DE2419669C2

DE2419669C2 - Throughfeed machine for processing terrazzo panels

Info

Publication number: DE2419669C2
Application number: DE19742419669
Authority: DE
Inventors: Bernd 8400 Regensburg Schauer
Original assignee: Individual
Current assignee: SCHAUER, BERND, 8400 REGENSBURG, DE
Priority date: 1974-04-24
Filing date: 1974-04-24
Publication date: 1984-06-14
Also published as: DE2419669A1

Description

In neuerer Zeit ist es üblich, Terrazzoplatten in sogenannten Durchlaufmaschinen zu bearbeiten. Diese sind üblicherweise in sogenannter Tunnelbauweise ausgeführt, d. h., die Platten werden auf einer Förderstrecke durch eine Art Tunnel geführt, in welchem sich die Bearbcitungsmaschinen, insbesondere die Fräs- und Schleifmaschinen befinden. Nach ihrem Durchgang sind die Platten fertig bearbeitet.In recent times it is common to use terrazzo tiles in so-called To process throughfeed machines. These are usually implemented in what is known as tunnel construction, d. i.e., the plates are on a conveyor line led through a kind of tunnel in which the processing machines, in particular the milling and grinding machines are located. After their passage they are Plates finished.

Die Tunnelbauweise bringt in ihrer geschlossenen Form schwerwiegende Nachteile mit sich. Bei dieser Bauart müssen nämlich sämtliche Bearbeitungsmaschinen beim Auswechseln der Förderbänder nach oben weggenommen und der Maschinenraum außerdem auseinander geschraubt werden, damit die endlosen Förderbänder aufgelegt werden können. Solche Demoniagc- oder Montagearbeiten bedingen einen erheblichen Zeit-, Personal- und Kostenaufwand, der eingespart werden kann. Weiterhin ist bei der bisherigen Tunnelbauweise nachteilig, daß sich infolge der senkrechten Lagerung der Bearbeitungsmaschinen im Laufe der ZeitIn its closed form, tunnel construction has serious disadvantages. At this All processing machines have to go up when changing the conveyor belts taken away and the machine room also unscrewed so that the endless conveyor belts can be placed. Such demoniagc or assembly work require a considerable Time, personnel and costs that can be saved. Furthermore, with the previous tunnel construction disadvantageous that as a result of the vertical storage of the processing machines over time

Ji Spülwasser und Schlamm im Tunnel ansammeln. Die Maschinen müssen daher ständig überprüft und gewartet werden und machen — wie oben beschrieben — die aufwendigen Montage- und Demomagcarbeiten erforderlich. Ji collect rinse water and mud in the tunnel. the Machines must therefore be constantly checked and serviced and - as described above - do the complex assembly and demo work required.

F.in weiterer Nachteil bei dieser Galtung der sogenannten Durchlaufmaschinell ist, daß das auf die Förderbänder aufgelegte Werkstück nicht festgespannt ist, sondern während der Bearbeitung hin- und herrutschen kann, wenn man davon ausgeht, daß es sich hierbei nicht um Winkelslufcn, sondern um ebene Platten handelt.Another disadvantage of this application is the so-called The in-feed machine means that the workpiece placed on the conveyor belts is not clamped, but can slide back and forth during processing, assuming that this is not the case is about angular air, but about flat plates.

Schließlich bedingt diese Ausführungsform von Durchlaufmaschinen auch noch den wesentlichen Nachteil, daß der Kostenaufwand des Tunnelbaus bei der Herstellung und Montage aufwendig ist.Finally, this embodiment of throughfeed machines also has the major disadvantage that the cost of tunneling is expensive to manufacture and assemble.

Aus dem internen Stand der Technik ist eine Durchlaufmasehine(Untersiehtmaschinc LIS 713) bekannt, bei der an senkrechten Portalen eines Stahlfundnmentes die Bearbeitungsmaschine!! befestigt sind. Für Winkelgetriebe und entsprechende Flanschkonstruktionen sind diese in eine Schräglage gebracht. Die Transporteinrichtung wird von mehreren Fundamentsäulen getragen, die unabhängig voneinander aufgestellt werden. Der wesentlichste Nachteil, der sich bei dieser bekannten Maschine ergibt, ist. daß die Fundamentsäulen ci-From the internal state of the art, a continuous machine (under-viewing machine LIS 713) known, in the case of the vertical portals of a steel foundation Processing machine !! are attached. For angular gears and corresponding flange constructions are brought this in an inclined position. The transport device is supported by several foundation pillars, which are set up independently of each other. The main disadvantage that is known with this Machine results is. that the foundation columns ci-

W) ncrseits genau zueinander und andererseits in einer bestimmten Stellung zum Suihlfundamcni mit den Bearbcitungsmnschincn ausgerichtet weiden müssen, ihi sonst ein Parallclkuif /wischen Werkstück und Schleifscheibe der Bearbeitungsmaschine nicht gewährleistetOn the other hand exactly to one another and on the other hand in a certain Position on the Suihlfundamcni with the processing men must graze aligned, ihi otherwise a parallel wipe / wipe workpiece and grinding wheel of the processing machine is not guaranteed

to ist. Diese Ausrichtung ist sehr aufwendig und kann nur von Fachkräften unter gewissen Bedingungen durchgeführt weiden.to is. This alignment is very complex and can only grazing carried out by skilled workers under certain conditions.

