DE2358431B2 - HOT WATER TANK - Google Patents

HOT WATER TANK

Info

Publication number
DE2358431B2
DE2358431B2 DE19732358431 DE2358431A DE2358431B2 DE 2358431 B2 DE2358431 B2 DE 2358431B2 DE 19732358431 DE19732358431 DE 19732358431 DE 2358431 A DE2358431 A DE 2358431A DE 2358431 B2 DE2358431 B2 DE 2358431B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contactor
contact
controller
hot water
setpoint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19732358431
Other languages
German (de)
Other versions
DE2358431A1 (en
Inventor
Julius Dipl.-Ing. 8221 Vachendorf; Bauerdorf Richard; Putz Walter; 8225 Traunreut Hußlein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority to DE19732358431 priority Critical patent/DE2358431B2/en
Priority to NL7411053A priority patent/NL7411053A/en
Priority to BE150058A priority patent/BE821681A/en
Priority to AT872074A priority patent/AT329700B/en
Priority to FR7438272A priority patent/FR2252722A1/en
Publication of DE2358431A1 publication Critical patent/DE2358431A1/en
Publication of DE2358431B2 publication Critical patent/DE2358431B2/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00—Control of temperature
    • G05D23/19—Control of temperature characterised by the use of electric means
    • G05D23/1919—Control of temperature characterised by the use of electric means characterised by the type of controller
    • G05D23/1923—Control of temperature characterised by the use of electric means characterised by the type of controller using thermal energy, the cost of which varies in function of time
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
    • F24H15/16—Reducing cost using the price of energy, e.g. choosing or switching between different energy sources
    • F24H15/164—Reducing cost using the price of energy, e.g. choosing or switching between different energy sources where the price of the electric supply changes with time
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
    • F24H15/174—Supplying heated water with desired temperature or desired range of temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/281—Input from user
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355—Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/37—Control of heat-generating means in heaters of electric heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2021—Storage heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Heißwasserspeicher mit einem thermisch isolierten Wasserbehälter, mit einem elektrischen Heizkörper und mit einem Temperaturregler, der so geschaltet ist, daß eine Aufheizung und Temperaturhaltung mit einem ersten Sollwert durch ihn nur während einer bestimmten Ladeperiode möglich ist. Mit einem solchen Heißwasserspeicher lassen sich die häufig angebotenen Tarifvorteile bei Stromabnahme während besonderer Zeitabschnitte (Ladeperiode) ausnützen. The invention relates to a hot water storage tank with a thermally insulated water tank an electric heater and with a temperature controller, which is connected so that a heating and Temperature maintenance with a first setpoint is only possible by him during a certain charging period. With such a hot water storage tank, the tariff advantages that are often offered when purchasing electricity can be eliminated use during special periods of time (charging period).

Für den Verbraucher ist dabei nachteilig, daß er entweder einen Speicher mit sehr großem Volumen aufstellen oder aber in Kauf nehmen muß, daß der Heißwasservorrat mitunter nicht ausreicht. Bei bekannten Speichern dieser Art ist zwar ein zweiter Heizkreis mit wesentlich höherer Leistung vorgesehen, der sich in einem solchen Fall von Hand einschalten läßt und dann den Speicherinhalt in verhältnismäßig kurzer Zeit aul die Solltemperatur von beispielsweise 85° C aufheizt; als sehr nachteilig wird hierbei aber die in Kauf zt nehmende Wartezeit empfunden, da ja die Starkheizung in der Regel erst dann eingeschaltet wird, wenn dei Mangel an Heißwasser festgestellt worden ist.For the consumer it is disadvantageous that he either has a memory with a very large volume set up or have to accept that the hot water supply is sometimes insufficient. At acquaintances This type of storage is provided with a second heating circuit with a significantly higher output, which is located in in such a case can be switched on by hand and then the contents of the memory aul in a relatively short time the setpoint temperature of, for example, 85 ° C is heated; as a very disadvantageous part of the purchase is here felt increasing waiting time, since the strong heating is usually only switched on when the Lack of hot water has been noted.

Bei den bekannten Heißwasserspeichern dieser Ar muß die Leistung so hoch bemessen werden, daß dei gesamte Speicherinhalt während der Dauer deiIn the known hot water storage tank this Ar, the performance must be dimensioned so high that dei entire memory content for the duration of the

Niedertarifzeit von der tiefstmöglichen Temperatur auf den Sollwert von beispielsweise 85° C aufgeheizt werden kann. Diese verhältnismäßig hohe Leistung bat eine entsprechend hohe Beanspruchung der Elektrizitätsversorgungsunternehmen zur Folge, wenn sämtliche Heißwasserspeicher bei Beginn der Niedertarifzeit an das Netz geschaltet werden.Low tariff period is heated from the lowest possible temperature to the setpoint of, for example, 85 ° C can be. This relatively high output put a correspondingly high load on the electricity supply company result if all hot water storage tanks are switched to the grid at the start of the low tariff period.

