DE2444379A1 - Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge - Google Patents

Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge

Info

Publication number
DE2444379A1
DE2444379A1 DE19742444379 DE2444379A DE2444379A1 DE 2444379 A1 DE2444379 A1 DE 2444379A1 DE 19742444379 DE19742444379 DE 19742444379 DE 2444379 A DE2444379 A DE 2444379A DE 2444379 A1 DE2444379 A1 DE 2444379A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strip
marking
skin
test
marking device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19742444379
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Rudolf Baumgartner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19742444379 priority Critical patent/DE2444379A1/en
Publication of DE2444379A1 publication Critical patent/DE2444379A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/44—Detecting, measuring or recording for evaluating the integumentary system, e.g. skin, hair or nails
    • A61B5/441—Skin evaluation, e.g. for skin disorder diagnosis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/20—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for vaccinating or cleaning the skin previous to the vaccination
    • A61B17/205—Vaccinating by means of needles or other puncturing devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/41—Detecting, measuring or recording for evaluating the immune or lymphatic systems
    • A61B5/411—Detecting or monitoring allergy or intolerance reactions to an allergenic agent or substance
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/39—Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers
    • A61B2090/3937—Visible markers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Marking device for skin tests comprises a film-like marking strip (1) with holes (2) at given intervals through which a test substance may be applied to or introduced into the skin, and strips (3) of adhesive along at least one edge of the marking strip. The adhesive may also be provided around the holes, and on the surface bearing the adhesive strips is provided a self-adhesive protective strip (7) which is removed before use of the marking strip. Pref. adjacent to each hole on the adhesive-bearing surface is a marking field (4) with a coloured substance which is transferred to the skin when the marking strip is pressed against the skin.

Description

Markierungsvorrichtung für im wesentlichen an der Haut vorzunehmende Untersuchungen.Marking device for essentially on the skin Investigations.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Markierungsvorrichtung für im wesentlichen an der Haut vorzunehmende Untersuchungen.The invention relates to a marking device for im essential examinations to be carried out on the skin.

Bei Allergie- und Verträglichkeltstests sollen hautreaktionen, die sich z. B. in Form entzündlicher9 örtlich begrenzter Prozesse äußern, auf eine Reihe son Testsubstanzen untærsueht werden, die so ausgewählt sind daß sie dem Untersuchenden Aufschluß über Allergien des betreffenden Patienten geben. Bisher hat man die Testsubstanzen auf ein vorbereitetes und gereinigtes Hautgebiet aufgetupft oder durch Lanzettierung in die Haut eingebracht und die mit den Testsubstanzen versehenen Hautstellen wurden von Hand beschriftet. Hierbei konnten Verwechslungen auftreten, das Beschriften der Haut war sehr zeitraubend und die Beschriftung wurde oft noch während der Untersuchung wieder ungewollt entfernt. Außerdem mußte ein verhältnismäßig großer Abstand zwischen den einzelnen Untersuohungsstellen auf der Haut eingehalten werden so daß insgesamt in einem Hautbereich nur wenige Testsubstanzen aufgebracht oder eingebracht werden konnten.In allergy and tolerance tests, skin reactions that z. B. express themselves in the form of inflammatory9 localized processes, on a number so test substances are not examined which are selected in such a way that they are suitable for the investigator Provide information on allergies in the patient concerned. So far you have the test substances dabbed on a prepared and cleaned area of skin or by lancing introduced into the skin and the areas of skin provided with the test substances were hand-lettered. This could lead to confusion, the labeling the skin was very time consuming and the labeling was often done during the examination again unintentionally removed. In addition, there had to be a relatively large distance between the individual investigation points on the skin are adhered to so that overall only a few test substances are applied or introduced into a skin area could.

Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, Allergie-und Verträglichkeitstests rasch und einfach sowie zuverlässig reproduzierbar durchführen zu können, auch wenn die Untersuchungen von verhältnismäßig ungeschultem Personal durchzuführen sind.The object of the invention is to be achieved, allergy and tolerance tests to be able to perform quickly and easily as well as reliably and reproducibly, even if the examinations are to be carried out by relatively untrained personnel.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen folienartigen Markierungsstreifen, welcher in vorbestimmten Abständen mit Durchbrüchen versehen ist 9 über die jeweils eine Testsubstanz auf oder in die Haut aufbringbar bzw. einbringbar ist, sowie durch mindestens längs des Randes des Streifens vorgesehene, linienförmige Slebebeläge Neben jedem Durchbruch kann sich au der die Kletebelage aufweisenden Seite des Markiernngsstreifens ein Markierungsfeld mit einer Farbsubstanz befinden, welche beim Andrücken des Markise rungsstreifens an die Haut auf diese übertragbar ist9 so d# zunächst , beispielsweise mittels einer Lanzettedie Testsubsts-.nzen 6 L:iCDurchbrüche des Markierungsstreifens in die Haut eingebracht werden unddann der Markierungsstreifen von der Haut abezogen wird und neben jeder, mit einer Testsubstanz versehen nen Stelle der Haut eine Markierung, etwa in etwa in Form einer Nummerierung9 hinterläßt, die eine Zuordnung zu den Testsubstanzen ermöglichst.According to the invention, this object is achieved by a film-like one Marking strips, which are provided with openings at predetermined intervals 9 can be applied or introduced into the skin via the one test substance in each case is, as well as by provided at least along the edge of the strip, linear Sleeve coverings In addition to each breakthrough, there can also be a Velcro cover Side of the marking strip is a marking field with a color substance, which can be transferred to the skin when the awning is pressed against the skin ist9 so d # first, for example by means of a lancet, the test substances 6 L: IC perforations of the marking strip are made in the skin and then the marker strip is peeled off the skin and next to each, with a test substance mark a spot on the skin, roughly in the form of a number9 leaves that allow an assignment to the test substances.

