DE236434C

DE236434C -

Info

Publication number: DE236434C
Application number: DENDAT236434D
Authority: DE

Description

66996699

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 236434 KLASSE 12 e. GRUPPE- JVe 236434 CLASS 12 e. GROUP

Firma W, F. L. BETH in LÜBECK.Company W, F. L. BETH in LÜBECK.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Oktober 1908 ab.Patented in the German Empire on October 24, 1908.

Zum Ausscheiden von Staub und anderen Beimengungen aus Gas verwendet man bekanntlich Stoffilter, durch die hindurch man die Gase saugt oder drückt. Die von Zeit zu Zeit nötige Reinigung der Filterflächen von den an ihnen haftenden Staubteilchen bewirkt man entweder mit Hilfe von besonderen Abklopfvorrichtungen oder mittels des sogenannten Gegenstromes, indem man die Zuleitung fürIt is known to use for separating dust and other additions from gas Fabric filters through which the gases are sucked in or pressed. Which from time to time The necessary cleaning of the filter surfaces from the dust particles adhering to them is effected either with the help of special knocking devices or by means of the so-called Countercurrent by opening the feed line for

ίο die zu nitrierenden Gase abstellt und dafür einen entgegengesetzt gerichteten Luftstrom durch den Filterstoff drückt oder saugt. Auch werden beide Mittel gleichzeitig angewendet. Das Gegenstromverfahren wird auch in der Weise angewendet, daß zum Reinigen eines zugesetzten Filters nicht stauberfüllte Luft, sondern bereits gereinigte Luft benutzt wird. Diese Art der Reinigung ist bei der Filtration von Hochofengasen nötig, da hier durch Einführung von Frischluft Knallgas entstehen würde.ίο turns off the gases to be nitrated and for that pushes or sucks an oppositely directed air flow through the filter material. Even both remedies are used at the same time. The countercurrent process is also used in the Used in such a way that for cleaning a clogged filter, air that is not filled with dust, but already purified air is used. This type of cleaning is with filtration of blast furnace gases is necessary because the introduction of fresh air creates oxyhydrogen would.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eineThe subject of the invention is a

Filtervorrichtung der letztgenannten Art, beiFilter device of the latter type, at

. der die Explosionsgefahr dadurch noch weiter vermindert wird, daß während des Reinigungsvorganges das Eindringen von Luft in die Filter durch etwaige Undichtigkeiten verhindert wird.
Die Vorrichtung erläutert sich an Hand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Beispieles.. which further reduces the risk of explosion by preventing air from penetrating the filter through any leaks during the cleaning process.
The device is explained using the example shown schematically in the drawing.

Die zu filtrierenden Gase gelangen durch eine Zuleitung α in die die Filter enthaltenden Gehäuse b, c und d, aus denen sie durch einen am entgegengesetzten Ende wirkenden Exhaustor i abgesaugt werden, der die filtrierten Gase durch eine Rohrleitung e an eine beliebige Verbrauchsstelle, z. B. in eine Kesselfeuerung oder Kraftgasanlage, treibt (Fig. 1). Die Druckleitung e dieses Exhausters i (oder eines besonderen Exhausters) ist mit einer zu den Filterabteilungen b, c und d zurückführenden Abzweigung f versehen, die durch eine Klappe I geöffnet werden kann. Soll z. B. die Abteilung b gereinigt werden, so muß diese und noch eine andere, z. B. c, von der Gaszufuhr α abgeschaltet werden. Es geschieht dies durch die Klappen g, g¹ (Fig. 2). Ferner muß die zu reinigende Abteilung b und die Abteilung c von der .Saugleitung m durch die Klappen h und h¹ abgeschaltet werden. Dafür muß diese Abteilung b mit der Druckleitung f durch öffnen der Klappe k in Verbindung gesetzt werden, so daß der Exhaustor die aus der weiterarbeitenden Abteilung d abgesaugten Gase im Gegenstrom durch den Filterstoff der Abteilung b treibt, von wo sie durch eine zwischen den Filterkammern angeordnete Verbindungsleitung η in normaler Richtung durch die Abteilung c in eine Leitung 0 und durch diese entweder an einen Verbrauchsort oder an eine Stelle der Druckleitung e, an der geringerer Druck herrscht als an der Entnahmestelle, gelangt. Es wird also die Abteilung b gereinigt und dem diese Reinigung bewirkenden Gegenstrom der Staub in der Abteilung c wieder entzogen, während die Abteilung d ungestört weiterarbeitet' und in der Abteilung c kein Unterdruck entstehen kann.To be filtered gases pass through a supply line α in which the filter housing containing b, c and d, from which they are sucked i by acting on the opposite end exhauster which, for the filtered gases through a conduit e at any point of use. B. in a boiler or power gas system, drives (Fig. 1). The pressure line e of this exhauster i (or of a special exhauster) is provided with a branch f which leads back to the filter compartments b, c and d and which can be opened by a flap I. Should z. B. the department b are cleaned, so this and another, z. B. c, be switched off from the gas supply α. This is done through the flaps g, g ¹ (FIG. 2). Furthermore, the department to be cleaned b and the department c of the .Saugleitung m through the flaps h and h ^{1 must be} switched off. For this, this department b must be connected to the pressure line f by opening the flap k , so that the exhaustor drives the gases extracted from the further working department d in countercurrent through the filter material in department b , from where they pass through a filter chamber located between the filter chambers Connecting line η in the normal direction through division c into a line 0 and through this either to a point of consumption or to a point on the pressure line e at which the pressure is lower than at the point of withdrawal. So department b is cleaned and the dust in department c is removed from the countercurrent effecting this cleaning, while department d continues to work undisturbed and no negative pressure can arise in department c.