Bei einem bekannten Zweikreis-Speicher sind zwei voneinander unabhängige Heizkreise vorhanden, wobei mit dem kleinen Heizkreis das Gerät dauernd am Netz liegt, derart, daß die Wassertemperatur durch einen Regler dauernd auf 55° C gehalten wird. Bei ungewöhnlich hohem Eodarf schaltet man mittels Druckknopfes aen großen Heizkreis ein, wonach in relativ kurzer Zeit dann die Wassertemperatur von 55 auf 85° C ansteigt. Nach Erreichen dieser Endtemperatur schaltet das Gerät ohne Regelung in diesem Temperaturbereich selbsttätig ab. Damit ist eine volle Ausnutzung der im Niedertarifbereich gegebenen Tarifvorteile nicht möglich, da eine Temperaturregelung nur in einem relativ niedrigen Temperaturbereich stattfindet.In a known two-circuit memory, two independent heating circuits are available, with with the small heating circuit, the device is constantly connected to the network, so that the water temperature by a Controller is kept permanently at 55 ° C. In the case of an unusually high Eo requirement, you switch with the push button aen large heating circuit, after which the water temperature rises from 55 to 85 ° C in a relatively short time. After reaching this final temperature, the device switches without control in this temperature range off automatically. This means that full use of the tariff advantages given in the low tariff area is not possible, because temperature control only takes place in a relatively low temperature range.

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung zur Regelung von elektrisch beheizbaren Warmwasserspeichern (deutsche Offenlegungsschrift 15 65 401) ist ein von Hand einstellbarer Umschalter vorgesehen, der mit einer Reihe von Schaltern gekoppelt und mittels welchem eine Umschaltung der Heizkörper von einer Sommereinstellung mit weniger Heizkörpern in eine Wintereinstellung mit mehr Heizkörpern möglich ist. Außerdem ist ein zweiter Umschalter vorgesehen, der in Abhängigkeit eines von einem Zeitmesser angegebenen Betriebszustandes (Hoch- oder Niederbelastungsperiode) eine weitere Reihe miteinander gekoppelter Schalter betätigt, wobei zur Erreichung eines vorbestimmten Temperatur-Sollwertes von z.B. 80°C während der Niederbelastungsperiode hauptsächlich sämtliche Heizkörper eingeschaltet sind, während bei der Hochbelastungsperiode nur eine begrenzte Anzahl von Heizkörpern eingeschaltet sind bzw. sämtliche Heizkörper ausgeschaltet sind. Obwohl es bei dieser Vorrichtung möglich ist, während der Hochtarifperiode eine geringere Anzahl von Heizkörpern in Betrieb zu nehmen, muß doch zur Erreichung des relativ hohen Temperatur-Sollwertes im Vergleich mit dem Schaltzustand, in welchem mehr Heizkörper angeschaltet sind, die gleiche Wärmemenge und damit die gleiche elektrische Arbeit aufgebracht werden.In another known device for controlling electrically heatable hot water storage tanks (German Offenlegungsschrift 15 65 401) a manually adjustable switch is provided with coupled to a series of switches and by means of which a switchover of the radiator from one Summer setting with fewer radiators is possible in a winter setting with more radiators. In addition, a second switch is provided, which is specified as a function of a timer Operating state (high or low load period) a further series of interlinked Switch operated, whereby to achieve a predetermined temperature setpoint of e.g. 80 ° C during During the low load period, all radiators are mainly switched on, while during the During the high load period, only a limited number of radiators are switched on or all radiators are switched on are turned off. Although it is possible with this device, during the high tariff period To take a smaller number of radiators into operation, must be to achieve the relatively high Temperature setpoint in comparison with the switching state in which more radiators are switched on, the same amount of heat and thus the same electrical work can be applied.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heißwasserspeicher der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß sich der Tagesbedarf an Heißwasser mit einem Gerät von verhältnismäßig kleinem Volumen und daher bei entsprechend geringen Wärmeverlusten mit Sicherheit decken läßt.The invention is based on the object of providing a hot water storage tank of the type mentioned at the outset to train that the daily requirement of hot water with a device of relatively small volume and therefore can be covered with security with correspondingly low heat losses.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Heißwasserspeicher der eingangs genannten Art gekennzeichnet durch eine Steueranordnung, durch die die Temperatur des Inhaltes des Speichers während einer außerhalb der Ladeperiode liegenden Nachheizperiode auf einem zweiten Sollwert unterhalb des ersten Sollwertes gehalten wird. Dadurch ist es möglich, ein länger dauerndes Absinken der Temperatur des Speicherinhaltesv auf Werte unterhalb des zweiten Sollwertes zu verhindern. Deshalb ist es auch möglich, die Heizleistung für die Aufheizung während der Ladeperiode niedriger als üblich zu wählen, da diese Aufheizung ja von einem höheren Temperaturniveau ausgeht; das wiederum bedeutet geringere Einschaltspitzen für die ElektrizitätsversorgungsunternehmenThe inventive solution to this problem is in a hot water storage tank of the type mentioned characterized by a control arrangement by which the temperature of the contents of the memory during a post-heating period outside the charging period to a second setpoint below the first Setpoint is held. This makes it possible to prevent the temperature of the To prevent memory contents to values below the second setpoint. Therefore it is also possible to choose the heating power for the heating during the charging period lower than usual, as this Heating assumes a higher temperature level; this in turn means lower inrush peaks for the electricity companies

Für das Nachheizen auf den zweiten Sollwert kann derselbe Heizkörper wie für das Aufheizen während der Ladeperiode dienen; voi teilhafter ist es jedoch, den Heizkörper in zwei Leistungsstufen schaltbar auszuführen und während der Nachheizperiode die höhere Leistungsstufe einzuschalten. Diese höhere Leistungsstufe kann auch während der Ladeperiode bei Temperaturen unterhalb des zweiten Sollwertes wirksam sein; die niedrigere Leistungsstufe übernimmt dannThe same radiator can be used for reheating to the second setpoint as for heating during the Serve charging period; However, it is more advantageous to make the radiator switchable in two power levels and to switch on the higher power level during the post-heating period. This higher power level can also occur during the charging period Temperatures below the second setpoint are effective; the lower power level then takes over

ίο nur die Aufheizung bis zum ersten Sollwert.ίο only the heating up to the first setpoint.

