DE2433321C3 - Method and apparatus for removing signs from an object - Google Patents

Method and apparatus for removing signs from an object

Info

Publication number
DE2433321C3
DE2433321C3 DE19742433321 DE2433321A DE2433321C3 DE 2433321 C3 DE2433321 C3 DE 2433321C3 DE 19742433321 DE19742433321 DE 19742433321 DE 2433321 A DE2433321 A DE 2433321A DE 2433321 C3 DE2433321 C3 DE 2433321C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating head
shield
heating
head
cassette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19742433321
Other languages
German (de)
Other versions
DE2433321A1 (en
DE2433321B2 (en
Inventor
Jochen Dipl.-Ing. 7000 Stuttgart Schilling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kodak GmbH
Original Assignee
Kodak GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kodak GmbH filed Critical Kodak GmbH
Priority to DE19742433321 priority Critical patent/DE2433321C3/en
Publication of DE2433321A1 publication Critical patent/DE2433321A1/en
Publication of DE2433321B2 publication Critical patent/DE2433321B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2433321C3 publication Critical patent/DE2433321C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/0064Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes
    • B08B7/0071Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes by heating

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und auf eine Vorrichtung zum Entfernen von Schildern, Etiketten od. dgl., die an einem Gegenstand, insbesondere einer Filmkassette, mittels einer unter Wärmeeinwirkung erweichbaren Klebeverbindung befestigt sind.The invention relates to a method and a device for removing signs, Labels or the like, which are attached to an object, in particular a film cassette, by means of the action of heat softenable adhesive bond are attached.

Es ist häufig erforderlich, an einem beispielsweise aus Kunststoff bestehenden Gegenstand befestigte Schilder wieder zu entfernen. Insbesondere ist es auf dem Foto- und Filmgebiet — beispielsweise aus Gründen des Umweltschutzes — erwünscht, gebrauchte Filmkassetten wieder zu verwenden, indem sie nach dem Entfernen unerwünschter Bauteile erneut als Ausgangsmaterial für die Herstellung neuer Gegenstände, wie Kassetten, benutzt werden. Zu diesem Zweck muß das die Filmartdaten tragende und an der Kassette befestigte Schild entfernt werden.It is often necessary to have signs attached to an object made, for example, of plastic to remove again. In particular, it is in the photo and film field - for reasons of, for example Environmental protection - it is desirable to reuse used film cartridges after removing them unwanted components again as starting material for the production of new objects, such as cassettes, to be used. For this purpose, the film type data must be carried and attached to the cassette Shield to be removed.

Allgemein kann zum Entfernen eines Schildes von einem Gegenstand ein Lösungsmittel verwendet werden — sofern dieses das Grundmaterial nicht angreift —, was allerdings den Nachteil hat, daß nach dem Ablösevorgang ein Spülvorgang zum Entfernen des zurückgebliebenen Lösungsmittels vorgesehen werden muß. Anschließend ist noch ein Trocknungsvorgang in einem Ofen vorzusehen, um das Spülmittel wieder zu entfernen. Ein solches Verfahren ist unter Berücksichtigung des Lohn- und Energieaufwandes, der abhängig von der Art des Lösungsmittels, der auftretenden Abwasserprobleme sowie der zur Trocknung erforderlichen Ofenkapazität verhältnismäßig teuer. Diese Nachteile treten insbesondere auch bei der Wiederverarbeitung von Film- Kunststoffkassetten auf.In general, a solvent can be used to remove a sign from an object - provided this does not attack the base material - which, however, has the disadvantage that after A rinsing process to remove the remaining solvent can be provided got to. A drying process in an oven must then be provided in order to remove the detergent again remove. Such a procedure is dependent on the wages and energy expenditure on the type of solvent, the wastewater problems that arise and those required for drying Relatively expensive furnace capacity. These disadvantages also occur in particular during reprocessing from film-plastic cassettes.

Aus der DE-OS 21 19 654 ist bet..;i»s ein Verfahren zum Entfernen von Klebeetiketten bekannt. Bei diesem bekannten Verfahren wird das aufgeklebte Etikett abgeschabt und damit zerstört. Zur Erleichterung dieses Schabevorganges wird die schmale Schabekante des Werkzeugs erwärmt, um eine Erweichung des Klebers im Schabebereich zu erreichen. Die Nachteile dieses bekannten Verfahrens sind der unkontrollierbare Anfall von abgeschabtem Material und in Folge der nur örtlichen Erwärmung der Klebestelle im unmittelbaren Bereich der Schaberkante ein zeitraubender Ablöseprozeß- A method for removing adhesive labels is known from DE-OS 21 19 654. With this one known processes, the glued-on label is scraped off and thus destroyed. To facilitate this During the scraping process, the narrow scraping edge of the tool is heated to soften the adhesive to be reached in the scraping area. The disadvantages of this known method are the uncontrollable seizure of scraped-off material and as a result of the only local heating of the glue point in the immediate vicinity Area of the scraper edge a time-consuming detachment process

