DE240496C

DE240496C -

Info

Publication number: DE240496C
Application number: DENDAT240496D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Aufschnittschneidemaschinen, bei welchen die abgeschnittenen Teile auf die Auffangschale einer in die Maschine eingebauten Gewichtswage entleert werden, sind bereits be-"kannt. Slicers, in which the cut parts are placed on the drip tray a weight scales built into the machine are already known.

Von bekannten Vorrichtungen dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß bei Überschreitung des jeweils bestimmten Höchstgewichtes der abzuwiegenden Ware durch die Bewegung der Wägevorrichtung der Antrieb der Aufschnittschneidemaschine gehemmt wird.The subject of the invention differs from known devices of this type in that when the maximum weight determined in each case is exceeded, the weight to be weighed Goods drive the slicing machine by moving the weighing device is inhibited.

Die Zeichnung stellt eine Seitenansicht der Aufschnittschneidemaschine mit eingebauter Wage dar.The drawing represents a side view of the slicer with built-in Dare.

Die Schneidemaschine α mit beliebigem Antrieb und entweder feststehendem oder in wagerechter oder senkrechter Richtung sich drehendem Messer ist mit einem Fußgestell b versehen. Das Fußgestell ist nun so verlängert und entsprechend hoch bemessen, daß eine beliebig gebaute Wage c, beispielsweise in Form einer oberschaligen Hebel wage (Tafelwage), eingeschoben werden kann, wobei die.The cutting machine α with any drive and either a stationary knife or a knife that rotates horizontally or vertically is provided with a base frame b . The pedestal is now extended and dimensioned accordingly high that any built scale c, for example in the form of an upper-shell lever scale (table scales), can be inserted, the.

Wiegeschale unter den Schneideschlitz zu liegen kommt, so daß das abgeschnittene Gut auf die Wagschale fällt. Die eigentliche Gewichtsschale zum Auflegen der Gewichte liegt frei, wodurch ein bequemes Aufsetzen der. Gewichtsstücke und eine leichte Kontrolle der Wägung möglich ist.Weighing bowl comes to lie under the cutting slot, so that the cut material comes up the scale falls. The actual weight tray for placing the weights is exposed, making it easy to put on the. Weights and easy control of the weighing is possible.

Um nun bei dem erreichten Gewicht der abgeschnittenen Fleischmenge die Schneidarbeit zu beenden, findet gemäß der Erfindung eine Hemmung des Schneidmessers statt. Beispielsweise wird ein Winkelhebel d durch die herabgehende Wagschale beeinflußt und dadurch ein Sperriegel in das Getriebe der Schneidemaschine α eingeschoben, so daß der Antrieb gehemmt wird.In order to end the cutting work when the weight of the cut amount of meat has been reached, the cutting knife is inhibited according to the invention. For example, an angle lever d is influenced by the descending weighing pan and thereby a locking bolt is pushed into the gear of the cutting machine α , so that the drive is inhibited.

Anstatt der Gewichtswage kann auch eine Federwage 0. dgl. vorgesehen sein.Instead of the weight scale, a spring scale 0 or the like can also be provided.

Claims

Patent claim:

Slicing machine, in which the cut product is emptied onto the weighing pan of a built-in weighing device, characterized in that after reaching the particular weight for the cut product, the sinking weighing pan influences a lever linkage (A) or some other intermediate drive which inhibits the movement of the cutting machine .

1 sheet of drawings.