Bei einer Ausführung des Heizkörpers mit zwei Leistungsstufen besteht ferner die vorteilhafte Möglichkeit, die höhere Leistungsstufe willkürlich mit Hilfe eines Tastschalters einzuschalten, um so auch während der Ladeperiode eine Schnellaufheizung mit der vollen Leistung zu ermöglichen; die Abschaltung erfolgt in diesem Fall automatisch, sobald die Temperatur des Wassers den ersten oder zweiten Sollwert (je nach Ausführung) erreicht hat.When the radiator is designed with two power levels, there is also the advantageous option of to switch on the higher power level arbitrarily with the help of a pushbutton switch, so also during to enable rapid heating with full power during the charging period; shutdown takes place in in this case automatically as soon as the temperature of the water reaches the first or second setpoint (depending on Execution).

Bei einer besonderen einfachen Ausführungsform der Erfindung kann man mit einem einzigen Regler auskommen, sofern dessen Sollwert durch die Steuereinrichtung mechanisch oder elektrisch veränderbar ist; man kann dann seinen beispielsweise auf 40° C stehenden Sollwert durch die Steuereinrichtung während der Ladeperiode auf den Wert des ersten Sollwerte: von beispielsweise 85° C verstellen, so daß dieser Regler während der Ladeperiode das Wasser auf dem höheren ersten Sollwert hält und außerhalb der Ladeperiode auf den niedrigeren zweiten Sollwert regelt.In a particularly simple embodiment of the invention, one can use a single controller get along, provided that its setpoint can be changed mechanically or electrically by the control device; you can then use its setpoint, which is at 40 ° C., for example, through the control device during adjust the charging period to the value of the first setpoint: for example 85 ° C so that this controller keeps the water at the higher first setpoint during the loading period and outside of the Controls the charging period to the lower second setpoint.

Besonders geeignet für diese Ausführungsform sind elektronische Regler, bei denen eine Änderung des Sollwertes durch einfache Umschaltung von Widerständen möglich ist. Aber auch bei mechanischen Ausdehnungsreglern läßt sich eine Sollwertverstellung auf elektromagnetischem Wege erzielen.Electronic controllers in which a change in the Setpoint is possible by simply switching resistors. But also with mechanical expansion regulators a setpoint adjustment can be achieved by electromagnetic means.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist jedem der beiden Sollwerte ein getrennter Regler zugeordnet.According to a further embodiment of the invention, each of the two setpoint values is a separate one Assigned to the controller.

Bei allen Ausführungsformen ist es zweckmäßig, den zweiten Sollwert (für die Nachheizung) von Hand einstellbar zu machen, wenngleich 40°C ein bevorzugter Wert ist. Den ersten Sollwert wird man dagegen zweckmäßigerweise fest, beispielsweise auf 80° C ± 10° C einjustieren.In all embodiments, it is advisable to set the second setpoint (for post-heating) manually adjustable, although 40 ° C is a preferred value. The first setpoint is against it expediently set firmly, for example to 80 ° C ± 10 ° C.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung mit zwei Reglern und zwei Leistungsstufen werden anhand der Figuren erläutert; es zeigtSome embodiments of the invention with two regulators and two power levels are based on the Figures explained; it shows

F i g. 1 eine erste Ausführungsform, bei der die Nachheizung mit niedriger Leistungsstufe erfolgt,F i g. 1 a first embodiment in which the post-heating takes place at a low power level,

F i g. 2a, 2b Schaltungsbeispiele für den Heizkörper H und
F i g. 3 eine weitere Ausführungsform, die sich der höheren Leistungsstufe für die Nachheizung bedient.F i g. 2a, 2b circuit examples for the radiator H and
F i g. 3 shows another embodiment that uses the higher power level for after-heating.

In den F i g. 1 und 3 ist der Heizkörper H des Heißwasserspeichers nur symbolisch dargestellt, soweit es zum Verständnis der übrigen Schaltung erforderlich ist; insbesondere sind die Klemmen 5. T zum Anschluß der entsprechenden Ph&senleitungen eines Dreiphasennetzes, die Klemme Λ/zum Anschluß des Nulleiters und die Klemme X bezeichnet. Außerdem sind die beiden Heizleistungen durch je einen Heizkörper veranschaulicht, nämlich R 1 für die kleine Leistung (z. B. 1,4 oder 2 kW) und R 2 für die große Leistung von beispielsweise 6 kW; die Umschaltung erfolgt durch einen Ruhekontakt a 2 eines ersten Schützes A und den Arbeitskontakt b 2 eines zweiten Schützes B. In the F i g. 1 and 3, the heater H of the hot water tank is shown only symbolically, as far as it is necessary to understand the rest of the circuit; in particular, the clamps 5, T are for connecting the corresponding Ph & senleitungen a three phase network, the terminal Λ / for connection of the neutral conductor and the terminal X, respectively. In addition, the two heating outputs are each illustrated by a radiator, namely R 1 for the small output (z. B. 1.4 or 2 kW) and R 2 for the large output of 6 kW, for example; the switchover takes place through a normally closed contact a 2 of a first contactor A and the normally open contact b 2 of a second contactor B.