Gemäß anderer Ausführungsformen der Markierungsvorrichtung können die Klebebeläge des Markierungsstreifens eine Farbsubstanz enthalten, die beim Andrücken des MarLierungsetreifens andie Haut auf diese übertragbar ist so daß man nach dem Lanzettieren oder Ritzen der Haut im Bereich der Durchbrüche des Markierungsstreifens diesen von dem zu untersuchenden Hautgebiet abziehen kann und dann auf einen durch eine Farbmarkierung umrandeten Hautbereich einen Teststreifen auflegen und aufkleben kann der mit seinen Umrissen mit denjenigen des Markierungsstreifens übereinstimmt und an seinen, den Durehbrüchen des MIarkierungsstreifens entsprechenden Stellen einzelne Testsubstanzträger be sitzt, deren Testsubstanzen mit den durch die Lanzettierung verletzten Hautbereichen in Berührung kommen.According to other embodiments of the marking device can the adhesive coverings of the marking strip contain a color substance that when pressed on the skin can be transferred to the skin so that after the Lancet or scratch the skin in the area of the perforations in the marking strip can pull this from the skin area to be examined and then through Place a test strip on the area of the skin surrounded by a color marking and stick it on can match those of the marking strip with its outlines and at its points corresponding to the breakthroughs in the marking strip individual test substance carriers be seated, their test substances with the by the lanceting injured Come into contact with skin areas.

Bleibt der Markierungsstreifen während des Gebrauchs mit dem Teststreifen vereinigt, so wirkt der Markierungsstreifen gleichsam als Maske, über welche die Testsubstanzen aus ihren flüssigkeitsdicht voneinander abgeteilten Testsubstanzträgern oder Mullträgern heraus auf das über die Durchbrüche freiliegende Hautgebiet einwirken. Dabei kann gegebenenfalls eine Lanzettierung des Hautgebietes durch eine rückwärtige Abdeckschicht des Teststreifens, durch den Testsubstanzträger hindurch, durch die Testsubstanz und schließlich über die Durchbrüche vorgenommen werden.The marker strip remains with the test strip during use combined, the marking strip acts as a mask over which the Test substances from their test substance carriers separated from one another in a liquid-tight manner or gauze straps act on the exposed skin area through the openings. In this case, the skin area can optionally be lanceted by a rear Cover layer of the test strip, through the test substance carrier, through the Test substance and finally on the breakthroughs are made.

Wird der Teststreifen mit den einzelnen Testsubstanzträgern getrennt von dem Markierungsstreifen auf das zu untersuchende Hautgebie-t aufgebracht, so kann der Markierungsstreifen zweckmäßig als von dem Teststreifen vor Gebrauch abzuziehender Schutzstreifen ausgebildet sein, wobei aber in dem Teststreifen zusammen mit dem Markierungsstreifen und auch unabhängig von dem Markierungsstreifen eine Konstruktion von selbständiger erfinderischer Bedeutung zu sehen ist. Im übrigen bilden zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen Gegenstand der anliegenden Ansprüche, auf welche hiermit zur Vereinfachung und Verkürzung der Beschreibung ausdrücklich hingewiesen wird.If the test strip with the individual test substance carriers is separated applied by the marking strip to the area of skin to be examined, see above The marking strip can expediently be removed from the test strip before use Be formed protective strips, but in the test strip together with the Marking strips and also a construction independent of the marking strip is to be seen of independent inventive importance. In addition, form expedient Refinements and developments are the subject of the attached claims, to which hereby expressly pointed out to simplify and shorten the description will.