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile dieses Standes der Technik zu vermeiden und insbesondere ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Entfernung von Schildern vorzusehen, welche die wirtschaftliche, zeitsparende und sichere Entfernung von — insbesondere an Kunststoffkassetten befestigten — Schildern gestattet.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages of this prior art and in particular to provide a method and an apparatus for removing signs which the economical, time-saving and safe removal of - especially those attached to plastic cassettes - Signs allowed.

Zur Lösung dieser Aufgabe is? bei einem Verfahren zum Entfernen von Schildern, Etiketten oder dgl., die an einem Gegenstand, insbesondere einer Filmkassette, mittels einer unter Wärmeeinwirkung erweichbaren Klebeverbindung befestigt sind, vorgesehen, daß die Wärme gleichzeitig auf die gesamle Klebefläche des Schilds, Etiketts od. dgl. einwirkt und dasselbe unter dem Einfluß eines Unterdrücke vom Gegenstand abgehoben und einem Sammelbehälter zugeführt wird.To solve this problem is? in a method for removing signs, labels or the like an object, in particular a film cassette, by means of an object that can be softened under the action of heat Adhesive bond are attached, provided that the heat simultaneously on the entire adhesive surface of the Signs, labels or the like. Acts and the same under the influence of a negative pressure from the object is lifted off and fed to a collecting container.

Vorzugsweise wird die Wärmeeinwirkung schockartig vorgenommen, weil sich dadurch das Schild löst, beim Grundmaterial der Kassette aber keine thermische Schädigung auftritt.The action of heat is preferably shock-like made because this will detach the label, but not a thermal one in the case of the base material of the cassette Damage occurs.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist vorgesehen, daß während der Wärmeschockbehandlung auf das Schild eine Kraft ausgeübt wird, die bestrebt ist, das Schild von dem Gegenstand, beispielsweise einer Kassettenwand, wegzuziehen.According to a preferred embodiment of the invention it is provided that during the thermal shock treatment a force is exerted on the shield with the aim of removing the shield from the object, for example a cassette wall to pull away.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist ein Heckopf vorgesehen, dessen mit dem Schild, Etikett od. dgl. in Berührung bringbare Heizfläche zumindest die Klebefläche desselben überdeckt, wobei am Hei?kopf zum Abheben des abgelösten Schilds pneumatisch arbeitende Haltevorrichtungen und zum Abwerfen des abgelösten Schilds in einem Sammelbehälter eine Abwerfeinrichtung vorgesehen sind.To carry out the method according to the invention, a tail pot is provided, whose with the shield, Label or the like. The heating surface that can be brought into contact at least covers the adhesive surface of the same, wherein Pneumatic holding devices on the hot head for lifting the detached shield and for Dropping the detached shield are provided in a collecting container a dropping device.

Auf diese Weise wird durch die Halteeinrichtungen das durch den Wärmeschock abgelöste Schild festgehalten, so daß bei der Auseinanderbewegung von Heizkopf und Gegenstand das Schild zunächst am Heizkopf verbleibt. Die gemäß der Erfindung vorgesehene Abwerfeinrichtung dient dann zur Entfernung des abgelösten Schilds vom Heizkopf.In this way, the shield, which has been detached by the thermal shock, is held in place by the holding devices, so that when the heating head and object move apart, the shield is first on the heating head remains. The ejection device provided according to the invention is then used to remove the detached shield from the heating head.

Die Erzeugung des Wärmeschocks erfolgt Vorzugsweise mittels eines Heizkopfes. Es ist aber darauf hinzuweisen, daß der Wärmeschock auch durch andere Energiequellen erzeugt werden kann, beispielsweise durch eine Strahlenquelle, die eine elektromagnetische Strahlung, z. B. Mikrowellen bestimmter Frequenz, auf das Schild wirft.The thermal shock is preferably generated by means of a heating head. But it is on it to indicate that the thermal shock can also be generated by other energy sources, for example by a radiation source that emits electromagnetic radiation, e.g. B. microwaves of a certain frequency on throws the shield.

