DE2417893A1

DE2417893A1 - Stroemungssteuergeraet

Info

Publication number: DE2417893A1
Application number: DE19742417893
Authority: DE
Inventors: Jacques Poivey
Original assignee: Schlumberger SA
Current assignee: Schlumberger SA
Priority date: 1973-04-13
Filing date: 1974-04-11
Publication date: 1974-10-24
Also published as: FR2225669A1; IT1009422B; BE813489A; NL7405158A; FR2225669B1

Description

MALBRANQUE SERSEG
4, Place Felix Eboue

P a r is Frankreich

Unser Zeichen; M 1312

Strömungssteuergerät

Die Erfindung betrifft Strömungssteuergeräte, wie Hähne, Ventile und ähnliche Geräte, und befaßt sich insbeson-. dere mit den Sitzen, die mit den Verschlußkörpern dieser verschiedenen Arten von StrömungsSteuergeräten zusammenwirken.

Nach dem Stand der Technik werden entweder Sitze verwendet, die beispielsweise durch Einschrauben in das Gehäuse, des Strömungssteuergeräts eingesetzt werden, nachdem dieser geformt worden ist, oder Sitze, die aus dem Gehäuse herausgearbeitet sind oder auch Sitze, die durch Aufbringen eines geeigneten Materials auf das Gehäuse gebildet werden.

Bei allen diesen bekannten Lösungen bestehen gewisse Herstellungsschwierigkeiten, insbesondere dann, wenn die den Sitz enthaltende Zone schwer zugänglich ist,

Lei/Pe

409843/0374

wie es insbesondere bei Hähnen der Fall ist, deren Gehäuse von einem einstöckig angeformten Dom oder einer einstöckig angeformten Haube überdeckt ist. Diese Schwierigkeiten sind insbesondere dann beträchtlich, wenn ein dichter Abschluß des Geräts gewährleistet sein muß, oder wenn es notwendig ist, den Sitz aus einem gegen Oxydation und/oder Erosion beständigen Edelmetall herzustellen.

Das Ziel der Erfindung ist die Vermeidung dieser Schwierigkeiten .

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, einen von dem Gehäuse des StrömungsSteuergeräts unabhängigen Sitz zu verwenden, der während des Formvorgangs teilweise in das Gehäuse eingebettet wird.

Nach der Erfindung ist ein Strömungs steuergerät, wie Hahn', Ventil oder dergleichen, mit einem Gehäuse, das zusammen mit den Eintritts- und Austrittsöffnungen für das Strömungsmittel geformt ist, einem Verschlußkörper und einem Sitz, auf den der Verschlußkörper zur Auflage gebracht wird, wobei ein Teil des Sitzes während des Formvorgangs in das Gehäuse eingebettet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der in das Gehäuse eingebettete Teil des Sitzes aus einem ringförmigen Metallblech geringer Dicke gebildet ist, das eine geringe Wärmeimpedanz bei der Abkühlung nach dem Formvorgang ergibt.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung beispielshalber beschrieben. Darin zeigen:

Fig. 1 eine Schnittansicht des Sitzes,

Fig. 2 eine Stufe während der Herstellung des Strömungssteuergeräts ,

409843/0374

Fig. 3 eine weitere Stufe während der Herstellung des Strömungssteuergeräts und

Fig. 4 das Strömungssteuergerät nach dem Montieren des Sitzes in dessen Gehäuse.

Fig. 1 zeigt den Sitz, der durch ein ringförmiges Metallblechteil gebildet ist, das beispielsweise durch Stanzen und Prägen geformt ist. Man kann auch ein in einer Form gebildetes Teil aus Plastikmaterial verwenden.

Der Sitz weist einen flachen Außenrand 1 und einen Innenrand 2 auf, der ein gebogenes Profil hat und die Auflagefläche des Sitzes bildet, d.h. die Zone, die mit dem in Fig. 4 gezeigten Verschlußkörper 4 zusammenwirkt.

Der Rand 2 ist durch einen rohrförmigen Abschnitt 3 verlängert .