Der Lifindiing liegt daher die Aufgabe /umrunde, eineThe Lifindiing is therefore the task / round, a

Durchlaufmaschine zur Bearbeitung von Terrazzoplatten und dergleichen zu schaffen, bei der, verglichen mit der bekannten Durchlaufmaschine, der Aufwand bei der Herstellung, Montage und Wartung geringer istTo create throughfeed machine for processing terrazzo tiles and the like, in which, compared with the known throughfeed machine, the cost of manufacture, assembly and maintenance is lower

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Hauplanspruches gelöst.This object is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of the main claim solved.

Die V-förmig angeordneten Schenkel des Traggestelles ermöglichen die wahlweise Anordnung zweier Bearbeitungsstraßen an den geneigten Schenkelaußenflächen. Diese Bearbeitungsstraßen können entgegen herkömmlicher Tunnelbauweise offen gestaltet sein, so daß die Maschinen und Fördereinrichtungen von außen frei zugänglich sind Die Schenkelaußenflächen sind in einem Arbeitsgang auf einer Hobelmaschine bearbeitet, so daß sie schräg nach außen geneigte Montageflächen in der gleichen Ebene für die Maschine als auch für die Tragarme der Fördereinrichtung ergeben. Dadurch wird die Herstellung der Durchlaufma'ichine als auch die Montage der Bearbeitungsaggregate wesentlich vereinfacht und verbilligt. Ein besonderes Merkmal besteht darin, daß der an seiner schrägen Außenfläche ebene V-Schenkel gleichzeitig für die Montage der Bearbeitungsmaschine als auch der Träger für die Fördereinrichtung dient, so daß eine direkte Zuordnung der Schleifscheiben der Maschinen im rechten Winkel zu den zu bearbeitenden Werkstücken gegeben ist. Diese Zuordnung von Maschinen und Werkstückträgern ist notwendige Voraussetzung für eine saubere und verschleißfreie Bearbeitung, wobei diese Zuordnung ohne Winkelgetriebe, aufwendige Montageeinheiten und dergleichen unmittelbar möglich ist. Darüber hinaus bewirken die V-Schenkel. daß die Maschinen und auch die Träger eine Neigung gegenüber der Horizontalen erhalten, so daß der Schleifschlamm durch natürliches Gefälle aus dem Bearbcitungsbcreich abgeführt wird. Die schräge Anordnung der Förderstrecke bewirkt aber auch, daß die ebenen Platten die Förderstrecke gleichmäßig durchlaufen können, da sie durch das Eigengewicht gegen die unteren Führungsbiinder anlaufen.The V-shaped legs of the support frame allow the optional arrangement of two processing lines on the inclined outer leg surfaces. These processing lines can, contrary to conventional Tunnel construction should be designed in an open manner, so that the machines and conveyors can be freely accessed from the outside are accessible The outer leg surfaces are machined in one operation on a planing machine, so that they inclined outwardly inclined mounting surfaces in the same plane for the machine as well as for the Support arms of the conveyor result. This will make the production of the throughfeed machine as well the assembly of the processing units is significantly simplified and cheaper. There is a special feature in that the V-leg, which is flat on its inclined outer surface, is also used for the assembly of the processing machine as well as the carrier for the conveyor is used, so that a direct assignment of the The machine's grinding wheels are at right angles to the workpieces to be machined. These Allocation of machines and workpiece carriers is a necessary prerequisite for a clean and wear-free Machining, this assignment without angular gear, complex assembly units and the like is immediately possible. In addition, the V-legs work. that the machines and also the Carrier received an inclination relative to the horizontal, so that the grinding sludge by natural gradient is removed from the processing area. However, the inclined arrangement of the conveyor line has the effect also that the flat plates can run through the conveyor line evenly because they are by their own weight run up against the lower guide ties.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen in Verbindung mit nachfolgender Beschreibung hervor.Further refinements of the invention emerge from the subclaims in conjunction with the following Description.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Gesamtmaschine in ihrem Grundaufbau,1 is a perspective view of the entire machine in their basic structure,

F i g. 1 a eine Einzelheit (Spannrollenkopf),F i g. 1 a a detail (tension roller head),

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch die Gesamtmaschine, 2 shows a vertical section through the entire machine,

Fig.3 einen Teilschnitt durch die Transporteinrichtung sowie3 shows a partial section through the transport device as

F i g. 4 einen Schnitt durch die Antriebsrcllen.F i g. 4 a section through the drive rollers.

