DE2448158B2

DE2448158B2 - ROLL CALIBRATION OF A PIPE REDUCING MILL, ORIENTED TO THE REDUCTION OF POLYGON FORMATION IN THE PIPE INTERIOR

Info

Publication number: DE2448158B2
Application number: DE19742448158
Authority: DE
Inventors: Horst Dr.-Ing. 4307Kettwig Biller
Original assignee: Mannesmannroehren Werke AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1974-10-07
Filing date: 1974-10-07
Publication date: 1976-09-16
Also published as: DE2448158C3; DE2448158A1

Description

Die Erfindung betrifft eine auf die Verringerung der Potygonbildung im Rohrinneren ausgerichtete Walzenlcalibrierung bei Walzensätzen mit jeweils drei Walzen eines mehrgerüstigen Rohrreduzierwalzwerkes zum Reduzieren von Rohren ohne innere Abstützung. Die Erfindung geht damit von einem Stand der Technik aus ■wie er durch die DT-PS 9 40 524 bzw. DT-AS 10 59 865 gegeben ist.The invention relates to a roller calibration aimed at reducing the formation of pots in the pipe interior for sets of rolls with three rolls each of a multi-stand tube reducing mill for Reduction of pipes without internal support. The invention is thus based on the prior art ■ as given by DT-PS 9 40 524 or DT-AS 10 59 865.

Bei Rohrreduzierwalzwerken, die ohne Dorn arbeiten, tritt die Erscheinung der Ecken- oder Polygonbildung im Inneren der Rohre auf. Bei Verwendung eines Zweiwalzenkalibers ist das Polygon ein Viereck, bei Verwendung eines Dreiwalzenkalibers ist das Polygon ein Sechseck, vgl. hierzu DT-Patentanmeldung S 25 445 I b/7 A, ausgelegt am 15. April 1954.In tube reducing mills that work without a mandrel, the appearance of corner or polygon formation occurs inside the tubes. When using a two-roller caliber, the polygon is a square, at Using a three-roll caliber, the polygon is a hexagon, cf. DT patent application S 25 445 I b / 7 A, laid out April 15, 1954.

Es wurden viele Vorschläge gemacht, die Polygonbildung im Rohrinneren zu beseitigen oder wenigstens zu verringern. Die DT-PS 6 75 180 schlägt hierzu vor, die aufeinanderfolgenden Walzensätze so zu versetzen, daß die Kalibersprünge in bezug auf den Rohrumfang fortlaufend in verschiedenen Ebenen liegen. Sie schlägt weiter vor, anstelle der Versetzung der Walzensätze eine Einrichtung zum Drehen des Rohres während seines Durchlaufes vorzusehen. Diese Vorschläge konnten nicht voll befriedigen, da im ersten Fall beim Antrieb der Walzensätze ein großer Aufwand zu treiben und im zweiten Fall eine zusätzliche Rohrdreheinrichtung vorzusehen war.Many proposals have been made to eliminate or at least to eliminate the formation of polygons inside the pipe to decrease. The DT-PS 6 75 180 proposes to move the successive sets of rollers so that the caliber jumps in relation to the pipe circumference are continuously in different planes. she beats further before, instead of offsetting the roller sets, a device for rotating the tube during to provide for its passage. These proposals could not fully satisfy, since in the first case the To drive the roller sets a lot of effort and, in the second case, an additional tube rotating device was to be provided.

Die jüngsten Vorschläge zur Vermeidung der Polygonbildung im Rohrinneren gemäß DT-PS 9 40 524 und DT-AS 10 59 865 sind deshalb auf eine ganz andere Entwicklungsrichtung abgestellt Diese Entwicklungsrichtung ist geprägt durch d'e Ausschaltung jedes zusätzlichen Vorrichtungsaufwandes. Vielmehr wird die Lesung des gestellten Problems — Vermeidung der Polygonbildung — in der Kalibrierung der Walzen gesucht Durch eine gezielte Unsymmetrie des Kalibers der Walzen wird dem Rohr eine Drehung mitgeteilt, ohne daß es hierzu einer Rohrdreheinrichtung bedürfte, so daß der Einfluß der Walzen sich bezüglich der Polygonbildung abschwächtThe latest proposals to avoid polygon formation inside the pipe according to DT-PS 9 40 524 and DT-AS 10 59 865 are therefore based on a completely different development direction. This development direction is characterized by the elimination of each additional device costs. Rather, the reading of the problem posed - avoidance of the Polygon formation - sought in the calibration of the rolls Through a targeted asymmetry of the caliber the rollers are given a rotation to the tube without the need for a tube rotating device, so that the influence of the rollers is weakened with regard to the formation of polygons

