DE2356210A1 - DEVICE FOR CONNECTING A WATER CONSUMPTION PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORK - Google Patents
DEVICE FOR CONNECTING A WATER CONSUMPTION PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORKInfo
- Publication number
- DE2356210A1 DE2356210A1 DE19732356210 DE2356210A DE2356210A1 DE 2356210 A1 DE2356210 A1 DE 2356210A1 DE 19732356210 DE19732356210 DE 19732356210 DE 2356210 A DE2356210 A DE 2356210A DE 2356210 A1 DE2356210 A1 DE 2356210A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shut
- valve
- inlet
- filter
- water meter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 32
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 2
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B7/00—Water main or service pipe systems
- E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
- E03B7/074—Arrangement of water treatment devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B7/00—Water main or service pipe systems
- E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
- E03B7/08—Arrangement of draining devices, e.g. manual shut-off valves
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Measuring Volume Flow (AREA)
Description
an ein Verteilernetzto a distribution network
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anschluß einer Wasserverbrauchsleitung an ein Verteilernetz, bei der ein Wasserzähler zwischen einem ersten Absperrventil und einem zweiten Absperrventil anzuordnen ist»The invention relates to a device for connection a water supply line to a distribution network in which a water meter between a first shut-off valve and a second shut-off valve is to be arranged »
Bei bekannten Anschlüssen dieser Art sind die beiden Ventile und der Wasserzähler je an gegenüberliegenden Enden mit Anschlußstutzen versehen» die unter Zwischenschaltung von Rohrabschnitten miteinander verbunden werden«, Dies ist ein aufwendiger, kostspieliger Installationsvorgang.In known connections of this type, the two valves and the water meter are each provided at opposite ends with connecting pieces "which are connected to one another with the interposition of pipe sections". This is a complex, costly installation process.
gemäß DIN 1988 für eine Trinkvrasserverbrauchsleitung außerdemin accordance with DIN 1988 for a drinking water consumption line as well
noch ein Rückflußverhinderer mit einer Prüfeinrichtung und einer Entleerungsvorrichtung vorgesehen sein müssen, ergibt sich ein noch größerer Aufwand.another backflow preventer with a test device and a Emptying device must be provided, there is an even greater effort.
Vielfach wird noch ein Schmutzfilter, der einen. Filtereinsatz und eine Filtertasse aufweist* eingebaut» Dieser Filter muß ebenfalls durch Ventile derart absperrbar sein, daß man die Filtertasse zwecks Reinigung des Filters abnehmen kann. Wenn, der Anschluß all diese* Geräte aufweisen soll, ergibt sich.-eine .Baulänga von 1,0■ 1,5 Meter.In many cases, there is also a dirt filter, the one. Filter insert and has a filter cup * built in »This filter must also be shut off by valves in such a way that the filter cup can be removed to clean the filter. If, the connection all this * devices should have, the result is a. length of 1.0 ■ 1.5 Meter.
5 O 9 8 2 3/03515 O 9 8 2 3/0351
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art anzugeben, die eine kostensparende Montage ermöglicht.The invention is based on the object of specifying a device of the type described at the beginning, which is a cost-saving Assembly allows.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen einstückigen Grundkörper, der - in Strömungsrichtung hintereinander und durch. Strömungskanäle verbunden - einen Eintrittsstutzen, den Sitz des ersten Absperrventils, einen Zu- und Ablauf aufweisenden Einrohr-Anschlußflansch für einen Wasserzähler, den Sitz des zweiten Absperrventils und einen Austrittsstutzen aufweist. This object is achieved according to the invention by a one-piece Base body - one behind the other and through in the direction of flow. Flow channels connected - an inlet nozzle, the seat of the first shut-off valve, an inlet and One-pipe connection flange with drain for a water meter, has the seat of the second shut-off valve and an outlet nozzle.