Einige Ausführungsformen werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung näher erläutert. Es stellen dar: Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Markierungsstreifens Figur la eine perspektivische Ansicht der Rückseite des Markierungsstreifens nach Figur 1, Figur 2 eine perspektivische Ansicht einer anderen Ausführungsform eines Markierungsstreifens mit durchstoßbarer Abdeckung der Durchbrüche, Figur 3 eine weitere Ausführungsform mit einem auf dem Markierungsstreifen angeordneten Teststreifen, Figur 4 ein mittels eines Markierungsstreifens markiertes, zu untersuchendes Körpergebiet und einen auf dieses Gebiet aufzubringenden Teststreifen in perspektivischer Darstellungsweise und Figur 5 einen Schnitt durch den Teststreifen nach Figur 4 in vergrößertem Maßstab.Some embodiments are described below with reference to FIG attached drawing explained in more detail. The figures show: FIG. 1 a perspective View of a marking strip, FIG. 1 a is a perspective view of the rear side of the marking strip according to Figure 1, Figure 2 is a perspective view of a Another embodiment of a marking strip with a pierceable cover the breakthroughs, Figure 3 shows another embodiment with a on the marking strip arranged test strips, Figure 4 by means of a Marked body area to be examined and one on this Area to be applied test strips in perspective representation and figure 5 shows a section through the test strip according to FIG. 4 on an enlarged scale.

Die Markierungsvorrichtung nach den Figuren 1 und ia weist einen etwa aus einer Kunststoffolie getertigten Markierungsstreifen 1 auf, dessen Stärke aus Gründen einer übersichtlicheren Darstellung starlr übertrieben gezeichnet ist Der Markierungsstreifen 1 weist in regelmäßigen Abständen Durchbrüche 2 auf, über welehe nach dem Auflegen oder Aufkleben des Markierungsstreifens 1 vermittels Klebebelagen 3 auf das zu untersuchende Hautgebiet einzelne Hautstellen Sreiliegen, so daß an diesen Stellen beispielsweise eine Lanzettierung oder das Aufbringen einer Testsubstanz folgen kann.The marking device according to Figures 1 and ia has an approximately from a plastic film made marker strips 1, the strength of For the sake of a clearer representation, Der is rigidly exaggerated Marking strip 1 has openings 2 at regular intervals over welehe after the marking strip 1 has been placed or glued on by means of adhesive layers 3 individual skin areas on the skin area to be examined, so that on these places, for example, a lancet or the application of a test substance can follow.

Au} der dem zu untersuchenden Hautgebiet zugekehrten Seite des Markierungsstreifens 1 befinden sich jeweils neben den Durchbrüchen 2 Markierungsfelder 4, welche eine Farbsubstanz enthalten, die sich, wenn der Markierungsstreifen auf die Haut aufgedrückt wird, auf die neben den Durchbrüchen gelegenen Hautpartien überträgt. Die Farbsubstanz kann in einem gesonderten Träger 5 untergebracht sein, welcher auf dem Markierungsstreifen 1 befestigt ist oder die Markierung befindet sich in Form eines Farbsubstanzauftrages unmittelbar auf der rückwärtigen Oberfläche des Markierungsstreifens 1 Den Markierungsfeldern 4 entsprechen auf der Vorderseite des Markierungsstreifens 1 gelegene Informationsträger- oder Beschriftungsfelder 6, die das Aufbringen der jeweils richtigen Testsubstanz über einen bestimmten Durchbruch sicherstellen. Aus Figur ia ist ersichtlich, daß der Markierungsstreifen 1 auf seiner die linienförmigen Klebebeläge 3 aufweisenden Seite noch eine abziehbare, selbstklebende Schutzfolie 7 tragen kann, welche die Klebebeläge 3 und die Markierungsfelder 4 vor Gebrauch der Markierungsvorrichtung schützend überdeckt.On the side of the marking strip facing the skin area to be examined 1 are located next to the openings 2 marking fields 4, which one Contain color substance that changes when the marker strip is pressed onto the skin is transferred to the skin areas next to the breakthroughs. The color substance can be accommodated in a separate carrier 5, which is on the marking strip 1 is attached or the marking is in the form of a paint application directly on the back surface of the marking strip 1 the marking fields 4 correspond to the information carrier located on the front of the marking strip 1 or labeling fields 6, which allow the application of the correct test substance in each case make sure about a certain breakthrough. From Figure ia it can be seen that the marking strip 1 on its the line-shaped adhesive coverings 3 exhibiting Page can still carry a removable, self-adhesive protective film 7, which the Adhesive coverings 3 and the marking fields 4 before using the marking device protectively covered.

Enthält auch der linienförmige Klebebelag 3, der längs des Ibatldes des Markierungsstreifens 1 verläuft, eine Farbsubstanz, die sich beim Anheben des Markierungsstreifens auf die Haut überträgt, so hinterläßt der Markierungsstreifen nach dem Abziehen von der Haut eine Markierung von einem etwa in Figur 4 dargestellten Aussehen. Die durch die Klebebeläge 3 auf der Haut erzeugte, linienartige Umrahmung ermöglicht das deckungsgenaue Aufbringen eines Teststreifens, welcher in Testsubstanzträgern enthaltene Testsubstanzen gerade an denjenigen Stellen besitzt, die nach dem Aufbringen des Teststreifens den über die Durchbrüche 2 vorbereiteten oder geritzten Hautpartien gegenüberliegen.Also contains the linear adhesive layer 3, the one along the Ibatldes of the marking strip 1 runs, a color substance that changes when you lift the Marking strip transfers to the skin, so leaves the marking strip after peeling off from the skin, a marking of one shown approximately in FIG Appearance. The line-like frame produced by the adhesive coverings 3 on the skin enables a test strip to be applied exactly, which is in test substance carriers contained test substances just in those places that after application of the test strip, the areas of skin prepared or scratched over the openings 2 opposite.

