DE2436543A1

DE2436543A1 - General waste and sewage processing plant - uses polygonal rotating sieve drum with variable speed

Info

Publication number: DE2436543A1
Application number: DE2436543A
Authority: DE
Inventors: Guenter Heuer; Franz Dipl Ing Schreiner
Original assignee: Voest Alpine Hebetechnik und Brueckenbau AG
Current assignee: Voest Alpine Hebetechnik und Brueckenbau AG
Priority date: 1973-08-20
Filing date: 1974-07-30
Publication date: 1975-03-06
Also published as: IT1020005B; ATA723073A; AT326590B

Abstract

The elongated drum or cylinder has a polygonal cross section and is fitted with exchangeable inward projecting spikes. The drum is mounted at a variable angle to the horizontal for simple control of the rate of material passage. The sieve perforations are grated from small at the input end to large nearer to the output side. The drum can be made as a double walled telescoping unit with elongated slots. This allows the sieve function to be varied as required. The rate of rotation can be varied continuously. The lower drum end is adjustable as a digester. The design ensures effective mixing, grading and aeration.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Kompost oder Müll, die insbesondere zum Mischen, Vorzerkleinem und Sieben von Abfallprodukten, wie Stadtmüll, Klärschlamm, Fäkalien und dgl. eingesetzt werden kann. The invention relates to a device for processing compost or waste, which is used in particular for mixing, pre-shredding and sieving waste products, such as municipal waste, sewage sludge, faeces and the like. Can be used.

Es sind bereits Müll- und Siebvorrichtungen bekannt, die Misch- bzw. Siebtrommeln mit kreisförmigem Querschnitt aufweisen. Sie haben den Nachteil, daß das Material in der Trommel nur ungenügend umgewälzt wird und dadurch beim Mischen und beim Sieben nur ein geringer Misch- bzw. Siebeffekt erreicht wird. Außerdem neigen diese Trommeln zum Verstopfen; sie können auch nicht intensiv genug mit Luftsauerstoff versorgt werden, wie dies bei Schnellhygienisierungsverfahren erforderlich ist. There are already garbage and screening devices known, the mixing or Have sieve drums with a circular cross-section. They have the disadvantage that the material in the drum is only circulated insufficiently and therefore during mixing and only a slight mixing or sieving effect is achieved during sieving. aside from that These drums tend to get clogged; Nor can they be intensely enough with atmospheric oxygen as required in rapid sanitation procedures.

Die -Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und hat insbesonders zum Ziel,eine Vorrichtung zu schaffen, die universell für alle oben erwähnten Arbeitsvorgänge eingesetzt werden kann. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel eine polygonartige Querschnittsform aufweist, wodurch das Umwälzen des Materials in der Trommel verbessert wird. The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and particularly aims to create a device that is universal for everyone above-mentioned operations can be used. The device according to the invention is essentially characterized in that the drum has a polygonal cross-sectional shape which causes the circulation of the material improved in the drum will.

Vorteilhaft ist zwecks Regelung der Verweilzeit des Materials in der Trommel die Neigung der Trommelachse zur Horizontalen veränderbar. Dabei bewegt sich das Material entsprechend einer unterbrochenen Schraubenlinie vom Anfang der Trommel zum Ende derselben hin. Da die Trommel keinen kreisförmigen sondern einen polygonartigen Querschnitt hat, wird das Material immer wieder plötzlich abgeworfen und somit eine gute Durchmischung erzielt. Infolge der Wurfbewegung kommt es auch zu einer guten Vorzerkleinerung und Homogenisierung des Materials. It is advantageous to regulate the dwell time of the material in the drum, the inclination of the drum axis to the horizontal can be changed. Moved the material moves according to a broken helical line from the beginning of the Drum towards the end of the same. Because the drum is not a circular one but a has a polygonal cross-section, the material is suddenly thrown off again and again and thus good mixing is achieved. It also happens as a result of the throwing motion for a good pre-shredding and homogenization of the material.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können im Inneren der Trommel auswechselbare Dorne vorgesehen sein, die bei Verwendung der Vorrichtung als Misch- oder Zerkleinerungseinrichtung die Bildung von Materialwalzen verhindern bzw. sie im Entstehungsstadium zerteilen. Wenn die Vorrichtung als Siebeinrichtung verwendet wird, hat sie infolge ihres polygonartigen Querschnitts einen besseren Siebungseffekt als Trommeln mit kreisförmigem Querschnitt. Sie neigt nicht zur Verstopfung. Bei entsprechend großer Bemessung des Trommelquerschnittes kann sogar Sperrmüll mitverarbeitet werden, ohne daß die Gefahr einer Verstopfung besteht. According to a further feature of the invention, inside the drum replaceable mandrels be provided, which when using the device as a mixing or shredding device prevent the formation of material rolls or they divide at the development stage. When the device is used as a screening device it has a better screening effect due to its polygonal cross-section as drums with a circular cross-section. It is not prone to constipation. at correspondingly large dimensioning of the drum cross-section can even process bulky waste without the risk of clogging.

Zweckmäßig ist die Umfangsgeschwindigkeit der Trommel stufenlos regelbar, wobei der Antrieb über einen Zahnradantrieb oder über Reibräder erfolgen kann.The peripheral speed of the drum is expediently infinitely variable, whereby the drive can take place via a gear drive or via friction wheels.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist - bei Verwendung der Vorrichtung zum Sieben - die Siebtrommel in zwei oder mehrere Abschnitte mit verschiedener Sieblochgröße unterteilt, wobei in Arbeitsrichtung vorteilhaft die Sieblochgröße von kleineren zu größeren Korngrößen zunimmt. Damit ist ein fraktioniertes Absieben möglich. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann hiebei die Siebtrommel mit gegeneinander verschiebbaren Siebmantelflächen ausgebildet sein, die längliche, miteinander mehr oder weniger zur Deckung bringbare Löcher aufweisen. Durch Verschieben der Mantelflächen können die Sieblöcher geschlossen oder ihre Größe stufenlos verändert werden. According to a further feature of the invention - when using the Device for sieving - the sieve drum into two or more sections with different Sieve hole size subdivided, with the sieve hole size advantageous in the working direction increases from smaller to larger grain sizes. This is a fractional screening possible. According to a preferred embodiment of the invention, the sieve drum can be designed with mutually displaceable sieve shell surfaces, the elongated, each have more or less coincident holes. By moving The sieve holes can be closed or their size can be continuously changed on the outer surface will.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer Siebtrommel, Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie Fig. 2 - Fig. 2 der Fig. 1. Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch die Siebmantelflächen einer Siebtrommel mit veränderbarer Sieblochgröße. Schließlich ist in Fig. 4 die Seitenansicht einer kombinierten Gär- und Siebtrommel dargestellt. The subject of the invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment closer explained. Fig. 1 shows a side view, partly in section, of a sieve drum, Fig. 2 shows a cross section along the line Fig. 2 - Fig. 2 of Fig. 1. Fig. 3 shows a cross section through the sieve surface of a sieve drum with changeable Sieve hole size. Finally, in Fig. 4 is the side view of a combined fermentation and sieve drum shown.

In der Zeichnung ist mit 1 eine Siebtrommel bezeichnet, die einen achteckigen Innenquerschnitt 2 aufweist, wie aus Fig. 2 ersichtlich. Sie ist mit Laufkränzen 3 und 4 auf Laufräderpaaren 5, 6 gelagert, wobei der Antrieb über'die mit Reibflächen beschichteten Laufräder erfolgt. An dessen Stelle könnte auch ein Zahnradantrieb vorgesehen sein. Die Längsachse 7 der Trommel ist gegen. die Horizontale geneigt, wobei das Heben und Senken zweckmäßig durch einen Spindelantreib erfolgt. Zur Lagesicherung der Trommel 1 in Längsrichtung ist das Stützrad 8 vorgesehen, welches sich an dem flanschförmigen Teil 9 des Laufkranzes 4 abstützt. Die Siebtrommel nach Fig. 1 ist zweiteilig, wobei in Förderrichtung des Materials die Sieblochgröße zunimmt. Die Löcher 10 des Einlaufteiles der Siebtrommel haben einen kleineren Durchmesser als die Löcher 11 des Auslaufteiles. Der Antrieb der Trommel ist zweckmäßig so ausgestaltet, daß die Umlaufgeschwindigkeit stufenlos veränderlich ist, so daß sie in Abhängigkeit von der Korngröße und der Sieblochgröße dem Material anpaßbarist. Mit Sieblöchern verschiedenen Durchmessers läßt sich eine fraktionierte Abscheidung erzielen. Natürlich können auch mehr als zwei Abschnitte mit verschiedenen Sieblochgrössen vorgesehen sein. Jeweils eine Rolle des Laufrollenpaares 5 und 6 ist vorteilhaft quer zur Längsachse der Trommel verschieb- und einstellbar, damit sie an den Laufkranz angestellt werden kann und ein ruhiger Lauf der Trommel gewährleistet ist. Dies ist in Fig. 2 durch den Schlitz 12 und den Doppelpfeil angedeutet. Es kann aber auch der Lagerbock 13.selbst verschiebbar sein. In the drawing, 1 denotes a sieve drum, the one has an octagonal inner cross-section 2, as can be seen from FIG. She is with Running rings 3 and 4 mounted on pairs of running wheels 5, 6, the drive via'die impellers coated with friction surfaces takes place. In its place could also be a Gear drive may be provided. The longitudinal axis 7 of the drum is against. the horizontal inclined, the lifting and lowering being expediently carried out by a spindle drive. To secure the position of the drum 1 in the longitudinal direction, the support wheel 8 is provided, which is supported on the flange-shaped part 9 of the tread 4. The sieve drum according to Fig. 1 is in two parts, the sieve hole size in the conveying direction of the material increases. The holes 10 of the inlet part of the sieve drum have a smaller diameter than the holes 11 of the outlet part. The drive of the drum is expediently designed in such a way that that the speed of rotation is continuously variable, so that it depends the grain size and the sieve hole size can be adapted to the material. With sieve holes Fractional deposition can be achieved with different diameters. Naturally More than two sections with different screen hole sizes can also be provided be. In each case one role of the pair of rollers 5 and 6 is advantageously transverse to the longitudinal axis the drum can be displaced and adjusted so that they are positioned against the running ring can and a smooth running of the drum is guaranteed. This is shown in Fig. 2 by the slot 12 and the double arrow indicated. However, the bearing block itself can also be used be movable.

Gemäß der Ausführungsform nach Fig. 3 besteht die Siebtrommel aus zwei gegeneinander verschiebbaren Mantelflächen 14 und 15, die längliche Sieblöcher 16 und 17, welche gleich gestaltet sind, aufweisen. Durch Verschieben der Mantelflächen gegeneinander können, wie in Fig. 3a dargestellt, die Löcher-16, 17 zur Deckung gebracht werden, in welchem Fall die Sieblochgröße gleich ist der Größe der öffnungen 16, 17. Gemäß Fig. 3b sind die Löcher teilweise zur Deckung gebracht, womit die Sieblochgröße en5çredwmdiEEer ist wie die Größe der öffnungen 16, 17, und in Fig. 3c sind die Löcher gegeneinander versetzt, in welchem Fall kein Siebdurchgang offen bleibt. Wenn auf diese Weise die Löcher geschlossen sind, kann die Trommel als Misch-, Zerkleinerungs- oder Homogenisierungseinrichtung verwendet werden. ßei teilweiser oder vollständiger öffnung arbeitet die Einrichtung je nach der Einstellung als Sieb-oder Fraktioniereinrichtung. According to the embodiment of FIG. 3, the sieve drum consists of two mutually displaceable outer surfaces 14 and 15, the elongated sieve holes 16 and 17, which are designed the same, have. By moving the outer surfaces against each other, as shown in Fig. 3a, the holes 16, 17 to cover in which case the screen hole size is equal to the size of the openings 16, 17. According to Fig. 3b, the holes are partially brought to cover, so that the Sieve hole size en5çredwmdiEEer is like the size of the openings 16, 17, and in Fig. 3c the holes are offset from one another, in which case no sieve passage is open remain. When the holes are closed in this way, the drum can be used as a mixing, Crushing or homogenizing device can be used. In some cases or full opening, the device works as a depending on the setting Sieve or fractionation device.

Die Einrichtung kann, wie in Fig. 1 dargestellt ist, mit nach innen ragenden Dornen 18 ausgestattet sein, die zweckmäßig abnehmbar sind. Sie haben den Zweck, die Bildung von Materialwalzen zu unterbinden. Diese Dorne haben sich sowohl beim Mischen als auch beim Sieben und Fraktionieren als vorteilhaft gezeigt. Die erfindungsgemäße Einrichtung kann weiters mit Einrichtungen zum Einblasen und Absaugen von Luft und/oder Wasserdampf ausgestattet sein, was im einzelnen nicht dargestellt ist. Die Behandlung des Materials mit Sauerstoff kommt hauptsächlich bei den Schnellhygienisierungsverfahren in Betracht, bei welchen ein aerober Abbau der Abfallstoffe und eine Entseuchung des Materials bewirkt wird. Verwendet man die erfindungsgemäße Einrichtung für solche Hygienisierungs- bzw. Gärprozesse, so wird sie zweckmäßig mit einem über den größeren Teil ihrer Längserstreckung reichenden voll ausgebildeten Mantel und mit einem Siebteil am Austragsteil ausgestattet. So kann der Abbauprozeß und das Sieben mit der gleichen Einrichtung erfolgen. Der erzeugte Kompost wird am Ende der Trommel nach gewünschter Korngröße gesiebt und ausgetragen, so daß eine eigene Absiebung entfallen kann. Eine solche kombinierte Einrichtung ist in Fig. 4 dargestellt, worin 19 den aus vollem Material bestehenden Gärteil und 20 den Sieblöcher aufweisenden Siebteil bezeichnen. Der Materialfluß ist von links nach rechts, die Horizontalachse ist gegenüber der Horizontalen nur schwach geneigt, so daß die Verweilzeit des Materials entsprechend länger ist als bei der Ausführungsform nach Fig. 1. The device can, as shown in Fig. 1, with the inside protruding thorns 18 which are expediently removable. they have the Purpose to prevent the formation of rolls of material. These thorns have both shown to be advantageous in mixing as well as in sieving and fractionating. the The device according to the invention can also be equipped with devices for blowing in and sucking out be equipped with air and / or water vapor, which is not shown in detail is. The treatment of the material with oxygen is mainly used in the rapid sanitation process into consideration, in which an aerobic degradation of the waste materials and a decontamination of the material is effected. If the device according to the invention is used for such Hygienization or fermentation processes, so it is appropriate with one over the larger Part of its longitudinal extent reaching fully formed jacket and with a sieve part equipped on the discharge part. So the process of dismantling and sieving can be done with the same Set up. The compost produced is at the end of the drum as desired Grain size sieved and discharged, so that a separate sieving can be omitted. Such a combined device is shown in Fig. 4, wherein 19 den from full material existing fermentation part and the sieve holes having sieve part describe. The material flow is from left to right, which is the horizontal axis only slightly inclined relative to the horizontal, so that the dwell time of the material is correspondingly longer than in the embodiment according to FIG. 1.

Claims

Patent claims:

1. Device for processing garbage or compost with a rotating Drum, characterized in that the drum (1) has a polygonal cross-section (2).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for the purpose Regulation of the dwell time of the material in the drum and the inclination of the drum axis is changeable to the horizontal.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that replaceable to prevent the formation of rolls of material inside the drum Arbors (18) are provided.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the peripheral speed of the drum (1) is continuously variable.

5. Apparatus according to claim 1 for sieving, characterized in that that the sieve drum (1) in two or more sections with different sieve hole size is divided, advantageously increasingly from smaller to larger grain sizes.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the sieve drum Has mutually displaceable screen jacket surfaces (14, 15), which for the purpose of closing the sieve holes or elongated holes for the purpose of continuously changing the size of the sieve hole (16, 17), which can be more or less brought into congruence with one another.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that a part (19) of the drum without holes as a fermentation drum and another part (20) is designed with holes as a sieve drum.