DE2438298A1

DE2438298A1 - LIQUID DISPENSER WITH A NON-BLEED PUMP AND A FOLDABLE BAG

Info

Publication number: DE2438298A1
Application number: DE2438298A
Authority: DE
Inventors: Philip Meshberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-08-10
Filing date: 1974-08-09
Publication date: 1975-02-20
Also published as: FR2240161A1; FR2240161B1; AU7214274A; BR7406578D0; GB1472178A; JPS5049709A; AR208516A1

Description

in Fairfiled (Connecticut, V.St.A.)in Fairfiled (Connecticut, V.St.A.)

FlUssigkeitsausgeber mit einer nicht entlüftenden Pumpe und einem faltbaren Beutel.Liquid dispenser with a non-venting pump and a collapsible bag.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausgabevorrichtung für Flüssigkeit und für viskose halbflüssige Produkte im allgemeinen und insbesondere auf einen verbesserten Flüssigkeitsausgeber, welcher sich einer entlüftungsfreien Pumpe bedient und bei welchem kein Unterdrucksetzen erforderlich ist.The invention relates to a dispenser for liquid and for viscous semi-liquid Products in general, and in particular, to an improved liquid dispenser which can be used in a vent-free pump operated and with which none Pressurization is required.

In der USA-Patentschrift .3, 211,346 ist ein Ausgabegerät für Flüssigkeit gezeigt, welches sich einer nicht belüftenden bzw. entlüftenden Pumpe bedient, um Flüssigkeit von einem Behälter auszugeben. Weil zu jeder Zeit Flüssigkeit aus dem Behälter gepumpt wird muß sich in anderer Weise ein Vakuum darin bilden. Ein komprimiertes Gas, wie Nitrogen (Stickstoff) wird dem Behälter zugeführt, um das Produkt unter Druck zu halten, so daß es vollständig der Pumpe zugeführt und verbraucht werdenjkann. Obwohl diese Ausgabevorrichtungen bemerkenswert gut arbeiten, gibt es eine Anzahl von Einschränkungen, Im einzelnen ist ."es. nichtIn U.S. Patent .3,211,346, a Shown dispenser for liquid, which uses a non-aerating or deaerating pump to Dispensing liquid from a container. Because liquid is pumped out of the container at all times a vacuum must be created in it in another way. A compressed gas that is used as nitrogen fed to the container to keep the product under pressure so that it is completely fed to the pump and can be consumed. Although these dispensers Working remarkably well, there are a number of limitations, in particular. "It. is not

509808/0382509808/0382

möglich, viskose Produkte abzugeben, wie (Kreme, Ke.tshup, Senf, Sirup) und flüssige Vitamine ähnlich dem vorliegenden Ausgeber. Gerade wo eine Flüssigkeit verteilt werden soll, sieht der ältere vorbekannte Behälter die Verwendung von Metallbehältern oder anderen schweren starren Behältern vor, welche nicht wieder verwendbar sind, was ökologisch schlecht ist, weil sie nicht natürlich für'viele Jahre umlaufen bzw. rücklaufen. Daher besteht für einen Ausgeber ein Bedürfnis, der zur Ausgabe sowohl von flüssigen als auch viskosen Produkten geeignet ist, welcher mit einer nicht entlüftenden Pumpe arbeiten kann (welche weniger kostenaufwendig ist und sich leichter herstellen läßt als eine entlüftende Pumpe) und welche mit geringem Kostenaufwand unter Verwendung von billigen Materialien herstellbar ist sowie deren Hauptmasse natürlich umläuft, wenn ausgeschieden wird.possible to dispense viscous products, such as (cream, Ke.tshup, mustard, syrup) and liquid vitamins similar to the present dispenser. Just where a liquid is to be distributed, the older prior art container envisages the use of metal containers or others heavy rigid containers, which are not reusable, which is ecologically bad, because they do not circulate or return naturally for many years. Hence there is for an issuer a need suitable for dispensing both liquid and viscous products, which can work with a non-venting pump (which is less expensive and easier to use can be produced as a venting pump) and which at low cost using cheap materials can be produced and their bulk naturally circulates when excreted.