In der Praxis bestehen oie beiden Leistungsstufen aus einer unterschiedlichen Kombination von drei oder vier Rohrheizkörpern gleicher Leistung: F i g. 2 zeigt beispielsweise drei Rohrheizkörper zu je 2 kW, von denen zwei (r 1, r 2) parallel und in Reihe mit einem dritten r 3 die kleine Leistungsstufe R 1 von 133 kW bei Anschluß zwischen Phase und Nulleiter bilden. Die größere Leistungsstufe R 2 von 6 kW ergibt sich bei Anschluß der drei Rohrheizkörper zwischen den Phasen und dem Nulleiter.In practice, the two power levels consist of a different combination of three or four tubular heating elements of the same power: F i g. 2 shows, for example, three tubular heating elements of 2 kW each, of which two (r 1, r 2) parallel and in series with a third r 3 form the small power stage R 1 of 133 kW when connected between phase and neutral. The higher power level R 2 of 6 kW results when the three tubular heating elements are connected between the phases and the neutral conductor.

Bei Verwendung von vier Rohrheizkörpern zu je 2 kW (rl, r2, γ3, γ4) besteht gemäß Fig.2b die Möglichkeit, zur Bildung der kleineren Leistung Ri jeweils 2 Rohrheizkörper (rl, r3 und r2, r4) in Reihe und die beiden Reihenschaltungen parallel zwischen eine Phase (X) und den Nulleiter zu legen. Zur Bildung der größeren Leistungsstufe R 2 von 6 kW werden die Rohrheizkörper rl, r2, r3 durch die Kontakte 62 zwischen die Phasenleitungen und den Nulleiter N gelegt. M>If four tubular heating elements each of 2 kW (rl, r2, γ3, γ4) 2b is in accordance with the possibility for the formation of the smaller power Ri in each case 2 tans (rl, r3 and r2, r4) in series and the two series circuits to be laid in parallel between a phase (X) and the neutral conductor. To form the larger power level R 2 of 6 kW, the tubular heating elements rl, r2, r3 are placed through the contacts 62 between the phase lines and the neutral conductor N. M>

Bei der Ausführungsform nach F i g. 1 ist die Klemme X des Heizkörpers H über den Kontakt e des ersten Reglers direkt an eine Klemme R' angeschlossen, die nur während der Ladeperiode Spannung führt; außerdem liegt die Klemme X über den Kontakt /des zweiten Reglers an der ständig Spannung führenden Klemme R der gleichen Phase. Der Kontakt / liegt auch in Reihe mit einem Arbeitskontakt a.des es ersten Schützes A im Erregerkreis des zweiten Schützes B; im Erregerkreis des Schützes A Hegt ein Arbeitskontakt b 1 des zweiten Schützes, dem ein von Hand betätigbarer Tastenschalter Ta parallel geschaltet istIn the embodiment according to FIG. 1 the terminal X of the radiator H is connected via the contact e of the first controller directly to a terminal R ' , which is only live during the charging period; In addition, terminal X is connected to the permanently live terminal R of the same phase via the contact / of the second regulator. The contact / is also in series with a working contact a. Of the first contactor A in the excitation circuit of the second contactor B; In the excitation circuit of contactor A there is a working contact b 1 of the second contactor, to which a manually operated pushbutton switch Ta is connected in parallel

Für die Erläuterung der Funktion sei angenommen, daß der erste Sollwert des ersten Reglers mit dem Kontakt e auf 85° C und der zweite Sollwert (des zweiten Reglers mit dem Kontakt f) auf 40° C eingestellt sei. Dann wird mit der kleinen Leistungsstufe R1 sowohl die Aufladung und Temperaturhaltung während der Ladeperiode mit Hilfe des Kontaktes e des ersten Reglers wie auch die Nachladung während der Nachheizperiode mit Hilfe des Kontaktes /des zweiten Reglers durchgeführt Eine Umschaltung auf die hohe Leistungsstufe R 2 ist nur willkürlich durch Druck der Taste Ta möglich: In diesem Fall wird Schütz A erregt, trennt R1 vom Netz und legt Schütz B über al an Spannung, sofern die Wassertemperatur während der Ladeperiode unter 85° C, dem Sollwert des Reglers e oder unter 40°C, dem Sollwert des Reglers /(während der Nachheizperiode) liegt.To explain the function, it is assumed that the first setpoint of the first controller with contact e is set to 85 ° C and the second setpoint (of the second controller with contact f) is set to 40 ° C. Then, both the charging and temperature maintenance during the charging period with the aid of contact e is with the small power level R1 of the first controller as well as the recharging during the soak-by means of the contact / the second controller performed a switching to the high power stage R 2 is arbitrarily possible by pressing the Ta key: In this case, contactor A is energized, disconnects R 1 from the mains and applies voltage to contactor B via al, provided that the water temperature during the charging period is below 85 ° C, the setpoint of controller e or below 40 ° C, the setpoint of the controller / (during the post-heating period).

Die Abschaltung der hohen Leistungsstufe R 2 erfolgt während der Ladeperiode (Spannung an R'% sobald die Wassertemperatur den Sollwert von 85° C erreicht hat Während der Nachheizperiode (keine Spannung an R') wird dagegen die hohe Leistungsstufe bereits bei Erreichen von 400C abgeschaltet, weil bei diesem Wert durch öffnen des Kontaktes / das Schütz B stromlos wird; als Folge davon fällt dann auch das Schütz A ab und schaltet mit seinem Kontakt a 2 wieder die niedrige Leistungsstufe R S ein.The shutdown of the high power level R 2 occurs during the charging period (voltage at R '% the water temperature when the setpoint of 85 ° C has reached during the soak-(no voltage at R') on the other hand, the high speed when aid reaches 40 0 C switched off, because at this value the contact / contactor B is de-energized; as a result, contactor A also drops out and switches on the low power level R S again with its contact a 2.