Soll die Haut mittels zuvor mit Testsubstanzen benetzten Lanzetten 8 geritzt werden, so kann hierfür auch der in Figur 2 gezeigte Markierungsstreifen verwendet werden, welcher mit 9 bezeichnet ist und auf seiner der Haut zugekehrten Seite ähnlich ausgebildet ist, wie in Figur la für den Markierungsstreifen 1 gezeigt ist. Der Streifen 9 trägt auf seiner Oberseite eine dünne Folie 10, welche die Durchbrüche 2 überdeckt und zum Aufbringen oder Einbringen der Testsubstanzen von der Lanzette 8 durchstoßen wird, sich danach jedoch wieder an der Einstichstelle schließt, so daß die geritzten Hautpartien geschützt bleiben, wenn der Markierungsstreifen 9 als Abdeckung oder als Wund-Versorgung auf der Haut belassen wird. In diesem Falle kann es zweckmäßig sein, die Durchbrüche nahe ihrer Berandung auf der der Haut zugekehrten Seite mit linienförmigen Klebebelägen zu umgeben, um die je einem Durchbruch zugeordnete Hautpartie von anderen Hautpartien zu isolieren.Should the skin using lancets previously wetted with test substances 8, the marking strip shown in FIG. 2 can also be used for this purpose can be used, which is denoted by 9 and on its facing the skin Side is designed similarly as shown in Figure la for the marker strip 1 is. The strip 9 carries a thin film 10 on its upper side, which the openings 2 covered and for applying or introducing the test substances from the lancet 8 is pierced, but then closes again at the puncture site, see above that the scratched areas of skin remain protected when the marking strip 9 is left on the skin as a cover or wound care. In this case it may be useful to place the perforations close to their edge on the one facing the skin To surround the side with linear adhesive coverings, around the one assigned to each opening Isolate skin area from other skin areas.

Bei der 'Xusführungstorm nach Figur 3 ist mit dem hier die Bezugszahl ii tragenden Markierungsstreifen ein Teststreifen 12 vereinigt, wobei im oberen Teil von Figur 3 diese beiden Teile abweichend von der normalen Gebrauchsweise auseinandergezogen dargestellt sind. Der Teststreifen 12 besitzt an seinen den Durchbrüchen 13 des Markierungsstreifens li gegenüberliegenden Stellen taschenförmige Ausbuchtungen 14, in welchen Testsubstanzträger in Form kleiner Mullkissen untergebracht sind. Außerdem liegt neben jedem Testsubstanzträger auf der Oberseite des Teststreifens 12 ein Beschriftungs- oder Informationsträgerfeld 15, dessen Beschriftung oder Information mit der auf der Rückseite des Markierungsstreifens ii in der aus Figur la ersichtlichen Weise angeordneten Information übereinstimmt. Es versteht sich, daß die von der RüoRseite des Markierungsstreifens 11 auf die Haut zu übertragende Beschriftung auf dem Markierungsstreifsn in Spiegelschrift vorgesehen ist.In the embodiment according to FIG. 3, here is the reference number ii carrying marking strips a test strip 12 combined, with the upper Part of Figure 3, these two parts pulled apart in a departure from normal usage are shown. The test strip 12 has the openings 13 of the Marking strip on the left opposite places, pocket-shaped bulges 14, in which test substance carriers are housed in the form of small gauze pads. In addition, there is next to each test substance carrier on the top of the test strip 12 a label or information carrier field 15, its label or information with the on the back of the marking strip ii in the from Figure la can be seen Wise arranged information matches. It goes without saying that the Back of the marking strip 11 to be transferred to the skin lettering is provided on the marking strip in mirror writing.

Linienartige oder flächige Verbindungen zwischen dem Markierung#streifen ii und dem Teststreifen 12 in Form von Klebungen oder Schweißungen verlaufen so, daß die einzelnen vestsubstanzen dicht in den aus dem MarkierungsstrelSen und dem Teststreifen gebildeten KonstruL%ionsverband eingeschlossen sind, und nach Abziehen einer der Folie 7 entsprechenden Schutzfolie 16 und Aufdrücken der auf diese Weise freigelegten Klebebelage auf die Haut über die Durchbrüche 13 auf entsprechende Hautpartien einwirken können.Strip line-like or flat connections between the # mark ii and the test strip 12 in the form of adhesions or welds run so, that the individual vestsubstubstien from the MarkierungsstrelSen and the Test strips formed construction bandage are included, and after peeling off a protective film 16 corresponding to the film 7 and pressing it on in this way exposed adhesive layer on the skin via the openings 13 on the corresponding Can act on skin areas.

