DE238014C

DE238014C -

Info

Publication number: DE238014C
Application number: DENDAT238014D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist ein Dampfwasserableiter, bei dem die Organe zur Stauung und Ableitung des Dampfwassers aus einem oder mehreren wechselseitig übereinander gesteckten Rohrsystemen verschiedener Weite bestehen, die durch eine verschiebbare Anordnung eine Einstellung für beliebige Betriebszustände ermöglichen, so daß unter allen Umständen ein ununterbrochener Austritt des Wassers ohne Stoß gesichert ist.The invention relates to a steam trap, in which the organs to stowage and drainage of the steam water from one or more mutually stacked Pipe systems of various widths exist, which are made possible by a displaceable arrangement allow a setting for any operating status, so that an uninterrupted exit under all circumstances of the water is secured without shock.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar in Fig. ι im Längsschnitt, in Fig. 2 im Querschnitt ohne oberes Rohrsystem. Diese Ausführung wird für kleinere Dampfwassermengen benutzt. Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt und Fig. 4 einen zugehörigen Querschnitt ohne oberes Rohrsystem einer anderen Ausführungsform, bei der mehrere solcher Rohrsysteme vorhanden sind, und zwar eignet sich diese zur Ableitung größerer Mengen von Dampfwasser.The invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments, and although in Fig. ι in longitudinal section, in Fig. 2 in cross section without the upper pipe system. These Version is used for smaller amounts of steam water. Fig. 3 shows a longitudinal section and FIG. 4 shows an associated cross section without an upper pipe system of another embodiment in which several such Pipe systems are available, and this is suitable for the discharge of larger amounts of Steam water.

Der eintretende Dampfstrom wird hier in mehrere einzelne Dampfströme zerteilt.The incoming steam stream is divided into several individual steam streams.

Das obere Rohrsystem α ist durch den Teller b mit der Spindel c verbunden und kann durch das Gewinde d auf und ab bewegt werden.The upper pipe system α is connected to the spindle c through the plate b and can be moved up and down through the thread d.

Wasser und Dampf gelangen durch e, f in den innersten Teil g des unteren Rohrsystems und müssen von hier aus in Richtung der Pfeile die gebildeten Hohlräume h, i, k, I längs der Rohrwände passieren, um bei m austreten zu können.Water and steam get through e, f into the innermost part g of the lower pipe system and from here they have to pass through the hollow spaces h, i, k, I along the pipe walls in the direction of the arrows in order to be able to exit at m.

Dadurch, daß der sich vom Wasser abscheidende Dampf durch die dem jeweiligen Dampfdruck entsprechende Einstellung des oberen Rohrsystems bei η und 0 eine Drosselung erleidet, sowie an diesen Stellen in seiner Richtung mehrfach umgekehrt wird und wiederholt durch das in Höhe des Austrittes m im ganzen Ableiter stehende Wasser" hindurchtreten muß, wird er gänzlich niedergeschlagen und tritt nur als Wasser bei m heraus. Entsprechend der höheren oder tieferen Stellung des oberen Rohrsystems verändern sich durch die Kegelform des unteren Rohrsystems auch die Querschnitte bei p am Ende des oberen Rohrsystems und setzen so dem durchtretenden Dampf und Wasser einen größeren oder kleineren Widerstand entgegen, der außerdem noch beeinflußt wird durch die Länge des Weges zwischen fi und q. Die Regelbarkeit in den Beziehungen zwischen Dampfdruck und niedergeschlagener Wassermenge ist dadurch weitgehends gewährt. The fact that the steam separating from the water is throttled at η and 0 due to the setting of the upper pipe system corresponding to the respective steam pressure, as well as being reversed in its direction several times at these points and repeated by the trap standing at the level of the outlet m throughout Water "has to pass through, it is completely knocked down and only emerges as water at m . Depending on the higher or lower position of the upper pipe system, the cross-sections at p at the end of the upper pipe system also change due to the conical shape of the upper pipe system and thus set the passing through Steam and water oppose a greater or lesser resistance, which is also influenced by the length of the path between fi and q. The controllability of the relationship between steam pressure and the amount of water precipitated is thereby largely guaranteed.

Claims

Patent claims:

1. Steam water trap with resistance bodies, characterized in that for Stowage and discharge of the steam water alternately stacked on Closed, straight or conical pipe systems can be used at one end.

2. Steam water trap according to claim 1, characterized in that these pipe systems are arranged mutually displaceable in their longitudinal axis.

3. Steam water trap according to claim 1 and 2, characterized in that several individual such pipe systems are housed in an arrester, through which the incoming steam is divided into several individual steam streams.

1 sheet of drawings.