Der Produktenausgeber nach der Erdindung erfüllt alle vorgenannten Forderungen. Ein hohler, starrer bzw. steifer Außenbehälter ist mit einem biegsamen bzw. nachgiebigen, zusammenfaltbaren Beutel ausgerüstet, dessen Rand das Ende des Behälters überdeckt. Der Beutel ist mit der auszugebenden Flüssigkeit gefüllt. Ein Deckel, der mit einer nicht entlüftenden Pumpe ausgerüstet ist, ist über dem Ende angeordnet, um den-Beutel gegen den Außenbehälter zu dichten. Der Außenbehälter weist wenigstens eine Stütze in sich auf, so daß beim Auspumpen von Flüssigkeit (was einen Differentialdruck in dem Beutel erzeugt), atmosphärischer DruckThe product dispenser after the earth connection fulfills all of the above requirements. A hollow, rigid one or rigid outer container is equipped with a flexible or flexible, collapsible bag, the edge of which covers the end of the container. The bag is filled with the liquid to be dispensed. A lid fitted with a non-venting pump is placed over the end to around the bag to seal against the outer container. The outer container has at least one support in it, see above that when pumping out liquid (which is a differential pressure generated in the bag), atmospheric pressure

509808/0382509808/0382

den Beutel teilweise faltet und auf diese Weise Druck auf die Flüssigkeit ausübt und es zuläßt, daß alle Flüssigkeit ausgegeben wird. Da sich in dem Beutel keine Luft befindet, wird eine positive Kraft unmittelbar auf das Produkt ausgeübt, was es zuläßt, selbst weitere Produkte der Pumpe zuzuführen und so auszugeben.partially folds the bag and in this way Exerts pressure on the liquid and allows all of the liquid to be dispensed. Since the If there is no air in the bag, a positive force is exerted directly on the product, which allows it to to supply further products to the pump and dispense them in this way.

Da der Außenbehälter lediglich das Gewicht der Flüssigkeit zu tragen hat, welche in dem Beutel sich befindet, kann der Behälter aus Kunststoff, steifem Papier oder Glas gebildet sein. Papier ist für diesen Vorschlag besonders bemerkenswert im Hinblick auf dessen geringe Kosten und die Fähigkeit einer natürlichen Rückführung. Der keine großen Kosten bzw. Aufwendungen erfordernde Außenbehälter neben der Möglichkeit einer billigen nicht entlüftenden Pumpe erlaubt es, vollständige Bündel zu Kosten herzustellen, die erheblich unter denen eines herkömmlichen Ausgebers liegen. Darüber hinaus ist es möglich^ den Außenbehälter und den Beutel in einer einzigen Arbeitsverrichtung zu gießen. Der Außenbehälter ist gegossen, damit er eine hinreichende Stärke hat, um das Gewicht zu tragen. Der innere Teil ist dünn'entsprechend der Natur eines Kunststoffbeuteis. Dies vereinfacht erheblich die Anordnung, da wenn einmal der gegossene Teil präpariert ist, lediglich ein Füllen und die Anbringung eines Deckels erforderlich sind.Since the outer container only has to bear the weight of the liquid which is in the bag is located, the container can be made of plastic, rigid paper, or glass. Paper is Notable for this proposal in terms of its low cost and capability a natural regression. The no big ones External containers requiring costs or expenses in addition to the possibility of an inexpensive non-venting pump, it allows complete bundles to be manufactured at a cost considerably lower than that of a conventional one The issuer. In addition, it is possible ^ to cast the outer container and the bag in a single operation. The outer container is cast so that it has sufficient strength to support the weight. The inner part is thin accordingly the nature of a plastic bag. This considerably simplifies the arrangement, since once the cast part is prepared, only a filling and the attachment of a lid required are.