Soll die Haut in den betreffenden Partien lanzettiert oder geritzt werden, so kann die Lanzettierung durch den Teststreifen 12 hindurch erfolgen, wie Figur 3 schematisch angedeutet ist Eine andere Gebrauchsmöglichkeit der in Figur 3 gezeigter Vorrichtung ergibt sich dann, wenn die Verbindung zwischen de Markierungsstreifen 11 und dem Teststreifen 12 durch an letzterem vorgesehene Klebebeläge hergestellt und auch der Markierungsstreifen li mit Beschriftungen versehen ist welche mit der Beschriftung des Teststreifens übereinstimmt.Should the skin be lanceted or scratched in the affected areas then the lancing can take place through the test strip 12, such as FIG. 3 is indicated schematically. Another possible use of the one shown in FIG 3 shown device arises when the connection between the marking strips 11 and the test strip 12 produced by adhesive coverings provided on the latter and also the marking strip left is provided with labels which with the Label on the test strip matches.

Im Gebrauch einer derartig ausgebildeten Vorrichtung wird zunächst der Markierungsstreifen 11 zusammen mit der Schutzfolie 16 von dem Teststreifen 12 abgezogen, wobei festzustellen ist, daß der Markierungsstreifen und die Schutzfolie 16 zusammen für den Teststreifen 11 die Funktion einer Schutz- und Abdeckschicht erfüllt haben. Der Teststreifen 12 wird sodann zur Seite gelegt und die Schutzfolie 16 wird von dem Markierungsstreifen abgezogen, der Markierungsstreifen wird auf die zu untersuchende Hautpartie aufgeklebt und über die Durchbrüche 13 wird die Lanzettierung oder Ritzung der einzelnen Haut stellen vorgenommen. Dann wird der Markierungsstreifen li wieder von der Haut abgezogen und, nachdem der Markierungsstreifen li ähnlich wie in Figur Pa gezeigt, seine Umrißlinien markierenden Farbbelag besitzt, erhält man nun auf der Haut entsprechende Markierungen, welche ein deckungsgenaues Aufkleben oder Aufbringen des Teststreifens 12 erlauben.In the use of a device designed in this way, first the marking strip 11 together with the protective film 16 from the test strip 12 peeled off, it should be noted that the marking strip and the protective film 16 together for the test strip 11 the function of a protective and cover layer have met. The test strip 12 is then set aside and the protective film 16 is peeled off the marking strip, the marking strip is on the area of skin to be examined is glued on and through the openings 13 the Lanceting or scratching of the individual skin are made. Then the Marking strips li peeled off the skin again and after the marking strips li similar to that shown in Figure Pa, has a color coating that marks its outlines, you will now get corresponding markings on the skin, which have an exact coverage Allow sticking or application of the test strip 12.

Es sei noch erwähnt, daß im Falle einer Lanzettierung durch den Teststreifen 12 hindurch die Verletzungen in der Teststreifenschicht mittels eines gesonderten Klebestreifens abgedeckt werden können, um die getesteten Hautgebiete vollständig dicht einzuschließen.It should also be mentioned that in the case of lanceting through the test strip 12 through the injuries in the test strip layer by means of a separate Adhesive tape can be covered to completely cover the tested skin areas to enclose tightly.

figur 4 zeigt einen Teil eines Oberarms, dessen Haut unter Ver-Wendung eines Markierungsstreifens nach Figur i und Figur ia markiert und für die Aufbringung eines Teststreifens vorbereitet ist. Der Teststreifen, dessen Umrisse mit dem durch die Markierungslinien 17 gekennzeichneten Hautgebiet übereinstimmen, trägt auf seiner der Haut zugekehrten Seite längs des Randes und auch zwischen einzelnen Testsubstanzträgern 18 verlaufende Klebebeläge l9asowie eine sich beim Aufkleben des Teststreifens auf die Haut übertragende Farbsubstanz in Form einer Beschriftung 2o4 welche in Beschriftungsfeldern oder Haut abgesetzt wird, die neben den gerizetzte Bereichen 22 auf der Haut markiert worden sind.Figure 4 shows part of an upper arm, the skin under use a marking strip according to Figure i and Figure ia marked and for application a test strip is prepared. The test strip whose outline matches the through the marking lines 17 match the marked skin area, carries on his the side facing the skin along the edge and also between individual test substance carriers 18 running adhesive layers and one that spreads when the test strip is stuck on the skin-transferring color substance in the form of a lettering 2o4 which in lettering fields or skin is deposited next to that the scratched areas 22 have been marked on the skin.

Figur 5 zeigt einen Querschnitt durch den in Figur 4 abgebildeten Teststreifen im Bereich der Testsubstanzträger 18, welche als Mullkissen oder Wattekissen ausgebildet sein können. Die Testsubstanzträger 18 sind auf einem Kunststoffolienträger 19 aufgereiht, welcher im Bereich der Testsubstanzträger 18 Durchbrüche 20 besitzt, die, gegebenenfalls nach Abziehen einer Folie, einen Feuchtigkeitszutritt zu den Testsubstanzträger 18 gestatfen.FIG. 5 shows a cross section through the one shown in FIG Test strips in the area of the test substance carrier 18, which are used as a gauze pad or cotton wool pad can be formed. The test substance carriers 18 are on a plastic film carrier 19 lined up, which has openings 20 in the area of the test substance carrier 18, which, if necessary after peeling off a film, allows moisture to enter the Test substance carrier 18 approved.

