DE2412247A1

DE2412247A1 - VICE

Info

Publication number: DE2412247A1
Application number: DE2412247A
Authority: DE
Inventors: Raymond Pascal Lambert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-03-23
Filing date: 1974-03-14
Publication date: 1974-09-26
Also published as: ES201600Y; GB1406209A; FR2222175A1; CH578915A5; US3915443A; BE812759A; FR2222175B1; ES201600U

Description

"Schraubstock" Raymond Pascal LAMBERT"Vice" Raymond Pascal LAMBERT

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schraubstock mit einer festen Backe und mit einer drehbaren Backe mit mehreren Spannseiten.The invention relates to a vice with one fixed jaw and one rotating jaw with several clamping sides.

Man kennt bereits Schraubstöcke, die im wesentlichen aus einem drehbar festen Sockel bestehen, aus welchem drehbar beweglich ein schwenkbarer Rahmen montiert ist, der in allen Lagen durch ein ArretierElement festgehalten werden kann. Dieser Rahmen besitzt einen festen Backen und ist mit einer Gleitschiene ausgestattet, auf welcher ein durch eine Längsschraube betätigter Schlitten verschoben wird. Dieser Schlitten besitzt einen Aufbau in Form eines Vielecks, der in Bezug auf den genannten Schlitten drehbar montiert ist, so daß man wahlweise irgendeine seiner Seiten parallel zum festen Backen bringen kann. Die Arretierung des Aufbaues in Bezug auf d2n Schlitten in irgendeiner Stellung wird durch einen Verriegelungsfinger erreicht, der einem elastischen Organ unterliegt, wobei das obere Ende dieses Fingers in irgendeines der Sacklöcher des Aufbaues eindringt und die Lage -dieser Löcher der Fluchtlinie einer der Seiten desWe already know vices, which are essentially made of consist of a rotatably fixed base, from which rotatably movable a swiveling frame is mounted, which can be held in all positions by a locking element. This The frame has a fixed jaw and is equipped with a slide rail on which an actuated by a longitudinal screw Slide is moved. This carriage has a structure in the form of a polygon, which in relation to the said Slide is rotatably mounted so that you can optionally bring any of its sides parallel to the fixed baking. The lock of construction in relation to d2n sled in any Position is achieved by a locking finger, which is subject to an elastic organ, the upper end of which Finger penetrates any of the blind holes of the structure and the position of these holes aligns with one of the sides of the

409839/0324409839/0324

74122477412247

Aufbaues mit dem festen Backen des Rahmens entspricht.Structure corresponds to the fixed jaws of the frame.

Das Organ zur Bedienung der Ver~ und Entriegelung des Aufbaues in Bezug auf den Schlitten besteht im allgemeinen einerseits aus einem Hebel auf der rechten Seite des Schraubstocks und andererseits aus einem zweiten Hebel auf der linken Seite desselben Schraubstocks, uni den Arretierungsfinger einzuziehen. Diese beiden Hebel; welche auf beiden Seiten des Schraubstocks hervorstehen, bilden eine große Belästigung, insbesondere bei den Sägearbeiten. Tatsächlich werden diese Hebel oft von der Säge beschädigt, da sie in Bezug auf die beiden Seiten des Schraubstockes herausragen.The device for operating the locking and unlocking of the structure in relation to the slide generally consists on the one hand of a lever on the right-hand side of the vice and, on the other hand, of a second lever on the left-hand side of the same vice to retract the locking finger. These two levers ; which protrude on both sides of the vice are a major nuisance, especially when sawing. In fact, these levers are often damaged by the saw as they stick out in relation to either side of the vise.

Außerdem besteht das Organ zur Verriegelung des im Verhältnis zum Sockel schwenkbaren Rahmens - der Sockel ist drehbar fest - im allgemeinen aus einer Spindel, welche sich in ein Sackloch des Sockels nach Durchqueren des Rahmens einschraubt. Auch dieses Verriegelungsorgan ist schwer zugänglich und stellt zweifellos eine Behinderung für den daran Arbeitenden dar.There is also the mechanism for locking the frame, which is pivotable in relation to the base - the base is rotatable fixed - generally from a spindle, which is screwed into a blind hole in the base after crossing the frame. This locking member is also difficult to access and undoubtedly represents a hindrance for those working on it represent.