Bei dieser Konstruktion braucht lediglich, der Eintrittsstutzen mit dem Verteilernetz und der Austritts stutzen mit der Verbrauchsleitung verbunden zu werden, da der Grundkörper beide Absperrventile und den Wasserzähler trägt sowie die zugehörigen Strömungskanäle aufweist. Durch Verwendung eines an sich bekannten Wasserzählers mit Einrohr-Anschluß bleibt die Möglichkeit erhalten, den Wasserzähler nachträglich zu montieren und nach Wunsch auszuwechseln. Die Anschlußvorrichtung läßt sich daher sehr leicht montieren. Sie hat auch eine sehr geringe Länge von z.B. 25 cm.With this construction, only the inlet nozzle is required to be connected to the distribution network and the outlet nozzle with the consumption line, as the base body both Shut-off valves and the water meter carries and has the associated flow channels. By using one in itself known water meter with one-pipe connection, the possibility remains to retrofit the water meter and to be exchanged as desired. The connection device can therefore be assembled very easily. She also has a very low one Length of e.g. 25 cm.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann zwischen die Sitze der beiden Absperrventile ein Zu- und Ablauf aufweisender Anschlußflansch für einen Filtereinsatz und Filtertasse aufweisenden Filter vorgesehen sein. Die beiden Absperrventile übernehmen die Aufgabe, den Filterraum abzusperren, wenn der Filter abgenommen werden soll. Auch hierbei sind keine besonderen Rohrverbindungen notwendig, um den Filter einzubauen.In a further embodiment of the invention, an inlet and outlet having an inlet and outlet can between the seats of the two shut-off valves Connection flange can be provided for a filter insert and filter cup having a filter. The two shut-off valves take on the task of locking off the filter room when the filter is to be removed. Again, there are no special ones Pipe connections necessary to install the filter.
Mit besonderem Vorteil ist dem Anschlußflansch für den Wasserzähler und/oder für den Filter ein Blindflansch zugeordnet, der den Anschlußflansch unter Verbindung von Zu- und Ablauf verschließt. Es ist dann möglich, den Grundkörper mit Blindflanschen zu installieren und die Wasserversorgung in der nachgeordneten Verbrauchsleitung sicherzustellen, bis derThe connection flange for the water meter is particularly advantageous and / or assigned a blind flange for the filter, which closes the connection flange by connecting the inlet and outlet. It is then possible to install the base body with blind flanges and the water supply in the ensure downstream consumption line until the
509823/0351509823/0351
Wasserzähler bzw. der Filter eingebaut sind. Das hat zur Folge, daß bei Baubeginn lediglich der Grundkörper installiert werden muß und erst bei Fertigstellung des Bauvorhabens die wertvollen und durch Diebstahl gefährdeten Aggregate, Wasserzähler und Filter eingebaut zu werden brauchen.The water meter or the filter are installed. This has the consequence that only the basic body has to be installed at the start of construction and the valuable ones only when the building project is completed and aggregates, water meters and at risk of theft Filters need to be installed.
Eine besonders gedrungene Bauform ergibt sich, wenn Eintritts- und Austrittsstutzen in einer horizontalen Achse angeordnet sind, der Wasserzähler-Anschlußflansch nach oben und der Filter-Anschlußflansch nach unten weist. Hierbei können die Spindeln der ersten und zweiten Absperrventile zwischen dem Wasserzähler-Anschlußflansch und dem Ein- bzw. Austrittsstutzen schräg nach oben ragen. ^A particularly compact design results when entry and outlet stubs are arranged in a horizontal axis, the water meter connection flange upwards and the filter connection flange facing down. The spindles of the first and second shut-off valves can be positioned between the water meter connection flange and the inlet or outlet nozzle protrude upwards at an angle. ^
Bei einer bevorzugten Ausführungsform dient das Verschlußstück des zweiten Absperrventils zusätzlich als Rückflußverhinderer, indem es gegenüber der Spindel axial verschiebbar und durch eine Feder belastet ist. Statt dessen kann als Rückflußverhinderer auch ein Rückschlagventil zwischen erstes oder zweites Absperrventil und Wasserzähler-Anschlußflansch geschaltet sein.In a preferred embodiment, the closure piece is used of the second shut-off valve as a backflow preventer, by being axially displaceable with respect to the spindle and by a Spring is loaded. Instead, a check valve between the first or second shut-off valve can also act as a backflow preventer and water meter connection flange.
Sodann kann dem zweiten Absperrventil eine Prüfeinrichtung und Entleerungsvorrichtung zugeordnet sein.Then the second shut-off valve can be a test device and Be assigned emptying device.
Schließlich ist es auch möglich, am Grundkörper eine Anschlußklemme für die Erdung einer Starkstromanlage vorzusehen.Finally, it is also possible to have a connection terminal on the base body to be provided for the earthing of a high-voltage system.