Die einzelnen Testsubstanzträger 18 sind voneinander bezüglich des Durchtrittes der Testsubstanzen und von Flüssigkeiten durch Flüssigkeitsschranken 21 isoliert, welche die Form imprägnierter Wattestreifen oder dergleichen haben können. Auch können die einzelnen Testsubstanzträger 18 durch streifenförmige Imprägnierungen von einem durchgehenden Mullstreifen oder Wattestreifen abgeteilt sein. Über die Flüssigkeitsschranken 21 hinweg verlaufen die Klebebeläge l9a, so daß auch gegen die Haut hin die einzelnen Testsubstanzträger 18 dicht abgeschlossen und voneinander isoliert sind.The individual test substance carriers 18 are mutually related to the Passage of test substances and liquids through liquid barriers 21 insulated, which are in the form of impregnated cotton swabs or the like can. The individual test substance carriers 18 can also be impregnated in the form of strips be separated by a continuous strip of gauze or cotton wool. About the Liquid barriers 21 run away the adhesive coverings 19a, so that also against the skin towards the individual test substance carriers 18 tightly closed and from each other are isolated.

In die Testsubstanzträger 18 sind die Testsubstanzen 23 eingebettet und von dem Testsubstanzträger 18 jeweils durch eine Gelatinekapsel 24 getrennt, welche sich auflöst und damit eine Befeuchtung und Auflösung der Testsubstanz 23 zuläßt, sobald über die Durchbrüche 20 Feuchtigkeit in die Testsubstanzträger 18 eingezogen ist.The test substances 23 are embedded in the test substance carriers 18 and separated from the test substance carrier 18 by a gelatin capsule 24, which dissolves and thus moistening and dissolution of the test substance 23 allows as soon as moisture in the test substance carrier 18 through the openings 20 has moved in.

Claims (16)