Weitere Vorteile, Ziele und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen an Hand der Zeichnung; in der Zeichnung zeigtFurther advantages, objectives and details of the invention emerge from the description of exemplary embodiments on the basis of the drawing; shows in the drawing

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Entfernen eines Schildes von einer Filmkassette,Fig. 1 shows an embodiment of a device according to the invention for removing a shield from a film cassette,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung der Fig. 1,F i g. 2 is a plan view of the device of FIG. 1,

Fig.3 eine Draufsicht auf die der Filmkassette zugewandte Seite eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Heizk^pfes,Fig. 3 is a plan view of that of the film cassette facing side of a heater designed according to the invention,

Fig.4 eine Seitenansicht des He;~kopfes der Fig. 3 (gesehen in F i g. 3 von unten).Fig. 4 is a side view of the He ; ~ head of Fig. 3 (seen in Fig. 3 from below).

In vielen Fällen sind heutzutage auf Gegenständen Schilder, Etiketten, oder dgl. angebracht. Im folgenden soll das erfindungsgemäße Verfahren sowie die Vorrichtung zur Entfernung derartiger Schilder unter Anwendung auf eine Filmkassette beschrieben werden, die aus Kunststoff besteht und auf welcher ein Schild beispielsweise durch einen Heißsiegelkleber befestigt ist. Das Schild kann an der Kunststoffoberfläche der Kassette auch dadurch befestigt sein, daß es auf den durch Erwärmen klebrig gemachten Klebstoff aufgedrückt wurde.In many cases, signs, labels or the like are nowadays attached to objects. Hereinafter is intended to include the method according to the invention and the device for removing such signs Application to a film cassette are described, which consists of plastic and on which a label is attached for example by a heat seal adhesive. The sign can be attached to the plastic surface of the Cassette can also be fastened in that it is pressed onto the adhesive which has been made tacky by heating became.

Nachdem eine belichtete Filmkassette an eine Entwicklungsanstalt eingesandt wurde, wird der Film entwickelt und die Kassette kann als Ausgangsmaterial zum Gießen eines neuen Teiles benutzt werden, wobei aber zuvor u. a. auch das Etikett von der Kassettenwand entfernt werden muß. Zu diesem Zweck sieht die Erfindung vor, daß der verwendete Kleber unter Einwirkung von Wärme erweicht wird. Insbesondere erfolgt die Wärmeeinwirkung schockartig. Nach der Wärmeeinwirkung kann das Schild einfach von der Oberfläche der Kassette abgehoben werden. Die Kunststoffkassettc an sich bleibt dabei praktisch unbeeinflußt.After an exposed film cassette is sent to a development facility, the film becomes and the cassette can be used as a starting material for casting a new part, whereby but before that, inter alia. the label must also be removed from the cassette wall. To this end, the Invention that the adhesive used is softened under the action of heat. In particular the effect of heat occurs in a shock. After the heat exposure, the shield can simply be removed from the Surface of the cassette can be lifted off. The plastic cassette itself remains practical unaffected.

Auch wenn das Schild nicht mittels eines Klebers an einer Kunststoffkassette befestigt ist, sondern dadurch, daß die Kunststoffoberfläche zum Klebrigmachen erweicht wurde, kann die vorliegende Erfindung Verwendung finden.Even if the sign is not attached to a plastic cassette by means of an adhesive, but rather that the plastic surface has been softened for tackification, the present invention can Find use.

Ferner sei darauf hingewiesen, daß dann, wenn die Kassette mit der das Schild aufweisenden Oberfläche nach unten weist, nach Anlegen des Wärmeschocks das Schild von alleine von der Kassette abfälltIt should also be noted that when the cassette with the label having surface pointing downwards, after the thermal shock has been applied, the label will fall off the cassette by itself

Bei der schockartigen Wärmeeinwirkung werden vorzugsweise Temperaturen im Bereich von 150'' bis 400°C und insbesondere eine Temperatur von 3300C verwendet. Die Zeitdauer der schockartigen Wärmeeinwirkung hängt von dem verwendeten Klebemittel, der Schilddicke, usw. ab. Bei einem üblichen mit Heißsiegelkleber an der Kassette befestigten Schild war die Wärmeeinwirkungszeit kürzer als 1 Sekunde.In the shock-like action of heat preferably temperatures in the range of 150 to '' used up to 400 ° C and especially a temperature of 330 0 C. The duration of the shock-like exposure to heat depends on the adhesive used, the thickness of the shield, etc. For a conventional label attached to the cassette with heat seal adhesive, the heat exposure time was less than 1 second.