In den Figuren ist ein Traggestell 1 mit einem Standfuß 2 gezeigt, welches einen V-förmigen Querschnitt besitzt und der Länge der Arbeitsstücke angepaßt ist. An den Außenseiten der V-Schcnke! sind in der Längsrichtung des Gestelles in einheitlicher Ebene sich erstreckende Montageschienen 3' angeordnet. In vorliegendem Beispiel sind fünf Schienen gezeigt, von denen die drei oberen zur Montage der Bearbeitungswerkzeuge 4, und die beiden unteren zur Befestigung von frei endenden Querarmen 5 benutzt sind, welche zur Gewichtsentlastung in Paßsitz zwischen die beiden unteren, an ihren Kanten auch seitlich entsprechend bearbeiteten Montageschienen eingebracht sind und ihrerseits als Träger für die in Längsrichtung verlaufenden Förderbänder und deren Zubehör dienen. Zu diesem Zweck ruhen auf den Querrahmen 5 im ganzen vier rechteckigen Querschnitt besitzende Hohlschienen 6, in deren offenen Enden je ein Tragarm 7 eines Spannrollenkopfes 8 teleskopartig einführbar und feststellbar ist.In the figures there is a support frame 1 with a stand 2, which has a V-shaped cross-section and is adapted to the length of the workpieces. On the outside of the V-shape! are in the longitudinal direction of the frame in a uniform plane extending Mounting rails 3 'arranged. In the present example five rails are shown, of which the three upper ones for mounting the machining tools 4, and the two lower ones for fastening freely ending cross arms 5 are used, which for weight relief in a snug fit between the two lower, appropriately machined mounting rails are also introduced laterally at their edges and on their part serve as a carrier for the longitudinal conveyor belts and their accessories. To this Purpose rest on the cross frame 5 in all four rectangular cross-section possessing hollow rails 6, in the open ends of which a support arm 7 of a tension roller head 8 can be inserted and locked in a telescopic manner.

Auf der Gegenseite sind unverschiebbare Rollenköpfe 8' vorgesehen, die von einer gemeinsamen Welle aus angetrieben werden. Auf den Hohlschienen 6 und von diesen getragen befindet sich eine Anzahl von Kunststoffschienen 9,10,11,12, 13, 14 aus abnulzungsarmem Polyäthylen, Polyamid oder dergleichen, welche zur Führung der Förderbänder ausgespart sind. In den Aussparungen laufen als Förderbänder je nachdem zugehörige, in verschiedenen Ebenen befindliche Trag- oder Stützbänder 15, 16,17, 18,19, 20 für die Werkstücke 21.On the opposite side, non-displaceable roller heads 8 'are provided, which come from a common shaft are driven. A number of plastic rails are located on and carried by the hollow rails 6 9,10,11,12, 13, 14 from low erosion Polyethylene, polyamide or the like, which are cut out to guide the conveyor belts. In the recesses run as conveyor belts, depending on the associated carrying or on different levels Support bands 15, 16, 17, 18, 19, 20 for the workpieces 21.

Die Tragbänder 15,16 und 18,19 stützen die Werkstükke 21 von unten her, während das Band 17 den seitlichen Abstand zwischen zwei Werkstücken bestimmt und das Band 20 das unterste Werkstück einer Arbeilsstrecke schräg seitlich abstützt. Zur sicheren Führung des lctztgenannten Bandes 20 ist dieses sowohl seitlich als auch unten und oben von der zugehörigen Schiene 14 geführt, die übrigen unt'jn und auf beiden Seiten. Der gemeinsame Bänderantrieb mit Antriebsscheiben 22 unter sich gleichen Durchmessers hat zwangsläufig gleiche Geschwindigkeit aller Bänder zur Folge, jedoch sind diese, wie schon erwähnt, in verschiedenen Ebenen laufend, um die Werkstücke 21 bei der seitlich geneigten Arbeitsstrecke in richtiger räumlicher Stellung zu halten, um ein Abgleiten zu verhindern.The support straps 15, 16 and 18, 19 support the work pieces 21 from below, while the belt 17 determines the lateral distance between two workpieces and the Belt 20 supports the lowermost workpiece of a working section at an angle to the side. For the safe guidance of the last named Belt 20, this is guided both laterally as well as below and above of the associated rail 14, the rest of them underneath and on both sides. The common belt drive with drive pulleys 22 below having the same diameter inevitably results in the same speed of all belts, however this, as already mentioned, running in different planes around the workpieces 21 in the case of the laterally inclined To keep the working section in the correct spatial position to prevent slipping.

