DE2450268A1

DE2450268A1 - Printing cylinder for rotary printer - has rotating numbering work in association with printing cliches

Info

Publication number: DE2450268A1
Application number: DE19742450268
Authority: DE
Inventors: Josephus Bernardus Dorgelo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-10-23
Filing date: 1974-10-23
Publication date: 1976-04-29

Abstract

The printing cylinder for a rotary printer is especially designed for printing strips or sheets of paper such as vouchers, receipts, delivery notes, control strips and similar simultaneously with letters, signs, text etc. with changeable numbers in rotating fashion. To this purpose the printing cylinder is provided with at least one adjustable numbering work (19). In a preferred embodiment the mating of the driven printing cylinder serves as carrier for printing cliches (17), especially made of plastics or rubber, and has at least one clearance (18) for the reception of the adjustable numbering work. The numbers in the printing position are at the same distance from the cylinder axis as the letters or signs of the cliche.

Description

Druckzylinder für den Rotationsdruck Für das Bedrucken von Belegen, Lieferscheinen, Kontrollstreifen oder sonstigen Buchungs- oder Informationsstreifen u.dgl. verwendet man rotierende Druckzylinders die als Träger für Druckklischees, insbesondere für Gummi- oder Kunststoffklischees dienen. Erfolgt eine Auswertung der bedruckten Papierstreifen durch einen Computer, so ist eine in der Lage sehr exakte Bedruckung der Papierstreifen mit den Schriftzeichen und Ziffern erforderlich. Schon Abweichungen von der vorgegebenen Bedruckungsstelle in der Größenordnung von 2/10 mm oder mehr können hierbei im allgemeinen nicht mehr hingenommen werden. Printing cylinder for rotary printing For printing receipts, Delivery notes, control strips or other booking or information strips etc. one uses rotating printing cylinder as a carrier for printing plates, are used in particular for rubber or plastic clichés. An evaluation takes place the printed paper strip through a computer, so one is very capable exact printing of the paper strips with the characters and numbers required. Even deviations from the specified printing point in the order of magnitude of 2/10 mm or more can generally no longer be accepted here.

Das gleichzeitige Drucken von Buchstaben (bzw. einem Text) und Zahlen im Flachdruck ist zwar möglich, erlaubt aber keine hohen Druckgeschwindigkeiten. Höhere Druckgeschwindigkeiten lassen sich im Rotationsdruck erreichen. Falls aber Buchstaben bzw. Buchstabengruppen (Beschriftungstext) und sich z.B. entsprechend der Kundennummer und/oder der Stückzahl ändernde Zahlen oder Zifferngruppen in vorgegebene Felder eines Papierstreifens gedruckt werden müssen, so kann dies im Rotationsdruck bislang nur durch aufeinanderfolgende Bedruckungsvorgänge erreicht werden, was umständlich ist und einen verhältnismäßig hohen Aufwand erfordert.The simultaneous printing of letters (or text) and numbers in planographic printing is possible, but does not allow high printing speeds. Higher printing speeds can be achieved in rotary printing. But if so Letters or groups of letters (labeling text) and e.g. accordingly the customer number and / or the number of items changing numbers or groups of digits in predetermined Fields of a paper strip have to be printed, this can be done in rotary printing so far only achieved by successive printing processes, which is cumbersome is and requires a relatively high effort.

Aufgabe der Erfindung ist es vor allem, einen Druckzylinder für den Rotationsdruck von verhältnismäßig einfacher Ausführung zu schaffen, mit welchem sich insbesondere Papierstreifen der eingangs genannten Art oder sonstige Informationsträger gleichzeitig mit Buchstaben bzw. einem Text oder sonstigen Schriftzeichen und veränderlichen Zahlen im Rotationsdruck bedrucken lassen.The object of the invention is primarily to provide a printing cylinder for the To create rotary printing of relatively simple execution, with which in particular paper strips of the type mentioned or other information carriers at the same time with letters or a text or other characters and changeable Have numbers printed using rotary printing.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Druckzylinder mit mindestens einem einstellbaren Numerierwerk versehen ist.The invention is characterized in that the pressure cylinder with at least one adjustable numbering unit is provided.

