiefe, welche durch die Fläche 20 vorgegeben wird, so gewählt werden, daß sie den individuellen Anforderungen angepasst werden kann, "indem der Vorsprung 21 vorgezogen wird.In practice, the depth of cut, which through the surface 20 is specified, can be chosen so that it can be adapted to individual requirements, "by the projection 21 is preferred.

AnsprücheExpectations

509822/0694509822/0694

Claims

claims

Cutting tool consisting of a shaft and a with cutting insert removably connected to the shaft, thereby characterized in that the shaft has a transverse slot (11) at one end, which at opposite interfaces the same projections or enclosures (13, 14) has, in corresponding recesses or »projections (18, 19) on opposite edges of the removable Cutting insert (17) run and that clamping members (23) are provided which deform the shaft (10) so that the cutting insert (17) is stuck in the slot (11).

2) Cutting tool according to claim 1, characterized in that that the slot (11) is widened in the region of the shaft end, and that the projections or recesses on opposite sides Sides of the widened area of the slot (11) are provided.

3) Cutting tool according to claims 1 and 2, characterized in that that the recesses (13, 14) V-shaped grooves form, in which appropriately designed lugs (18, 19) on opposite edges of the insert (17) intervention.

4). Cutting tool according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping member is a screw (23) which bridges the slot and is arranged so that they separate the two by the slot (11) Pulls together areas of the shaft on both sides of the slot in order to clamp the insert (I7) in the slot (11).

5) Cutting tool according to one of claims 1 to 4 ·, characterized characterized in that a piece of liner between the end of the

503822/0694503822/0694

Insert (17) and a surface (16) within the slot (11) is provided.

6) Cutting tool according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft (10) consists of two parts which are fastened to one another, with both parts of the shaft having slots that are connected to one another cursing.

7) Cutting insert for a cutting tool according to one of the claims 1 to 6.

8) cutting insert according to claim 7 »characterized in that each has a cutting edge (17a) at its ends.

9) cutting insert according to claim 7 or 8, characterized in that that the projections (18, 19) located on the opposite edges of the insert (17) are V-shaped are.

10) Cutting insert according to claim 7, characterized in that the projection '(18) on one edge extends over the middle Area of the insert, the projection (19) on the other edge extends over the entire length of the insert.

SOg-8.2 2/06SOg-8.2 2/06

Blank page