DE236875C

DE236875C -

Info

Publication number: DE236875C
Application number: DENDAT236875D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 236875 KLASSE 77g. GRUPPE- M 236875 CLASS 77g. GROUP

Bühnendekoration aus faltbaren Schirmen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. März 1910 ab.Stage decoration made of foldable umbrellas. Patented in the German Empire on March 20, 1910.

Die Erfindung betrifft eine Bühnendekoration aus faltbaren Schirmen. Die Verwendung faltbarer Bühnenschirme ist im Prinzip bereits bekannt. Ebenso wie eine Kulissenanordnung dienen die Schirme in ihrer Aufstellung auf der Bühne dazu, dem Zuschauer von vornherein die räumliche Vorstellung der Szenerie zu geben. Dieser Zweck der Bühnendekoration wird aber nur zum geringeren TeilThe invention relates to a stage decoration made of foldable umbrellas. The usage foldable stage umbrellas are already known in principle. Just like a backdrop arrangement When they are set up on the stage, the umbrellas serve to give the audience an idea of the space from the start To give scenery. This purpose of the stage decoration is only to a lesser extent

ίο erreicht, denn die auf den Schirmen oder Kulissen selbst in Buntmalerei dargestellten Gegenstände erscheinen nicht plastisch und zwingen den Zuschauer doch, sein Raumvorstellungsvermögen anzuwenden, so daß er doch je nach Entwicklung desselben bei ihm, mehr oder weniger von > den Vorgängen auf der Bühne abgelenkt wird.ίο achieved because the ones on the screens or Backdrops even objects depicted in colored painting do not appear three-dimensional and force the viewer to use his spatial imagination to apply, so that, depending on the development of the same with him, he more or less of > what is going on on stage is distracted.

Diesem Übelstand wird durch die vorliegende Erfindung abgeholfen, indem die Bühnenschirme einfarbig gemalt sind, d. h. die darzustellenden Gegenstände sind ohne Rücksicht auf ihre wirkliche Farbe farblos gemalt. Damit wird die bei der Unimalerei bekannte Wirkung erreicht, die das dargestellte Bild ohne weiteres plastisch erscheinen läßt.This disadvantage is remedied by the present invention by the stage screens are painted in one color, d. H. the objects to be represented are painted colorlessly regardless of their real color. This achieves the effect known from plain painting, the image shown can easily appear three-dimensional.

Der Zuschauer hat nunmehr tatsächlich die vollständige räumliche Vorstellung der auf der Bühne dargestellten Szenerie. Ein Unbefangener, der die Konstruktionsmittel zum Aufbau der Szenerie nicht kennt, sieht überhaupt nicht mehr die Kulissen oder Bühnenschirme, sondern glaubt eine aus körperlichen Gegenständen aufgestellte Szenerie vor sich zu haben. Die Bühnenschirme sind im übrigen mit allen bekannten Mitteln der modernen Technik ausgestattet, so daß sie sich für die einzelnen Akte leicht auf der Bühne umstellen lassen und damit bei entsprechender Bemalung die Möglichkeit einer Vielseitigkeit der Darstellung verschiedener Szenen mit denselben Schirmen geben.The viewer now actually has the complete spatial idea of the Stage depicted scenery. An impartial person who has the means of construction who doesn't know the scenery, doesn't see the backdrops or stage screens at all, but rather believes to have a scene made up of physical objects. The stage umbrellas are, moreover, made with all known means of modern technology equipped so that they can be easily rearranged on the stage for the individual acts and thus, with appropriate painting, the possibility of a variety of presentation different scenes with the same screens.

Die in den Fig. 1 und 2 schematisch wiedergegebene Aufstellung der Schirme A, B, C, D erweckt in dem Beschauer die räumliche Vorstellung eines Innenraumes. The arrangement of the screens A, B, C, D shown schematically in FIGS. 1 and 2 awakens the spatial idea of an interior space in the viewer.

Die Schirme setzen sich aus einer Anzahl Flügelflächen verschiedener Ausdehnung zusammen'. Die außen liegenden sind mit Feststellvorrichtungen zur Sicherung ihrer Lage versehen, die aus spitz zulaufenden Stäben E bestehen (Fig. 3 und 4). Diese Stäbe sind in einer Bohrung des Rahmengestelles E¹ der Seitenflächen angeordnet und verschieben sich mit dem Zapfen E² in einem Zapfenlager der Rahmen. Durch Einbohren der Stäbe in den Holzboden wird die Stellung der Dekoration gesichert. Die Schirme rollen auf Kugellagern E³, die für den Zuschauer in zweckmäßiger Weise durch Verdeckung des Zwischenraumes zwischen Fußboden und Schirm mittels eines der Szenerie entsprechenden Teiles E¹ verborgen werden, die am unteren Teile des Rahmengestelles des Schirmes angebracht sind. Wenn erforderlich, können auch an den mittleren Teilen des Schirmes Feststellvorrichtungen F angebracht werden (Fig. 7), die die gewünschte Anordnung der Dekoration auf der Bühne sichern. Diese Feststellvorrichtungen F, die als Wände von größeren oder geringeren Dimensionen als die Wände des Schirmes ausgebildet sein können, werden in Scharnieren f an die Verbindungsstellen oder Enden derThe screens are made up of a number of wing surfaces of various dimensions'. The outer ones are provided with locking devices to secure their position, which consist of pointed rods E (Fig. 3 and 4). These rods are arranged in a bore of the frame E ^{1 of} the side surfaces and move with the pin E ² in a journal bearing of the frame. The position of the decoration is secured by drilling the rods into the wooden floor. The screens roll on ball bearings E ³ , which are conveniently hidden for the viewer by covering the space between the floor and screen by means of a part E ¹ corresponding to the scenery, which are attached to the lower part of the frame of the screen. If necessary, locking devices F can also be attached to the central parts of the screen (Fig. 7), which secure the desired arrangement of the decoration on the stage. These locking devices F, which can be designed as walls of larger or smaller dimensions than the walls of the screen, are in hinges f to the connection points or ends of the