In bevorzugter Ausführungsform ist die Anordnung so getroffen, daß der Zylindermantel des angetriebenen Druckzylinders als Träger von Druckklischees, insbesondere Kunststoff- oder Gummiklischees, mit mindestens einer Mantelausnehmung für die Aufnahme des einstellbaren Numerierwerks versehen ist, dessen Ziffern in der Druckstellung denselben Abstand von der Zylinderachse aufweisen wie die Schriftzeichen der am Zylindermantel befestigten Druckklischees. Für das Numerierwerk kann ein an sich bekanntes, mit einstellbaren Ziffernringen versehenes Numerierwerk vorgesehen werden, welches im Inneren des Druckzylinders so angeordnet ist, daß die zu druckenden Ziffern des Numerierwerks in ihrer Druckatellung durch eine Mantelausnehmung des Druckzylinders um ein Maß über die Umfangsfläche des Zylinders herausragen, welches der Höhe der Schriftzeichen der am Mantel angeordneten Druckklischees über der Mantelumfangsfläche entspricht. Auf diese Weise können in einem Arbeitsgang bei der Umdrehung des Druckzylinders sowohl die Schriftzeichen der Druckklischees als auch die Ziffern des Numerierwerks gedruckt werden, wobei auch der Farbauftrag für die Druckklischees und das Numerierwerk über eine gemeinsame Farbauftragsvorrichtung bekannter Art erfolgt. Um eine zuverlässige Abstützung und exakte Ausrichtung des Numerierwerks an dem Druckzylinder zu erreichen, empfiehlt es sich, den Druckzylinder mit einer hülsenförmigen Innennabe zu versehen, gegen welche sich das Numerierwerk bzw. dessen Träger radial abstützt. Der Träger des Numerierwerks ist hierbei vorteilhafterweise an seiner außenseitigen Naben-Abstützfläche entsprechend der zylindrischen Umfangsfläche der Innennabe konkav gekrümmt.In a preferred embodiment, the arrangement is made so that the cylinder jacket of the driven printing cylinder as a carrier for printing plates, in particular plastic or rubber clichés, with at least one casing recess is provided to accommodate the adjustable numbering system, whose Numbers in the printing position have the same distance from the cylinder axis as the characters of the printing plates attached to the cylinder jacket. For the numbering mechanism can be a numbering system, which is known per se and is provided with adjustable number rings be provided, which is arranged inside the printing cylinder so that the digits of the numbering machine to be printed in their print position through a casing recess of the printing cylinder protrude by an amount beyond the circumferential surface of the cylinder, which is the height of the characters of the printing plates arranged on the jacket corresponds to the circumferential surface of the jacket. In this way you can do it in one go During the rotation of the printing cylinder both the characters of the printing plates as well as the digits of the numbering mechanism are printed, with the color application as well for the printing plates and the numbering unit via a common ink application device known type takes place. To ensure reliable support and exact alignment of the To achieve numbering on the printing cylinder, it is advisable to use the printing cylinder to be provided with a sleeve-shaped inner hub, against which the numbering mechanism or its carrier is supported radially. The carrier of the numbering machine is advantageous here on its outside hub support surface corresponding to the cylindrical circumferential surface the inner hub is concave.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Druckzylinder an seiner einen Stirnseite von einer Stirnplatte od.dgl. verschlossen. Die Stirnplatte wird zweckmäßig von der Welle des Druckzylinders durchgriffen; sie kann hierbei zugleich zur Lagerung der Welle dienen.According to a further feature of the invention, the pressure cylinder is on its one end face of a face plate or the like. locked. The faceplate is expedient by the shaft of the printing cylinder penetrated; she can also serve to support the shaft.

Um eine von der Umdrehungszahl des Druckzylinders abhängige selbsttätige Fortschaltung des Numerierwerks zu erreichen, ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die gegenüber dem rotierenden Druckzylinder feststehende Stirnplatte od.dgl.To an automatic dependent on the number of revolutions of the printing cylinder To achieve progression of the numbering machine is another feature of the Invention, the face plate or the like fixed to the rotating pressure cylinder.

mit einer Steuerkurve für die Fortschaltung des Numerierwerks versehen. Vorzugsweise besteht die Steuerkurve aus einer exzentrisch zur Zylinderachse verlaufenden ringförmigen Steuernut od.dgl., in der ein Fortschaltorgan des Numerierwerks, wie insbesondere ein Schwenkhebel od.dgl., mit einem Ansatz geführt ist.provided with a control cam for the progression of the numbering mechanism. The control cam preferably consists of one that runs eccentrically to the cylinder axis annular control groove or the like. In which an indexing element of the numbering unit, such as In particular, a pivot lever or the like., Is guided with an approach.

Das Numerierwerk weist zweckmäßig zwei Gruppen von Ziffernringen od.dgl. auf, von denen die erste Gruppe bei der Druckzylinderumdrehung selbsttätig fortschaltbar ist, während die zweite Gruppe willkürlich, z.B. von Hand, einstellbar ist.The numbering system expediently has two groups of number rings or the like. on, of which the first group can be automatically incremented as the printing cylinder rotates while the second group can be set arbitrarily, e.g. by hand.