509808/0382509808/0382

Außerdem können Mittel vorgesehen sein, um alle Luft vollständig aus dem Beutel vor dem endgültigen Dichten zu entfernen, wobei Produkte gelagert werden können, welche bei der Anwesenheit von Luft verfallen bzw. verderben, oder es kann ein Kraftstoff gelagert und ausgegeben werden. In gleicher Weise kann das Produkt leicht pasteurisiert oder nach dem Verpacken bestrahlt werden, wenn dies gewünscht wird.Means can also be provided to completely remove all air from the bag before the final To remove densities, whereby products can be stored, which in the presence decay or spoil from air, or a fuel can be stored and dispensed. In the same way, the product can be easily pasteurized or irradiated after packing, if so desired.

Da schließlich der Außenbehälter nicht unter Druck steht, ist es nicht unbedingt notwendig, daß er zylindrisch ist, wenn für aseptische Hantierungen oder aus anderen Gründen verschiedene Gestaltungen bevorzugt werden.Finally, since the outer container is not under pressure, it is not absolutely necessary that it is cylindrical if different shapes for aseptic handling or for other reasons to be favoured.

Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch einen Ausgeber, der nach der Erfindung ausgebildet ist.Fig. 1 is a longitudinal section through a dispenser which is formed according to the invention.

Fig. 2 und 3 sind Teilquerschnittsansichten, welche andere Wege zur Anbringung des biegsamen bzw nachgiebigen Beutels nach Fig. 1 zeigen.Figs. 2 and 3 are partial cross-sectional views, which show other ways of attaching the flexible or resilient bag according to FIG.

Fig. 4 ist eine Schnittansicht, welche eine andere Form der Ausbildung zeigt, in welcher der Aussenbehälter und der nachgiebige bzw.biegsame Beutel in einer einzigen Einheit hergestellt sind.Fig. 4 is a sectional view showing another form of construction in which the outer container and the resilient bag are made in a single unit.

Wie es in Fig. 1 gezeigt ist, umfaßt der in Frage stehende Ausgeber nach der Erfindung ein äußeres, starres, vorzugsweise zylindrisches Gehäuse 11, Einen biegsamen Beutel in dem Behälter und einen Deckel und eine Pumpenanordnung, welche allgemein mit 15 bezeichnet ist. Das äußere Gehäuse kann aus einem geeigneten starren Material, wie Kunststoff,steifes Papier, Metall oder Glas gebildet sein . (Die Fähigkeit Papier zurAs shown in Fig. 1, the dispenser in question according to the invention comprises an outer, rigid, preferably cylindrical housing 11, a flexible pouch in the container and a lid and pump arrangement, indicated generally at 15. The outer housing can be formed from a suitable rigid material such as plastic, rigid paper, metal or glass . (The ability of paper to