Auf diese Weise werden sämtliche Aggregate, die am Anschluß einer Wasserverbrauchsleitung erforderlich sein könnten, durch den einstückigen Grundkörper zusammengefaßt.In this way, all units that could be required at the connection of a water supply line are through summarized the one-piece base body.
Die Erfindung wird nachstehend anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein erstes Ausführungöbeispiel mit angesetztem Wasserzähler und Filter und1 shows a longitudinal section through a first exemplary embodiment with attached water meter and filter and
509823/0351509823/0351
Fig. 2 einen Längsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispexl im Montagezustand.2 shows a longitudinal section through a second exemplary embodiment in the assembled state.
Ein Grundkörper 1 kann mit einem Eintrittsstutzen 2 unmittelbar an das Verteilernetz und mit einem Austrittsstutzen 3 unmittelbar an eine Verbrauchsleitung angeschlossen werden. Ein erstes Durchfluß-Absperrventil 4 weist einen Ventilsitz 5, ein Verschlußstück 6, eine Ventilspindel 7 mit Handrad 8 und einen Ventildeckel 9 auf. Ein zweites Durchfluß-Absperrventil 10 weist einen Ventilsitz 11, ein Verschlußstück 12, eine Ventilspindel 13 mit Handrad 14 und einen Ventildeckel 15 auf. Ferner ist ein Einrohr-Anschlußflansch 16 für einen handelsüblichen Wasserzähler 17 an der Oberseite vorgesehen, der einen zentralen Zulauf 18 und einen als Ringraum ausgebildeten Ablauf 19 aufweist. Als RücklaufVerhinderer dient ein Rückschlagventil 20 mit Ventilsitz 21, Verschlußstück 22 und Feder 23, das im Zulaufraum 18 angeordnet ist; An der Unterseite ist ein Anschlußflansch 24 für ein Filter 25 vorgesehen. Eine Zylinderwand 26 trennt einen ringförmigen Zulauf 27 von einem zentrischen Ablauf 28. An der Zylinderwand ist ein Filtereinsatz 29 befestigt. Eine durchsichtige Filtertasse 30 wird mittels einer Überwurfmutter 31 am Flansch 24 befestigt. Der Grundkörper hat ferner im Bereich des zweiten Absperrventils 10 eine Querbohrung 32, in die auf einer Seite eine Entleerungsvorrichtung eingeschraubt ist. Die Bohrung der anderen Seite dient dem Anschluß einer Prüfvorrichtung, kann aber auch durch einen Blindstopfen verschlossen sein. An der Außenseite ist eine gestrichelt gezeichnete Anschlußklemme 33 für die Erdung von Starkstromanlagen am Wasserrohrnetz nach VDE-Vorschrift 0190 vorgesehen.A base body 1 can be connected directly to the distribution network with an inlet connection 2 and directly with an outlet connection 3 be connected to a consumption line. A first through-flow shut-off valve 4 has a valve seat 5, a closure piece 6, a valve spindle 7 with a handwheel 8 and a valve cover 9. A second flow shut-off valve 10 has a valve seat 11, a closure piece 12, a valve spindle 13 with handwheel 14 and a valve cover 15. Further is a one-pipe connection flange 16 for a commercially available Water meter 17 is provided on the upper side, which has a central inlet 18 and an outlet 19 designed as an annular space. A check valve 20 with valve seat 21, locking piece 22 and spring 23, which is in the Inlet space 18 is arranged; There is a connection flange on the underside 24 provided for a filter 25. A cylinder wall 26 separates an annular inlet 27 from a central one Process 28. A filter insert 29 is attached to the cylinder wall. A clear filter cup 30 is provided by means of a union nut 31 attached to the flange 24. The base body also has a in the area of the second shut-off valve 10 Cross bore 32 into which a drainage device on one side is screwed in. The hole on the other side is used to connect a test device, but can also be through a Blind plugs must be closed. On the outside is a dashed connection terminal 33 for the grounding of Power systems on the water pipe network according to VDE regulation 0190 intended.
Wie durch den Strömungspfeil angedeutet, gelangt Trinkwasser aus dem Verteilernetz durch den Eintrittsstutzen 2 über den Sitz 5 des ersten Absperrventils 4, den Sitz 21 des Rückschlagventils 20, den Zulauf 18 in den Wasserzähler 17, von dort über den Ablauf 19 zum Zulauf 27 des Filters 25 und aus dessen Ablauf 28 über den Sitz 11 des Absperrventils 10 zumAs indicated by the flow arrow, drinking water arrives from the distribution network through the inlet nozzle 2 via the Seat 5 of the first shut-off valve 4, seat 21 of the check valve 20, the inlet 18 into the water meter 17, from there via the outlet 19 to the inlet 27 of the filter 25 and out of it Drain 28 through the seat 11 of the shut-off valve 10 to
509823/0351509823/0351
Austrittsstutzen 3. Damit sind alle in DIN 1988 geforderten Aggregate und zusätzlich ein Filter in einer einzigen Einheit zusammengefaßt. -Outlet nozzle 3. This means that all the units required by DIN 1988 and an additional filter are in a single unit summarized. -
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 werden für entsprechende Teile dieselben Bezugszeichen wie in Fig. 1 verwendet. Unterschiedlich ist, daß der Rückflußverhinderer nicht durch ein Rückschlagventil 20 gebildet wird, sondern dadurch, daß das Verschlußstück 12 des zweiten Absperrventils 10 mittels einer Stange 34 relativ zur Ventilspindel 13 verschiebbar ist und durch eine Feder 35 in die Verschlußlage gedrückt wird. Der Anschlußflansch 16 für den Wasserzähler ist durch einen Blindflansch 36 verschlossen, der eine Verbindung zwischen dem Zulauf 18 und dem Ablauf 19 erlaubt. Der Anschlußflansch 24 für den Filter ist durch einen Blindflansch 37 verschlossen, der eine Verbindung zwischen dem Zulauf 27 und dem Ablauf 28 gestattet.In the embodiment of FIG. 2 are for corresponding Parts use the same reference numerals as in FIG. 1. Different is that the backflow preventer is not formed by a check valve 20, but by the fact that the Closure piece 12 of the second shut-off valve 10 by means of a Rod 34 is displaceable relative to valve spindle 13 and is pressed by a spring 35 into the closed position. The connection flange 16 for the water meter is through a blind flange 36 closed, the connection between the Inlet 18 and outlet 19 are allowed. The connection flange 24 for the filter is closed by a blind flange 37, the a connection between the inlet 27 and the outlet 28 allowed.
In diesem Zustand kann die Einheit zum Anschluß der Verbrauchsleitung an das Verteilemetz benutzt werden, ohne daß bereits die empfindlichen und teuren Geräte, wie Wasserzähler und Filter, montiert sind. Es kann daher die gesamte Hausinstallation fertiggestellt und geprüft werden, ehe nach Baufertigstellung der Wasserzähler und der Filter angeschlossen werden«,In this state, the unit can be used to connect the consumption line to the distribution network without having already done so the sensitive and expensive devices such as water meters and filters are installed. It can therefore do the entire house installation to be completed and checked before completion of construction the water meter and the filter are connected «,
Wenn kein Wasserfilter benötigt wird, kann der Grundkörper 1 auch dauernd mit dem Blindflansch 38 versehen bleiben oder überhaupt keinen Anschlußflansch 24 für den Filter aufweisen. In Ausnahmefällen, wenn am Einbauort kein Wasserzähler benötigt wird, kann der Grundkörper 1 auch dauernd mit dem Blindflansch 36 versehen bleiben.If no water filter is required, the main body 1 also remain permanently provided with the blind flange 38 or have no connection flange 24 for the filter at all. In exceptional cases, if no water meter is required at the installation site the base body 1 can also remain permanently provided with the blind flange 36.