Patentansprüche Claims Markie r#ngsvorrichtung für im wesentlichen an der Haut vorzunehmende Untersuchungen, gekennzeichnet durch einen folienartigen Markierungsstreifen (1 bzw. 9 bzw. 11), welcher in vorbestimmten Abständen mit Durchbrüchen (2 bzw. i3) versehen ist, über die jeweils eine Testsubstanz auf oder in die Haut aufbringbar bzw.Marking device for essentially on the skin Examinations, characterized by a foil-like marking strip (1st or 9 or 11), which has openings (2 or i3) at predetermined intervals is provided, via each of which a test substance can be applied to or into the skin respectively. einbringbar ist bzw. eine Vorbereitung hierzu durchführbar ist, sowie durch mindestens längs des Randes des Streifens vorgesehene, linienförmige Klebebeläge (3). can be brought in or preparation for this can be carried out, as well as by means of linear adhesive coverings provided at least along the edge of the strip (3). 2. Markierungsvorriohtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die linienförmigen Klebebeläge (3) auch jeweils um die Durchbrüche (2 bzw. 13) herum verlaufen. 2. Marking device according to claim i, characterized in that that the line-shaped adhesive coverings (3) also around the openings (2 or 13) run around. 3. Markierungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der die Klebebeläge (3) tragenden Seite des Markierungsstreifens (i bzw. 9 bzw. 11) ein vor Gebrauch abziehbarer, selbstklebender Schutzstreifer (7) angeordnet ist. 3. Marking device according to claim 1 or 2, characterized in that that on the side of the marking strip (i or 9 or 11) a self-adhesive protective strip (7) that can be peeled off before use is arranged is. 4. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich neben jedem Durchbruch (2 bzw. 13) auf der die Klebebeläge (3) aufweisenden Seite des Markierungsstreifens (1 bzw. 9 bzw. ii) ein Markierungsfeld (4) mit einer Farbsubstanz befindet, welche beim Andrücken des Markierungsstreifens an die Haut auf diese übertragbar ist. 4. Marking device according to one of claims i to 3, characterized characterized in that next to each breakthrough (2 or 13) on which the adhesive coverings (3) having side of the marking strip (1 or 9 or ii) a marking field (4) with a color substance, which when pressed on the marking strip can be transferred to the skin. 5. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebebeläge (3) eine Farbsubstanz enthalten, die beim Andrücken des Markierungsstreifens an die Haut auf diese übertragbar ist. 5. Marking device according to one of claims i to 4, characterized characterized in that the adhesive coverings (3) contain a color substance that when pressed of the marking strip on the skin can be transferred to it. 6. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der von den Klebebelägen (3) abgewandten Seite des Markierungsstreifens (i) ein nach Anbringen desselben auf der haut abziehbarer, selbstklebender Schutzstreifen angeordnet ist.6. Marking device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that on the side of the marking strip facing away from the adhesive coverings (3) (i) a self-adhesive protective strip that can be peeled off after it has been attached to the skin is arranged. 7. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrüche (2) auf der von den Klebebelägen (3) abgewandten Seite des Markierungsstreifens (9) von einer dünnen, zum Auf- oder Einbringen der Testsubstanzen zu durchstoßenden Folie (10) überdeckt sind.7. Marking device according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the openings (2) on the facing away from the adhesive coverings (3) Side of the marking strip (9) from a thin, for applying or introducing the Test substances to be pierced film (10) are covered. 8. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß neben jedem Durchbruch (2) auf der von den Klebebelägen (3) abgewandten Seite des Markierungsstreifens (i) ein Beschriftungs- oder Informationsträgerfeld (6) angeordnet ist.8. Marking device according to one of claims 1 to 7, characterized marked that next to each opening (2) on the one of the adhesive coverings (3) remote side of the marking strip (i) a label or information carrier field (6) is arranged. 9. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der von den Klebebelagen (3) abgewandten Seite des Markierungsstreifens (li) ein mit diesem über Klebebeläge verbundener Teststreifen (12) angeordnet ist, dessen Umrisse mit denjenigen des Markierungsstreifens (11) übereinstimmen und welcher in Deckung mit den Durchbrüchen (13) Testsubstanzträger (14) aufweist, welche voneinander durch für die Testsubstanz und gegebenenfalls für Flüssigkeiten undurchlässige Schranken abgeteilt sind.9. Marking device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that on the side of the marking strip facing away from the adhesive layers (3) (left) a test strip (12) connected to this via adhesive coverings is arranged, whose outlines match those of the marking strip (11) and which has in register with the openings (13) test substance carriers (14), which from each other through barriers that are impermeable to the test substance and possibly to liquids are divided. 10. Markierungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Teststreifen (12) auf seiner von dem Markierungsstreifen (11) abgewandten Seite eine Deckschicht besitzt, in welcher mit den Durchbrüchen des Markierungsstreifens fluchtende Durchbrüche vorgesehen sind, derart, daß entweder, beispielsweise mittels Lanzetten, die Testsubstanzen unter Durchstoßung der Testsubstanzträger in die Haut einbringbar sind oder über die Durchbrüche der Deckschicht Flüssigkeit in die Testsubstanzträger einbringbar ist.10. Marking device according to claim 9, characterized in that that the test strip (12) on its facing away from the marking strip (11) Side has a cover layer, in which with the perforations of the marking strip aligned openings are provided in such a way that either, for example by means of Lancets, the test substances piercing the test substance carrier into the skin can be introduced or liquid into the test substance carrier via the openings in the cover layer can be brought in. li. Markierungsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschicht des Teststreifens (i2) Beschriftungsfelder (15) aufweist.left Marking device according to claim 10, characterized in that that the cover layer of the test strip (i2) has labeling fields (15). 12. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Testsubstanzträger (14 bzw. 1S) von Mullkissen gebildet sind.12. Marking device according to one of claims 9 to 11, characterized characterized in that the test substance carriers (14 or 1S) are formed by gauze pads are. 13. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Testsubstanzen in innerhalb der Testsubstanzträger eingebetteten Gelatinekapseln (24) befinden, welche im Falle des Flüssigkeitszutrittes zu den Testsubstanzträgern aufgelöst werden.13. Marking device according to one of claims 9 to 12, characterized characterized in that the test substances are in within the test substance carrier embedded gelatin capsules (24), which in the event of liquid ingress be dissolved to the test substance carriers. 14. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Testsubstanzträger (18) auf der der Haut zuzukehrenden Seite mit streifenförmigen Klebebelägen (i9a) umgeben sind.14. Marking device according to one of claims 9 to 13, characterized characterized in that the test substance carrier (18) is on the side facing the skin are surrounded by strip-shaped adhesive coverings (i9a). 15. Markierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Teststreifen nach Abziehen des als Schutzfolie dienenden Markierungsstreifens (ii) auf die Haut aufklebbar ist.15. Marking device according to one of claims 9 to 14, characterized characterized in that the test strip after peeling off the serving as a protective film Marking strip (ii) can be stuck to the skin. 16. Markierungsvorriohtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß sich neben den Testsubstanzträgern (18) auf der der Haut zuzukehrenden Seite des Teststreifens eine Markierungsfarbsubstanz enthaltende Beschriftungsfelder (20a) befinden, von welchen eine Beschriftung auf die Haut übertragbar ist.16. Marking device according to one of claims 9 to 15, characterized characterized in that next to the test substance carriers (18) on the skin to be turned On the side of the test strip, a labeling field containing a marker substance (20a), of which a lettering can be transferred to the skin.
DE19742444379 1974-09-17 1974-09-17 Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge Withdrawn DE2444379A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742444379 DE2444379A1 (en) 1974-09-17 1974-09-17 Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742444379 DE2444379A1 (en) 1974-09-17 1974-09-17 Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2444379A1 true DE2444379A1 (en) 1976-03-25