In Fig. 2 ist der Sitz in das Innere eines Kernkastens aus zwei Teilen 5a und 5b eingesetzt, der ein für die · Aufnahme des Sitzes geeignetes Profil hat. Der Kernkasten hält den Sitz in der richtigen zentrischen Lage. Der Kern ist aus Kernsand gebildet, der in das Innere des Kernkastens eingeblasen oder eingeschossen wird.

Fig. 3 zeigt den ausgeformten Kern 6, wobei die aus Sitz und Kern gebildete Anordnung in das Innere einer Sandform eingebracht ist. Das Gießen des Gehäuses kann dann erfolgen.

Fig. 4 zeigt das Strömungssteuergerät nach Beendigung der Herstellung. Es enthält den Verschlußkörper 4 und das Gehäuse 8 mit der Eintrittsöffnung 9 und der Austrittsöffnung 10 für das Strömungsmittel. Der Außenrand 1 des Sitzes

409843/0374

ist in das Gehäuse 8 eingebettet, während der Rand 2 die Auflagefläche des Sitzes bildet und der rohrförmige Teil 3 in das Gehäuse 8 eingesteckt ist. Der Verschlußkörper wird auf irgendeine an sich bekannte Weise gesteuert.

Die beschriebene Ausbildung des Sitzes ergibt gegenüber der bisherigen Technik verschiedene Vorteile:

- infolge der geringen Masse und der geringen Dicke des Sitzes wird vermieden, daß der Sitz als Kühlkörper für das geschmolzene Metall wirkt, da er insbesondere bei der Abkühlung nach dem Gießvorgang eine geringe thermische Impedanz aufweist;

- die Form des Sitzes ermöglicht seine Versteifung und die Bildung einer Sitzauflagefläche von geradlinigem oder gebogenem Profil, damit ein dichter Verschluß gewährleistet ist;

- der Sitz braucht nicht bearbeitet zu werden, wenn der damit zusammenwirkende Verschlußkörper ausreichend nachgiebig ist;

- die Vervrendung des Sitzes ergibt eine Vereinfachung der Herstellung und eine Verringerung der Anzahl der Teile j

- beim Gießen liegt der Außenrand des Sitzes in der heißen Zone des geschmolzenen Metalls und das diesen Außenrand bildende Material wird in einen pastösen Zustand gebracht, was eine Kontaktschweißung der beiden vorhandenen Materialien zur Folge hat, die eine gute Verbindung und wirksame Dichtigkeit gewährleistet.

409843/0374

Das Gehäuse des Geräts wird vorzugsweise aus Gußeisen, Stahl, Zinnbronze oder Aluminiumbronze hergestellt, während der Sitz aus austenitischem oder martensitischem rostfreiem Stahl hergestellt wird. Man kann auch einen Sitz aus Monelmetall in Verbindung mit einem Gehäuse aus Gußeisen oder aus Stahl verwenden. Für gewisse Anwendungsfälle ist auch die Verwendung eines Sitzes aus Plastikmaterial vorteilhaft, wenn das Gehäuse seinerseits aus Plastikmaterial besteht.

A0 98 43/0374

Claims

Patentansprüche

Μ .J Strömungssteuergerät, wie Hahn, Ventil oder dergleichen, mit einem Gehäuse, das zusammen mit den Eintritts- und Austrittsöffnungen für das Strömungsmittel geformt ist, einem Verschlußkörper und einem Sitz, auf den der Verschlußkörper zur Auflage gebracht wird, wobei ein Teil des Sitzes während des Formvorgangs in das Gehäuse eingebettet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der in das Gehäuse eingebettete Teil des Sitzes aus einem ringförmigen Metallblech geringer Dicke gebildet ist, das eine geringe Wärmeimpedanz bei der Abkühlung nach dem Formvorgang ergibt.
2. Strömungssteuergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallblech einen Abschnitt mit gekrümmtem Profil aufweist und in Bezug auf das Gehäuse so angeordnet ist, daß der Verschlußkörper zum Absperren der Strömung auf dem Scheitel des gekrümmten Profils aufliegt.
3. Strömungssteuergerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teil der konkaven Fläche des gekrümmten Profils sich wenigstens an einen Teil der Innenfläche des Gehäuses anschmiegt.

409843/0374