DE2439763A1 - Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal - Google Patents

Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal

Info

Publication number
DE2439763A1
DE2439763A1 DE2439763A DE2439763A DE2439763A1 DE 2439763 A1 DE2439763 A1 DE 2439763A1 DE 2439763 A DE2439763 A DE 2439763A DE 2439763 A DE2439763 A DE 2439763A DE 2439763 A1 DE2439763 A1 DE 2439763A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
hull
partic
concrete
vapour seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2439763A
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Dr Ing Finsterwalder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2439763A priority Critical patent/DE2439763A1/en
Priority to NL7505417.A priority patent/NL159772B/en
Priority to US05/576,470 priority patent/US3988995A/en
Priority to CA226,693A priority patent/CA1015675A/en
Priority to GB19898/75A priority patent/GB1482341A/en
Priority to ES1975212319U priority patent/ES212319Y/en
Priority to JP50055530A priority patent/JPS50156022A/ja
Priority to FR7514820A priority patent/FR2271496B1/fr
Priority to IT68211/75A priority patent/IT1032863B/en
Priority to TR18659A priority patent/TR18659A/en
Priority to BR7503817D priority patent/BR7502994A/en
Publication of DE2439763A1 publication Critical patent/DE2439763A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/02Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods
    • B63B25/08Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid
    • B63B25/12Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed
    • B63B25/16Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed heat-insulated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/04Vessels not under pressure with provision for thermal insulation by insulating layers
    • F17C3/06Vessels not under pressure with provision for thermal insulation by insulating layers on the inner surface, i.e. in contact with the stored fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0678Concrete

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

In a container for liquefied gas, the supporting container construction consists of steel-reinforced or pre-stressed concrete in which the reinforcement is a steel ductile in the cold state; and a vapour seal layer is provided on the inside of the container wall and has a laminated heat-insulating layer consisting of a closed cell plastic foam, e.g. foamed polyurethane. The vapour seal layer pref. consists of a synthetic resin, e.g. epoxy resin. The system is used partic. for marine tankers for transport of liquefied natural gas, since the hull can form the container.

Description

2 A 3 9 7 62 A 3 9 7 6

DIPL.-ING. C. STOEPEL · DIPL.-ING. W. GOLLWITZER · DIPL.-ING. F. W. MOLL DIPL.-ING. C. STOEPEL · DIPL.-ING. W. GOLLWITZER DIPL.-ING. FW MOLL

674 LANDAU/PFALZ · AM SOHÜTZENHOF674 LANDAU / PALATINATE AM SOHÜTZENHOF

TEL·. 06341/8000,6035 · TEIEX 458888 TEL ·. 06341 / 8000,6035 · TEIEX 458888

POSTSCHECK: 67 lüDWIGSHAFEN 27562· BANK: DEUTSCHS BANK 674 1.ANDAIr-PFAI1Z POST CHECK: 67 LÜDWIGSHAFEN 27562 BANK: DEUTSCHS BANK 674 1.ANDAIr-PFAI 1 Z

19. August 197419th August 1974

PrPr

Dr.-Ing. E.h. Dr.-Ing. Ulrich Finsterwalder, MünchenDr.-Ing. E.h. Dr.-Ing. Ulrich Finsterwalder, Munich

"Aus Stahl- oder Spannbeton bestehender Behälter für"Containers made of reinforced or prestressed concrete for

Flüssiggas"Liquefied petroleum gas "

Die Erfindung betrifft einen aus Stahl- oder Spannbeton bestehenden Behälter für Flüssiggas nach Patent,..1 (Patentanmeldung P 24 2J5 381.6), der auf der Innenseite rriit einer dampfdichten Isolierschicht, z.B. aus Epoxyharz und einer darauf aufgebrachten Isolierschicht gegen Wärmedurchgang, z.B. aus geschlossenzelligem Polyurethanschaum, versehen ist.The invention relates to a container made of reinforced or prestressed concrete for liquefied gas according to patent, .. 1 (patent application P 24 2J5 381.6), which has a vapor-tight insulating layer on the inside, e.g. made of epoxy resin and an insulating layer applied to it against heat transmission, e.g. closed-cell Polyurethane foam.

Gegenstand des Hauptpatents ist ein. Flüssiggas-Behälter, bei dem vor allem der Vorteil des Baustoffs · Beton mit einer Bewehrung aus kaltzähem Stahl ausgenutzt wird, daß wegen seiner Kältefestigkeit die sonst aus Sicherheitsgründen erforderliche zweite Barriere entfallen kann, da neben der Isolierung gegen Wärmedurchgang eine Dampfsperrsohicht genügt. The main patent is a. Liquefied gas tank, in which the advantage of the building material, concrete with a reinforcement made of cold-tough steel, is used that, because of its cold resistance, the second barrier, which is otherwise required for safety reasons, can be dispensed with , as a vapor barrier layer is sufficient in addition to the insulation against the passage of heat.