Bei der in F i g. 1 und 2 dargestellten Vorrichtung zum Entfernen von Schildern ist auf einer Grundplatte 1 ein Ständer 2 und benachbart zu letzterem eine Auflageplatte 3 befestigt. Auf der Auflageplatte 3 ist eine Halterung 4 für die nicht dargestellte /cassette befestigt. Die Kassette wird auf der Halten, ng 4 derart angeordnet, daß die das Etikett tragende Seite nach oben weist.In the case of the in FIG. 1 and 2 shown device for removing signs is on a base plate 1 a Stand 2 and adjacent to the latter a support plate 3 is attached. On the platen 3 is a Bracket 4 for the not shown / cassette attached. The cassette is on hold, ng 4 like this arranged that the side carrying the label faces up.

Oberhalb der Auflageplatte 3 und der nicht dargest'üten Kassette ist ein Heizkopf 4 auf und ab bewegbar gelagert. Zu diesem Zweck ist der Heizkopf 5 am unteren Ende eines Kolbens 6 befestigt, der seinerseits mittels eines Hydraulikzylinders 7 auf und ab bewegbar ist. Der Hydraulikzylinder 7 ist zusammen mit einer unterhalb dazu angeordneten Kolbenführung 8 an einem Ende eines Arms 9 befestigt, der mit seinem anderen Ende schwenkbar sowie auf und ab bewegbar am Ständer 2 zum Zwecke der Justierung durch nicht gezeigte Mittel verstellbar gehalter ist. Am oberen Ende des Kolbens 6 sind Einsiellmuttern IO aufgeschraubt, mittels welcher der Kolbenhub einstellbar ist.A heating head 4 is up and down above the support plate 3 and the cassette, which is not shown movably mounted. For this purpose, the heating head 5 is attached to the lower end of a piston 6, the in turn can be moved up and down by means of a hydraulic cylinder 7. The hydraulic cylinder 7 is together with a below arranged piston guide 8 attached to one end of an arm 9, which with his the other end can be pivoted and moved up and down on the stand 2 for the purpose of adjustment by not Means shown is adjustable holder. At the upper end of the piston 6, single-ended nuts IO are screwed, by means of which the piston stroke can be adjusted.

Am unteren Ende der Kolbenführung 8 ist eine Anschlagplatte 11 befestigt, die mit Abwcrfstiflcn 12 zusammenarbeiten kann. Die Abwerfstifte 12 sind — wie gezeigt — auf und ab beweglich im Heizkopf 5 gelagert. In F i g. 1 sind die Abwerfstifte 12 in ihrer Ruhestellung gezeigt und sie werden in dieser Stellung durch Druckfedern 13 gehalten, die mit ihrem einen Ende an der Oberseite des Heizkopfes 5 anliegen und mit ihrem anderen Ende an Scheiben angreifen, die jeweils am oberen Ende der Abwerfstifte 12 befestigt sind. Die unteren Enden der Abwerfstifte 12 weisen — vergleiche dazu die Zeichnung — Köpfe auf. die in entsprechenden Vertiefungen in der Unterseite 14 des Heizkopfes 5 dann sitzen, wenn sich die Abwerfstifte 12 in ihrer Ruhestellung besitzen, wenn sich die Abwerfstifte 12 in ihrer Ruhestellung befinden.A stop plate 11 is fastened to the lower end of the piston guide 8 and is equipped with throw-off pins 12 can work together. As shown, the ejector pins 12 can be moved up and down in the heating head 5 stored. In Fig. 1, the ejector pins 12 are shown in their rest position and they are in this position held by compression springs 13, which rest with one end on the top of the heating head 5 and attack with their other end on discs, which are each attached to the upper end of the ejector pins 12 are. The lower ends of the ejector pins 12 have - compare the drawing - heads. in the corresponding depressions in the underside 14 of the heating head 5 then sit when the ejector pins 12 have in their rest position when the ejector pins 12 are in their rest position.

Dip Fläche der Unterseite 14 des Heizkopfes 5 entspricht vorzugsweise im wesentlichen der Fläche des abzulösenden Schildes. Die Abwerfstifte 12 sind über den Heizkopf in der Weise verteilt angeordnet, daß ein schnelles sicheres Abwerfen eines am Heizkopf 5 hängenden Schildes möglich >st. Neben der beim Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 in Form von Abwerfstiftvn 2 ausbildeten Abwerfeinrichtung weist der Heizkopf 5 noch eine Heizeinrichtung auf, die aber in Fig. I nicht dargestellt ist. Als Heizeinrichtung kann beispielsweise ein elektrisches Widcrstandsheizelement verwendet werden, welches in dem Heizkopf eingebaut ist und in bekannter Weise mit elektrischer Energie versorgt wird.Dip area of the underside 14 of the heating head 5 preferably corresponds essentially to the area of the to be detached shield. The ejector pins 12 are arranged distributed over the heating head in such a way that a quick and safe dropping of a sign hanging on the heating head 5 possible> st. In addition to the Embodiment according to FIG. 1 in the form of Abwerfstiftvn 2 trained ejector device has the heating head 5 also has a heating device which, however, is not shown in FIG. As a heating device can For example, an electrical resistance heating element can be used, which is built into the heating head and is supplied with electrical energy in a known manner.