Durch Einfügen der gestrichelt gezeichneten Verbindung zwischen den Klemmen R' und R und eines Arbeitskontaktes a 3 des Schützes A ist es möglich, auch während der Nachheizperiode — also beispielsweise tagsüber — eine Aufheizung mit der hohen Leistungsstufe bis auf 85° C durch einen Druck auf die Taste Ta einzuleiten; in diesem Fall ist nämlich für das Abschalten des Schützes B das öffnen des ersten Reglers mit dem Kontakt e maßgebend, dessen Sollwert voraussetzungsgemäß auf 85° C steht.By inserting the dotted connection between the terminals R ' and R and a working contact a 3 of the contactor A , it is possible to heat up with the high power level up to 85 ° C by pressing the during the post-heating period - for example during the day Initiate key Ta ; In this case, the opening of the first controller with contact e is decisive for switching off contactor B , the setpoint of which, according to the prerequisite, is 85 ° C.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.3 ist der Heizkörper H mit seinen Verbindungen an die Klemmen des Netzes identisch mit der Ausführung nach F i g. 1; auch das erste Schütz A ist wieder über einen Arbeitskontakt b 1 des Schützes B an das Netz geschaltet. Schütz B liegt jedoch mit dem Arbeitskontakt a 1 parallel zu einem dritten Schütz Q das über den Kontakt /des zweiten Reglers zwischen den Klemmen N und R (gestrichelte Version) angeschlossen ist. Die Klemme X des Heizkörpers H ist über einen Arbeitskontakt c 2 des dritten Schützes mit der Klemme R verbunden; parallel zu dem Kontakt b\ im Stromkreis des ersten Schützes A liegt ein Arbeitskontakt c XIc 2 des dritten Schützes CIn the embodiment according to FIG. 3, the radiator H with its connections to the terminals of the network is identical to the embodiment according to FIG. 1; the first contactor A is also connected to the mains again via a normally open contact b 1 of contactor B. However, contactor B and normally open contact a 1 are parallel to a third contactor Q which is connected via the contact / of the second controller between terminals N and R (dashed version). The terminal X of the heater H is connected to the terminal R via a normally open contact c 2 of the third contactor; A working contact c XIc 2 of the third contactor C is parallel to the contact b \ in the circuit of the first contactor A

Die Funktion dieser Ausführungsform (direkte Verbindung zwischen den Punkten 1 und 2; ohne Schütz D) besteht im Ergebnis darin, daß ohne Unterschied hinsichtlich der einzelnen Perioden grundsätzlich mit der hohen Leistungsstufe R 2 bis zum Erreichen des zweiten Sollwertes des Reglers /nachgeladen wird. Das ist darauf zurückzuführen, daß /bei Unterschreiten des Sollwertes dieses Reglers das Schütz C an Spannung legt, so daß der Heizkörper R1 über c2 an der Phase liegt, Schütz A über c 1 Spannung erhält und damit R1 abschaltet und die hohe Leistung R 2 über a I und Schütz C und B eingeschaltet wird. Durch den Kontakt b 1 im Stromkreis von A bleibt dieser Zustand erhalten, bis / beim Erreichen des (zweiten) Sollwertes dieses Reglers wieder öffnet und die Schütze Cund B abfallen.The function of this embodiment (direct connection between points 1 and 2; without contactor D) consists in the fact that, without any difference in terms of the individual periods, charging is always carried out with the high power level R 2 until the controller's second setpoint is reached. This is due to the fact that / when the setpoint value of this controller is not reached, contactor C applies voltage, so that radiator R 1 is connected to the phase via c2 , contactor A receives voltage via c 1 and thus switches off R 1 and the high power R 2 is switched on via a I and contactors C and B. This state is retained by contact b 1 in the circuit of A until / when the (second) setpoint is reached, this controller opens again and contactors C and B drop.

Die kleinere Leistungsstufe R1 wird bei dieser Ausführung nur zur Aufladung auf den Sollwert des ersten Reglers e während der Ladeperiode (Spannung an R') und oberhalb des Sollwertes des zweiten Reglers / benötigt. Mitunter ist es aber erwünscht, die Nachheizung mit der hohen Leistungsstufe auf die Nachheizperiode zu beschränken. Eine solche Wahlmöglichkeit läßt sich mit Hilfe eines vierten Schützes D realisieren, das über einen von Hand betätigbaren Wahlschalter S zwischen den Klemmen X und N angeschlossen werden kann; ein Ruhekontakt d dieses Schützes D liegt dann anstelle der gestrichelten Verbindung zwischen den Punkten 1 und 2: Sofern S in geöffneter Stellung liegt, ändert sich an der zuvor erläuterten Funktionsweise nichts, d. h. die Aufheizung bis zum Erreichen des Sollwertes des zweiten Reglers / erfolgt stets mit der größeren Leistungsstufe R 2. The smaller power stage R 1 is only required in this embodiment for charging to the setpoint of the first controller e during the charging period (voltage at R ') and above the setpoint of the second controller /. Sometimes, however, it is desirable to limit post-heating at the high power level to the post-heating period. Such an option can be implemented with the aid of a fourth contactor D , which can be connected between terminals X and N via a manually operated selector switch S; a break contact d of this contactor D is then instead of the dashed connection between points 1 and 2: If S is in the open position, nothing changes in the previously explained mode of operation, ie the heating up to the setpoint of the second controller / is always carried out with the higher performance level R 2.