Die Erfindung bezweckt Abhilfe dieser Nachteile und bezieht sich zu diesem Zweck auf einen Schraubstock der oben beschriebenen Art, der dadurch gekennzeichnet ist, daß der Aufbau mit dem Schlitten durch eine Keg'elkopfschraube verbunden ist, die mit einem winkelförmig verschiebbaren Arretierungshebel kraftschlüssig verbunden ist, wobei dieser Hebel auf eine Nocke wirkt, welche einen Verriegelungsfinger besitzt, der der Wirkung eines elastischen Organs ausgesetzt ist, wobei dieser Finger in verriegelter STellung des Aufbaus in eine Aussparung desselben eingreift und die Verschiebung des Arretierungshebels gleichzeitig das Verschwinden des Verriegelungsfingers und das Lösen der Kegelkopfschraube gewährleistet, um eine freie Drehbewegung des Aufbaus zu gestatten, oder aber das Eindrehen dieser Schraube und das Herauskommen des Verriegelungsfingers, um den Aufbau in Bezug auf den Schlitten zu arretieren.The invention aims to remedy these disadvantages and for this purpose relates to a vice of the type described above Type, which is characterized in that the structure is connected to the slide by a conical head screw, which is positively connected to an angularly displaceable locking lever, this lever acting on a cam acts, which has a locking finger that is exposed to the action of an elastic organ, this finger engages in the locked position of the structure in a recess of the same and the displacement of the locking lever at the same time the disappearance of the locking finger and that Loosening the taper head screw ensures free rotation of the construction, or the screwing in of this screw and the coming out of the locking finger to to lock the structure in relation to the slide.

Nach einem Merkmal der Erfindung besitzt der Aufbau eine konische Aussparung, die dem Kopf der Blockierungsschraube als Sitz dient, deren unteres Gewindeende in ein im Schlitten ge-According to a feature of the invention, the structure has a conical recess that the head of the locking screw as Is used, the lower end of the thread in a

409839/0324409839/0324

schnittenes Sackloch eingedreht wird, wobei der Körper dieser Schraube mit einer radialen Öffnung versehen ist, in welche das Ende des Arretierungshebels kommt und dort durch eine ! Körnerschraube arretiert wird, wobei dieser Hebel auf"die ! schiefe Ebene einer Nocke wirkt, die bei Federkraft unter Druckcut blind hole is screwed, the body of this screw is provided with a radial opening into which the end of the locking lever comes and there by a! Center screw is locked, with this lever on "the ! inclined plane of a cam acts, which is under pressure when spring force is applied

verschwinden kann und in oberer Stellung den mit der Nocke kraftj schlüssigen Verriegelungsfinger belastet.can disappear and in the upper position loads the locking finger, which is force-fit with the cam.

j Nach einem anderen Merkmal der Erfindung besitzt derj According to another feature of the invention, the

j Schlitten ein Sackloch, in welches der Verriegelungsfinger,j Slide has a blind hole into which the locking finger,

; elastisch montiert, kommt, wobei das obere Ende dieses Fingers; resiliently mounted, comes with the upper end of that finger

! in oberer Stellung der Schlittenebene darüber hinausragt und! in the upper position of the slide level protrudes beyond and

ι in irgendeines der Löcher des Aufbaus eindringt, wobei die ent-ι penetrates any of the holes in the structure, whereby the

j sprechende Lage dieser Löcher der Fluchtlinie einer der Seitenj speaking position of these holes aligning one of the sides

des Aufbaus mit dem festen Backen des Rahmens entspricht.of the structure with the fixed jaws of the frame.

Ein Schraubstock gemäß der Erfindung ist als Beispiel, aber nicht als Beschränkung, auf den beiliegenden Zeichnungen dargestellt, wobei:A vice according to the invention is shown by way of example, but not by way of limitation, on the accompanying drawings shown, where:

- Abb. 1 eine Draufsicht des Schraubstocks ist,- Fig. 1 is a top view of the vice,

- Abb. 2 eine Ansicht im Querschnitt nach Linie A-A von Abb. 1,- Fig. 2 is a cross-sectional view along line A-A of Fig. 1,

- Abb. .3 eine Seitenansicht von Abb. 1 ist.Fig. 3 is a side view of fig.

Bekanntermaßen besteht der Schraubstock aus einem Sockel 1 mit einer Sohle.2, in der die Löcher 3 gebohrt sind zum Durch- ! gehen von Befestigungsorganen, welche den Sockel arretieren.As is known, the vice consists of a base 1 with a sole. 2, in which the holes 3 are drilled for through! go by fasteners that lock the base.

