DE2403537B2

DE2403537B2 - PANEL-SHAPED COMPONENT RESISTANT TO THE EFFECT OF HEAT

Info

Publication number: DE2403537B2
Application number: DE19742403537
Authority: DE
Inventors: Rainar Dr 5050 Porz; Linke Heinz 5043 Erfstadt-Blessem; Krämling Franz Dipl.-Phys. 5100 Aachen Kienle
Original assignee: Brüstungselemente GmbH, 5000Köln
Priority date: 1974-01-25
Filing date: 1974-01-25
Publication date: 1977-03-31
Also published as: FR2259194B1; NO140076C; AT335698B; SE7500780L; ATA47475A; BE824710A; DK22275A; NL7500836A; CH584324A5; FR2259194A1; NO750223L; IT1027366B; NO140076B; ES434145A1; SE401700B; DE2403537A1

Description

4040

Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges, gegen Hitzeeinwirkung widerstandsfähiges Bauelement aus mehreren Schichten aus unbrennbaren Materialien, nämlich einer Kernschicht aus wärmedämmendem Material und zu beiden Seiten dieser Kernschicht angeordneten, mit der Kernschicht über hitzebeständige Kleberschichten verbundenen Deckschichten, sowie mit mindestens einer Drahnetzeinlage, wobei das Bauelement gegebenenfalls einen umlaufenden Rahmen 5" aufweist.The invention relates to a plate-shaped, against Heat-resistant component made of several layers of non-flammable materials, namely a core layer made of heat-insulating material and on both sides of this core layer arranged cover layers connected to the core layer via heat-resistant adhesive layers, as well as with at least one wire mesh insert, the component possibly having a circumferential frame 5 " having.

Bei einem bekannten, gegen Hitzeeinwirkung widerstandsfähigen Bauelement mit diesem Aufbau bestehen die Deckschichten aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium, und die Drahtnetzeinlagen dienen zur SS Verbesserung der Warmfestigkeit der aus losem Material gepreßten Kernschicht (CH-PS 4 29 091). Die Drahtnetzeinlagen sind dementsprechend als dreidimensionale Drahtgeflechte ausgebildet und durchdringen die Kernschicht über ihre gesamte Dicke. taIn a known, heat-resistant component with this structure exist the cover layers made of metal, preferably aluminum, and the wire mesh inserts are used for SS Improvement of the heat resistance of the core layer pressed from loose material (CH-PS 4 29 091). the Wire mesh inserts are accordingly designed as three-dimensional wire meshes and penetrate the core layer over its entire thickness. ta

Bekannt ist auch ein plattenförmiges, gegen Hitzeeinwirkung widerstandsfähiges Bauelement mit einer Kernschicht aus wärmedämmendem Material und mit mit der Kernschicht über hitzebeständige Kleberschichten verbundenen Deckschichten, bei dem eine der ^(|5 Deckschichten aus einer Scheibe aus vorgespanntem Glas besteht (DT-PS 12 88 285). Die Seite mit der voreesDannten Glasscheibe wird dabei zu der Seite hinAlso known is a plate-shaped, heat-resistant component with a core layer made of heat-insulating material and with cover layers connected to the core layer via heat-resistant adhesive layers, in which one of the ^(| 5 cover layers consists of a pane of toughened glass (DT-PS 12 88 285) The side with the pre-stretched glass pane is turned towards the side angeordnet von der die Feuereinwirkung zu erwarten istarranged from which the effect of the fire is to be expected is

Es ist ebenfalls bekannt bei einem Brüstungselement aus zwei Deckschichten und einer dazwischen angeordneten Kernschicht für eine oder für beide Deckschichten Drahtglasscheiben zu verwenden (DT-GM 17 93 Θ94). Drahtglasscheiben, d. h. Glasscheiben mit in 4er Glasmasse eingelegtem Drahtnetz, können aber wegen der starken Unterschiede der Wärmeausdehnungskoeffizienten von Glas und Metall nicht vorgespannt werden. Die Verwendung von nicht vorgespannten Glasscheiben bei Brüstungselementen ist jedoch wegen der mangelnden mechanischen Festigkeit der Glasscheibe und wegen der unzureichenden Temperaturwechselbeständigkeit nachteilig, so daß heute bei Brüstungselementen, wenn eine Deckschicht aus Glas besteht ausnahmslos vorgespannte Glasscheiben verwendet werden.It is also known to use wire glass panes for one or both cover layers in a parapet element made of two cover layers and a core layer arranged between them (DT-GM 17 93 94). Wire glass panes, d. H. Panes of glass with in 4 glass mass inlaid wire mesh, but cannot be prestressed because of the great differences in the thermal expansion coefficients of glass and metal. However, the use of non-toughened glass panes for parapet elements is disadvantageous because of the lack of mechanical strength of the glass pane and because of the insufficient resistance to temperature changes, so that today at Parapet elements, if a top layer is made of glass, toughened glass panes are used without exception.

Bei einem Bauelement mit Metalldeckschichten kann es vorkommen, daß bei den durch einen Brand entstehenden Temperaturen die dem Brandherd zugekehrte Metallschicht besonders im Fall von Aluminium, schmilzt Die geschmolzenen Metallteile tropfen herab, wodurch das Feuer auf die darunterliegenden Gebäudeteile übertragen werden kann.In the case of a component with metal cover layers, it can happen that a fire the metal layer facing the seat of the fire, especially in the case of aluminum, melts The molten metal parts drip down, allowing the fire to spread to the parts of the building below.

Dieselbe Gefahr besteht im Prinzip, wenn die dem Brand zugewandte Deckschicht aus Silikatglas besteht, mit dem Unterschied, daß die Schmelztemperatur von Silikatglas wesentlich höher liegt als die von Aluminium. Trotzdem konnte bei Brandversuchen beobachtet werden, daß bei sehr starker Hitzeeinwirkung die Glasschicht erweicht und schmilzt, so daß es auch hierbei zum Abtropfen von geschmolzenem heißen Glas kommen kann.In principle, the same risk exists if the cover layer facing the fire is made of silicate glass, with the difference that the melting temperature of silicate glass is significantly higher than that of aluminum. Nevertheless it could be observed in fire tests that the Glass layer softens and melts, so that here too, molten hot glass can drip off can come.

Ausgehend von einem Bauelement mit dem eingangs genannten Aufbau liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, wenigstens eine Deckschicht so auszubilden, daß im Brandfall bei starker Hitzeeinwirkung das Herabtropfen von geschmolzenem Material erschwert und möglichst sogar völlig unterbunden wird.Based on a component with the structure mentioned at the beginning, the object of the invention is is based on at least one top layer to be formed in such a way that in the event of a fire under the influence of high heat the It is difficult for molten material to drip down and, if possible, is even completely prevented.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelölst, daß wenigstens eine der Deckschichten eine Scheibe aus vorgespanntem Glas ist und daß die Drahtnetzeinlage hinter der Scheibe in der diese mit der Kernschicht verbindenden Kleberschicht angeordnet istAccording to the invention, this object is achieved in that at least one of the cover layers consists of a pane toughened glass is and that the wire mesh insert behind the pane in this with the core layer connecting adhesive layer is arranged

Es hat sich gezeigt daß bei dem erfindungsgemäßen Aufbau eines Bauelementes die Maschen der Drahtnetzeinlage das geschmolzene Material der Deckschicht nicht bzw. nicht in dem bei den bekannten Konstruktionen auftretenden Maße heruntertropfen lassen. Die Drahtnetzeinlage wird gewissermaßen vom geschmolzenen Glas benetzt und so mit einem Glasüberzug versehen. Das führt auch dazu, daß nach der Hitzeeinwirkung, wenn das Glas wieder erstarrt ist, die mechanische Festigkeit des Bauelementes größer ist als bei den bekannten Bauelementen, und beispielsweise das Anstellen einer Leiter erlaubt.It has been shown that in the construction of a component according to the invention, the meshes of the wire netting insert the melted material of the cover layer do not let drip down or not to the extent that occurs in the known constructions. the Wire mesh insert is, so to speak, wetted by the molten glass and thus with a glass coating Mistake. This also means that after the action of heat, when the glass has solidified again, the mechanical strength of the component is greater than in the known components, and for example the employment of a ladder allowed.

Es hat sich überraschend gezeigt daß die erwähnte günstige Wirkung der Drahtnetzeinlage, nämlich das erweichte und geschmolzene Glas festzuhalten, auch dann erreicht wird, wenn die Drahtnetzeinlage, wie bei der Erfindung vorgesehen, hinter der Glasscheibe in der Kleberschicht angeordnet ist. Der Zusammenhalt der Glasbruchstücke beim Zerbrechen der Glasscheibe, für den bei einer normalen Drahtglasscheibe das eingebettete Drahtnetz sorgt wird bei dem Bauelement nach der Erfindung durch Vermittlung des anorganischen Klebers bewirkt der die Glasbruchstücke mit derIt has surprisingly been shown that the aforementioned beneficial effect of the wire mesh insert, namely that To hold on to softened and melted glass, even if the wire mesh insert, as with the invention provided, is arranged behind the glass in the adhesive layer. The cohesion of the Glass fragments when the glass pane breaks, which is caused by the embedded wire mesh in a normal wire glass pane Invention by mediating the inorganic glue causes the broken glass with the

Drahtneue'mlage fest verbindetDrahtneue'mlage firmly connects

In zweckmäßiger Weiterbildung der Erfindung ist die Drahtneueinlage in der Kernschicht verankert Die Verankerung kann gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform dadurch erfolgen, daß die Maschen der Drahtneueinlage teilweise aufgeschnitten, die Drahtenden der aufgeschnittenen Maschen umgebogen, und die umgebogenen Drahtenden in die Kernschicht aus wärme^ämmendem Materia! eingesteckt sind.In an expedient development of the invention, the new wire insert is anchored in the core layer Anchoring can take place according to an expedient embodiment in that the meshes of the New wire insert partially cut open, bent over the wire ends of the cut mesh, and the bent wire ends into the core layer of heat-insulating material! are plugged in.

Bei Anordnung eines umlaufenden Rahmens sind in vorteilhafter weiterer Ausgestaltung der Erfindung wenigstens einige Drähte der Drahtneueinlage aus dem Schichtenaufhau stirnseitig herausgeführt und mit dem Rahmen verbunden.When arranging a circumferential frame are in an advantageous further embodiment of the invention at least some wires of the new wire insert out of the layer structure on the front side and with the Frame connected.

Der die Kleberschicht bildende hiuebeständige Kleber ist zweckmäßigerweise ein auf der Basis von Wasserglas aufgebauter Kleber.The heat-resistant adhesive forming the adhesive layer is expediently based on Water glass built-up glue.

Im folgenden wird an Hand d»T Abbildung ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bauelementes näher beschrieben.In the following, the figure a preferred embodiment of the component according to the invention described in more detail.

Die wärmedämmende Kernschicht 1 des Bauelementes besteht aus einer etwa drei Zentimeter dicken Platte aus Steinwolle oder Glaswolle. Auf der einen Seite dieser Kernschicht ist eine Kleberschicht. 2 aus einem hitzebeständigen Kleber aufgebracht Bewährt hat sich hierfür ein Kleber auf der Basis von Wasserglas, der im Handel erhältlich ist Auf diese Kleberschicht 2 wird eine Drahtneueinlage 3 angeordnet und eingedrückt In bestimmten Abständen wurden zuvor einige Maschen der Drahtnetzeinlage aufgeschnitten und die Drahtenden 4 in Richtung senkrecht zur Ebene der Drahtneueinlage abgebogen. Diese abgebogenen Drahtenden 4 werden bei der Anordnung der Drahtneueinlage 3 in die Kernschicht 1 eingedrückt Sie dienen zur Verankerung der Drahtneueinlage 3 in der Kernschicht Auf die Drahtneueinlage 3 wird anschließend die Scheibe 5 ausThe insulating core layer 1 of the component consists of an approximately three centimeter thick plate made of rock wool or glass wool. On one side of this core layer is an adhesive layer. 2 out of one Heat-resistant adhesive applied An adhesive based on water glass, which is used in the Is commercially available. A new wire insert 3 is arranged on this adhesive layer 2 and pressed in At certain intervals, some meshes of the wire mesh insert and the wire ends have been cut open beforehand 4 bent in the direction perpendicular to the plane of the new wire insert. These bent wire ends 4 are pressed into the core layer 1 when the new wire insert 3 is arranged. They are used for anchoring The new wire insert 3 in the core layer The disk 5 is then made of the new wire insert 3

ίο vorgespanntem Glas aufgelegt Die vorgespannteίο placed on toughened glass The toughened

Scheibe 5 ist üblicherweise mit einer undurchsichtigen Farbemailschicht versehen, so daß die Drahtneueinlage nicht durch die Scheibe 5 hindurch sichtbar istDisc 5 is usually provided with an opaque colored enamel layer, so that the new wire insert is not visible through the pane 5

Auf der Rückseite der Kernschicht 1 wird wiederumOn the back of the core layer 1 is again

ϊ₅ zunächst eine Kleberschicht 6, ebenfalls auf der Basis von Wasserglas aufgebracht, und darauf wiederum eine Drahtneueinlage 7 angeordnet Die Drahtnetzeinlage 7 wird in gleicher Weise in der Kernschicht 1 verankert wie die Drahtneueinlage 3, indem in bestimmten Abständen einige Maschen aufgeschnitten, die Drahtenden abgebogen, und die abgebogenen Drahtenden 8 in die Kernschicht eingedrückt werden. Auf die Drahtnetzeinlage 7 wird sodann eine etwa 10 mm dicke Deckplatte 9 aus Gipskarton aufgelegt Die gesamte Platte kann sodann in bekannter Weise mit einem Rahmen eingefaßt werden.ϊ ₅ first an adhesive layer 6, also applied on the basis of water glass, and a new wire inlay 7 is arranged on top of it , and the bent wire ends 8 are pressed into the core layer. An approximately 10 mm thick cover plate 9 made of plasterboard is then placed on the wire mesh insert 7. The entire plate can then be framed in a known manner.

Kierzu 1 Blatt ZeichnungenKierzu 1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Plattenförmiges, gegen Hitzeeinwirkung widerstandsfähiges Bauelement aus mehreren Schichten aus unbrennbaren Materialien, nämlich einer Kernschicht aus wärmedämmendem Material und zu beiden Seiten dieser Kernschicht angeordneten, mit der Kernschicht über hitzebeständige Kleberschichten verbundenen Deckschichten, sowie mit minde- n> stens einer Drahtnetzeinlage, wobei das Bauelement gegebenenfalls einen umlaufenden Rahmen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Deckschichten eine Scheibe (S) aus vorgespanntem Glas ist, und daß die Drahnetzeinla- is ge (3) hinter der Scheibe (5) in der diese mit der Kernschicht (1) verbindenden Kleberschicht (2) angeordnet ist1. Plate-shaped, heat-resistant component made of several layers made of non-combustible materials, namely a core layer made of heat-insulating material and to Cover layers arranged on both sides of this core layer, connected to the core layer via heat-resistant adhesive layers, as well as with at least> at least one wire mesh insert, the component optionally having a surrounding frame, characterized in that at least one of the cover layers consists of a pane (S) toughened glass is, and that the wire mesh inlet is ge (3) behind the pane (5) in the adhesive layer (2) connecting it to the core layer (1) is arranged

2. Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drahtnetzeinlage (3) in der Kernschicht(l) verankert ist2. Component according to claim 1, characterized in that the wire mesh insert (3) in the Core layer (l) is anchored

3. Bauelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß die Maschen der Drahtnetzeinlage (3, 7) teilweise aufgeschnitten, die Drahtenden3. Component according to claim 1 or 2, characterized in that the meshes of the wire mesh insert (3, 7) partially cut open, the wire ends (4, 8) der aufgeschnittenen Maschen umgebogen, und die umgebogenen Drahtenden (4, 8) in die Kernschicht (1) aus wärmedämmendem Material eingesteckt sind.(4, 8) of the cut meshes bent over, and the bent wire ends (4, 8) into the Core layer (1) made of heat-insulating material are inserted.

4. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet daß bei Anordnung eines umlaufenden Rahmens wenigstens einige Drähte der Drahtnetzeinlage (3) aus dem Schichtenaufbau stirnseitig herausgeführt und mit dem Rahmen verbunden sind.4. Component according to one of claims 1 to 3, characterized in that when arranged one surrounding frame at least some wires of the wire mesh insert (3) from the layer structure are led out at the front and connected to the frame.

5. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 3s dadurch gekennzeichnet daß der die Kleberschicht (2, 6) bildende hitzebeständige Kleber ein auf der Basis von Wasserglas aufgebauter Kleber ist.5. Component according to one of claims 1 to 4, 3s characterized in that the adhesive layer (2, 6) forming heat-resistant adhesive is an adhesive based on water glass.