DE2421952B2

DE2421952B2 - SPRING SUSPENSION (SPRING HANGER), ESPECIALLY FOR PIPELINES

Info

Publication number: DE2421952B2
Application number: DE19742421952
Authority: DE
Inventors: Karl Heinz 4600 Dortmund; Spier Helmut 4000 Düsseldorf Thiedemann
Original assignee: Paul Kahle Rohrleitungsbau GmbH, 4000 Düsseldorf
Priority date: 1974-05-07
Filing date: 1974-05-07
Publication date: 1976-04-01
Also published as: DE2421952A1

Description

3535

Die Erfindung geht bei einer ersten Aufgabenlösung aus von einer federnden Aufhängung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen und durch einen Prospekt »Hydra« der Metallschlauchfabrik Pforzheim, vormals Heinrich Witzemann GmbH, bekanntgewordenen Art und in einer zweiten Aufgabenlösung von einer Federstütze der im Oberbegriff des Anspruchs 2 als bekannt vorausgesetzten Art.In a first solution to the problem, the invention is based on a resilient suspension of the preamble of claim 1 and specified by a brochure "Hydra" of the metal hose factory Pforzheim, formerly Heinrich Witzemann GmbH, known type and in a second task solution from a spring support of the type assumed to be known in the preamble of claim 2.

Federhänger werden für den Betriebszustand der Rohrleitung mehr oder weniger vorgespannt. Das Maß der Federvorspannung hängt von den Betriebsbedingungen der Rohrleitung ab; es wird jeweils rechnerisch ermittelt und angezeigt von einem am Federteller angeordneten und durch einen Schlitz im Federgehäuse sichtbaren Zeiger in Verbindung mit einer Skala auf dem Federgehäuse.Spring hangers are more or less preloaded for the operating condition of the pipeline. The measure the spring preload depends on the operating conditions of the pipeline; it is calculated in each case determined and displayed by one arranged on the spring plate and through a slot in the spring housing visible pointer in connection with a scale on the spring housing.

Beim Bau von Rohrleitungssystemen, die von Federhängern getragen werden, läßt sich oft eine unzulässige Belastung der Druckfeder nicht vermeiden und zwar dann, wenn fertig verlegte Dampfleitungen nachträglich mit einer Beizflüssigkeit behandelt werden und dabei das Gesamtgewicht während des Beizkreislaufs ein Mehrfaches von dem der betriebsfertigen Rohrleitung beträgt. Federhänger werden deshalb mit vorgespannter Druckfeder geliefert und die Vorspannung durch eine Bewegungssperre festgelegt, die erst nach Inbetriebnahme der Rohrleitungsanlage entfernt wird.When building pipeline systems that are supported by spring hangers, an impermissible Do not avoid loading the compression spring, especially when the steam pipes have been laid at a later date be treated with a pickling liquid and thereby the total weight during the pickling cycle This is a multiple of that of the ready-to-use pipeline. Spring hangers are therefore preloaded with Compression spring is supplied and the preload is set by a movement lock, which is only activated after commissioning the pipeline system is removed.