509823/0351509823/0351
Claims (9)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19732356210 DE2356210A1 (en) | 1973-11-10 | 1973-11-10 | DEVICE FOR CONNECTING A WATER CONSUMPTION PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORK |
| FR7423413A FR2237015B3 (en) | 1973-07-10 | 1974-07-05 | |
| LU70479A LU70479A1 (en) | 1973-07-10 | 1974-07-08 | |
| IT2496174A IT1019701B (en) | 1973-07-10 | 1974-07-09 | DEVICE FOR CONNECTING A CON SUMO WATER PIPELINE TO A DISTRIBUTION NETWORK |
| NL7409337A NL7409337A (en) | 1973-07-10 | 1974-07-10 | DEVICE FOR CONNECTING A USER WATER PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORK. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19732356210 DE2356210A1 (en) | 1973-11-10 | 1973-11-10 | DEVICE FOR CONNECTING A WATER CONSUMPTION PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORK |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2356210A1 true DE2356210A1 (en) | 1975-06-05 |
Family
ID=5897731
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19732356210 Pending DE2356210A1 (en) | 1973-07-10 | 1973-11-10 | DEVICE FOR CONNECTING A WATER CONSUMPTION PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2356210A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3541436A1 (en) * | 1985-10-29 | 1987-05-07 | Werner Lehmann | Process for retrofitting a T-pipe-shaped connection fitting, and device for carrying out this process |
| DE4321238A1 (en) * | 1992-06-25 | 1994-01-05 | Metalife Italiana S N C Di Fed | Combined direction valve and pressure reducer for processing drinking water - directs water supplies to filter with processed output passing to outlet via pressure reducer |
| NL1001331C2 (en) * | 1995-10-03 | 1997-04-04 | Olav Hendrikus Koenders | Sanitary water device with filter device for fibers, in particular asbestos fiber. |
-
1973
- 1973-11-10 DE DE19732356210 patent/DE2356210A1/en active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3541436A1 (en) * | 1985-10-29 | 1987-05-07 | Werner Lehmann | Process for retrofitting a T-pipe-shaped connection fitting, and device for carrying out this process |
| DE4321238A1 (en) * | 1992-06-25 | 1994-01-05 | Metalife Italiana S N C Di Fed | Combined direction valve and pressure reducer for processing drinking water - directs water supplies to filter with processed output passing to outlet via pressure reducer |
| NL1001331C2 (en) * | 1995-10-03 | 1997-04-04 | Olav Hendrikus Koenders | Sanitary water device with filter device for fibers, in particular asbestos fiber. |
| WO1997013042A1 (en) * | 1995-10-03 | 1997-04-10 | Poels, Johannus, Hermanus | Sanitary water apparatus with filtering apparatus for fibers, in particular asbestos fibers |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0092032B1 (en) | Device for transferring heat from a supply pipe to a consumer | |
| DE3632223C2 (en) | ||
| DE2356210A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING A WATER CONSUMPTION PIPE TO A DISTRIBUTION NETWORK | |
| AT399212B (en) | ADAPTER ARMATURE FOR SELECTIVE CONNECTION OF A RADIATOR | |
| WO2013178553A1 (en) | Water connection arrangement with combined water distributor and water collector | |
| DE102010001086A1 (en) | House water distribution station for use at direct line of potable water supply line for drinking water house installation, has shut-off, drain and safety valves including handles arranged at distributor segments, respectively | |
| EP0255936B1 (en) | Interconnection device for incorporation into the water supply line | |
| EP0952410A2 (en) | Radiator | |
| DE19537564C2 (en) | Mounting element for sanitary installations | |
| EP0829687A2 (en) | Replenishment device for hydraulic unit | |
| DE7325372U (en) | Device for connecting a water supply line to a distribution network | |
| EP0080145B1 (en) | Stop valve for twin pipes | |
| EP1038490A2 (en) | Shower system | |
| EP1416097B1 (en) | Connection device for water piping in sanitary installations | |
| DE19711179A1 (en) | Connection adapter | |
| DE2931739A1 (en) | Hot water circulating system non return valve - has valve member allowing minimum flow through by pass line when closed | |
| DE1952043A1 (en) | Housing for sanitary fittings | |
| EP0056788A1 (en) | Device for preparing a heating installation | |
| DE3814511C1 (en) | Wall-fixing device of a water heater | |
| DE112022003184T5 (en) | CABINET FOR COLD AND HOT WATER WITH THE REQUIRED VALVES AND DISTRIBUTION PIPES | |
| DE2748588A1 (en) | CONNECTION DEVICE FOR HEAT EXCHANGER WITH FLUID HEAT CARRIER | |
| DE2454065A1 (en) | Electric hot water heater with alternative connections - for fitting above or below basins has adjustable internal pipe | |
| DE2841403C2 (en) | ||
| DE3100564A1 (en) | Assembly connection piece for supply-pipe filter stations | |
| DE102019132463A1 (en) | Line arrangement for the pretreatment of drinking water and method for operating the line arrangement |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHJ | Non-payment of the annual fee |