Der in Fig. I dargestellte Heizkopf 5 ist ferner mit Halteeinrichtungen ausgestattet, die dazu dienen, das durch den Wärmeschock abgelöste Schild festzuhalten. Ein Ausführungsbeispiel einer solchen Halteeinrichtung wird weiter unten unter Bezugnahme auf F i g. 3 und 4 beschrieben.The heating head 5 shown in Fig. I is also with Equipped with holding devices that serve to hold the shield detached by the thermal shock. An embodiment of such a holding device is described below with reference to FIG. 3 and 4 described.

In Fig. I ist ferner benachbart zum Heizkopf 5 im Bereich zwischen dem Heizkopf und der nicht dargestellten Kassette ein Gebläse 15 in nicht näher dargestellter Weise angeordnet, welches dazu dient, das von der Kassette abgelöste Schild in einen nicht dargestellten Behälter zu blasen.In Fig. I is also adjacent to the heating head 5 in Area between the heating head and the cassette, not shown, a fan 15 is not shown in detail arranged manner shown, which serves to the detached from the cassette label in a not to blow the container shown.

In Fig. 3 und 4 ist ein weiteres Alisführungsbeispiel eines Heizkopfes dargestellt. Dieser Heizkopf ist mit dem Bezugszeichen 5' versehen, da er sich in einigen Merkmalen vom Heizkopf 5 in Fig. I unterscheidet, aber andere — in Fig. I nicht dargestellte — Merkmale mit dem Heizkopf 5 gemeinsam hat.In Fig. 3 and 4 is a further example of Alisführung a heating head shown. This heating head is provided with the reference number 5 ', since it is united in Features of the heating head 5 in Fig. I differs, but other - in Fig. I not shown - features has in common with the heating head 5.

Der Heizkopf 5' besitzt an seiner Unterseite 14' eine Reih? von öffnungen 16. die sich in Kanälen 17 — vergleiche insbesondere F i g. 4 — nach innen fortsetzen und mit quer dazu verlaufenden Zuführungskanälen 18, 19 in Verbindung stehen. Die beiden Zuführungskanäle 18, 19 sind (in F i g. 3) unten durch Madenschrauben verschlossen. Sie stehen über den ebenfalls mit einer Madr^nschraube verschlossenen Kanal 12 mit dem Gewindeloch 22 in Verbindung. Dort kann eine Druckluft- und/oder Unterdruckleitung angeschlossen werden, liine Längsbohrung 20 dient zur Aufnahme des Heizelements.The heating head 5 'has a on its underside 14' Row? of openings 16. which are located in channels 17 - compare in particular FIG. 4 - continue inwards and with feed channels 18 running transversely to them, 19 related. The two supply channels 18, 19 are (in FIG. 3) at the bottom by grub screws locked. They stand over the channel 12, which is also closed with a socket head screw, with the Threaded hole 22 in connection. A compressed air and / or vacuum line can be connected there be, liine longitudinal bore 20 is used to accommodate the Heating element.

Bei dem in F i g. 3 und 4 dargestellten Heizkopf 5' ist die Haltceinrichtung für das Schild durch die Öffnung 16, die Kanäle 17 und die Zuführungskanäie 18, 19 und 21 gebildet, wobei zur Erzeugung der Haltekraft an die beiden Zuführungskanäie 18 und 19 eine nicht gezeigte Unterdruckquelle angeschlossen ist. Auch bei dem in Fig. 1 dargestellten Heizkopf 5 werden die Halteeinrichtungen durch derartige Kanäle 17 und Zuführungskanäle 18,19 gebildet. In the case of the FIG. 3 and 4 shown heating head 5 'is the holding device for the shield through the opening 16, the channels 17 and the Zuführungskanäie 18, 19 and 21 formed, wherein to generate the holding force to the a vacuum source, not shown, is connected to both feed ducts 18 and 19. Even with the in Fig. 1 shown heating head 5 are the holding devices formed by such channels 17 and supply channels 18,19.

Da der in den Fig. 3 und 4 dargestellte Heizkopf nicht die beim in Fig. 1 dargestellten Heizkopf 5 vorhandenen Abwerfstifte 12 aufweist, werden hier als Abwerfvorrichtung die Kanäle 17 und die Zuführungskanäle 18, 19 in der Weise benutzt, daß man dann, wenn das Schild vom Heizkopf abgeworfen werden soll. Druckluft den Zuführungskanälen 18, 19 einspeist. Die dann aus den öffnungen 16 austretende Druckluft wirft das Schild vom Heizkopf 5' ab. Alternativ ist es auch möglich, am Heizkopf für Unterdruck und Druckluft jeweils ein getrenntes Kanalsyslem zu verwenden Alternativ ist es auch möglich, am Heizkopf überhaupi keine Abwerfvorrichtung vorzusehen und statt desser das Abwerfen des Schildes durch das Gebläse 15 zt bewirken.Since the heating head shown in Figs. 3 and 4 does not have the ejector pins 12 present in the heating head 5 shown in FIG. 1, are here as Discarding device, the channels 17 and the supply channels 18, 19 used in such a way that you then, if the label is to be thrown off the heating head. Compressed air feeds the supply channels 18, 19. the compressed air then emerging from the openings 16 throws the shield off the heating head 5 '. Alternatively it is too It is possible to use a separate duct system on the heating head for negative pressure and compressed air Alternatively, it is also possible to use the heating head over and over again to provide no dropping device and instead of desser the dropping of the shield by the fan 15 zt cause.

Wie bereits erwähnt, kann während des Anlegens de> Wärmeschocks die das Schild tragende Seite dei Kassette auch nach unten weisend angeordnet sein, se daß das Schild nach dem Anlegen des WärmeschockiAs already mentioned, during the creation of the> Thermal shocks the side of the cassette carrying the shield can also be arranged pointing downwards, see that the shield after putting on the heat shocki

ίο durch die Erdanziehungskraft nach unten fällt unc gegebenenfalls noch mittels des Gebläses 15 wcggcbla sen wird.ίο falls down due to gravity unc possibly wcggcbla sen by means of the fan 15.

Bei Benutzung der in Fig. 1 und 2 in Ruhestellung dargestellten Vorrichtung wird als erstes eine KassettrWhen using the in Fig. 1 and 2 in the rest position The device shown is first a cassette door

i> auf die Halterung gebracht, wobei die das zi entfernende Schild tragende Kassettenseite nach ober weist. Sodann wird der Heizkopf 5 kurzfristig durch Betätigung des Hydraulikzylinders 7 mit dem Schild ir Berührung gebracht und dadurch das Schürf von dci Kassette gelöst. Der Heizkopf 5 weist — wie erwähnt — Halteeinrichtungen auf, die auf das Schild eine Krafi ausüben, die die Tendenz hat. das Schild von der Kassettenwand wegzuziehen. Zu diesem Zweck kanr der Heizkopf 5 das an Hand von F i g. 3 und 4 diskutiertei> placed on the bracket, with the zi Removing shield-carrying cassette side faces upwards. Then the heating head 5 is briefly through Actuation of the hydraulic cylinder 7 brought into contact with the shield ir and thereby the digging of dci Cassette released. The heating head 5 has - as mentioned - holding devices that attach a force to the shield exercise that has the tendency. pulling the label away from the cassette wall. For this purpose canr the heating head 5 which is based on FIG. 3 and 4 discussed

:■-. Kanalsystem aufweisen, welches zu diesem Zweck mil einer Unterdruckquelle in Verbindung steht. Nachdeir also unter schockartiger Einwirkung von Wärme die Haftung c«cs Schildes aufgehoben ist, wird der Unterdruck eingeschaltet und der lleizkopf 5 durch: ■ -. Have channel system, which for this purpose mil a vacuum source is in communication. After that, under the shock-like effect of heat, the Liability c «cs label is canceled, the Negative pressure switched on and the lleizkopf 5 through

in entsprechende Betätigung des Hydraulikzylinders 7 nach oben bewegt, und zwar über die in F i g. 1 dargestellte Ruhestellung so weit hinaus, bis die oberer Enden der Abwerfstifte 12 gegen die Anschlagplatte 11 stoßen und entgegen der Wirkung der Feder 12 nachin corresponding actuation of the hydraulic cylinder 7 moved upwards, namely via the in F i g. 1 shown rest position so far out until the upper Ends of the ejector pins 12 push against the stop plate 11 and counter to the action of the spring 12

ii unten gedrückt werden und mit ihren unteren Enden au; der Unterseite 14 des Heizkopfes 5 hervortreten, um da· an der Unterseite 14 haftende Schild abzulösen. Zui Erleichterung des Ablösevorgangs wird dabei der zuvoi an die Kanäle 17, 18, 19 -ngeschlossene Unterdruckii are pressed down and with their lower ends au; the underside 14 of the heating head 5 in order to detach the shield adhering to the underside 14. Zui The zuvoi will facilitate the removal process negative pressure connected to channels 17, 18, 19

Λ» abgeschaltet. Gleichzeitig wird auch das benachban zum Heizkopf 5 vorgesehene Gebläse eingeschaltet, urr das Schild in einen nicht dargestellten Behälter zl blasen.Λ »switched off. At the same time, the neighboring is also to the heating head 5 provided fan switched on, urr the shield in a container, not shown zl blow.

Alternativ i?t es auch möglich, den Heizkopf nachAlternatively, it is also possible to adjust the heating head

4) dem Abheben zu schwenken — seitlich oder durch Drehen nach oben — und nach dem Abschalten de; Unterdrucks Druckluft in das Kanalsystem einzuleiten so daß das Schild gezielt fortgeblasen wird.4) to pivot before take-off - sideways or through Turn upwards - and after switching off de; Introduce negative pressure compressed air into the duct system so that the shield is purposefully blown away.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (12)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Entfernen von Schildern, Etiketten oder dgl., die an einem Gegenstand, insbesondere einer Filmkassette, mittels einer unter Wärmeeinwirkung erweichbaren Klebeverbindung befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärme gleichzeitig auf die gesamte Klebefläche eines Schilds, Etiketts od. dgl. einwirkt und dasselbe unter dem Einfluß eines Unterdrucks vom Gegenstand abgehoben und einem Sammelbehälter zugeführt wird.1. Method for removing signs, labels or the like attached to an object in particular a film cassette, by means of an adhesive bond which can be softened under the action of heat are attached, characterized in that the heat is applied simultaneously to the entire Adhesive surface of a shield, label or the like. Acts and the same under the influence of a negative pressure is lifted from the object and fed to a collecting container. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmezufuhr schockartig und etwa gleichzeitig mit der Unterdruckanlage erfolgt, und daß der Unterdruck mindestens so lange angelegt bleibt, bis das Schild vom Gegenstand abgehoben ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the heat supply shock-like and takes place approximately simultaneously with the negative pressure system, and that the negative pressure at least as long remains applied until the shield is lifted from the object. 3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeeinwirkung mit einer Temperatur von 150° bis 400° C erfolgt.3. Process according to Claims 1 and 2, characterized in that the action of heat takes place at a temperature of 150 ° to 400 ° C. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Heizkopf (5, 5'), dessen mit dem Schild, Etikett od. dgl. in Berührung bringbare Heizfläche zumindest die Klebefläche desselben überdeckt, durch am Heizkopf vorgesehene pneumatisch arbeitende Halteeinrichtungen (17, 18, 19) zum Abheben des abgelösten Schilds und durch eine am Heizkopf vorgesehene Abwerfeinrichtung (12; 15; 17, 18, 19) zum Abwerfen des abgelösten Schilds in einen Sammelbehälter.4. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized by a Heating head (5, 5 '), at least its heating surface which can be brought into contact with the shield, label or the like the adhesive surface of the same is covered by pneumatically operated ones provided on the heating head Holding devices (17, 18, 19) for lifting off the detached shield and by one on the heating head provided ejection device (12; 15; 17, 18, 19) for ejecting the detached shield into a Collection container. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizfläche des Heizkopfes (5, 5') ein Schild, Etikett od. dgl. in seiner gesamten Form und Größe überdeckt.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the heating surface of the heating head (5, 5 ') a shield, label or the like. In its entire form and size covered. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizkopf (5, 5') kurzzeitig zur Erzeugung eines Wärmeschocks mit dem Schild in Berührung bringbar ist.6. Device according to claims 4 and 5, characterized in that the heating head (5, 5 ') can be briefly brought into contact with the shield to generate a thermal shock. 7. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Heizkopf (5,5') eine Anzahl von mit einer Unterdruckquelle verbindbaren Kanälen (17, 18,19) als Hatteeinrichtung vorgesehen sind und daß öffnungen (16) an der Unterseite (14') des Heizkopfes sitzen.7. Apparatus according to claim 4, characterized in that in the heating head (5,5 ') a number of with a vacuum source connectable channels (17, 18, 19) are provided as a Hatte device and that openings (16) on the underside (14 ') of the heating head. 8. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwerfeinrichtung durch Druckluftkanäle gebildet ist.8. Apparatus according to claim 4, characterized in that the ejection device by compressed air channels is formed. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Anlegen des Unterdrucks verwendeten Kanäle (17, 18, 19) auch als Druckluftkanäle dienen.9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the for applying the negative pressure The channels (17, 18, 19) used also serve as compressed air channels. 10. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwerfeinrichtung Abwerfstifte (12) aufweisen, die im Heizkopf verschiebbar gelagert sind.10. Apparatus according to claim 4, characterized in that the ejection device ejector pins (12) which are slidably mounted in the heating head. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwerfstifte (12) durch Druckfedern (13) in ihre Ruhestellung vorgespannt und so im Heizkopf angeordnet sind, daß sie bei der Rückholbewegung des Heizkopfes (5) automalisch durch eine Anschlagplatic (11) betätigbar sind.11. The device according to claim 10, characterized in that the ejector pins (12) through Compression springs (13) are biased in their rest position and arranged in the heating head that they are at the The return movement of the heating head (5) can be actuated automatically by a stop plate (11). 12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn/eichnet, daß benachbart /um Hei/kopf (5, 5') im Bereich /wischen Hei/kopf und Kassette ein Gebläse (15) angeordnet ist. um das Schild in einem Sammelbe12. Device according to one or more of the preceding claims, characterized / calibrated, that adjacent / around the hot / head (5, 5 ') in the area / between hot / head and cassette a fan (15) is arranged. around the sign in a collector's box hälter zu blasen,blow container, 13, Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gebläse (15) als Abwerfeinrichtung dient.13, device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the fan (15) serves as an ejection device.
DE19742433321 1974-07-11 1974-07-11 Method and apparatus for removing signs from an object Expired DE2433321C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742433321 DE2433321C3 (en) 1974-07-11 1974-07-11 Method and apparatus for removing signs from an object

