DE240174C

DE240174C -

Info

Publication number: DE240174C
Application number: DENDAT240174D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 240174 -' KLASSE 65«. GRLPPE- JVl 240174 - 'CLASS 65'. GRLPPE

Tiefgangsanzeiger für Schiffe. Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Oktober 1910 ab.Draft indicators for ships. Patented in the German Empire on October 9, 1910.

Es sind Vorrichtungen zum Anzeigen des mittleren Tiefganges von Schiffen bekannt, bei denen der vor einer Skala spielende Zeiger von einem Schwimmer bewegt wird, der in einer ungefähr in der Schiffsmitte befindlichen, mit dem Außenwasser verbundenen Röhre angeordnet ist und daher die Tauchungsänderung des Schiffes nicht mitmachen kann.There are devices for displaying the average draft of ships known, in which the pointer playing in front of a scale is moved by a swimmer, which is located in a is arranged with the outside water connected tube and therefore the change in diving of the ship cannot participate.

ίο Ferner ist es bekannt, zum Anzeigen des Unterschiedes zwischen dem vorderen und dem hinteren Tiefgang eine Wasserwage zu benutzen, die an einem Ende drehbar aufgehängt ist, und deren anderes verstellbares Ende mit einem Zeigerwerk nebst Skalen verbunden ist. Hat sich hierbei bei einer Trimmänderung des Schiffes die Luftblase der Wage verschoben, so wird die Wasserwage wieder so weit zurückbewegt, daß die Blase wieder in ihre Nullstellung zurückgelangt. Diese Bewegung der Wage wird auf das Zeigerwerk übertragen, dessen beide Zeiger sich entgegengesetzt zueinander bewegen und somit den Tiefgangsunterschied angeben. Wie ersichtlich, sind zum Anzeigen des mittleren Tiefgangs und des Tiefgangsunterschiedes zwei getrennte Apparate erforderlich gewesen.ίο It is also known to display the Difference between the fore and aft draft a level too use which is rotatably suspended at one end, and the other adjustable end is connected to a pointer mechanism and scales. Has this been the case with a trim change If the ship's air bubble is displaced in the balance, the level becomes like that again moved far back so that the bladder returns to its zero position. This movement of the balance is transferred to the movement, whose two pointers move opposite to each other and thus the difference in draft indicate. As can be seen, they are used to display the mean draft and the difference in draft, two separate apparatuses were required.

Nach der Erfindung soll für beide Ablesungen ein einziger Apparat benutzt werden, was dadurch ermöglicht wird, daß der durch den Schwimmer bewegte Zeiger zum Anzeigen des mittleren Tiefgangs vor zwei wagerechten, mit Einteilung versehenen Stangen spielt, die bei der genannten Rückbewegung der Wasserwage in entgegengesetzter Richtung zueinander verschoben werden. Die Ablesung des Zeigers auf der einen Stange gibt den vorderen, die auf dei- anderen den hinteren Tiefgang an. Hat si:h der Tiefgang ohne Änderung der Trimmlage des Schiffes verändert, so sind die Ablesungen auf beiden Stangen einander gleich.According to the invention, a single device should be used for both readings, what is made possible by the fact that the pointer moved by the float to indicate the middle draft in front of two horizontal, divided poles that play at the said return movement of the level shifted in opposite directions to each other will. The reading of the pointer on one rod indicates the forward draft, and that on the other the aft draft. If the draft has changed without changing the trim position of the ship, they are Readings equal to each other on both poles.

Da die Wasserwage selbst für die kleinsten Neigungen sehr empfindlich ist, werden noch Neigungen von V₅₀₀O ^m^ Genauigkeit bestimmt werden können. Das gibt beispielsweise tei einem 100 m langen Schiffe hinten und vorn eine Tauchungsänderung von 1 cm, was für die Genauigkeit der Tiefgangsangabe vollkommen genügen würde.Since the level is very sensitive even to the smallest inclinations, inclinations of V ₅₀₀ O ^m ^ accuracy can be determined. For a 100 m long ship, for example, this gives a change in diving of 1 cm behind and fore, which would be completely sufficient for the accuracy of the draft specification.

Nachdem das Schiff fertig beladen ist, wird die Wasserwage eingestellt und der Tiefgang bestimmt, so daß der Apparat stets gebrauchsfertig ist, um während der Fahrt ,weitere Tiefgangsbestimmungen vornehmen zu können.After the ship is fully loaded, the level is adjusted and the draft determined, so that the device is always ready to use, in order to determine further drafts during the journey to be able to make.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt:The invention is shown in the drawing, namely shows:

Fig. ι einen Längsschnitt durch ein um seine Querachse geneigtes Schiff mit Standort des Apparates,Fig. Ι a longitudinal section through a ship with its transverse axis inclined with the location of the apparatus,

Fig. :z einen Querschnitt durch ein Schiff mit der Meßvorrichtung,Fig .: Z a cross section through a ship with the measuring device,

Fig. ■) einen Teil des Längsschnittes durch ein Schiff mit Längsansicht auf die Meß vorrichtung, Fig. ■) Part of the longitudinal section through a ship with a longitudinal view of the measuring device,

Fig. 4 die Meßvorrichtung in Längsansicht undFig. 4 shows the measuring device in a longitudinal view and

Fig. ;; in Queransicht.Fig. ;; in transverse view.

Das untere Ende des den Schwimmer b„ aufnehmenden Rohres α steht durch ein enges Rohr d und ein sich hieran anschließendes weiteres Rohr c mit dem Außenwasser in Verbindung. Durch die Einschaltung des engenThe lower end of the tube α receiving the float b is connected to the outside water through a narrow tube d and an adjoining further tube c. By engaging the tight

7070

Rohrstückes d soll die Übertragung der Schwankungen des Außenwasserspiegels, z. B. bei Seegang, auf den Schwimmer in bekannter Weise verhindert werden. Das Rohr α ist ungefähr mittschiffs in der Nähe des Schiffsschwerpunktes aufgestellt.Pipe section d is intended to transmit the fluctuations in the outside water level, e.g. B. in rough seas, the swimmer can be prevented in a known manner. The tube α is set up approximately amidships near the ship's center of gravity.

Der Schwimmer b überträgt seine Bewegung in bekannter Weise mittels Kette, und Zahnrad bzw. Schneckenrad auf eine wagerecht inThe float b transmits its movement in a known manner by means of a chain and gear or worm gear to a horizontal in

ίο Rollen hängende Zahnstange e mit einem Zeiger f, der vor zwei mit Maßeinteilung versehenen Schienen g und h spielt, von denen die eine zum Anzeigen des vorderen und die andere zum Anzeigen des hinteren Tiefgangs des Schiffes bestimmt ist.ίο Rolling hanging rack e with a pointer f playing in front of two graduated rails g and h , one of which is intended to indicate the forward and the other to indicate the aft draft of the ship.

Die beiden Schienen g, h sind an ihrer oberen bzw. unteren Seite mit Zahnstangen verbunden, in die je eines der auf einer Welle befestigten Zahnräder η bzw. m eingreift. Auf der Welle sitzt noch ein drittes Zahnrad r, in das ein Zahnbogen k eingreift, der mit dem einen Ende der Wasserwage i starr verbunden ist. Das andere Ende der Wage ist in dem Gestell drehbar gelagert. In das Zahnrad η greift eine Schnecke -p ein, die mittels des Handrades 0 gedreht werden kann.The two rails g, h are connected on their upper and lower side with toothed racks, in each of which one of the toothed wheels η or m , which is attached to a shaft, engages. On the shaft there is also a third gear r, in which a toothed arch k engages, which is rigidly connected to one end of the level i. The other end of the scale is rotatably mounted in the frame. A worm -p engages in the gear η , which can be turned by means of the handwheel 0.

Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende :The mode of operation of the device is as follows:

Ist das Schiff parallel zur Wasserlinie tiefer getaucht, so bleibt die Blase der Wasserwage in ihrer Nullstellung stehen, die Nullpunkte der beiden Schienen liegen übereinander und der Zeiger f zeigt den Tiefgang des Schiffes an. Hat sich aber gleichzeitig die Trimmlage geändert, so hat die Blase, je nachdem das Schiff hinten oder vorn tiefer getaucht ist, sich aus der Nullstellung nach der einen oder anderen Seite herausbewegt, da sich die Wasserwage gegen die Wagerechte geneigt hat. Hierauf wird die Wage mittels des Schneckenrades p, der Räder m und r und des Zahnbogens k wieder zurückbewegt, bis die Blase wieder ihre Nullstellung einnimmt. Bei der Drehung der Zahnräder m, η werden aber die Schienen g, h um ein der Neigung entsprechendes Stück nach entgegengesetzter Richtung zueinander verschoben und der Zeiger f zeigt nunmehr auf der oberen Schiene den hinteren und auf der unteren Schiene den vorderen Tiefgang des Schiffes an.If the ship has dived deeper parallel to the water line, the bubble of the level remains in its zero position, the zero points of the two rails lie one above the other and the pointer f shows the draft of the ship. If, however, the trim position has changed at the same time, the bladder has moved out of the zero position to one side or the other, depending on whether the ship has dipped deeper in the back or in the front, because the level has tilted against the horizontal plane. The balance is then moved back again by means of the worm wheel p, the wheels m and r and the toothed arch k until the bubble returns to its zero position. When the gear wheels m, η are rotated, the rails g, h are shifted in opposite directions to each other by a distance corresponding to the inclination and the pointer f now shows the rear draft of the ship on the upper rail and the forward draft of the lower rail on the lower rail.

Claims

Patent claim:

Draft indicator for ships, in which the draft in parallel diving is indicated by a pointer moved by a swimmer and the difference between the front and rear draft is indicated by a spirit level, the bladder of which is returned to the zero position after deflection by adjusting the balance marked. that the pointer moved by the float ff) in front of two horizontal, with. Classification provided rails (g, h) plays on the return movement of the level (i). be shifted in opposite directions to each other.

1 sheet of drawings.