66981 1/002966981 1/0029

Beton hat bei Berührung mit Wasser oder Wasserdampf die Eigenschaft, daß er nur scheinbar wasserdicht ist. üblicherweise wird allerdings der Durchtritt von Feuchtigkeit nicht bemerkt, weil er "sehr gering ist und die Feuchtigkeit auf der Innenseite der betreffenden Betonfläche sogleich wieder verdunstet. Wenn aber auf der Innenseite eine wasserdichte Dampfsperrechicht angeordnet ist, läßt sich oftmals feststellen, daß sich in Hohlräumen im Beton Wasser ansammelt, das durch Kondensation des durch den Beton hindurchgedrungenen Dampfes entstanden ist. Wenn nun an einzelnen Stellen die Dampfsperrschicht nicht exakt und fest am Beton anhaftet, was auch bei Anwendung größter Sorgfalt nicht immer zu vermeiden ist, dann kann sich ein direkt auf die Schicht wirkender Druck aufbauen, der zur stellenweisen Ablösung der Schicht und zur Blasenbildung Anlaß geben kann. Infolge dieser Erscheinungen 1st die an der Innenseite aufgetragene DampfSperrschicht gefährdet.When it comes into contact with water or water vapor, concrete has the property that it is only apparently watertight. Usually, however, the passage of moisture is not noticed because it is "very small and the moisture on the inside of the concrete surface in question evaporates again immediately Concrete collects water that was created by condensation of the vapor that has penetrated the concrete. If the vapor barrier layer does not adhere exactly and firmly to the concrete at individual points, which cannot always be avoided even with the greatest care, it can directly affect the build layer acting pressure which can give to make wise detachment of the layer and the formation of bubbles rise. As a result of these phenomena 1st the applied on the inside vapor barrier layer at risk.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Möglichkeit zu schaffen, um die Dampfsperrschicht bei einem Be- I hälter der eingangs angegebenen Art vor den Einwirkungen des Wasserdampfes zu schützen.Object of the invention is to provide a way to protect the vapor barrier layer at a loading I containers of the initially stated kind from the effects of water vapor.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß in der Behälterwandung ein System von miteinander in Verbindung stehenden Hohlräumen angeordnet ist, in denen ein natürlicher oder künstlicher Zug herrscht.The invention solves this problem in that a system of each other in the container wall communicating cavities is arranged in which there is a natural or artificial train.

Die Hohlräume sind zweckmäßig aus einbetonierten Rohren aus einem Material ausgebildet, das in seiner Durchlässigkeit Beton entspricht. Die Rohre bestehen zweckmäßig aus Asbestzement· The cavities are expediently formed from pipes embedded in concrete made of a material which corresponds to concrete in terms of its permeability. The pipes are expediently made of asbestos cement

60981.1 /002960981.1 / 0029

Durch die Erfindung wird erreicht, daß der durch die Betonschicht hindurch diffundierende Wasserdampf, der auch durch die Wandungen der Rohrleitungen hindurchtreten kann, an der Innenwand dieser Rohrleitungen kondensiert und von dort ablaufen oder abgezogen werden kann, wenn nicht eine natürliche Belüftung der Rohrleitungen zu erreichen ist. Zur künstlichen Belüftung kann in den Rohrleitungen ein Luftkreislauf durch Einpressen von Luft aufrechterhalten werden. . ■The invention achieves that the water vapor diffusing through the concrete layer, which can also pass through the walls of the pipelines, on the inner wall of these pipelines condenses and can run off or be withdrawn from there, if there is no natural ventilation of the pipelines can be achieved. An air circuit can be injected into the pipelines for artificial ventilation be sustained by air. . ■

Die Rohre zur Herstellung der BelUftungsleitungen werden zweckmäßig in horizontaler Richtung angeordnet, weil der Betonkörper in horizontalen Schichten betoniert wird und sich die Rohre so am besten eingliedern lassen. The pipes for making the ventilation ducts are expediently arranged in a horizontal direction, because the concrete body is concreted in horizontal layers and this is the best way to integrate the pipes.

