Claims (4)
Patentansprüche: 1. Bandseitige Verriegelungsvorrichtung bei Fenstern,
Türen od. dgl. mit einem fest am Blendrahmen angebrachten Riegelteil und einem am
Flügelrahmen gehaltenen Widerlagerteil, deren Abstützflächen beim Schließen bzw.
Öffnen des Flügels übereinander weglaufen können und bei Winddruck aufeinander zur
Anlage bringbar sind, und der Abstand zwischen den Abstützflächen im winddruckfreien
Zustand geringer ist als der Vorspannungsweg einer Dichtung zwischen dem Blendrahmen
und dem Flügelrahmen, dadurch gekennzeichnet. daß die Abstützflächen (7, 8) mindestens
nahezu senkrecht zur Windkraft gerichtet sind und/oder Hinterschnitte (14) tragen.Claims: 1. Hinge-side locking device for windows,
Doors or the like with a bolt part firmly attached to the frame and one on the
The abutment part held by the sash frame, the support surfaces of which when closing or
Opening the wing can run away on top of each other and towards each other when there is wind pressure
Plant can be brought, and the distance between the support surfaces in the wind pressure-free
State is less than the preload path of a seal between the frame
and the casement, characterized. that the support surfaces (7, 8) at least
are directed almost perpendicular to the wind power and / or carry undercuts (14).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützflächen
(7, 8) treppenartig abgestuft sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support surfaces
(7, 8) are stepped like a staircase.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stufenhöhe
etwa 0,5 mm beträgt. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the step height
is about 0.5 mm.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Widerlagerteil
(6) und der Riegelteil (9) Vorsprünge (15) bzw. Aussparungen (16) aufweisen, die
ineinander einführbar sind. 4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the abutment part
(6) and the locking part (9) have projections (15) or recesses (16) which
are insertable into one another.
Die Erfindung betrifft eine bandseitige Verriegelungsvorrichtung
bei Fenstern, Türen od. dgl. mit einem fest am Blendrahmen angebrachten Riegelteil
und einem am Flügelrahmen gehaltenen Widerlagerteil, deren Abstützflächen beim Schließen
bzw. Öffnen des Flügels übereinander weglaufen können und bei Winddruck aufeinander
zur Anlage bringbar sind, und der Abstand zwischen den Abstützflächen im winddruckfreien
Zustand geringer ist als der Vorspannungsweg der Dichtung zwischen dem Blendrahmen
und dem Flügelrahmen. Bei einer bekannten Ausführungsform dieser Art bilden die
Abstützflächen parallel zueinander liegende Kurventeile bzw. geneigte Ebenen. Bei
Winddruck entsteht eine quergerichtete Kraftkomponente, die dazu führt, daß die
Abstützflächen aufeinander gleiten und dabei der Vorspannweg der Dichtung überschritten
wird, so daß die Dichtung ihre Dichtfunktion verliert und unangenehme Luftgeräusche
entstehen. The invention relates to a band-side locking device
in windows, doors or the like with a bolt part firmly attached to the frame
and an abutment part held on the sash frame, the support surfaces of which when closing
or opening the wing can run away on top of each other and on top of each other when there is wind pressure
can be brought to bear, and the distance between the support surfaces in the absence of wind pressure
State is less than the pretensioning path of the seal between the frame
and the casement. In a known embodiment of this type, the form
Support surfaces parallel to each other lying curve parts or inclined planes. at
Wind pressure creates a transverse force component that leads to the
Support surfaces slide on each other and the pretensioning path of the seal is exceeded
so that the seal loses its sealing function and unpleasant air noises
develop.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verriegelungsvorrichtung
zu schaffen, bei der bei Winddruck die volle Abstützung erhalten bleibt, so daß
der Durchbiegung des Flügelrahmens entgegengewirkt wird und das Fenster abgedichtet
bleibt. The invention is based on the object of a locking device
to create, in which the full support is retained under wind pressure, so that
the deflection of the sash is counteracted and the window is sealed
remain.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Abstützflächen
mindestens nahezu senkrecht zur Windkraft gerichtet sind und/oder Hinterschnitte
tragen. Bei einer Ausrichtung senkrecht zur Windkraft entsteht keine Querkraftkomponente,
so daß die Abstützflächen nicht mehr aufeinander abrutschen können. Bei Hinterschnitten
können zwar Querkräfte auftreten, durch den eintretenden Formschluß ist aber ein
Abrutschen der Abstützflächen ebenfalls ausgeschlossen, so daß bei Winddruck der
Vorspannweg der Dichtung nicht überschritten werden kann und die Dichtung ihre volle
Funktionsfähigkeit beibehält. This object is achieved according to the invention in that the support surfaces
are directed at least almost perpendicular to the wind power and / or undercuts
wear. In the case of an alignment perpendicular to the wind power, there is no shear force component,
so that the support surfaces can no longer slide off one another. With undercuts
Although transverse forces can occur, the form closure that occurs is a
Slipping of the support surfaces is also excluded, so that the wind pressure
The preload travel of the seal cannot be exceeded and the seal is at its full
Maintains functionality.
Vorzugsweise sind die Abstützflächen treppenartig
abgestuft, so daß
ihr gegenseitiger Abstand gering gehalten werden kann und trotzdem eine große Auflagefläche
gegeben ist. Zur Bildung eines Formschlusses bei Winddruck weisen der Riegelteil
und der Widerlagerteil bei einer weiteren Ausführungsform Vorsprünge bzw. Aussparungen
auf, die ineinander einführbar sind. The support surfaces are preferably stair-like
graded so that
their mutual distance can be kept small and still have a large contact surface
given is. The locking part points to the formation of a form fit with wind pressure
and the abutment part in a further embodiment projections or recesses
that can be inserted into one another.
Ausführungsformen der Erfindung werden an Hand der Zeichnung näher
erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Schnitt durch die vertikalen Rahmenteile eines
Blendrahmens und eines Flügelrahmens in größerem Maßstab in der Schließstellung
ohne Winddruck, F i g. 2 eine entsprechende Abbildung der Abstützflächen in einer
anderen Ausführungsform. Embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing
explained. It shows F i g. 1 shows a section through the vertical frame parts of a
Window frame and a casement on a larger scale in the closed position
without wind pressure, F i g. 2 a corresponding illustration of the support surfaces in a
other embodiment.
Ein Flügelrahmen 1 z. B. eines Dreh-Kipp-Fensters ist um eine Drehachse
2 drehbar und mit einer Dichtung 3 versehen, die sich in der Schließstellung gegen
einen Blendrahmen 4 legt. In einer Führungsnut 5 ist eine Treibstange schiebbar
geführt, die einen Widerlagerteil 6 trägt, der über eine Abstützfläche 7 an einer
Abstützfläche 8 eines Riegelteiles 9, der fest in einer Profilnut 10 des Blendrahmens
4 verankert ist, zur Anlage gebracht werden kann. A sash 1 z. B. a turn-tilt window is around an axis of rotation
2 rotatable and provided with a seal 3, which in the closed position against
a frame 4 sets. A drive rod can be pushed in a guide groove 5
out, which carries an abutment part 6, which has a support surface 7 on a
Support surface 8 of a locking part 9, which is fixed in a profile groove 10 of the window frame
4 is anchored, can be brought to the facility.
Bei der Ausführungsform nach F i g. 1 sind die Abstützflächen 7,
8 treppenförmig ausgebildet, wobei die parallel zur Fensterfläche liegenden Abschnitte
einen Abstand 11 voneinander haben, der im Normalfall, ohne Winddruck, geringer
ist als der Vorspannweg der Dichtung 3. Das bedeutet, daß bei Winddruck die Abstützflächen
7, 8 mit ihren Abschnitten aufeinander sitzen und trotzdem die Dichtung 3 noch am
Blendrahmen 4 anliegt und voll ihre Dichtfunktion erfüllt. Der Winddruck wirkt senkrecht
zur Fensterfläche in Richtung des Pfeiles 12, die Abschnitte der Abstützflächen
7, 8 sind senkrecht dazu gerichtet, so daß keine Querkraftkomponente auftreten kann.
Bei Winddruck werden also die Abstützflächen 7, 8 nicht aufeinander abrutschen können,
so daß eine zu große Durchbiegung des Flügelrahmens 1 durch die Abstützung des Widerlagerteils
6 am Riegelteil 9 mit Sicherheit verhindert wird und die Dichtung 3 einen Luftdurchtritt
ausschließt. Die treppenförmige Gestaltung der Abstützflächen 7, 8 bringt im Zusammenhang
mit dem Abstand 11 und der geringen Stufenhöhe 13 mit sich, daß der Flügel jederzeit
einwandfrei geschlossen bzw. geöffnet werden kann, gleichgültig, ob der Widerlagerteil
6 sich in Höhe des Riegelteils 9 befindet oder nicht. Für die Kippstellung wird
der Widerlagerteil 6 mit der Treibstange bewegt, so daß er sich außer Eingriff vom
Riegelteil 9 befindet. Die Kanten der Stufen der treppenförmigen Abstützflächen
7, 8 liegen mindestens nahezu auf einem Kreisbogen um die Drehachse 2. In the embodiment according to FIG. 1 are the support surfaces 7,
8 step-shaped, with the sections lying parallel to the window surface
have a distance 11 from each other, which is less in the normal case, without wind pressure
is as the preload travel of the seal 3. This means that the support surfaces under wind pressure
7, 8 sit with their sections on top of each other and still the seal 3 still on
Blind frame 4 is applied and fully fulfills its sealing function. The wind pressure acts vertically
to the window surface in the direction of arrow 12, the sections of the support surfaces
7, 8 are directed perpendicular to it, so that no transverse force component can occur.
In the case of wind pressure, the support surfaces 7, 8 will not be able to slide off one another,
so that too great a deflection of the sash 1 by the support of the abutment part
6 is prevented with security on the locking part 9 and the seal 3 an air passage
excludes. The staircase-shaped design of the support surfaces 7, 8 brings in context
with the distance 11 and the low step height 13 with it that the wing at any time
can be properly closed or opened, regardless of whether the abutment part
6 is at the level of the locking part 9 or not. For the tilt position is
the abutment part 6 moves with the drive rod so that it is disengaged from
Lock part 9 is located. The edges of the steps of the stepped support surfaces
7, 8 lie at least almost on an arc around the axis of rotation 2.