Man kann natürlich auch während des regelmäßigen Filterbetriebes das filtrierte Gas in den Kanal 0, statt in die Saugöffnung des Ex-Of course, the filtered gas can also be fed into channel 0 during regular filter operation instead of into the suction opening of the Ex-

1769417694

haustors i führen. Hierdurch wird noch eine weitere Sicherheit gegen Unterdruck geschaffen. Die Entfernung des in den Gehäusen angesammelten Staubes geschieht in bekannter Weise durch Bodenklappen oder Ablaufrohre oder auf beliebige andere Art.haustors i lead. This creates yet another security against negative pressure. The dust that has accumulated in the housings is removed in a known manner through floor flaps or drainage pipes or in any other way.

Es ist bei ähnlichen Filteranlagen bekannt, den durch den Staub des gereinigten Filters' verunreinigten Gegenstrom in einem derjenigenIt is known in similar filter systems that the dust from the cleaned filter contaminated countercurrent in one of those

ίο Filter mitzureinigen, die den ursprünglichen Staubluftstrom reinigen, und deren Betrieb nicht unterbrochen ist; im vorliegenden Falle wäre dies der Filter d. Bei dem neuen Verfahren aber darf diese Anordnung nicht getroffen werden, weil das vom Exhaustor durch die Leitung f in die Abteilung b gedrückte Gas, wenn es in die Abteilung d strömte, noch so viel Druck besitzen könnte, daß ein Einströmen von Staubgas aus der Leitung α nicht stattfände und sogar ein Gegenstrom in dieser Leitung möglich wäre. Bei Hochofengasen, deren Druck schwankt, könnte auch das umgekehrte eintreten. Deshalb muß eine besondere Abteilung c zum Reinigen des Gegenstromes aus der Abteilung b benutzt werden, die während des Reinigungsvorganges von der Zuleitung der Staubgase abgesperrt werden -muß. Für einen ununterbrochenen Betrieb sind also mindestens drei Abteilungen nötig.ίο to clean filters that clean the original dust air flow and whose operation is not interrupted; in the present case this would be the filter d. With the new method, however, this arrangement must not be made because the gas pressed by the exhaustor through line f into compartment b , if it flowed into compartment d , could still have so much pressure that dust gas could flow in from the line α would not take place and even a countercurrent would be possible in this line. In the case of blast furnace gases, the pressure of which fluctuates, the reverse could also occur. Therefore, a special department c must be used to clean the countercurrent from department b , which must be shut off from the supply of dust gases during the cleaning process. At least three departments are required for uninterrupted operation.

Durch die in der Zeichnung dargestellten Rohrverbindungen kann abwechselnd jede Abteilung zum Filtrieren des Staubgasstromes oder des Gegenstromes benutzt oder selbst gereinigt werden. Will man bestimmte Abteilungen nur zum Reinigen des Staubgasstromes oder nur zum Reinigen des Gegenstromes benutzen, so können die Rohrverbindungen entsprechend vereinfacht werden.Through the pipe connections shown in the drawing, each department can alternate used to filter the dust gas flow or the counter flow or cleaned by yourself will. If you want certain departments only to clean the dust gas flow or use only to clean the countercurrent, the pipe connections can accordingly be simplified.

Das Verfahren und die Vorrichtung können mit Vorteil aiich für andere Gase, deren Mischung mit Luft aus irgendeinem Grunde verhütet werden muß, benutzt werden.The method and the device can advantageously also be used for other gases, their mixture must be used with air for some reason.

Claims

Patent claim:

Device for the filtration of blast furnace and similar gases, in the case of cleaning of the filter material by means of countercurrent as countercurrent, the filtered gases themselves are used are characterized using at least three filters, that the outer spaces of the filter with two on the pressure side of the exhauster lying places of different pressure and also with the suction line of the Exhausters are connected, so that for filtering the countercurrent polluted by cleaning a department For this time, the compartment closed off from the dust gas flow can be used.

1 sheet of drawings.

17694