Als Bewegungssperren für Federhänger werden vielfach T-Profilabschnitte benutzt, die mit ihren Senkrechtstegen bei Warmlastblockierung zwischen der oberen Federtellerseite und dem oberen Skalenschlitzende und bei Kaltlastblockierung zwischen der unteren Federtellerseite und dem unteren Skalenschlitzend eingeschoben werden und dabei den Federteller in de einen oder anderen Richiung abstützen. Zur Festlegun, des Federtellers in beiden Richtungen wurden ferne T-Profife vorgeschlagen, deren Senkrechtstege Aus nehmungen besitzen, in die der Federteller seitlich ein rastet. Die Sicherung der T-Profilabschnitte gegen Her ausrutschen aus den Skalenschlitzen erfolgt dabe durch um Federgehäuse und T-Profilabschnitte herum gelegte Draht- oder Bandstahlmanschetten (US-Pf 29 36 142). Bei einem weiteren bekannten im Skalen schlitz des Federgehäuses einsetzbaren T-Stück besitz der Senkrechtsteg kammartig angeordnete Ausneh mungen, in die der Federteller zur Veränderung de: Federvorspannung höhenverstellbar einrastet (Pro spekt »Lisega« von Kraftwerks GmbH & Co KG ir Zeven/Aspel). Schließlich ist noch bekannt, den Feder teller während der Rohrleitungsmontage durch einer Blockierbolzen festzulegen, der durch eine Bohrung irr Federgehäuse in eine Bohrung des Federtellers eingebracht wird.T-profile sections are often used as movement barriers for spring hangers, which are inserted with their vertical webs between the upper spring plate side and the upper scale slot end in the case of warm load blocking and between the lower spring plate side and the lower scale slot end in the case of cold load blocking and thereby support the spring plate in one direction or the other. To Festlegun, the spring plate in both directions distant T-Profife were proposed, whose vertical webs have recesses in which the spring plate engages laterally. The T-profile sections are secured against slipping out of the scale slots by wire or band steel sleeves placed around the spring housing and T-profile sections (US Pat. No. 29 36 142). In another known T-piece that can be inserted in the scale slot of the spring housing, the vertical web has recesses arranged like a comb, into which the spring plate engages in a height-adjustable manner to change the spring preload (brochure "Lisega" from Kraftwerks GmbH & Co KG ir Zeven / Aspel). Finally, it is also known to set the spring plate during pipeline assembly by a locking bolt which is inserted through a hole in the spring housing into a hole in the spring plate.

Pie bekannten Bewegungssperren für die Druckfeder in Federhängern haben folgende Nachteile:Pie known movement locks for the compression spring in spring hangers have the following disadvantages:

a) die in der Praxis oft notwendige Änderung der Druckfeder-Vorspannung ist auf der Baustelle nur unter Verwendung aufwendiger Vorrichtungen und teurer Montagezeit möglich,a) The change in the compression spring preload, which is often necessary in practice, is only on the construction site possible using complex devices and expensive assembly time,

b) bei Kaltlastblockierung müssen Federgehäuse-Innendurchmesser und Federteller-Außendurchmesser erheblich größer sein als der Feder-Außendurchmesser, weil sonst eine sichere Abstützung des Federtellers wegen der im Wege stehenden Druckfeder nicht möglich ist,b) In the case of cold load blocking, the inner diameter of the spring housing must be and spring plate outer diameter be considerably larger than the spring outer diameter, because otherwise a secure support of the spring plate is not possible due to the pressure spring standing in the way,

c) die unverlierbare Aufbewahrung der Blockierungsteile für spätere Stillstands- und Überholungszeiten der Rohrleitungsanlage ist in der Praxis nicht durchführbar,c) the captive storage of the blocking parts for later downtimes and overhaul times the pipeline system is not feasible in practice,

d) schließlich sind die Kosten für die Blockierungsteile sehr erheblich, weil sie für jeden Federhänger speziell zugeschnitten werden müssen und einen beachtlichen Bearbeitungsaufwand erfordern.d) Finally, the cost of the blocking parts is very significant because it is necessary for each spring hanger have to be specially tailored and require a considerable amount of processing.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Konstruktionen der im jeweiligen Oberbegriff der beiden nebeneinander gestellten Ansprüche als bekannt vorausgesetzten Art insoweit zu verbessern, daß bei in der Praxis notwendiger Änderung der Vorspannung auf der Baustelle mit Verwendung einfacher Teile bei kleinen Abmessungen der Gesamtkonstruktion, bei der Unverlierbarkeit der Konstruktionsteile vor allem eine einfache Montage bei kleiner Montagezeit erreicht ist.The object of the invention is to provide constructions of the two in the respective generic term next to one another to improve the claims made as known, to the extent that in practice necessary change of the preload on the construction site with the use of simple parts for small ones Dimensions of the overall construction, especially a simple one, given that the construction parts cannot be lost Assembly is achieved with a short assembly time.

Die zwei Lösungen dieser Aufgabe der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil der beiden nebeneinander gestellten Ansprüche dargestellt.The two solutions to this object of the invention are side by side in the characterizing part of the two presented claims.

Es ist zwar durrh das DT-Gbm 18 48 042 auf dem Gebiet der Federbüchsen für Drucklager, insbesondere zur federnden Lagerung von Rohrleitungen od. dgl., eine Konstruktion bekanntgeworden, bei der ein aus einer Schraube und einer Mutter zusammengesetztes Spannschloß so angeordnet ist, daß eine drehbare Festlegung an dem aus zwei Teilen bestehenden Federgehäuse möglich ist und dies bei jeglicher Drehstellung. Jedoch sind die sonstigen technischen Verhältnisse ganz anders gelagert wie bei der Erfindung.It is through the DT-Gbm 18 48 042 on the Area of spring sleeves for thrust bearings, in particular for the resilient mounting of pipelines or the like., a construction has become known in which a composed of a screw and a nut Turnbuckle is arranged so that a rotatable attachment to the spring housing consisting of two parts is possible and this with any rotary position. However, the other technical conditions are stored quite differently than with the invention.

Die erfindungsgemäße Bewegungssperre stellt gegenüber den bekannten Bewegungssperren eine erhebliche Bereicherung der Blockier- und Vorspanntechnik in Federhängern dar; sie bewirkt auf einfache Weise nicht nur die lotrechte Festlegung des SpannschlossesThe movement lock according to the invention contrasts the well-known movement locks a considerable enrichment of the blocking and pre-tensioning technology in spring hangers; it causes not only the vertical fixing of the turnbuckle in a simple manner

und damit zugleich auch der Druckfeder am Federgehäuse, sondern durch Drehen des am Federgehäuse drehbar festgelegten Spannschlosses mit einem Kupplungsbolzen erfolgt auch das Ein- und Ausschrauben der Federtellerspindel im Spannschloß und damit eine stufenlose Veränderung bzw. Korrektur der Federvorspannung. Nach Entfernen des Kupplungsbolzens aus Kragenbüchse und Spannschloß wird das Spannschloß frei und der Federhänger für die vorgesehenen Betriebsbedingungen funkiionsbereit. Vor späteren Stillstands- und Überholungsarbeilen an der Rohrleitungsanlage werden Kragenbüchse und Spannschloß durch einen überall verfügbaren Rundstahlbolzen wieder miteinander verbunden und damit das Spannschloß und die Federbewegung wieder am Federgehäuse festgelegt. Etwa später erforderlich werdende Korrekturen der Druckfeder-Vorspannung lassen sich empirisch auf der Baustelle ermitteln; denn die leichte Lösung des Kupplungsbolzens aus Kragenbüchse und Spannschloß ist der Beweis für das Gleichgewicht zwischen Federspannung und Rohrlast und damit für die praxisrichtige Vorspannung der Druckfeder.and thus at the same time also the compression spring on the spring housing, but by turning the on the spring housing rotatably fixed turnbuckle with a coupling bolt is also screwed in and unscrewed the spring plate spindle in the turnbuckle and thus a stepless change or correction of the spring preload. After removing the coupling bolt from the collar sleeve and turnbuckle, the turnbuckle is free and the spring hanger is ready for the intended operating conditions. Before later downtime and overhaul parts on the pipeline system, collar sleeve and turnbuckle are through a round steel bolt that is available everywhere connected and thus set the turnbuckle and the spring movement back on the spring housing. Corrections to the compression spring preload that may become necessary later can be determined empirically identify the construction site; because the easy solution of the coupling bolt from the collar sleeve and turnbuckle is the proof for the balance between spring tension and pipe load and thus for the practical one Preload of the compression spring.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind auf der Zeichnung veranschaulicht und nachfolgend beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are illustrated in the drawing and described below. It shows

F i g. 1 Längsschnitt durch einen Federhänger mit am unteren Boden des Federgehäuses festgelegten Spannschloß, F i g. 1 longitudinal section through a spring hanger with a turnbuckle fixed to the lower base of the spring housing,

Fig. 2 Seitenansicht von F i g. 1 mit Skalenschlitz und Skala im Federgehäuse,Fig. 2 side view of F i g. 1 with scale slot and scale in the spring housing,

Fig.3 Längsschnitt durch einen Federhänger mit aufstellbarem Federgehäuse und am oberen Boden des Federgehäuses festgelegter Gewindebüchse,Fig. 3 longitudinal section through a spring hanger with openable spring housing and threaded bushing fixed on the upper base of the spring housing,

F i g. 4 Federhänger wie nach F i g. 3, jedoch mit Kugelkopfstange und angehängter RohrleitungF i g. 4 spring hangers as in fig. 3, but with a ball head rod and attached pipeline

F i g. 5 Federstütze, z. B. zur federnden Unterstützung von Turbinenanschlußleitungen.F i g. 5 spring support, e.g. B. for resilient support of turbine connection lines.

Der Federhänger nach F i g. 1 und 2 besteht aus dem Federgehäuse 1 mit dem unteren Gehäuseboden 2, in dem die Kragenbüchse 3 drehbar festgelegt ist. Die Feder 4 ist zwischen dem unteren Gehäuseboden und dem Federteller 6 angeordnet und wird über die am Federteller befestigte Gewindespindel 7 bzw. über das Spannschloß 8 gespannt. Zur drehbaren Festlegung des Spannschlosses am unteren Boden aes Federgehäuses dient der Querbolzen bzw. Kupplungsbolzen 9 in den diametral angeordneten Bohrungen 10 und 11 der Kragenbüchse und des Spannschloss. Zur Anzeige der Druckfeder-Vorspannung dient der Zapfen 12 am Federteller, der durch Schlitz 13 im Federgehäuse hindurchgeführt, mit der Skala 14 in Wirkungsverbindung steht, gleichzeitig aber auch die Drehfestigkeit von Federteller und Gewindespindel im Federgehäuse gewährleistet. Aufgehängt wird der Federh.änger am Bolzen 15 im oberen Boden 16 dt_s Federgehäuses und die Rohrleitung an einer nicht gezeichneten Gewindespindel im unteren Gewinde 17 des Spannschlosses. Zur Sicherung der Gewindespindel 7 gegen unbeabsichtigtes Herausdrehen aus dem Spannschloß werden die Gewindeflanken bei 18 deformiert.The spring hanger according to FIG. 1 and 2 consists of the spring housing 1 with the lower housing base 2, in which the collar sleeve 3 is rotatably fixed. The spring 4 is between the lower housing base and the spring plate 6 and is attached to the threaded spindle 7 or via the spring plate Turnbuckle 8 cocked. For the rotatable fixing of the turnbuckle on the lower base of the spring housing the cross bolt or coupling bolt 9 is used in the diametrically arranged bores 10 and 11 of the collar bushing and the turnbuckle. The pin 12 is used to display the compression spring preload Spring plate, which passed through slot 13 in the spring housing, with the scale 14 is in functional connection, but at the same time also the torsional strength of Spring plate and threaded spindle are guaranteed in the spring housing. The spring hanger is suspended from the bolt 15 in the upper floor 16 dt_s spring housing and the pipeline on a threaded spindle, not shown in the lower thread 17 of the turnbuckle. To secure the threaded spindle 7 against unintentional Unscrewing the turnbuckle will deform the thread flanks at 18.