1st dagegen S geschlossen, dann liegt Schütz D während der Ladeperiode (Spannung an R') an Spannung, sofern die Temperatur unter dem Sollwert des Reglers evon beispielsweise 85° C liegt — Kontakt d ist dann geöffnet, so daß Schütze C und B auch bei einem Abfallen der Temperatur unter den Sollwert des Reglers /keine Spannung erhalten: Damit ist sichergestellt, daß die Aufheizung während der Ladeperiode nur mit der kleinen Leistungsstufe R 1 erfolgtIf, on the other hand, S is closed, then contactor D is connected to voltage during the charging period (voltage at R ') , provided the temperature is below the setpoint of the controller evon, for example 85 ° C - contact d is then open, so that contactors C and B are also at a drop in temperature below the setpoint of the controller / no voltage received: This ensures that the heating during the charging period only takes place with the low power level R 1

Kontakt c3 sorgt dafür, daß Schütze Cund B nach dem Schließen des Reglers / und ihrem Ansprechen infolge des an Spannung gelegten Schützes D (c/öffnet) nicht wieder spannungslos werden und abfallen.Contact c3 ensures that contactors C and B do not become de-energized again after the controller closes / and their response due to contactor D (c / opens) being connected to voltage.

Eine weitere Variante bei der Ausführungsform nach Fig.3 besteht darin, Schütz D — wie gestrichelt gezeichnet — direkt an die Klemme Nzu legen und statt eines Wahlschalters S eine Taste Ta zwischen den Punkten 1 und 2 anzuordnen: Die Einschaltung des Schützes D hat, wie zuvor erläutert, zur Folge, daß die höhere Leistungsstufe R 2 während der Ladeperiode (Spannung an i?9n'cnt zum Einsatz kommt; das läßt sichAnother variant of the embodiment according to FIG. 3 is to put contactor D - as shown in dashed lines - directly to terminal N and, instead of a selector switch S, to arrange a button Ta between points 1 and 2: The switching on of contactor D has, as previously explained, with the result that the higher power level R 2 is used during the charging period (voltage at i? 9 n 'cnt; that can be

ianri jedoch willkürlich durch einen Druck auf die Taste Ta erreichen (sofern die Temperatur des Wassers unter dem Sollwert des Reglers /liegt), da dann Schütze Cund B auch während der Ladeperiode, d. h. bei erregtem Schütz D, ansprechen.Ianri can be reached arbitrarily by pressing the Ta button (provided the temperature of the water is below the setpoint of the controller /), since contactors C and B will then also respond during the charging period, i.e. when contactor D is energized.

Bei den Ausführungsformen mit zwei verschiedenen Leistungsstufen ist es vorteilhaft, die niedrigere Leistungsstufe im Bereich des Bodens des Behälters und die höhere Leistungsstufe darüber, insbesondere über die Längsachse des Behälters verteilt anzuordnen; man kann dann zusätzlich den Fühler des zweiten, auf denIn the case of the embodiments with two different power levels, it is advantageous to use the lower one Power level in the area of the bottom of the container and the higher power level above, in particular above to arrange the longitudinal axis of the container distributed; you can then also use the sensor of the second, on the

niedrigeren Sollwert eingestellten Regler so an den Behälterinhalt ankoppeln, daß der Regler erst anspricht, wenn ein bestimmter Teil, beispielsweise die untere Hälfte, des Behälters bereits von kaliom Wasser angefüllt ist. Der Abschaltpunkt dieses Reglers wird dann vorteilhafterweise so eingestellt, daß die Nachheizung bereits beendet wird, wenn das Wasser in einem bestimmten oberen Teilvolumen, beispielsweise im oberen Drittel des Behälters, den Sollwert des zweiter Reglers erreicht hat.Connect the lower setpoint controller to the tank contents in such a way that the controller only responds when when a certain part, for example, the lower half, of the container is already filled with kaliom water is filled. The switch-off point of this controller is then advantageously set so that the reheating is already ended when the water in a certain upper partial volume, for example in upper third of the tank has reached the setpoint of the second controller.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