Die Bcarbeiuingswerkzeuge 4 sind Elektromotoren mit Siirnwerk/.eugen 23. Im vorliegenden Beispiel bestehen die Stirnwerkzeuge 23 aus drei Frässcheiben und drei Schleifscheiben verschiedener Körnung und von einem Durchmesser, welcher in der Querrichtung dieThe machining tools 4 are electric motors mit Siirnwerk / .eugen 23. In the present example exist the end tools 23 from three milling disks and three grinding disks of different grain size and from a diameter which in the transverse direction the

js ganze Arbeitsstücke übergreift (F ig. 1).js overlaps entire work pieces (Fig. 1).

Unter der Arbeitsstrecke ist ein Abführkanal Γ für Spülwasser und Schlamm vorgesehen, welche durch eine seitliche und untere Verkleidung 1" aufgefangen werden. Das Traggestell 1 kann in seinem oberen TeilA discharge channel Γ for Rinse water and sludge are provided, which are collected by a side and lower cover 1 " will. The support frame 1 can in its upper part

•in zur Unterbringung aller Starkstromeinrichtungen benutzt werden, die zu diesem Zweck in einem als Ganzes cinbringbaren trogartigcn Einsatz. 38 angeordnet sind. Die Stirnseiten des Gestells können durch gestrichelt angedeutete Bedienungskästen 37 abgeschlossen werden. • used in to accommodate all power equipment for this purpose in a trough-like insert that can be brought in as a whole. 38 are arranged. The front sides of the frame can be closed off by control boxes 37 indicated by dashed lines.

In der geschilderten Weise bildet die ganze Maschine eine vollständige Einheil, in der auf engstem Raum alle erforderlichen Einzelteile zusammengefaßt sind, während dennoch jeder Teil zugänglich und auswechselbarIn the manner described, the whole machine forms a complete unit in which all are in a very small space required items are combined, while still each part is accessible and replaceable

·>» ist. ohne die Gesamtmaschine zu zerlegen.·> »Is. without dismantling the entire machine.

Hierz.u 3 Blatt ZeichnunganHere are 3 sheets of drawing

Claims

Patent claims:

1. Throughfeed machine for processing terrazzo tiles or the like with one on one Support structure arranged milling or grinding machine and with under the processing machine arranged conveyor belts, on which the plate surfaces to be processed are perpendicular to the axis of rotation of the machining tool lying down through the Bcarbeilungsst stretch, characterized in that, that the support structure is V-shaped in cross section and with a stand

(2) provided support frame (1), the leg outer sides (3) of which are each designed as mounting surfaces for the processing tools (4) and the conveyor belts (5, 15-20) , the Schenkclaussenseiten (3) can optionally be used individually or jointly.

2. Continuous machine according to claim 1, characterized in that on the or the mounting surfaces the outer sides of the legs (3) are machined uniformly and run along the working path Rails (3 ') are provided, which are preferably at least partially apart from in the assembly plane are still processed at their side edges at a shallow depth perpendicular to it.

3. Throughfeed machine according to claim i or 2, characterized in that the upper rails (3 ') axially parallel to each other and to the Monlagcfläche along the working path one behind the other milling and Grinding machines (4). preferably three of each and the other way when forehead work nails are attached.

4. Continuous machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that Queranne (5) on the mounting surfaces of the outer legs

(3) are fastened in a snug fit between and on the mounting rails (3 ').

5. Continuous machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the workpieces on the one hand from below by supporting conveyor belts (15, t6, 18, 19), on the other hand on their sides are held by lateral support (20) or Absland tapes (17).

6. Continuous machine according to claim 5, characterized in that all belts (15-20) are driven together and by disks of the same diameter, but that the supporting belts (15, 16, 18, 19) and the support (20) and spacer belts (17) run in different planes by relocating the belt support surface accordingly.

7. Continuous machine according to claim 6, characterized in that the belts (15-20) each encompassed on three sides in plastic guide rails (19-14), preferably made of polyethylene or polyamide, the lowermost supporting belts (20) from the associated rail (14) from below and above and from one side, the rest (15-19) from below and from both sides.

8. Durclilaufmaschine according to claim 7, characterized marked as the KunsiMofl'schicnen (19-14) of hollow metal sections resting on the transverse arms (5) (6) are worn, which are leleskopaitig adjustable in the longitudinal direction at their ends Tragstäbc (7) for the discs b / w. Pick up the tension roller head (8).

4. Continuous machine after a dor batch 1-8, characterized in that on the end faces and / or inside the V-shaped cross-section own supporting frame (1) all additional devices for monitoring, control and central lubrication and operation are appropriate.

10. Continuous machine according to one of claims 1-9, characterized in that the working section is laterally passed through a drilling fluid, etc. collecting cladding (1 ") is covered and under a drainage channel (Γ) runs through it.