Family

ID=5925982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742444379 Withdrawn DE2444379A1 (en) 1974-09-17 1974-09-17 Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2444379A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1980000060A1 (en) * 1978-06-20 1980-01-24 J Berger Matrix for injections
DE2909349A1 (en) * 1979-03-09 1980-09-11 Baumgartner Erich R Human skin testing instrument - has lance attached to test substance vessel and puncturing skin via vessel walls
EP0017006A1 (en) * 1979-03-08 1980-10-15 Hermal-Chemie Kurt Herrmann Plaster for epicutaneous tests
EP0261149A1 (en) * 1986-03-06 1988-03-30 WRAY, Reginald Charles Skin test kit
GB2202445A (en) * 1987-02-25 1988-09-28 Robert Alan Melville Injection guide grid
EP0363393A1 (en) * 1987-05-29 1990-04-18 Royal North Shore Hospital Medical testing device.
EP0381410A1 (en) * 1989-01-30 1990-08-08 Connaught Laboratories Limited Clinical applicator
DE4328112C1 (en) * 1993-08-20 1994-12-08 Schindlbeck Karin Wetting method
WO1997032523A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-12 Subiza Garrido Lestache Javier New laminar support applicable to epicutaneous testing
EP1695666A1 (en) * 2005-02-24 2006-08-30 Gerhard Dr. Schindlbeck Device for allergy testing

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1980000060A1 (en) * 1978-06-20 1980-01-24 J Berger Matrix for injections
EP0017006A1 (en) * 1979-03-08 1980-10-15 Hermal-Chemie Kurt Herrmann Plaster for epicutaneous tests
DE2909349A1 (en) * 1979-03-09 1980-09-11 Baumgartner Erich R Human skin testing instrument - has lance attached to test substance vessel and puncturing skin via vessel walls
EP0261149A1 (en) * 1986-03-06 1988-03-30 WRAY, Reginald Charles Skin test kit
EP0261149A4 (en) * 1986-03-06 1988-12-08 Wray Reginald Charles Skin test kit.
GB2202445A (en) * 1987-02-25 1988-09-28 Robert Alan Melville Injection guide grid
US5099857A (en) * 1987-05-29 1992-03-31 Northern Sydney Area Health Service Medical testing device with calibrated indicia
EP0363393A1 (en) * 1987-05-29 1990-04-18 Royal North Shore Hospital Medical testing device.
EP0363393A4 (en) * 1987-05-29 1990-06-27 Royal North Shore Hospital Medical testing device.
JPH04501212A (en) * 1987-05-29 1992-03-05 ニュー・サウス・ウェールズ州 medical test equipment
EP0381410A1 (en) * 1989-01-30 1990-08-08 Connaught Laboratories Limited Clinical applicator
DE4328112C1 (en) * 1993-08-20 1994-12-08 Schindlbeck Karin Wetting method
WO1997032523A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-12 Subiza Garrido Lestache Javier New laminar support applicable to epicutaneous testing
ES2106688A1 (en) * 1996-03-04 1997-11-01 Subiza Garrido Lestache Javier New laminar support applicable to epicutaneous testing
EP1695666A1 (en) * 2005-02-24 2006-08-30 Gerhard Dr. Schindlbeck Device for allergy testing
WO2006089774A1 (en) * 2005-02-24 2006-08-31 Gerhard Schindlbeck Device for performing an allergy test

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3887145T2 (en) Medical test device.
DE69413913T2 (en) Packaging for wound dressings
DE2134081A1 (en) Method and device for identifying a specific use of the nender substances, in particular a specific patient associated with physiological fluids or the like
DE2935881C2 (en) Device for the detection of drugs or other substances
EP1695666B1 (en) Device for allergy testing
DE2308353A1 (en) TRANSPORTABLE CONTAINER FOR BACTERIA CULTURES
DE2444379A1 (en) Marking strip for skin tests for allergies or compatibility - has holes at pre-determined intervals and adhesive strips along one edge
DE69101840T2 (en) DIAGNOSTIC SKIN TEST DEVICE.
DE3807944A1 (en) Device for fastening a catheter or a cannula on the skin surface
EP0017006B1 (en) Plaster for epicutaneous tests
EP2133037B1 (en) Patient marker
WO1997046878A1 (en) Device for measuring the properties of an endogenous fluid
DD297914A5 (en) sticking plaster
DE2909349C3 (en) Test device for carrying out skin tests
EP0682499B1 (en) Test patch for epicutaneous skin testing
EP0006158B1 (en) Test plaster strip
EP0714267B1 (en) Device for partially marking, injuring and wetting a surface during allergen testing
DE9409784U1 (en) Device for the transdermal application of active substances
AT353901B (en) MARKER CARD FOR X-RAY FILMS
DE29620244U1 (en) Diagnostic device
EP0720832B1 (en) Epicutaneous test plaster
DE2726833A1 (en) Marking insert for X=ray film - has thermoplastics film with lead strip on upper edge
DE29500182U1 (en) Test patch for epicutaneous testing
DE29702825U1 (en) Test strip holder
DE4446721A1 (en) Optoelectronic system for determn. of properties of living tissue

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee