DE240153C

DE240153C -

Info

Publication number: DE240153C
Application number: DENDAT240153D
Authority: DE

Description

Sitten -Manners -

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ju 240153 KLASSE 15 d. GRUPPE- Ju 240153 CLASS 15 d. GROUP

GEORG HENSINGER in MÜNCHEN.GEORG HENSINGER in MUNICH.

Druckwalze für Tiefdruckschnellpressen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. Juni 1910 ab. Pressure roller for high-speed gravure presses. Patented in the German Empire on June 4, 1910.

Die Art des heutigen Druck Vorganges bei Tiefdruckschnellpressen bedingt eine Reihe umständlicher Einrichtungen, welche durch die bisher übliche getrennte Anordnung von -Druckwalze und Wischvorrichtung eine verwickelte Bauart zur Folge haben. Zweck vorliegender Erfindung ist, derartige "Pressen zu vereinfachen, und zwar durch Vereinigung von Druckwalze und Wischvorrichtung. Erreicht wird dies durch den Einbau der Wischvorrichtung (Rakel) in die Druckwalze. Die Vorteile dieser Anordnung sind: Wegfallen der Vorrichtung zum Heben der Rakel nach dem ' Wischen beim Rückwärtsgang des Druckfundaments (Karren), indem sich die Rakel in geeigneter Weise bei Beginn des eigentlichen Druckvorganges durch einfache Mittel schließt und durch keinerlei gegenteilige Bewegung der Maschine im Wege steht.The type of printing process used today in high-speed gravure presses requires a number of factors cumbersome facilities, which by the previously common separate arrangement of -Print roller and wiping device result in an intricate design. purpose The present invention is to simplify such "presses" through association of pressure roller and wiping device. This is achieved by installing the wiper device (Squeegee) into the print roller. The advantages of this arrangement are: Elimination of the Device for lifting the squeegee after wiping when reversing the pressure foundation (Cart) in that the squeegee closes in a suitable manner at the beginning of the actual printing process by simple means and does not get in the way of the machine by moving it in the opposite direction.

Auf der Zeichnung ist in schematischer Form eine solche Wischvorrichtung an einer Druckwalze in Fig. 1 und 2 im Schnitt in der Ruhe- und Arbeitsstellung dargestellt. Fig. 3 zeigt die Seitenansicht von Fig. 1.In the drawing, such a wiper device is in a schematic form Pressure roller shown in Fig. 1 and 2 in section in the rest and working position. Fig. 3 shows the side view of FIG.

Die zwischen dem Greifer α und der Spannwalze b des Überzuges c der Druckwalze d vorgesehene Wischvorrichtung für die Druckplatte e besteht aus einer Wischleiste f von geeignetem Material, die auf dem abgeflachten Teil einer Walze g befestigt ist. Die Lagerzapfen dieser Walze sind über die Stirnwände der Druckwalze d hinaus verlängert und an den Enden mit Armen h versehen, welche Rollen i tragen. Diese Rollen i sind zum Auflaufen auf Leisten k des Schlittens I₁ die an den Enden abgeschrägt sind, bestimmt, welcher auf dem Bett m in bekannter Weise hin und her bewegt wird.The wiping device for the printing plate e provided between the gripper α and the tension roller b of the coating c of the printing roller d consists of a wiper strip f made of suitable material, which is attached to the flattened part of a roller g. The journals of this roller are extended beyond the end walls of the pressure roller d and are provided at the ends with arms h which carry rollers i. These rollers i are intended to run onto strips k of the slide I _1, which are beveled at the ends, which is moved back and forth on the bed m in a known manner.

