DE2437617A1

DE2437617A1 - Refill gun for refilling cottol reel sales magazines etc. - operates semi-automatically on loading storage chamber and actuating ram

Info

Publication number: DE2437617A1
Application number: DE2437617A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Fischbach
Original assignee: ACKERMANN GOEGGINGEN AG
Current assignee: ACKERMANN GOEGGINGEN AG
Priority date: 1974-08-05
Filing date: 1974-08-05
Publication date: 1976-02-26

Abstract

The refill mechanism for semi-automatically refilling sales magazines of cotton reels etc. comprises a bearing plate (1) flanked on either side by side walls (2) with inwardly aligned flanges (2') and swivel out along the upper edge. A resilient projection (11) is set in the area of the fron ends of the bearing plate (1) whilst a ram (4) slides in the longitudinal direction of the plate and is firmly connected through a guide slot (3) in the plate to an outwardly projecting handle (5). An actuating member (8) is movably positioned on the handle (5) and can be brought into engagement with two bolts (9) associated with the side walls (2) so that they can be opened and closed to allow for refilling. A storage chamber for the coton reels is thus defined on four sides by the plate (1), side walls and flanges and at the front and back by the spring (11) and ram (4).

Description

Vorrichtung zum Füllen eines Magazinschachts einer Verkaufseinrichtung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Füllen eines Magazinschachts einer Verkaufseinrichtung. Es sind zahlreiche Verkaufseinrichtungen, insbesondere für Selbstbedienung bekannt, bei denen die Ware in Magazinschächten derart hintereinander angeordnet ist, dass bei Entnahme einer Verkaufseinheit am einem Ende die weiteren Einheiten nachrücken, beispielsweise unter der Wirkung der Schwerkraft oder einer Feder. Ein typisches Beispiel hierfür ist die Anordnung von Garnrollen, wobei jeder Schacht mit einer durch Nummern gekennzeichneten Farbe beschickt wird. Device for filling a magazine shaft of a sales facility The invention relates to a device for filling a magazine shaft of a sales facility. There are numerous sales facilities, especially for self-service, known in which the goods are arranged one behind the other in magazine shafts in such a way that when removing a sales unit at one end, move the other units up, for example under the action of gravity or a spring. A typical one An example of this is the arrangement of spools of thread, each shaft with one color marked by numbers.

Zum Füllen jedes Schachtes muss bisher jede Rolle einzeln in den Schacht eingedrückt werden. Diese Arbeit ist ausserordentlich aufwendig.In order to fill each shaft, each roll had to be put into the shaft individually be pressed in. This work is extremely complex.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtungzu schaffen, die das Füllen oder Nachfüllen eines Schachtes vereinfacht und es beispielsweise erlaubt, den Inhalt eines ganzen Schachtes aus einer Nachfüllpackung ontsprechend bemessenen. Inhalts auf einmal zu ertnchmen und in einem Arbeitsgang in den Schcht zu überführen.The invention is therefore based on the object of providing a device create that simplifies the filling or refilling of a shaft and it, for example allows the content of an entire shaft from one refill pack accordingly sized. Content to be heard at once and in one operation in the Schcht to convict.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch eine Vorrichtung gelöst, die sich kennzeichnet durch eine Lagerplatte, an der beiderseits Seitenwände mit einwärts gerichteten Flanschen an den Oberkanten nach aussen schwenkbar gelagert sind, weiter durch einen federnden Vorsprung im Bereich des vorderen Endes der Platte und einen in Längsrichtung der Platte verschiebbar gelagerten Stössel, der durch einen Führungsschlitz in der Platte mit einem nach aussen ragenden Griff fest verbunden ist, wobei an dem Griff ein Betätigungsglied bewegbar gelagert ist, das mit den Seitenwänden zugeordneten Elementen zu deren Verschwenkung in Eingriff bringbar ist. Eine solche Vorrichtung beinhaltet einen Aufnahmeraum, der auf den vier Seiten durch die Lagerplatte und die mit Flanschen versehenen Seitenwände definiert und am vorderen bzw.This object is achieved according to the invention by a device, which is characterized by a bearing plate on both sides of the side walls inwardly directed flanges on the upper edges pivotable outward are, further by a resilient projection in the area of the front end of the plate and a plunger which is mounted displaceably in the longitudinal direction of the plate and which is passed through a guide slot in the plate is firmly connected to an outwardly protruding handle is, wherein an actuator is movably mounted on the handle, which with the Elements associated with side walls can be brought into engagement for their pivoting is. Such a device includes a receiving space on the four sides defined by the bearing plate and the flanged side walls and at the front resp.

hinteren Ende durch den federnden Vorsprung bzw. den Stössel begrenzt ist. Die Oberseite dieses Raumes kann vorübergehend freigegeben werden, indem die Seitenwände und damit die Flansche vorschwenkt werden, so dass der Inhalt einer Nachfüllpackung aufebommen und durch Zurückschwenken der Seitenwände in seiner Lage gesichert werden kann. Durch Ansetzen der Vorrichtung an einen Schachteingang ist es dann möglich, den gesamten Inhalt durch Vorschieben des Stössels in den Schacht zu überführen.rear end limited by the resilient projection or the plunger is. The top of this space can be temporarily released by the Side walls and thus the flanges are pivoted forward so that the content of a Refill pack taken up and by pivoting back the side walls in its position can be secured. By attaching the device to a shaft entrance is it is then possible to display the entire contents by pushing the plunger into the shaft to convict.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, dass der Stössel entgegen einer Federbelastung relativ zu der Lagerplatte nach vorn verschiebbar ist, wodurch nach einem Ladevorgang eine automatische Rückführung des Stössels in die Bereitschaftsshellung zur Aufnahme einer neuen Füllung ermöglicht wird. Weiter ist es besonders vorteilhaft und zweckmässig, auch die Seitenwände entgegen einer Federbelastung nach aussen verschwenkbar anzuordnen, damit die Rückführung der die Begrenzungsflansche tragender Seitenwände in die Schließstellung zur Sicherung der aufgenommenen Füllung ohne zusätzliche Betätigung erfolgen kann.A preferred embodiment of the invention is characterized in that that the plunger against a spring load relative to the bearing plate can be moved forward, which means that an automatic return after a charging process of the plunger in the standby position for accepting a new filling will. It is also particularly advantageous and expedient to also use the side walls to be arranged so that it can be pivoted outwards against a spring load, so that the return the side walls carrying the limiting flanges in the closed position to secure the recorded filling can be done without additional actuation.

Für das Verschwenken der Seitenwände in die Aufnabmestellung ist gemäss einem weiteren Erfindungsgedanken eine Ausbildung der Vorrichtung derart vorgesohen, dass im Stössel quer zur Ebene der Grundplatte zwei Belzen verschiebbar gelagert sind, deren innere Enden im Ruhezustand einander gegenüberstehen und durch eine Keilfläche am Betätigungsglied nach aussen gegen die Seitenwände zu deren Verschwenkung drückbar sind. Ein einfacher Druck auf das zweckmässig am Handgriff odor jedenfalls in bequemer Reichweite zu diesem gelegene Bedienungsglied genügt bei dieser Ausführungsform, um beide Seitenwände gelichzeitig zur Freigabe der Oberseite des Aufnahmeraums zu verschwenken.To swivel the side walls into the pick-up position, see a further concept of the invention to design the device in such a way that that two Belzen slidably mounted in the ram transversely to the plane of the base plate are, the inner ends of which face each other at rest and by a Wedge surface on the actuator to the outside against the side walls for their pivoting are pressable. A simple pressure on the practical on the handle or at least In this embodiment, the operating element located within easy reach is sufficient, around both side walls at the same time to release the top of the receiving space pivot.

Weiter ist en besonders vorteilhaft, die Vorrichtung so auszubilden, dass die Lagerplatte und/oder die Seitenwände mindestens eine Lagesicherung beim Füllen in den Magazinschachtg einführbare Lasche aufweisen. Hierdurch wird die Bedienung weiter erleichtert, weil durch Einführen der Lasche in den Magazinschacht die Füllvorrichtung praktisch automatisch auf diesen ausgerichtet wird und die Bedienungsperson lediglich den Handgriff vorzuschieben braucht, um den Inhalt in den Schacht zu überführen.It is also particularly advantageous to design the device in such a way that that the bearing plate and / or the side walls at least one position securing Filling in the Magazinschachtg have insertable flap. This makes the operation further facilitated, because by inserting the tab into the magazine well, the filling device is practically automatically aligned to this and the operator only to advance the handle needs to get the contents into the slot to convict.

Als besonders vorteilhaft word es angesehen, wenn der Stössel als Vollkörper mit Bohrungen zur Aufnahm#des vorderen Endes vo-i. Belastungsfedern und mit einer unten offenen Schlitz für den Eingriff des Betätigungsglieds ausgebildet ist. Dies ergibt eine stabile Ausführung des der Kraftübertragung dienenden Stössels mit hinreichender Länge des Federweges ohne übermässige Verlängerung des Aufnahmeraums für die Belastungsfeder.It is considered to be particularly advantageous if the plunger as Solid body with holes to accommodate # the front end vo-i. Load springs and formed with a slot open at the bottom for the engagement of the actuator is. This results in a stable design of the ram used for power transmission with sufficient length of the spring travel without excessive extension of the receiving space for the loading spring.

Die Erfindung ist nachstehend in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das eine erfindungsgemässe Vorrichtung zum Füllen eines Magazinschachts mit Garnrollen betrifft.The invention is based on the following in conjunction with the drawing an exemplary embodiment explained in more detail, which a device according to the invention for filling a magazine shaft with spools of thread.

Es zeigen: Fig. 1 teilweise im Schnitt eine Seitenansicht der Vorrichtung nach der Erfindung; Fig. 2 gleichfalls teilweise imSchnitt eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1; und Fig. 3 die gleiche Vorrichtung teils in Stirnansicht unu teils im Schnitt zur Erläuterung der Einrichtung#um Verschwenken der Seitenwände.1 shows a side view of the device, partially in section according to the invention; Fig. 2 is also a partially sectioned plan view of the Device according to Fig. 1; and FIG. 3 shows the same device, partly in an end view unu partly in section to explain the facility # to pivot the side walls.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, hat die erfindungsgemässe Vorrichtung in Seitenansicht etwa das Profil einer Pistole. Sie weist eine Lagerplatte 1 mit einem Führungsschlitz 3 auf. Beiderseits der Lagerplatte 1 sind Seitenwände 2 auswärts schwenkbar gelagert, die an den Oberkanten einwärts gerischtete Flansche 2' tragen. Auf der Lagerplatte 1 ist ein Stössel 4 gleitbar gelagert, und durch den Führungsschlitz 3 hindurch mit einem Griff 5 fest verbunden. Der Stössel 4 hat im wesentli.chen die Gestalt eines rechteckigen Blocks mit zwei nach hinten offenen Längsbohrungen, in denen zwei2 an Bügeln 7 der Platte G gehaltene Zugfederb 6 aufgebommen sind, deren vordere Enden am Stössel vei:'ankert sind Am Griff 5 ist ein Betätigungsglied 8 schwenkbar gelagert, dessen oberes Ende in einen Längsschlitz 4' des Stössels 4 eingreift, und hier zu einer Keilfläche 8a geformt ist. Im Stössel 4 sind umnittelbar vor der Keilfläche 8a in iher Grundstellung zwei Bolzen 9 quer zur Ebene der Grundplatte 1 verschiebbar gelagert. Die Beizen 9 können an ihren äusserrn Enden, die mit den Seitenwänden 2 in Eingriff treten, in geeigneter Weise verstärkt oder profiliert sein. Die beiden Seitenwände 2 sind in der Nähe ihrer hinteren Enden durch eine Zugfeder 10 verbunden.As can be seen from FIG. 1, the device according to the invention has in side view roughly the profile of a pistol. It has a bearing plate 1 a guide slot 3. On both sides of the bearing plate 1, side walls 2 are outward pivotally mounted, carry the flanges 2 'turned inwards at the upper edges. A plunger 4 is slidably mounted on the bearing plate 1 and through the guide slot 3 firmly connected to a handle 5 therethrough. The ram 4 has in essentially the shape of a rectangular block with two open to the rear Longitudinal bores, in which two tension springs 6 held on brackets 7 of plate G are taken up are, the front ends of which are anchored to the plunger vei: 'On the handle 5 is an actuator 8 pivotally mounted, the upper end of which in a longitudinal slot 4 'of the plunger 4 engages, and here is shaped into a wedge surface 8a. In the plunger 4 are umnittelbar in front of the wedge surface 8a in its basic position two bolts 9 transverse to the plane of the base plate 1 slidably mounted. The pickling 9 can at their outer ends that with the Side walls 2 come into engagement, reinforced or profiled in a suitable manner be. The two side walls 2 are near their rear ends by a Tension spring 10 connected.

Am vorderen Ende der Lagerplatte 1 sind zwei Haltefedern 11 gelagert, die als federnde Anschläge für die eingefüllte Ware dienen. Der Aufnahmeraum für die Ware wird somit von der Lagerplatte 1, den Seitenwänden2, deren oberen Flanschen 2' und ausserdem hinten von dem verschiebbaren Stössel 4 und vorn von den Haltefedern 11 begrenzet, wobei sich der Stössel 4 in der Grundstellung unter Wirkung der Federn 6 am hinteren Ende der Platte 1 befindet. Die vorderen Enden der Seitenwände 2 sind als über die Vorderkante 12 der Lagerplatte 1 hinausragende taschen 14 mit verjüngter, beispielsweise trapezförmiger, Begrenzung, und vorzugsweise mit seitlich vorstehenden Anschlägen 14' ausgebildet. Diese Laschen 14 übernehmen beim Ansetzen der Vorrichtung an einen bei 13 strichpunktiert angedeuteten Magazinschacht einer Verkaufseinrichtung für Garnrollen die Ausrichtung und Lagesicherung des die Füllung enthaltenden Aufnahmeraums gegenüber dem Schacht 13. In Fig. 1 und 2 ist die relative Lage der Teile kurz vor Beendigung des FUllvorgangs gezeigt, wobei sich noch zwei s--richpunkti.ert angedeutete Garnrollen 15 im Aufnahmeraum befinden, bever durch weiteres Vorschieben des Handgriffs 5 mit dem Stössel 4 auch diese über die Haltefedorn 11 hinweg und zwischen den Haltefedern (.strJchpunktiert angedeutet) des Schachts 13 hindurch an den Schacht abgegeben und in bekannter Weise dort durch dessen Haltefedern 16 zurückgehalten werden.At the front end of the bearing plate 1, two retaining springs 11 are mounted, which serve as resilient stops for the filled goods. The recording room for the goods are thus from the bearing plate 1, the side walls 2, their upper flanges 2 'and also at the rear by the displaceable plunger 4 and at the front by the retaining springs 11 limited, the plunger 4 in the basic position under the action of the springs 6 is located at the rear end of the plate 1. The front ends of the side walls 2 are than over the front edge 12 of the bearing plate 1 protruding pockets 14 with tapered, for example trapezoidal, delimitation, and preferably with laterally protruding Stops 14 'formed. These tabs 14 take over when the device is attached to a magazine slot of a sales facility indicated by dash-dotted lines at 13 for spools of thread, the alignment and securing of the position of the receiving space containing the filling opposite the shaft 13. In Fig. 1 and 2 is the relative position of the parts are shown shortly before the end of the filling process, with two more key points indicated spools of thread 15 are located in the receiving space, bever by further advancing of the handle 5 with the plunger 4 also this over the retaining spring 11 and between the retaining springs (indicated by dash-dotted lines) of the shaft 13 delivered to the shaft and there in a known manner by its retaining springs 16 be held back.

Das Betätigungsglied 8 ist in den vorne offenen Hohlgriff 5 eingelassen und um eine Ouerachse 17, beispielsweise einen Belzen, schwenkbar mit diesem verbunden. In der Zeichnung ist die Normalstellung gezeigt, bei der das Betätigungsglied 8 unten aus dem Griff 5 vorsteht, während beim Eindrücken des Betätigungsgliedes seine Keilfläche 8a zwischen die Querbolzen 9 eindringt und diese, entgegen der auf die Seitenwände 2 wirkenden Federbelastung 10 nach aussen zum Verschwenken der Seitenwände Rrückt.The actuating member 8 is let into the hollow handle 5, which is open at the front and about a cross axis 17, for example a Belzen, pivotally connected to this. The drawing shows the normal position in which the actuating member 8 protrudes below from the handle 5, while his when pressing the actuator Wedge surface 8a penetrates between the cross bolts 9 and this, contrary to the Side walls 2 acting spring load 10 outwards for pivoting the side walls Move back.

Ein Arbeitsablauf gestaltet sich daher wie folgt: Durch Eindrücker, des Betätigungsgliedes 8 in den Griff 5 werden über die BoLzen 9 die Seitenwände 2 nach aussen in die gestrichelte Stellung der Fig. 3 geschwenkt. Dadurch liegt der Aufnahmeraum oben frei und wird über den Inhalt der Nachfüllpackung gestülpt. Durch Loslassen des Betätigungsgliedes 8 werden die Seitenwände 2 durch die Feder 10 wieder zusammengeführt, so dass die Flansche 2a die Nachfüllpa ckung hintergreifen, Darauf wird die nunmehr gefüllte Vorrichtung in die umgekehrte Normal stellung mit dem Griff 5 nach unten gebracht. Jetzt werden die Seitenwände noch einmal auseinandergeführt, um die leere Schachtel der Nachfüllpackung zu entnehmen, während der Inhalt im Aufnahmeraum der Füllvorrichtung verbleibt.A workflow is therefore designed as follows: By means of a pusher, of the actuator 8 in the handle 5 over the Bolts 9, the side walls 2 is pivoted outward into the position shown in broken lines in FIG. 3. This lies the receiving space is free at the top and is slipped over the contents of the refill pack. By releasing the actuator 8, the side walls 2 are by the spring 10 brought together again so that the flanges 2a engage behind the refill pack, Then the now filled device is in the reverse normal position with the handle 5 brought down. Now the side walls are pulled apart again, to remove the empty box from the refill while the contents are in the receiving space the filling device remains.

Die klauenartig zufassenden Seitenwände mit ihren Flanschen können jedoch ggf. auch zur unmittelbaren Erfassung der Ware selbst ausgebildet und verwendet werden, wodurch sich ein nochmaliges Üffnen zum Entnehmen einer leeren Schachtel erübrigt.The claw-like gripping side walls with their flanges can however, if necessary, also trained and used for the direct detection of the goods themselves opening again to remove an empty box unnecessary.

Die Ausbildung im einzelnen hängt von der betreffenden Ware ab, Im Falle von Garnrollen hat sich das Erfassen der offenen Schachtel mit Füllung als besonders zuverlässig undvorteilhaft erwiesen, zumal die nachträgliche Entfernung der Schachtel kein Problem darstellt.The training in detail depends on the goods in question, Im In the case of spools of thread, the detection of the open box with filling has turned out to be proven to be particularly reliable and advantageous, especially since the subsequent removal the box is not a problem.

Das vordere Ende der gefüllten Vorrichtung wird dann gegen die Schachtmündung angesetzt, wobei die Laschen 14 bis zum Anschlag 14' in den Schachtg eingeführt werden. Darauf wird der Griff 5 und zugleich der s-tarr mit ihm verbundene Stössel 4 längs des Führungsschlitzes 3 nach vorn geschoben, wobei der Stössel 4 die gesamte Ladung an Garnrollen 15 in den Magazinschacht 13 überführt. Nach Entlastung des Griffs 5 kehrt dieser zusammen mit dem Stössel unter der Wirkung der Zugfeder 6 in seine Ausgangsstellung relativ zum Aufnahmeraum bzw. der Lagerplatte 1 zurück. Der Füllvorgang kann jetzt wiederholt werden, so dass in kurzer Zeit eine ganze Anzahl von Schächten nacheinander gefüllt werden kann, ohne dass es erforderlich ist, die einzelnen Garnrollen oder sonstigen Gegenstände überhaupt mit der Hand zu berühren oder g?.r einzeln in den Schacht zu geben, wie es bisher erforderlich war.The front end of the filled device is then against the manhole mouth attached, the tabs 14 inserted up to the stop 14 'in the Schachtg will. Thereupon the handle 5 and at the same time the s-tarr connected to it is attached 4 pushed forward along the guide slot 3, the plunger 4 the entire Load on spools of thread 15 is transferred into the magazine shaft 13. After the discharge of the Handle 5, this reverses together with the plunger under the action of the tension spring 6 back into its starting position relative to the receiving space or the bearing plate 1. The filling process can now be repeated, so that in a short time a whole Number of shafts can be filled one after the other without being required is, the individual spools of thread or other objects by hand to touch or to give g? .r individually into the shaft, as previously required was.

Die Erfindung ist natürlich nicht an Einzelheiten des dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiels gebunden. Vielmehr kann die Dimensionierung und Ausgestaltung der eiiizelnen zusammenwirkenden Teile jeweils in Anpassung an die betreffende Ware erfolgen, bei der es sich statt, einzelner Gegenstände auch um entsprechende Einzelpackungen handeln kann.The invention is of course not limited to details of what is shown and described embodiment bound. Rather, the sizing and design of the individual interacting parts in each case in adaptation at the goods in question take place, in the case of which there is also individual items can be corresponding individual packs.

AnsprücheExpectations

Claims

Claims 1. A device for filling a magazine shaft Sales facility, g e k e n n n z e i c h n 5 t u r c h a storage plate (1), on both sides of the side walls (2) with inwardly directed flanges (2 ') on the Upper edges are mounted pivotably outward, further by a resilient projection (11) in the area of the front end of the plate and one in the longitudinal direction of the plate slidably mounted plunger (4), which is through a guide slot (3) in the Plate is connected to an outwardly protruding handle (5) test, with on. to the Handle (5) an actuating member (8) is movably mounted, which with the side walls (2) associated elements (9) to pivot them into engagement: can be brought into engagement.

2o device according to claims 1, d ad u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the plunger (4j against a spring load (6) relative to the bearing plate (1) can be moved forward,

3. Apparatus according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that the side walls (2) counteract a spring load (10) are pivotable after.

4. Device according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e k e n n n z i ch n e t that in the ram (4) at right angles to the plane of the base plate (1) two pickling plants (9) are slidably mounted, their ilulere end up face each other in the idle state and through a wedge surface (8a) on the actuating member (8) can be pressed outwards against the side walls (2) for their pivoting.

5. Device according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k c n n z c i c h n e t, plus the bearing plate (1) and / or the side walls (2) at least one insertable into the magazine well to secure the position during filling Have tab (14).

6. Device according to one of the preceding claims, d a d u r It is noted that the plunger (4) is a solid body with bores for receiving the front end of loading springs (6) and with an open at the bottom Slot (4 ') is formed for the engagement of the actuating member (8).

L e r s e i t e