Dieser Sockel besitzt einen zylindrischen Ansatz 4, auf dem ι
j der drehbare Rahmen 5 des Schraubstocks rotiert, welcher mit einem festen Backen 6 mit Spannbacken 7, durch Schrauben 8 befestigt, versehen ist. Das Oberteil des Sockels 1 besitzt eine Trapezrille 9 welche (Abb. 3) zum Blockieren des Rahmens in allen Stellungen in Bezug auf den Sockel dient. Diese Blockierung wird nach der Erfindung durch eine Schraube 10 erzielt, die ein j Schaltrad 11 besitzt, dessen Ende 12 mit der Seite 13 der Rille 9 des Sockels zusammenwirkt, so daß das Einschrauben der Schraube und ihre Verschiebung gemäß Pfeil F dazu führt, den Ringbund 14 des Sockels mit der Vorderseite 15 des Rahmens fest zu spannen. Diese Kraft wirkt gemäß Pfeil F1 ( Abb. 3).This base has a cylindrical extension 4 on which ι
j the rotatable frame 5 of the vice rotates, which is provided with a fixed jaw 6 with clamping jaws 7 fastened by screws 8. The upper part of the base 1 has a trapezoidal groove 9 which (Fig. 3) is used to block the frame in all positions with respect to the base. This blocking is achieved according to the invention by a screw 10 having a j ratchet wheel 11, the end 12 of which cooperates with the side 13 of the groove 9 of the base, so that the screwing in of the screw and its displacement according to arrow F leads to the collar 14 of the base to be firmly clamped to the front 15 of the frame. This force acts according to arrow F1 (Fig. 3).

409839/0324409839/0324

Der Rahmen besitzt im übrigen eine Schwalbenschwanzgleitschiene 16, auf der sich der Schlitten 17 bewegt, dessen Sohle 18 (Abb. 2) einen zusätzlichen Schwalbenschwanz 19 besitzt, wobei die Bewegung dieses Schlittens durch die Schraube 20 erreicht ι wird, deren Kopf 21 auf der Frontseite 22 des schwenkbaren Rah- j mens 5 sitzt, wobei die Drehung der Schraube durch einen Griff 23 in diesem Kopf erreicht wird. Diese Schraube ist in Bezug auf den Rahmen in der Bewegung fest, durch einen mit der Schraube durch einen Stift 25 kraftschlüssigen Ring 24.The frame also has a dovetail slide rail 16 on which the carriage 17 moves, its sole 18 (Fig. 2) has an additional dovetail 19, the movement of this slide achieved by the screw 20 ι whose head 21 is seated on the front side 22 of the pivotable frame 5, the rotation of the screw being controlled by a handle 23 is reached in this head. This screw is fixed in motion with respect to the frame, by one with the screw by means of a pin 25 force-locking ring 24.

Der Schlitten besitzt ein Bronzeteil 26 in einer Aussparung 27 im Schlitten, wobei dieses Bronzeteil eine Bohrung 28 aufweist, in die die Betätigungsschraube 20 eindringt.The carriage has a bronze part 26 in a recess 27 in the carriage, this bronze part having a bore 28, into which the actuating screw 20 penetrates.

Dieser Schlitten besitzt an seinem Oberteil einen Vorsprung 29, auf dem sich der Aufbau 30, an sich bekannt, dreht. Dieser Aufbau hat die Form eines Vielecks, z.B. quadratisch, und besitzt an mindestens einer seiner vier Seiten 31 eine Klaue 32, während die anderen Seiten in der Masse verschiedene Profile haben, wodurch verschiedenartig geformte Stücke aufgespannt werden können.This carriage has a projection 29 on its upper part, on which the structure 30, known per se, rotates. This structure is in the form of a polygon, for example square, and has one on at least one of its four sides 31 Claw 32, while the other sides have different profiles in the mass, thereby spanning differently shaped pieces can be.

Gemäß der Erfindung wird die Arretierung des Aufbaus in einer ihrer vier Stellungen gemäß der Fluchtlinie einer seiner vier Seiten mit dem festen Backen 6 des Rahmens einerseits durch eine Schraube 33 mit Kegelkopf 3 4 erzielt, abgedeckt durch eine Kappe 33.., und durch einen Verriegelungsfinger 35.According to the invention, the locking of the structure in one of its four positions according to the alignment becomes one of its four sides achieved with the fixed jaw 6 of the frame on the one hand by a screw 33 with a cone head 3 4, covered by a Cap 33 .., and by a locking finger 35.

Detaillierter ausgedrückt besitzt der Aufbau ein konisches Loch 36, das als Sitz für den Kopf 34 der Blockierungsschraube dient, deren Ende 37 in ein in den Schlitten 17 ge- ι schnittenes Blindloch 38 eingeschraubt wird. Der Körper dieser ■ Schraube besitzt eine radiale öffnung 39, in welche das Ende eines Blockierungshebels 41 eingreift, welcher mit dieser Schraube kraftschlüssig gemacht wird durch eine Körnerschraube 42-, die den Schraubenkopf 33 durchquert und in eine Aussparung 43 des Endes des Blockierungshebels eindringt. Der Schlitten besitzt ein Sackloch 44, leicht schräg, in dem sich ein Verriegelungsfinger 45 befindet, der der Wirkung einer Schraube 46 unterliegt, die als Druck arbeitet. Dieser Verriegelungsfinger 45Expressed in more detail, the structure has a conical hole 36 which serves as a seat for the head 34 of the blocking screw, the end 37 of which is inserted into a slide 17 cut blind hole 38 is screwed. The body of this ■ The screw has a radial opening 39 into which the end of a blocking lever 41 engages, which with this screw is made frictional by a center screw 42-, which crosses the screw head 33 and into a recess 43 the end of the blocking lever enters. The carriage has a blind hole 44, slightly inclined, in which there is a locking finger 45 is located, which is subject to the action of a screw 46 that works as a pressure. This locking finger 45

409839/0324409839/0324

-Γ·-Γ ·

(Abb. 2) ist kraftschlüssig mit einer Nocke 47 mit einer schiefen Ebene 48, wobei diese Nocke zum Verschwindenlassen des Verriegelungsfingers zusammen mit dem Hebel 41, welcher winkelförmig verschiebbar ist, dienet.(Fig. 2) is frictional with a cam 47 with a crooked one Level 48, this cam for making the locking finger disappear together with the lever 41, which is angularly displaceable, serves.

In verriegelter Stellung des Aufbaus ist der Finger 45 in seiner oberen Stellung, dargestellt auf Abb. 2, so daß sein oberes Ende 35 in einem der Sacklöcher 49 des Aufbaus 30 sitzt, wodurch die Drehbewegung arretiert wird. Ferner ist in dieser Lage die Kegelschraube 33- in dem Loch 38 des Schlittens blokkiert, so daß der Aufbau kräftig gegen den Schlitten gedrückt wird.In the locked position of the structure, the finger 45 is in its upper position, shown in Fig. 2, so that its upper end 35 is seated in one of the blind holes 49 of the structure 30, whereby the rotary movement is locked. Furthermore, the conical screw 33- is blocked in the hole 38 of the slide in this position, so that the structure is pressed firmly against the slide.

Wenn man den Hebel 41 winkelförmig verschiebt, kraftschlüssig mit der Schraube 35, führt man gleichzeitig das teilweise Lösen dieser Schraube aus und das Verschwinden des Verriegelungsfingers 45, welcher beim Verschwinden seine Feder 45 zusammendrückt. Dieses Verschwinden erzielt man mit Hilfe des Hebels 41 , welcher (Pfeil G) auf der schrägen Seite 48 der Nocke: 47 gleitet und so den Verriegelungsfinger zwingt, sich aus dem Sackloch 49 des Aufbaus zu lösen.If you move the lever 41 at an angle, non-positively with the screw 35, this is partially done at the same time Loosening this screw and the disappearance of the locking finger 45, which when it disappears its spring 45 squeezes. This disappearance is achieved with the help of the lever 41, which (arrow G) on the inclined side 48 of the cam: 47 slides, forcing the locking finger to come out of the blind hole 49 of the structure.

Unter diesen Bedingungen ist der Aufbau nicht mehr mit dem Schlitten kraftschlüssig verbunden und kann daher sich frei j drehen, so daß der Arbeiter irgendeine seiner Seiten 31 in Bezug; auf den festen Backen 6 des drehbaren Rahmens bringen kann. Wenn! man den Hebel 41 nach rechts bewegt (Pfeil G1), befreit man den .Verriegelungsfinger 45, so daß die Feder 46 sich entspannt und diesen Finger in die obere Lage zurückführt, bis er in ein Sackloch 49 des Aufbaus 30 eindringt. Gleichzeitig bringt die Verschiebung des Hebels 41 bei seinem Winkelweg die Schraube 33 mit, die mit ihm kraftschlüssig verbunden ist, so daß sie sich in das in den Schlitten gearbeitete Loch 38 schraubt und auf diese Weise den Aufbau in Bezug auf den Schlitten arretiert.Under these conditions, the structure is no longer positively connected to the slide and can therefore move freely j rotate so that the worker can relate any of its pages 31; can bring on the fixed jaws 6 of the rotatable frame. If! one moves the lever 41 to the right (arrow G1), one frees the locking finger 45 so that the spring 46 relaxes and returns this finger to the upper position until it penetrates a blind hole 49 of the structure 30. At the same time brings the shift of the lever 41 in its angular path with the screw 33, which is positively connected to it, so that it is screwed into the machined hole 38 in the carriage and in this way locks the assembly in relation to the carriage.

Diese Gestaltung der Montage gestattet es, auf einfache und bequeme Art und Weise die Ver- und Entriegelung des Aufbaus in Bezug auf den Schlitten zu erreichen, und zwar ohne daß ein Hebel hinsichtlich der beiden Seiten des Schraubstockes heraus-This design of the assembly makes it possible to lock and unlock the structure in a simple and convenient manner in relation to the slide, without a lever coming out of the two sides of the vice.

I ragt, da der Verriegelungshebel 41 in allen Fällen deutlich in ^! I protrudes because the locking lever 41 is clearly in all cases ^!

839/0324839/0324

der Fluchtlinie des Schraubstockes liegt, so daß er auch beim Verdrehen oder Verschwenken nicht seitlich aus dem oehraubherausragto the alignment of the vice is so that it is also at Do not twist or swivel sideways out of the oehrauboutragto

Ss rersteht sich τόη selbst, daß die Verriegelung des Aufbaues 30 nicht immer zwingend in den vier Stellungen erfolgen muß, in denen der Verriegelungsfinger 35 in eines der Sacklöcher 49 eingreift. Mit Hilfe des Hebels 41 und des Kegelkopfes 34 kann der Aufbau 30 auch in Zwischenpositionen fixiert werden, so daß der Spannbacken 7 mit der Klaue 32 nicht parallel verläuft, wodurch es ermöglicht wird auch Werkstücke einzuspannen, deren sich gegenüberliegende Seiten einen Winkel miteinander einschließen.Ss rerststands τόη itself that the locking of the structure 30 does not always have to take place in the four positions in which the locking finger 35 in one of the blind holes 49 intervenes. With the help of the lever 41 and the cone head 34, the structure 30 can also be fixed in intermediate positions, so that the clamping jaw 7 with the claw 32 does not runs parallel, which makes it possible to clamp workpieces whose opposite sides form an angle include with each other.

Selbstverständlich beschränkt sich die Erfindung nicht auf dai dargestellte und beschriebene Ausführuhgsbeispiel. Ausgehend von diesem können auch andere lOrmen und Mittel vorge- , sehen werden, ohne am Wesen der Erfindung irgendetwas zu ver- j ändern. ■ SOf course, the invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiment. Outgoing from this other lOrms and means can also be proposed, will see without compromising the essence of the invention change. ■ S

• I• I

!!

409839/0324409839/0324

Claims

j 1 1.! vice in such a way that it comes out of a solid base

: consists of a swiveling swivel frame with a

; most jaws is mounted, with this frame at all angles

j positions can be blocked and has a slide rail,

j on which a slide moves with a polygonal structure,

'"rotatable, which with the help of a retractable locking finger

ί gers can be blocked according to at least four positions,

: that of the successive alignment of the four sides of the

ι Correspond to the structure with the fixed jaws of the frame, whereby

j the underside of the superstructure has blind holes for this purpose,

i which the upper end of the locking finger penetrates;

j the vice is marked

i that the structure with the slide is screwed through a cone head,

j those with an angularly displaceable locking lever

! is positively connected, is connected, this lever

j acts on a cam, which the locking finger takes effect an elastic organ carriesy this finger is blocked in

ι Position of the structure in engagement in one of the blind holes, wherein

; the shifting of the locking lever simultaneously either

; the disappearance of the locking finger and the loosening of the

j Tapered head screw ensures that the screw can rotate freely

I allow building, or screwing in this screw

j and the release of the locking finger to move the assembly into

j to block relation to the slide.

2. Vice according to claim 1, characterized in that I that the structure has a conical recess which serves as a seat <serves for the head of the locking screw, the lower part of which] thread end engages in a blind hole cut in the slide, the body of this screw being provided with a radial opening is, in which the end of the locking lever sits, which is locked in this hole by a center screw, wherein , this lever acts on the inclined plane of a cam, which at; Occurrence of a compression spring force can be drawn in and in upper position the locking j-

409839/0324

finger strained.

3. Vice according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the slide has a recess has, in which there is a copper part, with an opening for the passage of the slide operating screw,

4. Vice according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the base of the rotatable frame

has at least one radial opening in which at least one locking screw engages, the end of which with a tra- j

pez-shaped throat, which is worked into the solid base, to- j cooperates. ι

409839/0324