709 51709 51

Claims (13)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Heißwasserspeicher mit einem thermisch isolierten Wasserbehälter, mit einem elektrischen Heizkörper und mit einem Temperaturregler, der so geschaltet ist, daß eine Aufheizung und Temperaturhaltung mit einem ersten Sollwert durch ihn nur während einer bestimmten Ladeperiode möglich ist, gekennzeichnet durch eine Steueranordnung, durch die die Temperatur des Inhaltes des Speichers während einer außerhalb der Ladeperiode liegenden Nachheizperiode auf einem zweiten Sollwert unterhalb des ersten Sollwertes gehalten wird.1. Hot water storage tank with a thermally insulated water tank, with an electrical one Radiator and with a temperature controller that is switched so that heating and temperature maintenance with a first setpoint it is only possible during a certain charging period, characterized by a control arrangement by which the temperature of the contents of the Storage during a reheating period lying outside the charging period on a second Setpoint is kept below the first setpoint. 2. Heißwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizkörper in zwei Leistungsstufen schaltbar ist und daß während der Nachheizperiode die höhere Leistungsstufe wirksam ist2. Hot water storage tank according to claim 1, characterized in that the radiator is in two Power levels can be switched and that the higher power level is effective during the reheating period is 3. Heißwasserspeicher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die höhere Leistungstufe auch während der Ladeperiode bei Temperaturen unterhalb des zweiten Sollwertes wirksam ist.3. Hot water storage tank according to claim 2, characterized in that the higher power level also is effective during the charging period at temperatures below the second setpoint. 4. Heißwasserspeicher nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die höhere Leistungsstufe jederzeit willkürlich mittels eines Handschalters (Ta) einschaltbar ist und erst bei Erreichen des ersten oder zweiten Sollwertes automatisch abgeschaltet wird.4. Hot water tank according to claim 2 or 3, characterized in that the higher power level can be switched on at any time by means of a manual switch (Ta) and is only switched off automatically when the first or second setpoint is reached. 5. Heißwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollwert des Temperaturreglers durch die Steuereinrichtung mechanisch oder elektrisch veränderbar ist und während der Ladeperiode auf dem ersten Sollwert gehalten wird.5. Hot water storage tank according to one of claims 1 to 4, characterized in that the target value of the temperature controller can be changed mechanically or electrically by the control device and is held at the first setpoint during the charging period. 6. Heißwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen ersten Regler (e) für die Aufrechterhaltung des ersten Sollwertes während der Ladeperiode und durch einen zweiten Regler (f), der durch die Steuereinrichtung während der Nachheizperiode in den Stromkreis des Heizkörpers (H) geschaltet wird.6. Hot water storage tank according to one of claims 1 to 4, characterized by a first controller (e) for maintaining the first setpoint value during the charging period and by a second controller (f) which is inserted into the electric circuit of the radiator by the control device during the post-heating period ( H) is switched. 7. Heißwasserspeicher nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Sollwert von Hand einstellbar ist.7. hot water storage tank according to claim 5 or 6, characterized in that the second setpoint value can be adjusted by hand. 8. Heßwasserspeicher nach Anspruch 6, in Verbindung mit einem Heizkörper, der mit Hilfe eines ersten Schützes auf eine kleinere und mit Hilfe eines zweiten Schützes auf eine größere Leistung schaltbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Klemme (X) des Heizkörpers (H) über den Kontakt (e) des ersten Reglers an eine Klemme (R') angeschlossen ist, die nur während der Ladeperiode Spannung führt und über einen Kontakt (F) des zweiten Reglers auch an einer ständig Spannung führenden Klemme (R) liegt, daß im Stromkreis des ersten Schützes (A) ein Arbeitskontakt (b 1) des zweiten Schützes (B) liegt, und daß im Stromkreis des zweiten Schützes (B) der Kontakt (F) des zweiten Reglers und ein Arbeitskontakt (al) des ersten Schützes (A) in Reihenschaltung liegen (Fig.l).8. Heßwasserspeicher according to claim 6, in connection with a radiator which is switchable with the help of a first contactor to a smaller and with the help of a second contactor to a greater power, characterized in that a terminal (X) of the radiator (H) over the contact (e) of the first controller is connected to a terminal (R ') that only carries voltage during the charging period and via a contact (F) of the second controller is also connected to a terminal (R) that is constantly carrying voltage that is in the circuit of the first contactor (A) is a working contact (b 1) of the second contactor (B) , and that in the circuit of the second contactor (B) the contact (F) of the second controller and a working contact (al) of the first contactor (A) are in series connection (Fig.l). 9. Heißwasserspeicher nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zu dem Arbeitskontakt (61) des zweiten Schützes (B) eine von Hand betätigbare Taste (Ta) liegt (F i g. 1).9. hot water tank according to claim 8, characterized in that parallel to the normally open contact (61) of the second contactor (B) is a manually operable button (Ta) (F i g. 1). 10. Heißwasserspeicher nach Anspruch 9, dadurch10. hot water storage tank according to claim 9, characterized gekennzeichnet, daß der Kontakt (f) des zweiten Reglers über einen Arbeitskontakt (a 3) des ersten Schützes (A) dem Kontakt (e) des ersten Reglers parallel geschaltet ist (F i g. 1).characterized in that the contact (f) of the second controller is connected in parallel to the contact (e) of the first controller via a normally open contact (a 3) of the first contactor (A) (FIG. 1). 11. Heißwasserspeicher nach Anspruch 6, in Verbindung mit einem Heizkörper, der mit Hilfe eines ersten Schützes auf eine kleinere und mit Hilfe eines zweiten Schützes auf eine größere Leistung schaltbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Klemme (X,>des Heizkörpers (H) über den Kontakt (e) des ersten Reglers an eine Klemme (R) angeschlossen ist, die nur während der Ladeperiode Spannung führt, daß der Kontakt (f) des zweiter. Reglers im Stromkreis eines dritten Schützes (C) Hegt, dem der Erregerkreis des zweiten Schützes (B) über einen Arbeitskontakt (a I) des ersten Schützes (A) parallel geschaltet ist, daß im Stromkreis des ersten Schützes (A) ein Arbeitskontakt (öl) des zweiten Schütze^ (B) und parallel zu diesem ein Arbeitskontakt (el, c2) des dritten Schützes (C) liegen, und daß eine Klemme (X) des Heizkörpers (H) über einen Arbeitskontakt (c2) des dritten Schützes (C) an eine dauernd an Spannung liegende Klemme (T^angeschlossen ist (F i g. 3).11. Hot water storage tank according to claim 6, in connection with a radiator which can be switched to a smaller power with the help of a first contactor and to a larger power with the help of a second contactor, characterized in that a terminal (X,> of the radiator (H)) is connected via the contact (e) of the first controller to a terminal (R) that only carries voltage during the charging period that the contact (f) of the second controller is in the circuit of a third contactor (C) , to which the excitation circuit of the second contactor (B) is connected in parallel via a working contact (a I) of the first contactor (A) , that in the circuit of the first contactor (A) a working contact (oil) of the second contactor ^ (B) and parallel to this a working contact ( el, c2) of the third contactor (C) , and that a terminal (X) of the heating element (H) is connected to a terminal (T ^ which is permanently energized) via a normally open contact (c2) of the third contactor (C) (F i g. 3). 12. Heißwasserspeicher nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Stromkreis des dritten Schützes (C)\n Reihe mit dem Kontakt (f)des zweiten Reglers der Ruhekontakt (d) eines vierten Schü'.zeb (D) und parallel zu diesem Ruhekontakt ein Arbeitskontakt (c3) des dritten Schützes (C) liegt, und daß der Erregerkreis des vierten Schützes (D) in Reihe mit einem von Hand zu betätigenden Schalter (S^ parallel zum Heizkörper (H) liegt.12. Hot water tank according to claim 11, characterized in that in the circuit of the third contactor (C) \ n series with the contact (f) of the second controller of the normally closed contact (d) of a fourth Schü'.zeb (D) and parallel to this Break contact a make contact (c3) of the third contactor (C) is, and that the excitation circuit of the fourth contactor (D) is in series with a manually operated switch (S ^ parallel to the radiator (H) . 13. Heißwasserspeicher nach Anspruch 12, wobei anstelle des Schalten: (S) eine feste Verbindung besteht, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zu dem Ruhekontakt (d) des vierten Schützes (D) eine von Hand zu betätigende Taste (Ta) liegt.13. Hot water tank according to claim 12, wherein instead of switching: (S) there is a fixed connection, characterized in that a manually operated button (Ta) is parallel to the normally closed contact (d) of the fourth contactor (D).
DE19732358431 1973-11-23 1973-11-23 HOT WATER TANK Ceased DE2358431B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732358431 DE2358431B2 (en) 1973-11-23 1973-11-23 HOT WATER TANK
NL7411053A NL7411053A (en) 1973-11-23 1974-08-19 ELECTRIC BOILER.
BE150058A BE821681A (en) 1973-11-23 1974-10-30 ACCUMULATION WATER HEATER
AT872074A AT329700B (en) 1973-11-23 1974-10-30 HOT WATER TANK
FR7438272A FR2252722A1 (en) 1973-11-23 1974-11-21 Electric water heater operating on low tariff - manual booster switch used outside tariff period