Diesen Weg will die Erfindung verlassen, da es nachteilig ist, in das auszuwalzende Rohr Torsionsbeanspruchungen bei dessen Drehung um die Längsachse einzubringen.The invention intends to leave this path, since it is disadvantageous that the tube to be rolled is subject to torsional stresses to be introduced when rotating around the longitudinal axis.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die Polygonbildung im Inneren der ohne innere Abstützung gewalzten Rohre durch eine spezielle Kalibrierung zu verringern, ohne daß die Walzen versetzt angeordnet sind oder ein Drehen der Rohre um deren Längsachse erfolgt.The invention is therefore based on the object of the polygon formation inside the without inner Support rolled tubes through a special calibration to reduce without the rollers are arranged offset or the tubes are rotated about their longitudinal axis.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dall zur Annäherung der Verformungsverhältnisse des aus drei Walzen gebildeten Walzensatzes an die Verformungsverhältnisse eines aus sechs Walzen gebildeten Wal/.ensatzes die Kalirjerkonturen der Walzen an den Flanken vorgewölbt sind.This object is achieved according to the invention in that to approximate the deformation ratios of the Set of rollers formed from three rollers to the deformation ratios of one of six rollers formed whale / .satzes the Kalirjerkonturen der Rollers are bulging on the flanks.

Zwar sind aus der OE-PS 196 333, insbesondere Fig. 8 bis 13 und Seite 2, Zeilen 37 und 38, schon Walzen von Rohrreduzierwalzwerken bekannt, die an den Flanken vorgewölbt sind, aber dieser Druckschrift ist diet anmeldungsgemäße Aufgabe und deren dahinterstehender Problemkreis nirgendwo entnehmbar. Von einem Naheliegen der anmeldungsgemäßen Lösung der gestellten Aufgabe kann somit nicht die Rede sein, zumal hier ersichtlich eine Abkehr bestehender Eirtwicklungsrichtungen vorliegt.It is true that from OE-PS 196 333, in particular Fig. 8 to 13 and page 2, lines 37 and 38, already known rolling of Rohrreduzierwälzwerke, which at the Flanks are protruding, but this document is the task according to the application and the task behind it Problem area nowhere to be found. Of an obvious solution according to the application The task set can therefore not be discussed, especially since a departure from the existing one can be seen here Development directions exist.

Bei der erfindungsgemäßen Kalibrierung wird die gedruckte Fläche des Dreiwalzenkalibers der gedrückten Fläche eines Sechswalzenkalibers angenähert, d. h.In the calibration according to the invention, the printed area of the three-roller caliber becomes the pressed area Surface of a six-roll caliber approximated, d. H.

durch diese Kaderausbildung wird die gedrucktethrough this cadre training the printed

Fläche und somit der Anteil der Formänderung unter kreissymmetrischen Spannungszustand derart günstig beeinflußt, daß die Polygonbildung vermieden wird.Area and thus the proportion of the change in shape under a circularly symmetrical stress state so favorable influences that the polygon formation is avoided.

In der Zeichnung ist eine mögliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Kaliberkontur schematisch dargestellt. Wie aus der Zeichnung erkennbar, ist die W alze 1 an den Flanken bei 2 vorgewölbt.One possible embodiment of a caliber contour according to the invention is shown schematically in the drawing shown. As can be seen from the drawing, the roller 1 is bulged on the flanks at 2.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Roller calibration aimed at reducing the formation of polygons inside the pipe Roll sets, each with three rolls of a multi-stand tube reducing mill for reducing of pipes without internal support, characterized in that for approximation the deformation ratios of the set of rollers formed from three rollers to the deformation ratios a set of rollers made up of six rollers, the caliber contours of the rollers (1) are bulging on the flanks at (2).