60981 1/002960981 1/0029

Claims (3)

PatentansprücheClaims Aus Stahl- oder Spannbeton bestehender Behälter für Flüssiggas nach Patent... (Patentanmeldung P 24 23 38I.6), der auf der Innenseite mit einer dampfdichten Isolierschicht, z.B. aus Epoxyharz und einer darauf angeordneten Isolierschicht gegen Wärmedurchgang, z.B. aus geschlossenzelligem Polyurethanschaum, versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Behälterwandung ein System von miteinander in Verbindung stehenden Hohlräumen angeordnet 1st, in denen ein natürlicher oder künstlicher Zug herrscht.Containers made of reinforced or prestressed concrete for liquid gas according to patent ... (patent application P 24 23 38I.6), the one on the inside with a vapor-tight insulating layer, e.g. made of epoxy resin, and an insulating layer arranged on top is provided against heat transfer, e.g. made of closed-cell polyurethane foam, characterized in that that in the container wall a system of intercommunicating cavities is arranged in which there is a natural or artificial train. 2.) Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlräume als BelUftungsleitungen aus einbetonierten Rohren aus einem Material ausgebildet sind, das in seiner Durchlässigkeit Beton entspricht.2.) Container according to claim 1, characterized in that the cavities are concreted in as ventilation lines Pipes are formed from a material that corresponds to concrete in its permeability. 3.) Behälter nach Anspruoh 2, daduroh gekennzeichnet, daß die Rohre aus Asbestzement bestehen.3.) Container according to Anspruoh 2, characterized in that the tubes are made of asbestos cement. 0 9 8 11/00290 9 8 11/0029
DE2439763A 1974-05-14 1974-08-20 Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal Pending DE2439763A1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2439763A DE2439763A1 (en) 1974-08-20 1974-08-20 Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal
NL7505417.A NL159772B (en) 1974-05-14 1975-05-07 HOLDER FOR TRANSPORT OR STORAGE OF LIQUEFIED GAS.
US05/576,470 US3988995A (en) 1974-05-14 1975-05-12 Container for liquefied gas
CA226,693A CA1015675A (en) 1974-05-14 1975-05-12 Container for liquefied gas
GB19898/75A GB1482341A (en) 1974-05-14 1975-05-12 Container for liquefied gas
ES1975212319U ES212319Y (en) 1974-05-14 1975-05-13 A TANK FOR LIQUEFIED GAS.
JP50055530A JPS50156022A (en) 1974-05-14 1975-05-13
FR7514820A FR2271496B1 (en) 1974-05-14 1975-05-13
IT68211/75A IT1032863B (en) 1974-05-14 1975-05-13 CONTAINER FOR LIQUEFIED GAS ESPECIALLY FOR TANK SHIPS AND SHORE TANKS
TR18659A TR18659A (en) 1974-05-14 1975-05-14 LIQUEFIED GAS TANK
BR7503817D BR7502994A (en) 1974-05-14 1975-05-14 PERFECTED LIQUEFIED GAS CONTAINER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2439763A DE2439763A1 (en) 1974-08-20 1974-08-20 Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2439763A1 true DE2439763A1 (en) 1976-03-11

Family

ID=5923576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2439763A Pending DE2439763A1 (en) 1974-05-14 1974-08-20 Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2439763A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2936420A1 (en) DOUBLE-WALLED CONTAINER FOR DEEP-COLD LIQUIDS
US2834702A (en) Reinforced synthetic resin sheets
DE2160013A1 (en) Floats, in particular barges for the transport of liquefied gas
DE2439763A1 (en) Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal
DE2904578A1 (en) DOUBLE-WALLED CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
KR860008868A (en) Reinforced lamination waterproofing method
DE3228383A1 (en) STORAGE POOL
US3467118A (en) Submerged oil storage facility and method
DE2217205A1 (en) Process for the production of tankers with membrane containers for holding liquefied gases at low temperatures
DE2453692A1 (en) Reinforced concrete container for L.N.G - partic. a ship's hull with internal insulation and intervening vapour seal
DE1806132A1 (en) Container for very cold liquids
DE2731833C2 (en)
US3988995A (en) Container for liquefied gas
DE2936419A1 (en) Double-walled receiver for very cold liquids - incorporates perlite based insulating layer between inner and outer vessels on sides and light concrete aggregate on base
DE2423381A1 (en) Tank for liq. gases made of reinforced or pre-stressed concrete - is designed as floating body lined with vapour-impermeable and heat-insulating resins
DE4205177A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A DOUBLE-WALLED CONTAINER
CH406070A (en) Tank system for liquids to be sunk into the ground
AT320226B (en) Floating roof for containers
DE1454713A1 (en) Hot water tank for electric hot water heaters
CH399326A (en) tank
DE2653342A1 (en) METHOD FOR PREVENTING LEAK DAMAGE FROM SUB-GROUND CONTAINERS, IN PARTICULAR OIL CONTAINERS
DE2507652A1 (en) PROCESS FOR THE INTERNAL LINING OF CONTAINERS WITH A LAYER OF MATERIAL CONTAINING A DUROPLAST
DE102016106402A1 (en) Method for reinforcing components with reinforcing fibers
CH387401A (en) Tank or pipeline system for liquids to be sunk into the ground
AT239710B (en) Liquid container