Die erste Gruppe, die åe Druckzylinderumdrehung zweckmäßig um die Zahl 1 fortgeschaltet wird, kann hierbei für die Bedruckung der jeweiligen Stückzahl dienen, während die zweite Zifferngruppe z.B. die jeweilige Kundennummer angibt.The first group, the åe printing cylinder revolution, is expedient by the Number 1 is incremented, can be used for printing the respective number of items serve, while the second group of digits indicates e.g. the respective customer number.

Es empfiehlt sich, den Druckzylinder zusammen mit seiner Innennabe einstückig aus Metall zu fertigen. Es ist ohne weiteres möglich, an dem Druckzylinder auch mehrere Numerierwerke9 in Umfangsrichtung gegeneinander versetzt, anzuordnen, wobei im Zylindermantel entsprechend mehrere Mantelausnehmungen vorgesehen sind.It is advisable to use the pressure cylinder together with its inner hub to be made in one piece from metal. It is easily possible on the printing cylinder several numbering machines9 offset from one another in the circumferential direction, to be arranged, whereby a plurality of shell recesses are provided in the cylinder shell accordingly.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Druckzylinder gemäß der Erfindung in Ansicht; Fig. 2 den Druckzylinder gemäß Fig. 1 im Axialschnitt; Fig. 3 einen Teil-Querschnitt nach Linie III-III der Fig. 2.In the drawing is a preferred embodiment of the invention shown. 1 shows a view of a printing cylinder according to the invention; FIG. 2 shows the pressure cylinder according to FIG. 1 in axial section; FIG. 3 shows a partial cross-section according to line III-III of FIG. 2.

Mit 10 ist eine angetriebene Welle bezeichnet, mit der der Druckzylinder 11 drehfest verbunden ist. Der Druckzylinder 11 ist zweckmäßig einstückig aus Metall gefertigt; er weist eine die Welle 10 im wesentlichen spielfrei umgreifende zylindrische Innennabe 12 auf, die von der einen Stirnwand 13 des Druckzylinders 11 in dessen Innenraum hineingreift und sich nahezu über die gesamte axiale Innenlänge des Zylinders erstreckt.With a driven shaft is designated with which the printing cylinder 11 is rotatably connected. The pressure cylinder 11 is expediently made in one piece from metal manufactured; it has a cylindrical which encompasses the shaft 10 essentially without play Inner hub 12, from one end wall 13 of the pressure cylinder 11 in its Interior engages and extends over almost the entire axial inner length of the cylinder extends.

Mit 14 ist eine metallene Stirnplatte bezeichnet, welche den Druckzylinder 11 an der der Stirnwand 13 gegenüberliegenden Seite stirnseitig abdeckt. Die Stirnplatte 14 weist eine zentrale Öffnung auf, durch welche die Welle 10 hindurchfaßt. In der Öffnung kann eine Lagerbüchse 15 od. dgl.14 with a metal face plate is referred to, which the printing cylinder 11 covers the end face on the side opposite the end wall 13. The faceplate 14 has a central opening through which the shaft 10 extends. In the Opening can be a bearing bush 15 or the like.

für die Lagerung der Welle 10 angeordnet sein. Die Stirnplatte 14 ist im Einbauzustand feststehend angeordnet, so daß sich der Druckzylinder 11 im Betrieb gegenüber der feststehenden Stirnplatte 14 dreht.be arranged for the storage of the shaft 10. The face plate 14 is fixed in the installed state, so that the pressure cylinder 11 is in the Operation relative to the fixed face plate 14 rotates.

Der exakt bearbeitete Druckzylinder 11 trägt auf seiner äußeren zylindrischen Mantelfläche 16 Druckklischees 17, die zweckmäßig sus Gummi- oder Kunststoffklischees bestehen, welche durch Kleben an der Mantelfläche des Druckzylinders 11 befestigt sind. Die Lage und Anordnung der Druckklischees 17 richtet sich nach der Feldaufteilung des zu bedruckenden Papierstreifens od.dgl.The precisely machined printing cylinder 11 carries on his outer cylindrical outer surface 16 printing clichés 17, which are expediently sus rubber or There are plastic clichés, which are glued to the surface of the printing cylinder 11 are attached. The position and arrangement of the printing plates 17 depends on the field division of the paper strip to be printed or the like.

Der Druckzylinder 11 weist an seinem Mantel 16 eine Mantelausnehmung 18 für ein Numerierwerk 19 auf, welches, wie an sich bekannt, aus mehreren nebeneinander angeordneten, drehbaren Ziffernrirgen 20 besteht, welche an ihrem Umfang äeweils die aus Gummi od.dgl. bestehenden Druckziffern 21, nämlich die Ziffern 1 bis 9 und 0, aufweisen. Der Träger 22 des Numerierwerks 19 besteht aus einem metallenen U-Bügel, der sich mit einer konkav gekrümmten Abstützfläche 23 großflächig auf der zylindrischen Umfangafläche der Innennabe 12 abstützt. Der eine Schekel 24 des Trägers 22 stützt sich axial gegen die Umfangsfläche der Mantelausnehmung 18 ab.The pressure cylinder 11 has a jacket recess on its jacket 16 18 for a numbering unit 19, which, as is known per se, consists of several side by side arranged, rotatable numerals 20, which äeweils on its circumference made of rubber or the like. existing print digits 21, namely the digits 1 to 9 and 0. The carrier 22 of the numbering machine 19 consists of a metal U-bracket, with a concavely curved support surface 23 over a large area on the cylindrical The circumferential surface of the inner hub 12 is supported. The one shekel 24 of the carrier 22 is supported axially against the circumferential surface of the casing recess 18.

Die Befestigung des Numerierwerks 19 an dem Druckzylinder 11 erfolgt mittels mindestens einer Schraube 25, welche eine Schraubenbohrung der Stirnwand 13 durchfaßt und in eine Gewindebohrung des Schenkels 24 des Trägers 22 eingeschraubt ist.The numbering mechanism 19 is fastened to the printing cylinder 11 by means of at least one screw 25, which is a screw hole in the end wall 13 and screwed into a threaded hole in the leg 24 of the carrier 22 is.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das umerierwerk 19 insgesamt zehn Ziffernringe 20 auf. Die vier auf der linken Seite (Fig. 1 und 2) des Numerierwerks 19 liegenden Ziffernringe 20 sind in üblicher Weise von Hand drehbar, um eine z.B. der jeweiligen Kundennummer entsprechende vierstellige Zahl einstellen zu können. Die sechs übrigen Ziffernringe 20 sind selbsttätig in Abhängigkeit von der Umdrehung des Druckzylinders 11 fort schaltbar. Dies erfolgt mit Hilfe eines Fortschaltorgans 26, welches aus einem Schwenkhebel besteht, der mit einem Hebelansatz, auf dem eine drehbare Nockenrolle 27 angeordnet ist, in eine Steuerrille oder Steuernut 28 der Stirnplatte 14 eingreift. Die ringförmige Steuernut 28 verläuft exzentrisch zu der mittels bzw. Drehachse des Druckzylinders 11, derart, daß bei jeder Druckzylinderumdrehung der Hebel 26 um seine Schwenkachse 29 verschwenkt wird und damit das Numerierwerk bzw. die sechs selbsttätig fortschaltbaren Ziffernringe desselben um die Zahl 1 weitergeschaltet werden. Die sechs Ziffernringe 20 zählen also die Umdrehung des Druckzylinders 11. Bei unmittelbarer Abhängigkeit der Druckzylinderumdrehung von der Stückzahl eines Fertigungsprodukts gibt somit das Numerierwerk die Anzahl der gefertigten bzw. gelieferten Erzeugnisse an.In the illustrated embodiment, the regenerating mechanism 19 a total of ten number rings 20. The four on the left (Fig. 1 and 2) the numbering mechanism 19 lying number rings 20 can be rotated by hand in the usual way, around e.g. a four-digit corresponding to the respective customer number Number to be able to set. The six remaining number rings 20 are automatically in Depending on the rotation of the pressure cylinder 11 can be switched on. this happens with the help of an indexing member 26, which consists of a pivot lever, the with a lever attachment on which a rotatable cam roller 27 is arranged, in a Control groove or control groove 28 of the face plate 14 engages. The annular control groove 28 runs eccentrically to the means or axis of rotation of the printing cylinder 11, in such a way that the lever 26 is pivoted about its pivot axis 29 with each rotation of the printing cylinder and with it the numbering mechanism and the six automatically indexable number rings of the same can be advanced by the number 1. The six number rings 20 count that is, the revolution of the printing cylinder 11. With a direct dependence on the printing cylinder rotation The numbering machine gives the number of the number of pieces of a manufactured product of the manufactured or delivered products.

Es versteht sich, daß das Numerierwerk 19 so an dem Druckzylinder 11 angeordnet ist, daß die jeweils in der Druckstellung befindlichen Druckziffern 21 des Numerierwerks im selben radialen Abstand R von der Mittel- bzw. Drehachse des Druckzylinders liegen wie die Drucklettern der am Mantel 16 befestigten Klischees 17. In der Zeichnung ist dies durch das Maß R angegeben.It goes without saying that the numbering mechanism 19 is so on the printing cylinder 11 is arranged that the respective print digits in the printing position 21 of the numbering machine at the same radial distance R from the central or axis of rotation of the printing cylinder lie like the printing type of the clichés attached to the jacket 16 17. This is indicated by the dimension R in the drawing.

Mit Hilfe des vorstehend beschriebenen Druckzylinders lassen sich Papierstreifen oder sonstige Irformationsträger, insbesondere solche, welche mittels eines Computers ausgewertet werden, mit sehr hoher Bedruckungsgenauigkeit sowohl mit Buchstaben bzw. einem Buchstabentext als auch mit veränderlichen Zahlen im Rotationsdruck bedrucken. Der Farbauftrag der Druckklischees 17 und des Nwnerierwerks 19 erfolgt mit Hilfe einer gemeinsamen Farbauftragsvorrichtung bekannter Art. Die Bedruckung kann sowohl im Buch- bzw.With the aid of the pressure cylinder described above, Paper strips or other information carriers, in particular those that are by means of a computer can be evaluated, both with very high printing accuracy with letters or a letter text as well as variable numbers in rotary printing to print. The ink is applied to the printing plates 17 and the Nwnerierwerk 19 with the help of a common paint application device of known type. The printing can be used in the book or

Hochdruck als auch im Anilindruck erfolgen. Es ist, wie erwähnt, ohne weiteres möglich, an dem Druckzylinder 11, über dessen Umfang verteilt, mehrere Numerierwerke 19 vorzusehen, wobei der Druckzylinder an seiner Mantelfläche für Jedes Numerierwerk eine Mantelausnehmung aufweist. Die Fortschaltung der einzelnen Numerierwerke kann hierbei in der beschriebenen Weise über die Nockensteuerung und/oder durch Handbetätigung od.dgl. erfolgen.High pressure as well as an aniline print. As mentioned, it is without further possible, on the printing cylinder 11, distributed over its circumference, several Provide numbering 19, the printing cylinder on its outer surface for Each numbering unit has a casing recess. The progression of each Numbering machines can use the cam control and / or in the manner described by manual operation or the like. take place.

Claims

Expectations

C printing cylinder for rotary printing, characterized in that it is provided with at least one adjustable tumbler (19).

2. Printing cylinder according to claim 1, characterized in that the Cylinder jacket (16) as a carrier for printing plates (17), such as in particular plastic or Rubber clichés, with at least one coat recess (18) for receiving the adjustable numbering unit (19) is provided with its digits in the print position have the same radial distance from the cylinder axis as the characters of the printing plates attached to the cylinder jacket.

3. Printing cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that that it has a sleeve-shaped inner hub (12) against which the numbering mechanism (19) or whose carrier (22) is supported radially.

4. Printing cylinder according to claim 3, characterized in that the Carrier (22) of the numbering mechanism (19) on its outside hub support surface (23) curved concavely in accordance with the cylindrical circumferential surface of the inner hub (12) is.

5. Printing cylinder according to one of claims 1 to 4, characterized in that that it is covered on its one end face by an end plate (14).

6. Printing cylinder according to claim 5, characterized in that the The end plate (14) is penetrated by the shaft (10) of the pressure cylinder (11).

7. Printing cylinder according to claim 5 or 6, characterized in that that the face plate (1bk) fixed opposite the rotating pressure cylinder (11) a control cam (28) for advancing the numbering unit (19) is provided.

8. Printing cylinder according to claim 7, characterized in that the Control cam (28) from a control groove extending eccentrically to the cylinder axis or the like. consists in which an indexing element (26) of the numbering unit (19), such as in particular a pivot lever with a shoulder (27).

9. Printing cylinder according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the numbering mechanism (18), as is known per se, several arranged side by side and number rings (20) rotatable about a common axis.

10. D <uckzylindernach claim 9, characterized in that the Numbering mechanism (19) with a first group of automatically when the printing cylinder rotates indexable number rings (20) as well as with a second group of arbitrary, e.g. manually adjustable number rings are provided.

11. Printing cylinder according to one of claims 1 to 10, characterized in that that it is made in one piece from metal together with its inner hub (12).