Nach F i g. 3 und 5 ist das Federgehäuse 19 mit einem Flansch 20 zum Aufstellen auf ein Konsoi od. dgl. ausgerüstet; die Kragenbüchse 21 ist am oberen Boden 22 des Federgehäuses drehbar festgelegt und durch Querbülzen 23 mit einer Gewindebüchse 24 kuppelbar; durch Drehen der Gewindebuchse, auf der der Federteller 25 schraubbar ist, wandert dieser z. B. nach unten und bewirkt dabei die Vorspannung der Druckfeder 26. Die Rohrlast hängt an der Gewindespindel 27, die in einer Mutter 28 mit kugeliger Auflagefläche schraubbar ist und auf der zugehörigen Kugelpfanne 29 der Gewindebüchse aufliegt, so daß die Gewindespindel pendelartig bewegt werden kann. Nach Entfernen der Querbolzen wird die Blockierung der Druckfeder aufgehoben und Gewindebüchse mit Gewindespindel und Federteller sind unter der Rohrlast im Federgehäuse lotrecht bewegbar.According to FIG. 3 and 5 is the spring housing 19 with a flange 20 for setting up on a Konsoi od. Like. equipped; the collar sleeve 21 is rotatably fixed on the upper base 22 of the spring housing and through Cross bolt 23 can be coupled to a threaded bushing 24; by turning the threaded bushing on which the spring plate is placed 25 is screwable, this wanders z. B. downwards, thereby causing the compression spring 26 to be pretensioned. The pipe load depends on the threaded spindle 27, which can be screwed into a nut 28 with a spherical contact surface is and rests on the associated ball socket 29 of the threaded bushing so that the threaded spindle pendulum-like can be moved. After removing the cross bolts, the locking of the compression spring is released and threaded bushing with threaded spindle and spring plate are under the pipe load in the spring housing vertically movable.

In F i g. 4 steht der Federhänger 30 auf einem U-Träger 31 und Spindel 32 ist mit einem Kugelkopf 33 verbunden, der auf einem, wie in F i g. 3 veranschaulicht, Lagerboden 34 der Gewindebüchse 35 aufliegt und Pendclbewegungen der Kugelkopfspindcl zuläßt. Am unteren Ende der Spindel befindet sich das Spannschloß 36, an dem über Gewindespindel 37 und Rohrschelle 38 die Rohrleitung 39 aufgehängt ist.In Fig. 4, the spring hanger 30 stands on a U-beam 31 and spindle 32 is connected to a ball head 33 which, as shown in FIG. 3 illustrates Bearing bottom 34 of the threaded bushing 35 rests and pendulum movements of the Kugelkopfspindcl allows. At the The lower end of the spindle is the turnbuckle 36, on which threaded spindle 37 and pipe clamp 38 the pipeline 39 is suspended.

Die in F i g. 5 dargestellte Federstütze unterscheidet sich von dem nach F i g. 3 beschriebenen Federhänger dadurch, daß die Gewindespindel 40 als Druckspindel gestaltet ist und oben ein Stützlager 41 für die Rohrlast aufweist. Zur Fixierung der Gewindespindel im Federgehäuse, während des Transports und der Montage, dient eine später entbehrliche federnde oder elastische Halterung 42.The in F i g. 5 illustrated spring support differs differs from that according to FIG. 3 described spring hangers in that the threaded spindle 40 as a pressure spindle is designed and has a support bearing 41 for the pipe load at the top. To fix the threaded spindle in the spring housing, During transport and assembly, a resilient or elastic one, which can be dispensed with later, is used Bracket 42.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

J. Spring suspension (spring hangers), especially for pipelines, the load on a The threaded rod, which is connected to a threaded spindle via a turnbuckle, is attached to the upper one End of a spring plate is fixedly connected, between this spring plate and the ground of a spring housing, a compression spring is provided, with a movement lock for the compression spring via a cross bolt, characterized in that that the movement lock from a rotatably fixed in the bottom (2) of the spring housing (1) There is a collar bushing (3) in which the turnbuckle (8) can either be moved vertically or through the collar bushing and turnbuckle connecting the transverse bolt (9) serving as a pivoting element can be rotated is determinable.

2. Spring support with an openable spring housing, characterized in that a collar bushing (21) on the upper base (22) on one Bracket (31) or the like upright spring housing (19) is fixed, with a screwable into the spring plate (25), with the ball socket (29) for a nut (28) provided with a spherical bearing surface (24) is provided, which can be coupled to the collar bushing by means of transverse bolts (23), wherein the pipe load is absorbed by a threaded spindle (27, 32, 40) which is in the nut with spherical Support surface can be screwed or is connected to a spherical head (33).