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732358431 DE2358431B2 (en) 1973-11-23 1973-11-23 HOT WATER TANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2358431A1 DE2358431A1 (en) 1975-06-05
DE2358431B2 true DE2358431B2 (en) 1977-05-05

Family

ID=5898891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732358431 Ceased DE2358431B2 (en) 1973-11-23 1973-11-23 HOT WATER TANK

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT329700B (en)
BE (1) BE821681A (en)
DE (1) DE2358431B2 (en)
FR (1) FR2252722A1 (en)
NL (1) NL7411053A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3028164C2 (en) * 1980-07-25 1984-06-07 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Operating and protection circuit for a hot water preparation system
DE3432417A1 (en) * 1984-09-04 1986-03-13 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Electrical water heater
DE102010024100A1 (en) * 2010-06-17 2011-12-22 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Method for controlling the temperature of a hot water tank and hot water tank

Also Published As

Publication number Publication date
FR2252722B3 (en) 1977-08-19
DE2358431A1 (en) 1975-06-05
BE821681A (en) 1975-02-17
NL7411053A (en) 1975-05-27
FR2252722A1 (en) 1975-06-20
ATA872074A (en) 1975-08-15
AT329700B (en) 1976-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2922085A1 (en) MICROWAVE COOKING OR BAKING APPLIANCE
DE2951334A1 (en) CONTROL UNIT FOR ELECTRIC HEATER
DE2358431B2 (en) HOT WATER TANK
DE3105444A1 (en) Single-phase asynchronous motor for a split-pole-motor pump, especially a heating circulation pump
DE2557133C3 (en) Arrangement for power control of electric hotplates
DE2753536C2 (en) Control circuit for a central heating system
DE2308681B2 (en) X-RAY GENERATOR WITH INITIAL LOAD CONTROL AND ORGAN-PROGRAMMED PRESET DEVICE FOR ACQUISITION DATA
DE2539065B2 (en) CHARGING DEVICE FOR ELECTRIC STORAGE HEATING
DE2154523C3 (en) Electrically heated water heater
DE2228709C3 (en) Method and device for operating a heating system consisting of several electrical heating devices
DE2306070C3 (en) Control device for heating storage heaters
DE1538430A1 (en) Thermal starting device for a single-phase asynchronous motor
DE3631226C2 (en)
DE2618941A1 (en) DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF FOOD IN AN ELECTROLYTE BATH
DE654165C (en) Switching device for electrical devices that are heated in particular with night power
DE19500522B4 (en) Water heater with three electric heating elements
DE2515263A1 (en) ELECTRIC STORAGE HEATING
AT407459B (en) ELECTRICALLY HEATED STORAGE
DE3209921C2 (en)
DE1964238A1 (en) Improvements to thermal storage heaters
DE3618820A1 (en) Hot-water storage heater
CH678472A5 (en) Three=phase continuous flow water heater
DE1565254C (en) Control arrangement for the control of large operating areas of an electric reduction furnace
DE2052756A1 (en) Circuit arrangement for voltage-dependent power adjustment
DE1049510B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
BF Willingness to grant licences
BHV Refusal