DE2435556C2

DE2435556C2 - Connection of the edge of a roof covering to a wall

Info

Publication number: DE2435556C2
Application number: DE19742435556
Authority: DE
Inventors: Felix Paris Nouailhac
Original assignee: Bouygues SA
Current assignee: Bouygues SA
Priority date: 1973-08-09
Filing date: 1974-07-24
Publication date: 1987-03-12
Also published as: ES428960A1; DE2435556A1; FR2240332B1; IT1018209B; FR2240332A1; BE817274A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Anschluß des hochgezogenen freien Randes einer Dachhaut an einer eine Dachfläche umgebenden Wand, bestehend aus einer daran festgelegten Hohlprofilschiene, deren Hohlraum eine schlitzförmige Öffnung aufweist, durch welche der freie Rand der Dachhaut in das Innere des Hohlraumes eingeführt und dort durch im Abstand voneinander auf ihn aufgeklemmte Halter verankert ist, die sich durch den Zug der Dachhaut verschwenken und gegen die die Öffnung begrenzenden Ränder der Hohlprofilschiene anlegen.The invention relates to a connection of the raised free edge of a roof covering to a wall surrounding a roof surface, consisting of a hollow profile rail fixed thereto, the cavity of which has a slot-shaped opening through which the free edge of the roof covering is introduced into the interior of the cavity and anchored there by holders clamped onto it at a distance from one another, which pivot due to the tension of the roof covering and rest against the edges of the hollow profile rail delimiting the opening.

Ein Anschluß dieser Art ist aus dem DE-GM 72 09 848 bekannt. Obwohl dort die schlitzförmige Öffnung gut zugänglich seitlich an der Profilschiene angeordnet ist, kann die Dachhaut im Falle einer Beschädigung nur schwer ausgewechselt werden, weil die aus der Profilschiene herausragenden Teile der Halter von der Dachhaut nach deren Verankerung in der Hohlprofilschiene abgedeckt werden. Damit wird zwar der Vorteil erreicht, daß die bis in den Hohlraum der Hohlprofilschiene reichende Dachhaut eine Eindringen von Regenwasser in die Hohlprofilschiene verhindert; jedoch sind die Halter damit praktisch unzugänglich festgelegt, wobei erschwerend hinzukommt, daß die Halter unter der Last der Dachhaut nur gegen relativ großen Widerstand bewegt werden könnten.A connection of this type is known from DE-GM 72 09 848. Although the slot-shaped opening is arranged on the side of the profile rail and is easily accessible, the roof covering is difficult to replace in the event of damage because the parts of the brackets that protrude from the profile rail are covered by the roof covering after they have been anchored in the hollow profile rail. This does have the advantage that the roof covering, which extends into the hollow space of the hollow profile rail, prevents rainwater from penetrating the hollow profile rail; however, the brackets are thus practically inaccessible, and it is made more difficult by the fact that the brackets can only be moved against relatively great resistance under the weight of the roof covering.

Deshalb ist es Aufgabe der Erfindung, einen Anschluß der eingangs angegebenen Art derart auszubilden, daß die Dachhaut jederzeit und ohne Schwierigkeiten ausgewechselt werden kann.Therefore, it is an object of the invention to design a connection of the type specified at the beginning in such a way that the roof covering can be replaced at any time and without difficulty.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Halter auf ihrer der Wand abgekehrten Seite mit einem aus der Öffnung der Hohlprofilschiene herausragenden Handgriff versehen sind.This object is achieved according to the invention in that the holders are provided on their side facing away from the wall with a handle protruding from the opening of the hollow profile rail.

Mittel dieses Handgriffes lassen sich die Halter ohne Spezialwerkzeuge leicht verschieben und/oder verschwenken, um sie zusammen mit dem Rand der Dachhaut aus der Hohlprofilschiene zu lösen.By means of this handle, the holders can be easily moved and/or swivelled without special tools in order to release them from the hollow profile rail together with the edge of the roof covering.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der freie Rand der Dachhaut zur Bildung eines die Halter festlegenden Randwulstes um ein Versteifungsprofil herumgeschlagen, so daß eine kederartige Verdickung geschaffen ist, welche die Belastbarkeit der Klemmverbindung zwischen Halter und Dachhautrand verbessert.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the free edge of the roof skin is wrapped around a stiffening profile to form an edge bead that fixes the holders, so that a piping-like thickening is created which improves the load-bearing capacity of the clamping connection between the holder and the edge of the roof skin.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigtA preferred embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 eine teilweise aufgeschnittene perspektivische Ansicht einer Terrasse, welche mittels einer Dachhaut abgedeckt ist, die an ihren Rändern in erfindungsgemäßer Weise gehaltert ist, Fig. 1 is a partially cutaway perspective view of a terrace covered by a roof covering which is supported at its edges in accordance with the invention,

Fig. 2 einen Schnitt durch die Terasse längs der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 a section through the terrace along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine vergrößerte Einzelheit aus Fig. 2, nämlich die Halterung des Randes der Dachhaut in der Hohlprofilschiene, welche einen Abschnitt eines als Schwelle dienenden Profils bildet, und Fig. 3 is an enlarged detail of Fig. 2, namely the mounting of the edge of the roof covering in the hollow profile rail, which forms a section of a profile serving as a threshold, and

Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung, bei der jedoch die Hohlprofilschiene einen Abschnitt eines als Feuchtigkeitssperre in einer Mauerwerkswand dienenden Profils bildet. Fig. 4 is a view corresponding to Fig. 3, but in which the hollow profile rail forms a section of a profile serving as a moisture barrier in a masonry wall.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, liegt die Dachhaut 1 als zusammenhängende Bahn unterhalb eines begehbaren Belags 2 und ruht frei auf einer Schicht 3, die ihrerseits auf der Bauwerksplatte 4 der Terasse aufgebracht ist.As can be seen from Fig. 1 and 2, the roof covering 1 lies as a continuous sheet beneath a walkable covering 2 and rests freely on a layer 3 , which in turn is applied to the building slab 4 of the terrace.

Das Material, aus dem die Dachhaut 1 besteht, ist so gewählt, daß es dem auf die Dachhaut 1 ausgeübten Druck widersteht. Beispielsweise kann als Dachhaut 1 eine Folie aus Butyl-Kautschuk von 1,5 mm Dicke verwendet werden. Die freien Ränder 1 a und 1 b der Dachhaut 1 sind aufwärtsgebogen, so daß die Dachhaut 1 ein Becken bildet, dessen Seitenwände 1 c und 1 d auf jeder Seite der Terasse in einer Hohlprofilschiene 5 bzw. 8 enden, die ihrerseits einen Abschnitt eines größeren Profils 6 bzw. 9 bildet.The material of which the roof covering 1 is made is selected so that it withstands the pressure exerted on the roof covering 1. For example, a sheet of butyl rubber with a thickness of 1.5 mm can be used as the roof covering 1. The free edges 1 a and 1 b of the roof covering 1 are bent upwards so that the roof covering 1 forms a basin, the side walls 1 c and 1 d of which end on each side of the terrace in a hollow profile rail 5 or 8 , respectively, which in turn forms a section of a larger profile 6 or 9 , respectively.

Wie beispielsweise aus Fig. 2 ersichtlich ist, endet ein Rand 1 a der Dachhaut 1 in der Hohlprofilschiene 5 eines L-Profils 6, welches eine Schwelle neben einem Holm 7 eines Fensterrahmens bildet. Der gegenüberliegende Rand 1 b der Dachhaut 1 endet in der Hohlprofilschiene 8 eines Profils 9, welches als Feuchtigkeitssperre in einer Wand 10 angeordnet ist.As can be seen from Fig. 2, for example, an edge 1 a of the roof skin 1 ends in the hollow profile rail 5 of an L-profile 6 , which forms a threshold next to a beam 7 of a window frame. The opposite edge 1 b of the roof skin 1 ends in the hollow profile rail 8 of a profile 9 , which is arranged as a moisture barrier in a wall 10 .

Wie ersichtlich ist, sind die Profile 6 und 9 bzw. deren Hohlprofilschienen 5 und 8 so angeordnet, daß hinter den hochgezogenen Rändern 1 a und 1 b der Dachhaut 1 Hohlräume 13 und 14 gebildet werden, deren Aufgabe weiter unten erläutert wird.As can be seen, the profiles 6 and 9 or their hollow profile rails 5 and 8 are arranged in such a way that hollow spaces 13 and 14 are formed behind the raised edges 1 a and 1 b of the roof covering 1 , the function of which is explained below.

Der Einbau eines Randes 1 a, 1 b der Dachhaut 1 in die Hohlprofilschiene 5 bzw. 8 des jeweiligen Profiles 6 bzw. 9 ist im einzelnen in Fig. 3 dargestellt, die den rechten Teil der Fig. 2 in größerem Maßstab zeigt.The installation of an edge 1 a , 1 b of the roof covering 1 into the hollow profile rail 5 or 8 of the respective profile 6 or 9 is shown in detail in Fig. 3, which shows the right-hand part of Fig. 2 on a larger scale.

Der Rand 1 a der Dachhaut 1 ist, wie dargestellt, auf sich selbst umgeschlagen und mit sich verschweißt, so daß ein Längskanal gebildet wird, in welchen ein Strangmaterial 15 (z. B. aus Binsen od. dgl.) eingeführt ist, um den Rand 1 a zu versteifen und um zu gewährleisten, daß derselbe mit einem als Halter 16 dienenden Clipelement zusammenwirken kann. Das eine Ende desselben kann als Handgriff 16 a zum Erfassen des Randes 1 a der Dachhaut 1 dienen, wenn der Halter 16 auf den Rand 1 a der Dachhaut 1 aufgesetzt wird. Das andere Ende 16 b des Halters 16 ist geeignet, mit einem den Hohlraum der Hohlprofilschiene 5 begrenzenden vorspringenden Rand 17 zusammenzuwirken, welche an einem vom Profil 6 nach unten gerichteten Steg angeordnet ist. Der Rand 17 hält also den Halter 16 in der Hohlprofilschiene 5 fest.The edge 1 a of the roof skin 1 is, as shown, folded over and welded to itself, so that a longitudinal channel is formed into which a strand material 15 (e.g. made of rushes or the like) is introduced in order to stiffen the edge 1 a and to ensure that it can interact with a clip element serving as a holder 16. One end of the same can serve as a handle 16 a for grasping the edge 1 a of the roof skin 1 when the holder 16 is placed on the edge 1 a of the roof skin 1. The other end 16 b of the holder 16 is suitable for interacting with a projecting edge 17 which delimits the cavity of the hollow profile rail 5 and which is arranged on a web pointing downwards from the profile 6. The edge 17 thus holds the holder 16 firmly in the hollow profile rail 5 .

Aus der Zeichnung ist zu ersehen, daß der Handgriff 16 a den Rand 1 a der Dachhaut 1 zu erfassen erlaubt, um dieselbe in die Hohlprofilschiene 5 einzuführen oder aus dieser herauszuziehen, und daß der Halter 16 in der Hohlprofilschiene 5 unter dem abwärtsgerichteten Zug der Dachhaut 1 verhakt ist.From the drawing it can be seen that the handle 16 a allows to grasp the edge 1 a of the roof skin 1 in order to to insert it into the hollow profile rail 5 or to pull it out of it, and that the holder 16 is hooked in the hollow profile rail 5 under the downward pull of the roof covering 1 .

Die Halter 16 sind derart in Abständen entlang des Randes 1 a der Dachhaut 1 angeordnet, daß zwischen den Haltern 16 Zwischenräume verbleiben, die dem im Hohlraum 13 befindlichen und aus dem unter der Dachhaut 1 liegenden Gebäudeteil aufsteigenden Wasserdampf erlauben, in die Atmosphäre zu entweichen, wie durch den Pfeil 18 angeordnet ist.The holders 16 are arranged at intervals along the edge 1a of the roof skin 1 such that gaps remain between the holders 16 which allow the water vapor located in the cavity 13 and rising from the part of the building located under the roof skin 1 to escape into the atmosphere, as indicated by the arrow 18 .

Die gesamte Hohlprofilschiene 5 sowie der Rand 1 a der Dachhaut 1 sind zugänglich, wenn die Gitterrostplatte 19 der Terrasse angehoben wird.The entire hollow profile rail 5 as well as the edge 1 a of the roof covering 1 are accessible when the grating plate 19 of the terrace is lifted.

Im übrigen ist erkennbar, daß der erfindungsgemäße Anschluß den Rand 1 a der Dachhaut 1 bis zum Niveau des begehbaren Belags 2, beispielsweise um ca. 15 cm, hochzuziehen gestattet.Furthermore, it can be seen that the connection according to the invention allows the edge 1 a of the roof covering 1 to be raised to the level of the walkable surface 2 , for example by approximately 15 cm.

Fig. 4 zeigt einen der Fig. 3 entsprechenden Anschluß, jedoch ist das Profil 20 als Feuchtigkeitssperre im Mauerwerk entsprechend dem Profil 9 in Fig. 2 angeordnet. Fig. 4 shows a connection corresponding to Fig. 3, but the profile 20 is arranged as a moisture barrier in the masonry corresponding to the profile 9 in Fig. 2.

Claims

1. Method of pulling up the free edge of a roof covering on a wall surrounding a roof surface, comprising a hollow profile rail attached thereto, the cavity of which has a slot-shaped opening through which the free edge of the roof covering is introduced into the interior of the cavity and anchored there by holders clamped onto it at a distance from one another, which pivot due to the pull of the roof covering and rest against the edges of the hollow profile rail delimiting the opening, characterized in that the holders ( 16 ) are provided on their side facing away from the wall ( 10 ) with a handle ( 16a ) protruding from the opening of the hollow profile rail ( 5, 8 ).

2. Connection according to claim 1, characterized in that the free edge ( 1 a , 1 b) of the roof skin ( 1 ) is wrapped around a stiffening profile ( 15 ) to form an edge bead fixing the holders ( 16 ).