509808/0382509808/0382

- vT -- vT -

Behälterherstellung zu verwenden.macht den Behälter besonders nützlich vom ökologischen Standpunkt gesehen) . Der äußere Behälter 11 enthält wenigstens eine Lochung oder öffnung 17 für Gründe, welche später angegeben werden. Das äußere Gehäuse oder der Behälter 11 enthält einen biegsamen bzw. nachgiebigen Beutel 13, der an den Behälter vorzugsweise durch Aufweiten des Randes angebracht ist. Der Beutel ' 13 ist vorzugsweise aus einem; biegsamen bzw. nachgiebigen, undurchlässigen bzw. wasserdichten Kunststoff bekannter Art gebildet, (Er kann auch aus Gummi, Folie, Leder oder Aluminium oder einem behandelten Papier, so Wachspapier,bestehen). Die Deckel und Pumpenanordnung 15 ist so ausgebildet, daß sich ein ringförmiger Lippenteil 19 ergibt, welcher fest und dicht über dem Kopfrand des äußeren Behälters und den diesen überdeckenden Teil des■Behälters 13 gepreßt ist und hierbei den Kopfrand dichtet. Diese Anordnung bzw. Einrichtung 15 umfaßt einen kreisförmigen Kopfabschnitt 21, in welchem eine Pumpe untergebracht ist, und einen Verteilerbetätiger 35, welcher auf der Pumpe angebracht ist. Ein Tauchrohr 37 erstreckt sich von der Pumpe nach unten zum Boden des Beutesl 13-Die Ausbildung der Deckel-und Pumpeinrichtung kann in Übereinstimmung mit der. USA-Patentschrift 3 211 vorgenommen werden. ■■■-..Using container making. Makes the container particularly useful from an ecological point of view). The outer container 11 contains at least a perforation or opening 17 for reasons which to be specified later. The outer housing or container 11 contains a flexible one Bag 13 attached to the container preferably is attached by widening the edge. The bag '13 is preferably made of a; flexible or resilient, impermeable or waterproof plastic of a known type (it can also be made of Rubber, foil, leather or aluminum or a treated paper such as wax paper). the Lid and pump assembly 15 is designed so that an annular lip portion 19 results, which is firmly and tightly above the head edge of the outer container and the part of the container 13 which covers this part is pressed is and hereby seals the head edge. These Assembly 15 includes a circular head portion 21 in which a pump is housed is, and a distributor actuator 35, which on the Pump is attached. A dip tube 37 extends from the pump down to the bottom of the bag 13-die Design of the lid and pumping device can be in accordance with the. U.S. Patent 3,211 be made. ■■■ - ..

Wenn es erwünscht ist, einen Behälter für einige zuzugebende Produkte zu präparieren, so enthält der aussenseitige Behälter 11 einen Kunststoffbeutel 13, der eingefügt ist. Der Beutel 13 wird dann mit dem flüssigen Produkt, welches ausgegeben werden soll, gefüllt und der Deckelte11 15 wird nach unten auf die Enden des Behälters 11 gedrückt, um das ProduktWhen it is desired to prepare a container for some products to be added, the outer container 11 contains a plastic bag 13, which is inserted. The bag 13 is then filled with the liquid product to be dispensed and the lid 11 15 is opened downwards the ends of the container 11 pressed to the product

509808/0382509808/0382

_r 2*38298 _r 2 * 38298

-G--G-

darin abzudichten. Gewünschtenfalls können Mittel zur Entfernung bzw. zum Entleeren jeglicher verbleibenden Luft vor dem endgültigen Dichten vorgesehen sein.to seal in it. If desired, means for removing or emptying any remaining Air may be provided prior to final sealing.

Bei der Arbeit wird das Einlaßventil der Pumpe durch die Bewegung der Stange gesteuert. Infolge dieser Anordnung, welche es nicht zuläßt, daß Flüssigkeit antritt, bis sie nahe ihrer obersten Stellung ist, erzeugt der Kolben dann einen ungewöhnlichen Differentialdruck, wenn er losgelassen bzw. gelöst wird und durch die Druckfeder nach oben gedrückt wird. Der Druckunterschied verursacht, daß das untergebrachte Produkt durch den auf den Beutel wirkenden atmosphärischen Druck gedrückt wird, um die Pumpkammer zu füllen, so daß ein abgemessener Betrag an Produkt mit jedem Pumpenhub augegeben wird. Die Biegsamkeit bzw. Nachgiebigkeit des Beutels Ij5 und die Lochung 17 in dem Außenbehälter läßt aussenseitigen Luftdruck auf den Beutel wirken und verursacht dessen teilweises Zusammenfalten und das Hochdrücken der Flüssigkeit durch das Tauchrohr zur Pumpkammer, bis der Beutel vollständig leer ist. Der Behälter kann in jeder Lage betätigt werden, da das Vakuum des Beutels stets dem verbleibenden Produkt entspricht. Dies bedeutet, daß das Material nicht von dem Taucherrohr wegf Hessen kann, wenn der Behälter auf den Kopf gestellt wird, weil keine Luft in dem zusammengefalteten Beutel ist. Die Abwesenheit von Luft und die positive Kraft der Atmosphäre unmittelbar auf das Produkt durch den zusammengefalteten Beutel ermöglichen es.auch viskose Produkte auszugeben. LuftblasenWhen working, the pump's inlet valve is controlled by the movement of the rod. As a result this arrangement, which does not allow liquid to appear until it is near its top Position, the piston will then generate an unusual differential pressure when released or is released and is pushed upwards by the compression spring. The pressure difference causes that the stored product is pressed by the atmospheric pressure acting on the bag fill the pumping chamber so that a measured amount of product is dispensed with each pumping stroke. The flexibility of the bag Ij5 and the perforation 17 in the outer container leaves outside Air pressure acts on the bag causing it to partially collapse and push up the liquid through the dip tube to the pump chamber until the bag is completely empty. The container can be operated in any position, as the vacuum of the bag always corresponds to the remaining product. This means that the material cannot leave the dip tube when the container is open is turned upside down because there is no air in the folded bag. The absence of air and allow the positive force of the atmosphere directly on the product through the collapsed bag es. to also dispense viscous products. Air bubbles

509808/0382509808/0382

können in dem zusammengefalteten Beutel nicht auftreten, um das Produkt am Erreichen des Tauchrohres zu hindern. Um jedes Sperren bzw. Zustopfen des Tauchrohres zu verhüten, kann dessen Boden uneben ausgeführt und/oder der Beutel 13 kann an dem Boden des-Behälters mit einem Tropfen von Klebmittel genau unterhalb des Tauchrohres angebracht sein. Auch kann die äußere Fläche des Tauchrohres gerillt bzw,, geriffelt oder unregelmäßig gestaltet sein und/oder es ist ein Sieb bzw. Gitter oder Netz darum angeordnet, um den Fluß des letzten Produkts bzw. des Produktrestes zu der Öffnung an dem Ende zu erleichtern, wenn der Beutel gegen sie gefaltet wird.can not occur in the folded bag to the product on reaching the dip tube to prevent. In order to prevent any blocking or clogging of the dip tube, its bottom can be made uneven and / or the bag 13 can be attached to the bottom of the container be attached with a drop of adhesive just below the dip tube. Also can the outer surface of the dip tube is grooved or fluted or be irregularly designed and / or a sieve or grid or net is arranged around it, to facilitate the flow of the last product to the opening at the end when the Bag is folded against it.

Fig. 2 und 3 zeigen andere Wege zur Befestigung des Kunststoffbeutels 13· Wie in Fig. 2 gezeigt ist, kann der Beutel IJ an der Deckeleinrichtung 15 angebracht sein und können beide zusammen in den Außenbehälter gebracht sein. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3-ist der Beutel 13 auf der Innenseite des Außenbehälters 11 am Kopf z.B.. unter Verwehdung eines Leims 4l befestigt und die Kopf-und Pumpanordnung danach eingeführt. Dies ist lediglich beispielsweise wiedergegeben. Es könnten auch andere Vereinigungsmittel verwandt werden. Die beiden nur zu erfüllenden Erfordernisse sind, daß der Beutel 11 an der Kopf- und Pumpenanordnung 15 gedichtet ist und daß der Beutel durch die Wände des Außengehäuses 11 getragen wird. Zur Vorsehung von Luftdruck zum Zusammenfalten des 3eutels sind ein oder mehrere Lochungen 17 in dem Boden des Behälters 19 vorgesehen, wie es gezeigt ist. Oder es können in dem Boden des Containers um deren SeitenFigs. 2 and 3 show other ways of attachment of the plastic bag 13 As shown in Fig. 2, the bag IJ can be attached to the lid device 15 and can both be brought together in the outer container. In the embodiment of FIG. 3-is the bag 13 on the inside of the outer container 11 attached to the head e.g. using a glue 4l and the head and pump arrangement afterwards introduced. This is only shown as an example. Other means of unification could also be used be used. The only two requirements to be met are that the bag 11 be attached to the head and pump assembly 15 is sealed and that the bag is carried by the walls of the outer housing 11. To Providence of air pressure to collapse the bag, one or more holes 17 are in the bottom of the Container 19 is provided as shown. Or it can be in the bottom of the container around its sides

509808/038 2509808/038 2

2^382982 ^ 38298

Lochungen verwandt werden.Perforations are used.

Fig. 4 zeigt einen besonders einfachen Weg der Ausbildung des Außenbehälters und des biegsamen bzw. nachgiebigen Beutels. Bei der dort gezeigten Ausführungsform ist eine gegossene Einheit 50 vorgesehen, welche dicke äußere Wände 11' und einen dünnen inneren Beutel 15' umfaßt. Dies vermeidet die Notwendigkeit einen biegsamen Beutel einzuführen. Wenn der Ausgeber gefüllt und zusammengesetzt ist, ist es lediglich notwendig den inneren Beutel 13' mit dem Material, welches ausgegeben werden soll, zu füllen und eine Anordnung wie die Anordnung 15 nach Fig. 1 am Kopf davon anzubringen, Die. sich verjüngenden bzw. kegeligen Seiten des Behälters II¹ und.der Beutel 13' lassen ein Zusammensetzen der Einheit 50 für leichtes Hantieren" zu. Es sei bemerkt, daß obwohl bei jedem der gezeigten Ausführungsbeispiele ein Preßsitz der Anordnung 15 an dem Deckel 11 oder II¹ angedeutet ist, die Anordnung ebenso leicht ein Schraubdeckel sein kann,der mit geeignetem Gewinde an dem Außenbehälter 15 und dem Flansch der Anordnung 15 vorgesehen ist.Fig. 4 shows a particularly simple way of forming the outer container and the flexible or resilient bag. In the embodiment shown there, a cast unit 50 is provided which comprises thick outer walls 11 'and a thin inner bag 15'. This avoids the need to insert a flexible pouch. When the dispenser is filled and assembled it is only necessary to fill the inner bag 13 'with the material to be dispensed and to apply an arrangement such as the arrangement 15 of Figure 1 to the head thereof. tapered or conical sides of the container II ¹ and the bag 13 'allow assembly of the unit 50 for ease of handling ". It should be noted that although in each of the embodiments shown an interference fit of the assembly 15 on the lid 11 or II ^{1 is} indicated, the arrangement can just as easily be a screw cap which is provided with a suitable thread on the outer container 15 and the flange of the arrangement 15.

Auf diese Weise ist ein Flüssigkeitsausgeber geschaffen bzw. gezeigt, welcher die Ausgabe von Flüssigkeit und viskosen Produkten zuläßt unter Verwendung einer nicht entlüftenden Pumpe, ohne daß eine Druckerzeugung in dem Ausgabebehälter gezeigt ist. Obgleich eine besondere Ausführungsform gezeigt und beschrieben ist, ist es für den Fachmann klar, da3 verschiedene Abwandlungen vorgenommen werden können, ohne daß der Erfindungsgedanken verlassen wird, den die Ansprüche zum Ausdruck bringen.In this way, a liquid dispenser is provided which dispenses from Permits liquid and viscous products without using a non-venting pump a pressure generation in the output container is shown. Although a particular embodiment is shown and is described, it is clear to the person skilled in the art that various modifications can be made, without departing from the inventive idea expressed in the claims.

509808/038 2509808/038 2

Claims

Liquid dispenser which dispenses liquid and semi-liquid viscous products with a non-venting pump without Bringing product into a pressurized container, characterized in that

a) a rigid, outer, hollow container is open at one end and has at least one perforation therein; '' - s

b) that in the container carried by the latter, a flexible or resilient bag is provided;

c) that a lid with a non-venting pump with the pump is in sealing connection with the bag and is carried by the container, wherein prior to sealing the bag can be filled with a product to be dispensed and wherein the pressure of the air guided through the perforation a pressure on the outer wall of the bag exerts, to effect filling of the pump chamber, said pump to ^r · actuated each time and the chamber is drained when the flexible or resilient bag is collapsed by the pressure of the air.

2. Liquid dispenser according to claim 1, characterized in that the bag at the head of the oil container is attached and the container includes a portion which is an interference fit on the inside of the container is appropriate to keep the container and bag in tight engagement.

3. Liquid dispenser according to claim 1, characterized in that the lid has an annular shape Has recess, and the flexible or resilient bag extends over the edge of the container,

509808/0382509808/0382

2 ^ + 38298

wherein the annular recess seals the pouch to itself and the head of the container.

4. Liquid dispenser according to claim 1, characterized in that the flexible or resilient Bag is sealed to the lid prior to its arrangement on the outer container.

5 · Dispensing device according to claim 1, characterized in characterized in that the pump comprises a dip tube which extends to the "bottom of the bag."

6. Dispenser according to claim 5, characterized in that that the end of the dip tube is uneven to prevent blockage of the tube by the bag prevent.

7. Dispensing device according to claim 6, characterized in that the sides of the tube are corrugated or provided with grooves so that the product can flow along the tube into the open end of the tube. without being blocked by the folded bellows around the tube ⁴ .

8. Dispenser according to claim 5, characterized in that that the bag is attached to the bottom of the outer container at a point below the dip tube is to prevent its investment against the end of the dip tube and the flow of product to the Restrict flow in the tube.

9. Dispenser according to claim 1, characterized in that the outer container is made of rigid or is made of stiff paper.

10. Dispenser according to claim 1, characterized in that the outer container is made of plastic.

11. Dispenser according to claim 1, characterized in that the outer container is made of glass.

509808/0382509808/0382

2A38298

- 1 (7 -

12. Dispenser according to claim 1, characterized in that the outer container is made of metal.

IJ>. Dispenser according to Claim 1, characterized in that the flexible or resilient bag consists of plastic.

14. A method of forming a liquid dispenser which does not have internal pressure generation needs and uses a non-venting valve, characterized in that

a) a rigid cylindrical outer container is provided which is open at one end and has at least one perforation therein;

b) the inside of the outer container is covered with a resilient or flexible bag will;

c) the bag is filled with the liquid to be dispensed; and ·

d) a cover with a non-venting pump arranged therein is attached, the Pump comprises a dip tube which extends for a length which is approximately or b.einahe the Tank depth is the same, so much so. .the bag and the container, which carries him to write poetry.

15. Dispenser according to claim 14, characterized in that the ends of the bag over the edge of the container are folded.

16. Dispenser according to claim 15, characterized in that that an evacuation of all air in the bag is provided as a further step.

17 · Method of feeding material to a pump comprising the following steps.

a) filling a resilient bag with the material to be fed to the pump;

2 ^ 38298

t>) Positioning the bag in seal with the inlet of the pump and

c) exposing the resilient bag to the influence of the pressure of the external surrounding air or the Atmospheric pressure of the environment, so that the air pressure is the bag folds up and pushes material to the pump through the bag.

18. Apparatus for supplying material to a pump without introducing material into a pressurized one To give container, marked by

a) a resilient or flexible bag;

b) means for supporting the resilient bag, which means allow the Air pressure of the environment or the environment acts on the flexible bag; and

c) Means for accommodating or arranging a non-venting pump in tightness with respect to the resilient pouch.

19. Dispenser according to claim 1, characterized in that the rigid, hollow outer container and the flexible pouch are a single molded unit.

20th

Dispenser according to Claim 19, characterized in that that the sides of the unit are inclined or tapered to allow assembly prior to unification.

509 8 08/0382

LeerseiteBlank page