Die Wirkungsweise der Wischvorrichtung ist folgende: Steht die Druckwalze d, während sich der Schlitten I mit der in bekannter Weise eingefärbten Druckplatte e in der Pfeilrichtung nach vorwärts bewegt, so kommen zu geeigneter Zeit die Rollen i der Arme h zum Auflaufen auf die Leisten k des Schiittens Z ur d legen die Arme h in die aus Fig. 2 ersichtliche Lage um. Dadurch wird die Walze g verdreht, und die Wischleiste f wird aus ihrer Ruhelage innerhalb der Druckwalze d (Fig. 1) entgegen dem Widerstände einer nicht gezeichneten Rückführfeder o. dgl. mit dem freien E:ide nach außen bewegt. Letzteres kommt in der Lage gemäß Fig. 2 zum Eingriff mit der Druckplatte e und nimmt nun bei der Druckplattenbewegung den Farbüberschuß von der Druckplatte e ab, so daß der inzwischen vom Greifer α erfaßte Bogen bei der weiteren Drehung der Druckwalze von der Platte richtig bedruckt werden kann. Nachdem die Rollen i von den Leisten k des Schlittens I abgelaufen, dadurch die Wischleiste f E.ußer Eingriff mit der Druckplatte e gekommen und selbst wieder durch eine nicht gezeichnete Reinigungsvorrichtung von Farbe befreit worden ist, kehrt sie unter dem Einnuß der Rückführfeder 0. dgl. in ihre Ausgangslage (Fig. 1) zurück.The mode of operation of the wiping device is as follows: If the pressure roller d is stationary while the carriage I with the printing plate e colored in the known manner moves forward in the direction of the arrow, then at a suitable time the rollers i of the arms h come to rest on the strips k des Schiittens Z ur d fold the arms h into the position shown in FIG. As a result, the roller g is rotated and the wiper strip f is moved outward with the free E: ide against the resistance of a return spring or the like, not shown, from its rest position within the pressure roller d (FIG. 1). The latter comes into engagement with the printing plate e in the position shown in FIG. 2 and now takes the excess ink from the printing plate e as the printing plate moves, so that the sheet, which has meanwhile been grasped by the gripper α, is correctly printed by the plate as the printing roller continues to rotate can. After the rollers i run off the strips k of the carriage I , thereby the wiper strip f E. has come out of engagement with the pressure plate e and has itself been freed of paint again by a cleaning device (not shown), it returns under the influence of the return spring 0 back to its starting position (Fig. 1).

Die auf dem Druckfundament befindliche Druckplatte wird durch das Wegfallen der der Druckwalze vorgelagerten Rakel frei; sieThe pressure plate located on the pressure foundation is due to the omission of the the squeegee upstream of the printing roller is free; she

wird dadurch mehr zugänglich und auf Beschädigungen hin leichter kontrollierbar, was bei dieser Druckart von besonderer Wichtigkeit ist. Ferner ist es ermöglicht, das hochwichtige Geschäft des Reinigens der Rakel nach ihrer Wischtätigkeit durch ein System weniger Walzen, welche um den Druckzylinder gelagert werden, vorteilhaft bewirken zu können. Schließlich wird mit vorliegender Erfindung noch erreicht, daß es auch möglich ist, neben Schnellpressen kleinere Handpressen herzustellen, die es selbst den kleinsten Firmen ermöglichen, sich des Tiefdruckes von ebenen Formen ohne allzugroße Kosten bedienen zu können. _; becomes more accessible and easier to check for damage, which is of particular importance with this type of printing. Furthermore, it is made possible to advantageously carry out the all-important business of cleaning the doctor blade after its wiping activity by means of a system of a few rollers which are mounted around the printing cylinder. Finally, the present invention also makes it possible to manufacture smaller hand presses in addition to high-speed presses, which enable even the smallest companies to use gravure printing of flat shapes without excessive costs. _;

Claims

Patent claim:

Printing roller for high-speed gravure presses, characterized in that it is used as a doctor blade trained wiping device for the printing plate is arranged in the printing roller so, that they carry out the wiping work with their working edge over the roller circumference emerges and returns after the wiping work behind the roller circumference.

1 sheet of drawings.