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742433321 DE2433321C3 (en) 1974-07-11 1974-07-11 Method and apparatus for removing signs from an object

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2433321A1 DE2433321A1 (en) 1976-01-22
DE2433321B2 DE2433321B2 (en) 1978-03-02
DE2433321C3 true DE2433321C3 (en) 1978-11-02

Family

ID=5920278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742433321 Expired DE2433321C3 (en) 1974-07-11 1974-07-11 Method and apparatus for removing signs from an object

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2433321C3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2433321A1 (en) 1976-01-22
DE2433321B2 (en) 1978-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0164001B1 (en) Method and device for dry-printing an article using a hot-stamping foil
CH668008A5 (en) ELECTROSTATIC POWDER COATING SYSTEM.
DE19645000A1 (en) Process for coating the adhesive surfaces of fasteners with hot melt adhesives
DE102008000036A1 (en) Method for making histological sections with a microtome
DE2700502A1 (en) MULTI-STAGE PRESS
DE1761447A1 (en) Stencil printing device
DE2433321C3 (en) Method and apparatus for removing signs from an object
DE102007031971A1 (en) Tampon printing machine has a robotic arm to apply the print and with an integral heating and cooling system for the printed material
EP0584542B1 (en) Method and device for printing objects
EP1854630A2 (en) Device for coating or flocking of objects, especially of textile material by way of a stencil
DE2810457A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR COVERING AN OPENING
DE19951404B4 (en) Method for producing the cover plate of a neon sign
EP0548117B1 (en) Device for inserting and removing stopper bricks for metallurgical vessels
DE2855454C2 (en) Pressure cylinder devices, in particular for pretensioning bolt nut connections
DE60006285T2 (en) PRESSURE SLEEVES WITH FASTENING AGENTS FOR PRINTING PLATES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE3708620A1 (en) Method and device for removing a film disc
DE3822942C1 (en) Process and apparatus for cleaning nozzles of hot-glue units
DE2932611C2 (en) Method for the precisely positioned gluing of a piece of film cut from a tape-shaped adhesive film onto a surface of an object
DE19905556C2 (en) Hot glue application module
DE2636718C2 (en) Device for pressing and vulcanizing conveyor belts
DE514958C (en) Process for producing bronze prints on endless paper webs
DE1951597A1 (en) Method and device for producing raised characters on plastic cable sheaths
AT394974B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COVER, BOOKLED OR THE LIKE.
DE2616581C3 (en) Device for removing cleaning fluid from the rubber blanket of an offset printing machine
EP0980831A1 (en) Method and apparatus for removing wrappings from articles

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee