DE2435780C3 - Cashier system for self-service shops - Google Patents

Cashier system for self-service shops

Info

Publication number
DE2435780C3
DE2435780C3 DE19742435780 DE2435780A DE2435780C3 DE 2435780 C3 DE2435780 C3 DE 2435780C3 DE 19742435780 DE19742435780 DE 19742435780 DE 2435780 A DE2435780 A DE 2435780A DE 2435780 C3 DE2435780 C3 DE 2435780C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shopping cart
basket
goods
cashier
shopping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19742435780
Other languages
German (de)
Other versions
DE2435780B2 (en
DE2435780A1 (en
Inventor
Ingrid 4000 Duesseldorf Militzer Geb. Rubner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19742435780 priority Critical patent/DE2435780C3/en
Publication of DE2435780A1 publication Critical patent/DE2435780A1/en
Publication of DE2435780B2 publication Critical patent/DE2435780B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2435780C3 publication Critical patent/DE2435780C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F9/00Shop, bar, bank or like counters
    • A47F9/02Paying counters
    • A47F9/04Check-out counters, e.g. for self-service stores
    • A47F9/045Handling of baskets or shopping trolleys at check-out counters, e.g. unloading, checking

Description

Die Erfindung betrifft ein Kassiersystem, wie es im v, Gattungsbegriff des Patentanspruches 1 dargelegt ist.The invention relates to a payment system, as set forth in v, the preamble of claim 1.

Bei den in Supermärkten gebräuchlichen Abrechnungsverfahren muß der Kunde jeden einzelnen Gegenstand aus dem Einkaufswagen auf den Kassentisch legen, die Kassiererin registriert die Ware und schiebt diese in ein Fach oder eine Box des Kassentisdhes, woraus der Kunde selbige nach Bezahlung wieder entnehmen und einpacken muli. Das geschieht meist in Hektik, weil dahinter schön der nächste Kunde Wartet. Dabei erleidet manche in Eile eingepackte Ware Schäden. Das mühselige und zeitraubende Aus* und dann wieder Einpacken des oft umfangreichen Einkaufs führt häufig zU Stauungen und verhindert einen flüssigen Ablauf des Abrechnungsvorganges, da nur in sehr seltenen Fällen wenigstens zum Einpacken der Waren eine Arbeitskraft zur Verfügung steht. Dieser Mangel behindert jedoch wiederum den Abwicklungsfluß zum Nachteil der auf die Abfertigung wartenden Kunden. Unnötig lange Wartezeiten sind die Folge.With the billing method commonly used in supermarkets, the customer must each individual Put the item from the shopping cart on the counter, the cashier registers the goods and slides them into a compartment or box of the Cash receipts, which the customer can use after payment remove and pack again muli. This usually happens in a hectic manner, because behind it the beautiful next customer is waiting. In doing so, some suffer in a hurry Wrapped goods damage. The tedious and time-consuming unpacking and then packing it up again extensive shopping often leads to congestion and prevents the billing process from running smoothly, as only in very rare cases at least for A worker is available to pack the goods. However, this deficiency in turn hinders the Processing flow to the detriment of customers waiting for clearance. They are unnecessarily long waiting times Episode.

Der schwächste Punkt in dem bisher gebräuchlichen System ist also der Kunde. Das umständliche Umpacken jedes Warenteiles auf den Kassentisch und nach erfolgter Registrierung wiederum das Verstauen der Waren aus vorgesehenen Boxen im Kassentisch in die Tragetaschen, erfordert viel Zeit und blockiert damit einen zügigen Abrechnungsablauf. Dazu kommt, daß Kunden mit geringer Anzahl von Waren beim Anblick langer Käuferschlangen meist sofort den Laden, ohne gekauft zu haben, wieder verlassen. Beträchtliche Einnahmen gehen hierdurch verloren.The weakest point in the system that has been used up to now is the customer. The cumbersome repackaging each part of the goods on the checkout counter and, after registration, in turn stowing the Goods from the boxes provided in the checkout counter into the carrier bags take a lot of time and are therefore blocked a quick billing process. In addition, customers with a small number of goods at sight Long queues of buyers usually leave the store immediately without having bought anything. Considerable Revenue is lost as a result.

Zur schnellen Entleerung der Waren aus einem Einkaufskorb ist es aus der US-PS 32 45 498 bereits bekannt, den Kassentisch als endloses Förderband zu gestalten, wobei der Boden des Einkaufswagens sich etwa in Höhe des Förderbandes befindet. Der Kunde fährt den vollen Einkaufswagen stirnseitig an das Aufnahmeende des Förderbandes heran, wobei zur besseren Übergabe Jer Waren auf das Förderband die dem Förderband zugewandte Stirnseite des Einkaufswagens durch Umklappen entfernbar ist Mit einem derartigen System wird zwar gegenüber den vorher beschriebenen Systemen Zeit beim Umpacken der Waren auf das Förderband gewonnen, jedoch ist das Umpacken nach wie vor zeitraubend, da jede Ware einzeln vom Wageninneren auf das Förderband gelegt werden muß.For quick emptying of the goods from a shopping basket, it is from US-PS 32 45 498 already known to design the checkout counter as an endless conveyor belt, with the bottom of the shopping cart located approximately at the height of the conveyor belt. The customer drives the full shopping cart up to the front end Pick-up end of the conveyor belt, with the goods on the conveyor belt for better transfer the end face of the shopping trolley facing the conveyor belt can be removed by folding it down Such a system is compared to the systems previously described when repacking the Goods won on the conveyor belt, but repackaging is still time-consuming, as every goods must be placed individually from the inside of the car on the conveyor belt.

Aus der US-PS 36 78 660 ist ein Kassiersystem für Selbstbedienungsläden bekannt, bei dem am Aufnahmeende eines Kassentisches mehrere schmale, leicht zum Aufnahmeende geneigie encf'ose Förderbänder nebeneinander angeordnet sind, wobei der Boden der zum System gehörenden Einkaufswagen in Höhe der Förderbänder verläuft und aus einem Rost besteht, der zwischen die schmalen Förderbänder gefahren werden kann. Die Stirnseite des Einkaufswagens ist wegklappbar, so daß bei eingefahrenem Wagen die Waren durch die Förderbänder selbsttätig auf den Kassentisch gefördert werden. Diesem System haftet jedoch einerseits der Nachteil an, daß es aufwendig in der Konstruktion ist und andererseits, daß Gefahr besteht, daß Ware in die zwangsläufig vorhandenen Spalten zwischen dem Rost und den Förderbändern fällt.From US-PS 36 78 660 a cashier system for self-service shops is known in which at the end of the recording a checkout counter has several narrow conveyor belts that are slightly inclined towards the receiving end are arranged side by side, the bottom of the shopping cart belonging to the system at the level of the Conveyor belts runs and consists of a grate that is moved between the narrow conveyor belts can. The front of the shopping trolley can be folded away so that the goods can pass through when the trolley is retracted the conveyor belts are automatically conveyed to the checkout counter. However, this system is liable on the one hand the disadvantage that it is expensive to construct and on the other hand that there is a risk of that goods fall into the inevitable gaps between the grate and the conveyor belts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kassiersystem der genannten Art derart zu gestalten, daß eine rasche und problemlose Übergabe der Waren aus einem Einkaufswagen möglich ist.The invention is based on the object To design cashier system of the type mentioned so that a quick and easy transfer of the goods from a shopping cart is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 aufgezeigten Merkmale gelösi.According to the invention, this object is shown in the characterizing part of claim 1 Features gelösi.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der F.rfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the invention result from the subclaims.

Die gefundene Lösung bietet für KiUnden, sowie für ^Unternehmen und Kassiererinnen in gleicher Weise spürbare Verbesserungen, Das gesamte Einkaufsgut kann nun mit einem Handgriff vom Kunden direkt auf die Tfanspörtbähn befördert werden, Wo sonst zahlrel· ehe Handgriffe öder aber ein technisch kompliziertes, zu Störungen führendes System notwendig Wären.The solution found offers both children and ^ Companies and cashiers in the same way Noticeable improvements, the entire item can now be directly accessed by the customer with one hand movement the Tfanspörtbähn are transported, where else numerous Before handgrips or a technically complicated one, too System leading to disruptions would be necessary.

Im folgenden Wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. In der Zeichnung zeigtIn the following the invention is based on the Drawings explained in more detail. In the drawing shows

A b b. 1 eine Ansicht eines Kassiersystems,A b b. 1 a view of a cashier system,

A b b. 2 eine Draufsicht des Kassiersystems,A b b. 2 is a top view of the cashier system;

A b b. 3 eine Ausführungsform für einen Einkaufswagen mit herausziehbarem Boden,A b b. 3 shows an embodiment for a shopping trolley with a pull-out bottom,

Abb.4 den Boden mit seinen Führungsteilen gemäß Abb. 3,Fig.4 the floor with its guide parts according to Fig. 3,

Abb.5 einen Einkaufswagen mit abklappbarer Stirnseite.Fig.5 a shopping trolley with a foldable front.

Gemäß A b b. 1 und 2 befindet sich links an einem Kassentisch 1 ein Einkaufswagen 11 bei der Warenabgabe. Rechts am Kassentisch 1 steht ein Einkaufswagen 11, der bereit für die Aufnahme der bereits registrierten Waren istAccording to A b b. 1 and 2, a shopping cart 11 is located on the left at a checkout counter 1 when the goods are handed over. To the right of the checkout counter 1 is a shopping cart 11, which is ready to accept those who have already been registered Goods is

Die Kassiererin sitzt quer zur Transportbahn 4 und übersieht so bequem die an ihr vor'oeigleitenden Waren zwecks Eingabe der Preise in ein Abrechnungspult 2. Der Einkaufswagen 11 wird von einem Kunden über die Transporibahn 4 des Kassentisches 1 geschoben, der Boden 5 des Warenkorbes 11 herausgezogen und der gesamte Inhalt befindet sich direkt auf der Transportbahn 4. Danach wird eine Kippvorrichtung °. manuell betätigt, wodurch der Warenkorb 11 von der Transportbahn 4 entfernt werden kann. Der Boden 5 des Einkaufswagens 11 wird danach wieder hinein geschoben und an die gegenüberliegende Seite des Kassentisches 1 gefahren, wo nur die der Warenaufnahme zugekehrte Seite 10 des Warenkorbes 11 geöffnet wird. Gegen Wegrollen ist der Einkaufswagen 11 am Kassentisch durch eine Magnetschiene gesichert.The cashier sits transversely to the transport path 4 and thus easily overlooks the goods sliding in front of her for the purpose of entering the prices in an accounting desk 2. The shopping cart 11 is pushed by a customer over the transport path 4 of the cash desk 1, the bottom 5 of the shopping cart 11 is pulled out and the entire content is located directly on the conveyor track 4. Then a tilting device °. manually operated, whereby the shopping cart 11 can be removed from the transport path 4. The bottom 5 of the shopping cart 11 is then pushed back in and moved to the opposite side of the checkout counter 1, where only the side 10 of the shopping cart 11 facing the goods receptacle is opened. The shopping trolley 11 is secured against rolling away by a magnetic rail on the cash desk.