5555

6060

6565

7070

Schirme angehängt (Fig. 7) oder, wie Fig. 8 und 9 zeigen, mit Zapfen f¹ in'Löchern f²' des Rahmenwerkes des Schirmes befestigt.Umbrellas attached (Fig. 7) or, as Fig. 8 and 9 show, fastened with pegs f ^{1 in '} holes f ² ' of the framework of the umbrella.

Die Verbindung zwischen den einzelnen Teilen der Schirme wird zweckmäßigerweise in der aus den Fig. 10 und 11 ersichtlichen Form ausgebildet, d. h. es werden Streifen oder gewebte Gurte verwendet, die auf entgegengesetzten Seiten der zu verbindenden Wände befestigt werden, mit dem Ende g auf der Vorderfläche g³, mit dem Ende g¹ auf der hinteren Fläche g² der Wände.The connection between the individual parts of the screens is expediently formed in the form shown in FIGS. 10 and 11, ie strips or woven belts are used which are fastened on opposite sides of the walls to be connected, with the end g on the front surface g ³ , with the end g ¹ on the rear surface g ^{2 of} the walls.

Wird es im Verlauf der Vorstellung notwendig, die in den Fig. 1 und 2 schematisch veranschaulichte Szenerie zu ändern, z. B. eine Außenansicht zur Darstellung zu bringen, so werden die Teile α des Schirmes A (Fig. 1) in Richtung des Pfeiles herumgeschwenkt. Die Teile a¹ und a¹ werden verstellt, so daß die Teile δ⁴, b³, b² des Schirmes B sichtbar werden. Ebenso werden durch Verstellung des Schirmes C seine Teile c¹, c² und die Teile b, b¹ des Schirmes B verstellt, die Teile d, d¹, d² des Schirmes D dagegen zur Wirkung gebracht. Die Schirme befinden sich dann in der Stellung, die in Fig. 5 schematisch dargestellt und erwecken im Zuschauer die räumliche Vorstellung einer Szenerie, wie sie Fig. 6 veranschaulicht.If it becomes necessary in the course of the performance to change the scenery schematically illustrated in FIGS. 1 and 2, e.g. B. to bring an external view to the representation, the parts α of the screen A (Fig. 1) are pivoted in the direction of the arrow. The parts a ¹ and a ¹ are adjusted so that the parts δ ⁴ , b ³ , b ^{2 of} the screen B are visible. Likewise, by adjusting the screen C, its parts c ¹ , c ² and parts b, b ^{1 of} the screen B are adjusted, while the parts d, d ¹ , d ^{2 of} the screen D are brought into effect. The screens are then in the position shown schematically in FIG. 5 and awaken in the viewer the spatial idea of a scene as illustrated in FIG. 6.

Nötigenfalls kann auf der Bühne die Stellung der Schirme in den verschiedenen Szenerien durch Linien oder in anderer Weise markiert werden, wodurch eine schnellere und genauere Umstellung der Schirme nach einer vorher festgelegten Anordnung möglich wird.If necessary, the position on the stage the screens in the various scenes are marked by lines or in some other way whereby a faster and more precise changeover of the screens is possible according to a predetermined arrangement.

Durch Umstellen eines oder mehrerer anderer Teile der Schirme und durch Verstellen der Schirme selbst kann so ein vielfacher Wechsel der Szenerie erreicht werden.By moving one or more other parts of the umbrellas and by adjusting them The screens themselves can be used to change the scenery many times over.

Nach der Vorstellung können die Schirme flach zusammengelegt verpackt und nach einem neuen Bestimmungsort transportiert werden, wobei sie verpackt nur wenig Raum einnehmen. After the performance, the umbrellas can be folded flat and packed after a be transported to a new destination, whereby they take up little space when packed.

Claims

Patent claim:

Stage decoration made of foldable umbrellas, characterized in that all Representations to increase the three-dimensional effect in one color without looking back are painted on the colors of the objects depicted.

For this purpose 2 sheets of drawings.