DE242179C

DE242179C -

Info

Publication number: DE242179C
Application number: DENDAT242179D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

^FS Bei den bisher bekannt gewordenen Ausführungen von Dampfmaschinen, welche mit Sicherheitsventilen ausgerüstet sind, die bei zu hohem Kompressionsdruck selbsttätig einen zusätzlichen schädlichen Raum öffnen, aber auch von Hand gesteuert werden können, muß beim Umschalten von Kondensation auf Auspuff die die Maschine bedienende Person den zusätzlichen schädlichen Raum zuschalten ^FS In the previously known designs of steam engines, which are equipped with safety valves that automatically open an additional harmful space when the compression pressure is too high, but can also be controlled by hand, the person operating the machine must use the additional when switching from condensation to exhaust switch on harmful space

ίο und umgekehrt beim Umlegen des Umschaltventils auf Kondensation selbigen wieder abschalten. ίο and vice versa when moving the switchover valve switch it off again in the event of condensation.

Die Umsteuerung des Umschaltventils erfordert also stetig eine entsprechende Bedienung des Sicherheitsventils.The reversal of the switchover valve therefore always requires a corresponding operation of the safety valve.

Nach der vorliegenden Erfindung wird nun das Umschaltventil mit dem Sicherheitsventil zwangläufig gekuppelt, so daß beim Umschalten von Kondensation auf Auspuff der zusätzliche schädliche Raum gleichzeitig mitgeöffnet wird und so lange geöffnet bleibt, bis die Umschaltung wieder zurückgestellt wird. Durch diese Anordnung wird eine Einfachheit der Bedienung und damit eine große Betriebssicherheit erreicht.According to the present invention, the switching valve with the safety valve is now necessarily coupled, so that when switching from condensation to exhaust the additional harmful space is opened at the same time and remains open until the switchover is reset. This arrangement becomes a simplicity operation and thus a high level of operational reliability.

Wie diese Anordnung getroffen werden kann, ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. How this arrangement can be made is shown schematically in the drawing.

Es bezeichnet c den Zylinder mit dem zusätzlichen schädlichen Raum z. Das Umschaltventil u mit dem Abdampfrohr d, dem zur Kondensation führenden Rohre k und dem Rohransatz α für den Auspuff wird von Hand mittels der Steuerung s betätigt und dabei durch eine . geeignete Mitnehmervorrichtung m ein Winkel W₁ um seinen Drehpunkt ä_x gedreht und diese Bewegung mittels einer Stange S₁ auf einen zweiten Winkel W₂ mit dem Drehpunkt d₂ übertragen, und von hier wird mittels einer zweiten Stange S₂ auf einen dritten Winkel W₃ mit dem Drehpunkt d₃ fortgeleitet, welcher in bekannter einfacher Weise je nach der Drehrichtung der Winkel ein öffnen oder Schließen des Sicherheitsventils ν für den zusätzlichen schädlichen Raum zur Folge hat.It denotes c the cylinder with the additional harmful space z. The switching valve u with the exhaust pipe d, the pipes leading to the condensation k and the pipe socket α for the exhaust is operated by hand by means of the control s and thereby by a. suitable driver device m an angle W ₁ rotated about its pivot point ä _x and this movement is transferred by means of a rod S ₁ to a second angle W ₂ with the pivot point d ₂ , and from here a second rod S _{2 is used} to a third angle W ₃ forwarded to the pivot point d ₃ , which in a known simple manner, depending on the direction of rotation of the angle, results in an opening or closing of the safety valve ν for the additional harmful space.

Je nach der Lage der einzelnen Maschinenelemente zueinander sind natürlich mehr oder weniger Winkel und Stangen zur Übertragung der Bewegung von der Steuerung s zum Sicherheitsventil ν erforderlich.Depending on the position of the individual machine elements relative to one another, more or fewer angles and rods are of course required to transfer the movement from the control s to the safety valve ν.

Wie in der Zeichnung angedeutet, läßt sich auch die Öffnung und Schließung des Ventils V₁ zum Entlüften des zusätzlichen schädlichen Raumes ζ mit dieser Bewegung zwangläufig vereinigen.As indicated in the drawing, the opening and closing of the valve V ₁ for venting the additional harmful space ζ can inevitably be combined with this movement.

Wird also die Steuerung s auf Auspuff umgelegt, so wird einmal das Ventil V₁ geschlossen und andererseits durch Öffnen des Ventils ν der zusätzliche schädliche Raum ζ zugeschaltet, während beim Umlegen der Steuerung auf Kondensation der zusätzlicheIf the control s switched to exhaust, the valve V _{1 is} closed on the one hand and, on the other hand, the additional harmful space ζ is switched on by opening the valve ν , while when the control is switched to condensation the additional

schädliche Raum vom Zylinder abgeschaltet und mit der Außenluft in Verbindung gebracht wird.harmful space is shut off from the cylinder and brought into contact with the outside air will.

Außerdem ist ein Rückschlagventil r vorgesehen, welches einen Druckausgleich zwischen dem zusätzlichen schädlichen Raum und dem Frischdampfrohr zuläßt, sobald die Spannung im zusätzlichen schädlichen Raum über die Frischdampfspannung steigt.In addition, a check valve r is provided which allows a pressure equalization between the additional harmful space and the live steam pipe as soon as the voltage in the additional harmful space rises above the live steam voltage.

Claims

Godfather sayings:

i. Switching device for exhaust and condensation operation for steam engines with safety valves which automatically open an additional harmful space when the compression pressure is too high, but can also be controlled by hand, characterized in that these safety valves (v) are inevitably connected to the switching valve (u) in this way that when switching from condensation operation to exhaust operation the same are inevitably opened and remain open and are closed again when switching over to condensation operation, wherein. a shut-off element (V ₁ ) is forcibly opened, which is located in a line leading from the additional harmful space to the outside air.

2. Device according to claim 1, characterized in that between the additional harmful space and the live steam space there is a check valve (rl , which connects these two spaces as soon as the pressure in the harmful space has risen above the live steam voltage, or a safety valve which opens into the atmosphere in the same case.

1 sheet of drawings.