Nach erfolgter Registrierung des Einkaufsgutes mit Hilfe des AbrechnungspuUes 2 durch die Kassiererin, und gleichzeitiger Kontrollmöglichkeit der jeweils eingegebenen Preise durch eine Preisanzeigetafel 3 im Verbund mit Münzrückgabe und Geldscheinteller, wird die Ware am Ende der Transportbahn 4 von dem Warenkorb des Einkaufswagens 11 aufgefangen, vom Kunden beiseite gefahren, wo das Einkaufsgut in einer ruhigen Zone des Supermarktes ohne Hektik in der Einkaufstasche verslaut werden kann.After registration of the purchased goods with the help of the accounting puUes 2 by the cashier, and simultaneous control of the prices entered in each case through a price display board 3 in the Combined with coin return and bank note plate, the goods are at the end of the transport path 4 from the Cart of the shopping cart 11 caught, driven aside by the customer, where the shopping in a quiet zone of the supermarket without the hustle and bustle in the shopping bag.

Der Warenkorb des Einkaufswagens 11 ist in einer Ausführungsform nur am hinteren Punkt der Kippvorrichtung 3 mit dem Wagengestell verbunden. Zur zusätzlichen Unterstützung des Warenkorbes kann ein dreiseitig umlaufendes T-Eisen vorgesehen sein. Der Boden 5 des Warenkorbes 11 wird mittels federbeaufschlagter Führungsstifte 6 in U-Schienen 8 geführt, die außerdem mittels Endverschluß die Aufgabe haben, ein völliges Herausziehen oder Herunterfallen des Bodens 5 zu verhindern. Der Griff des Bodens 7 aus RundstahlIn one embodiment, the shopping cart of the shopping cart 11 is only at the rear point of the tilting device 3 connected to the carriage frame. A three-sided circumferential T-iron can be provided. The bottom 5 of the basket 11 is spring-loaded by means of Guide pins 6 out in U-rails 8, which also have the task by means of end closure, a To prevent the bottom 5 from being pulled out completely or falling down. The handle of the bottom 7 made of round steel

ίο kann so ausgebildet sein, daß er zum Anhängen der Handtasche verwendbar ist. Eine kundenseitig großzügig bemessene Abstellfläche 12 für die Tasche des Kunden, sowie ein Tragetaschenspender in Greifnähe, ist an der Vorderseite des Kassentisches angeordnet.ίο can be designed so that it can be used to attach the Handbag is usable. A generously dimensioned storage area 12 for the bag of the customer Customers, as well as a carrier bag dispenser within easy reach, is located at the front of the checkout counter.

ii Eine gute Handhabung und optimale Bedienungsmöglichkeit ist durch die günstige Anordnung der Details am Kassentisch, wie z. B. dem Abrechnungspult mit numerischer Tastatur erreicht worden. Diese nach ergonomischen Gesichtspunkten gewhaffene Anord-ii Good handling and optimal operation is due to the favorable arrangement of the details at the cash desk, such as. B. the accounting desk with numeric keypad has been achieved. This arrangement, which is prepared according to ergonomic

.'(I nung wirkt sich günstig auf den Gesundheitszustand des Bedienungspersonals aus. Besonders positiv ist in diesem Zusammenhang, daß die Kassiererin quer zum Transportband sitzen kann. Die ermüdende Drehbewegung des linken Armes, bekannt von den bisher. '(I nung has a beneficial effect on the health of the Operating personnel. It is particularly positive in this context that the cashier across the board Conveyor belt can sit. The tiring turning movement of the left arm, familiar from the previous ones

>ϊ gebräuchlichen Kassentischen, die in Schulter-, Rücken- und Armbereich zu Schmerzen führt, sowie frühzeitigem Verschleiß, häufigen Ausfällen durch Krankheit, und infolgedessen mit hohen Kosten für die Versicherungsträger verbunden ist, entfällt. Zusammenfassend> ϊ common cash desks, which are placed in shoulder, back and arm area leads to pain, as well as premature wear and tear, frequent failures due to illness, and is consequently associated with high costs for the insurance carrier, is not applicable. In summary

in bietet dieses Kassiersystem nahezu ideale Möglichkeiten, eine wesentliche Beschleunigung des Abrechnungsvorganges in Supermärkten ist erreichbar, zum Vorteil der Kunden durch Zeitersparnis, sowie mehr Service, für Unternehmer durch höhere Umsätze, da eiligein this cashier system offers almost ideal possibilities, a substantial acceleration of the billing process in supermarkets can be achieved, to the advantage of customers through time savings and more service, for entrepreneurs through higher sales, as they are in a hurry

fi Kunden abgeschreckt durch lange Käuferschlangen an den Kassen, durch schnellere Abfertigung gewonnen werden können. Das bedeutet, mehr kostbare Freizeil für Berufstätige, sowie einen ergonomischen Arbeitsplatz für Kassiererinnen, wodurch geringere Krank-fi customers put off by long lines of customers the cash registers, can be gained through faster clearance. That means more precious free time for working people, as well as an ergonomic workplace for cashiers, which means less sickness

-to hei'squoten und Kosten anfallen.-to hot quotas and costs.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kassiersystem für Selbstbedienungsläden mit einem Kassentisch mit einer Transportbahn und mit Einkaufswagen mit Warenkorb, wobei sich der s Boden des Warenkorbes nach Heranführen eines zu entleerenden Einkaufswagens an den Kassentisch im kurzen Abstand über der Transportbahn befindet, mindestens eines der vier Seitenteile des Warenkorbes vom Boden des Warenkorbes wegschwenkbar ist und Mittel zur Obergabe der Ware im Warenkorb auf die Transportbahn vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß zur Obergabe der Ware im Warenkorb (11) auf die Transportbahn (4) der Boden (5) des Warenkorbes (11) aus dem Innenbereich des Warenkorbes (11) entfernbar ist1. Cashier system for self-service shops with a cash desk with a conveyor and with Shopping cart with shopping cart, the s bottom of the shopping cart after one is brought up to emptying shopping trolley is located at the checkout counter a short distance above the transport track, at least one of the four side parts of the shopping cart can be pivoted away from the bottom of the shopping cart is and means are provided for transferring the goods in the shopping cart to the transport track, thereby characterized in that to hand over the goods in the shopping cart (11) on the transport track (4) of the The bottom (5) of the basket (11) can be removed from the interior of the basket (11) 2. Kassiersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Entfernen des Bodens (5) der Boden ^S) aus dem Warenkorb (11) herausziehbar ist.2. Cashier system according to claim 1, characterized in that for removing the bottom (5) the bottom ^ S) can be pulled out of the basket (11) is. 3. Kassiersystem nach Anspruch 2, mit einem Einkaufswagen, dessen Warenkorb sich zur Vorderseite hin konisch verjüngt, dadurch gekennzeichnet, daß beiderseits des Bodens (5) entsprechend der konischen Verjüngung des Warenkorbes (11) verlau- 2~> fende Schienen (8) angeordnet sind, in denen der vordere Teil des Bodens (5) mittels federbeaufschlagter, in ihrer Längsrichtung verschiebbarer Führungsstifte (6) führbar gelagert ist.3. Payment system according to claim 2, with a shopping cart, the cart is tapered conically towards the front, characterized in that on both sides of the base (5) according verlau- the conical taper of the basket (11) disposed 2 ~> Fende rails (8) are, in which the front part of the base (5) is guided by means of spring-loaded guide pins (6) displaceable in their longitudinal direction. 4. Kassiers -stern nach einem der Ansprüche 1 bis 3 jn mit einem Warenkorb, dessen Vorderseite vom Boden wegklappbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die vom zu entleerenden Einkaufswagen abgewandte Ausgabeseite der T. ansportbahn (4) bis auf eine der Vorderseite (10) des Warenkorbes (11) si entsprechende Breite verringert ist.4. Cashier star according to one of claims 1 to 3 jn with a shopping cart, the front of which can be folded away from the floor, characterized in that that facing away from the shopping cart to be emptied output side of the T. ansportbahn (4) to on one of the front (10) of the shopping cart (11) si corresponding width is reduced. 5. Kassiersystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Einkaufswagen mit seiner Vorderseite (10) an der Ausgabeseite der Transportbahn (4) mittels einer Magnetschiene befestigbar ist. <io5. Cashier system according to claim 4, characterized in that the shopping cart with his Front (10) can be attached to the output side of the transport path (4) by means of a magnetic rail. <io 6. Kassiersysiem nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportbahn (4) zur Ausgabeseite bis auf eine Höhe ansteigt, die die Aufnahme der abgerechneten Waren in einen Warenkorb (11) eines an der Ausgabeseite der Vi Transportbahn (4) angeordneten Einkaufswagens ermöglicht.6. Kassiersysiem according to claim 4 or 5, characterized in that the transport path (4) rises to the output side up to a height that the inclusion of the billed goods in a shopping cart (11) of a shopping cart arranged on the output side of the Vi transport path (4) enables. 7. Kassiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (5) des Warenkorbes (11) schräg angeordnet ist. w7. Cashier system according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom (5) of the basket (11) is arranged obliquely. w
DE19742435780 1974-07-25 1974-07-25 Cashier system for self-service shops Expired DE2435780C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742435780 DE2435780C3 (en) 1974-07-25 1974-07-25 Cashier system for self-service shops

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742435780 DE2435780C3 (en) 1974-07-25 1974-07-25 Cashier system for self-service shops

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2435780A1 DE2435780A1 (en) 1976-02-12
DE2435780B2 DE2435780B2 (en) 1979-06-07
DE2435780C3 true DE2435780C3 (en) 1980-02-07

Family

ID=5921484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742435780 Expired DE2435780C3 (en) 1974-07-25 1974-07-25 Cashier system for self-service shops

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2435780C3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2435780B2 (en) 1979-06-07
DE2435780A1 (en) 1976-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0443407A1 (en) Check-out counter with automatic scanning
DE2435780C3 (en) Cashier system for self-service shops
EP0585732A1 (en) Check-out counter with self-service article scanner
DE1291485B (en) Cash desk for self-service shops
CH434633A (en) Cashier&#39;s booth for self-service businesses
WO1990015559A1 (en) Process and device for checking out goods
DE19602375A1 (en) Supermarket shopping trolley with shopping bag
DE202019103238U1 (en) Cashier system for goods
CH429070A (en) Process to simplify the checkout and packaging process as well as equipment for carrying out this process
DE1753139C3 (en) Assembly of equipment for self-service shops
DE2342986A1 (en) Fully automated theft proof sales system for self service stores - has goods behind transparent walls released and priced by push buttons
DE19904599A1 (en) Checkout desk for self-service supermarket has two conveyors joined by path beside cash register
DE2218846A1 (en) SALES TABLE WITH A TRANSPORT DEVICE
DE1942674U (en) CHECKOUT FOR SELF-SERVICE SHOPS.
DE3619362A1 (en) Checkout system for self-service shops, using data systems technology
DE2015148C3 (en) Goods accounting facility for self-service shops
DE1753139B2 (en) ASSEMBLY OF EQUIPMENT FOR SELF-SERVICE SHOPS
DE1950047C3 (en)
DE202020104539U1 (en) Cash desk for cashing goods in a shop, comprising a cash register and a self-service checkout
DE19846167A1 (en) Cashier desk
EP1624425A1 (en) Self-service product registration system
DE1977945U (en) CASH STAND WITHOUT GOODS SHELVES WITH CONVEYOR.
DE4010264A1 (en) One trolley shopping system for self service supermarkets
DE1139618B (en) Cash desk and packing table system for self-service shops
AT237839B (en) Cash desk

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee