DE2355198A1

DE2355198A1 - Rollring

Info

Publication number: DE2355198A1
Application number: DE19732355198
Authority: DE
Inventors: Gerhard Arlt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-11-05
Filing date: 1973-11-05
Publication date: 1975-05-07

Description

Gerhard A r It 6836 Oftersheim, den 2.11.1973

Sandhäuser Str. 2 - Postfach 27

RR ί/73

Rollring ^r

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rollring aus elastischem Material zum Abdichten von Muffenrohren, insbesondere von Steinzeugrohren, dessen axialer Querschnitt unterschiedliche Ringdurchmesser oder Elastizitätsgrade aufweist,and der eine deutlich erkennbare, außen am Rollring langsumlaufende Auflageseite besitzt, die so beschaffen ist, daß sie ein unverdralltes Fixieren des Rollrings auf dem Spitzende vor dessen Einfahren in die Muffe ermöglicht, -wobei nach Patentanmeldung P 22 49 619·! vom IO.IO.1972 der Rollring im wesentlichen aus zwei Diehtungsbereichen mit zwei verschieden großen Ringdicken oder zwei verschieden hohen Elastizitätsgraden besteht„' wobei der kleinere Dichtungsbereich beim Einrollen des Rollrings in die Muffe hinter der am Rollring längsumlaufenden Äuflageseite angeordnet ist, und der ringumfang »mäßig so weit reicht, daß das Ende -. di.esee kleineren .Dichtungsbereiches erst bei ausreichend/im die Muffe eingerolltem Rollring erreicht- ist, und.daß : sich riaguBifangs^ mäßig sodann der größere Dichtungsbereich anschließt, der erst beim Feiterrollen des Rollrings zur radialen Verpressung kornnt, und daß die verschieden großen Ringdicken oder Elastizitätsgrade der beiden Dichtungsbereiche so bemessen sind, daß die über ihre radiale Verpressung erzielten Dicht eigenschaften.- des Rollrings denjenigen der auf zwei Ringgrößen pro Rohrnennweite eingeschränkten Ringdimensionen von Rollringen normaler Querschnittsform insoweit entsprechen, als der über den kleineren Dichtungsbereich radial verpreßte Rollring die geforderten Dichteigenschaften der ringdickenmäßig dünneren Ringgröße und der über den größeren Dichtungsbereich radial verpreßte Rollring die für die ringdickenmäßig stärkere Ringgröße geforderten Dichteigenschaften der beiden Ringdimensionen von Rollringen normaler Querschnittsform erfüllt* . :.'■-■■

509819/0222 _ 2 -

Bex der Ausführungsform gemäß der Hauptpatentanmeldung hat also der Rollring zwei Dichtungsbereiche, von denen ein Dichtungsbereich jeweils die Dichteigenschaften aufweist, die eine " der beiden für die Abdichtung einer Steinzeugrohrnennweite züge· lassenen Rollringgrößen normaler (z.B. runder) Querschnitt sform besitzt.

Von diesem Rollring gemäß der Hauptpatentanmeldung unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand in vorteilhafter Weise dadurch, daß die Ringdicke oder der Elastizitätsgrad des kleineren Dichtungsbereichs unter den Werten liegen, die für die Erreichung der geforderten Prüfwerte bzw. Dichteigenschaften der ringdickenmäßig dünnsten, zulässigen. Ringgröße von. Rollringen. normaler Querschnittsform einer bestimmten Rohrnennweite notwendig wären, und daß der größere Dichtungsbereich ringumfangsmäßig - erforderlichenfalls unter Verringerung des Ringumfanges des kleineren Dichtungsbereiches = so weit reicht, daß der .Rollring bei den unter dem Einfluß Ferschiedea großer zulässiger radialer Muffenspaltweiten etwas unterschiedlich großen Einrollwinkeln in seiner Endstellung In jedes Falle über den größeren Dichtungabereich zur radialen Verpressimg kommt.

Eine Weit erb i Idling der Erfindung besteht darin, daß die über die radiale Verpressung des größeren Dichtungsbereichs erzielten Priifwerte bzw. Dichtexgen.scb.aften de® Rollrings mindestens den Werten entsprechen,- die für die rlngdickenmäßig dünnste zulässige Ringgröße von Rollringen, normaler Querschnittsform · zur Abdichtung der Muffenrohrverbindung einer bestimmten Rohrnennweite erforderlich sind.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, daß die unter dem Einfluß der verschieden großen zulässigen radialen Muffenspaltweiten etwas unterschiedlich großen Einrollwinkel des Rollrings mit einem einzigen, relativ schmalen Dichtungsbereich des Rollrings in seiner Endstellung verpressungsmäßig abgedeckt werden können. Dabei handelt es sich jeweils um den größeren von den beiden Dichtungsbereichen. Unter diesen Umständen ist die nach der Haup t pat ent anmeldtang vorgesehene Übereinstimmung der Dichteigenschaften des kleineren Dichtungsbereichs des Rollrings mit

509819/0222 " ³ "

denjenigen der ringdickenmäßig dünneren Ringgröße der beiden Ringdimensionen von Rollringen normaler Querschnittsform nicht mehr notwendig, weil der kleinere Dichtungsbereich in der Endstellung des Rollrings nicht mehr zur radialen Verpressung kommt. Dadurch ergibt sich der entscheidende Vorteil, daß zur noch größeren Erleichterung des Einrollens des Rollrings in enge und engste zulässige radiale Muffenspaltweiten die Ringdicke oder der Elastizitätsgrad des kleineren Dichtungsbereichs des Rollrings unter den Werten liegen dürfen, die für die Erreichung der Dichteigenschaften der ringdickenmäßig dünnsten zulässigen Ringgröße normaler Querschnittsform einer bestimmten Rohrnennweite notwendig wären. Da die SteinzeugrÖhrenwerke zunehmend Rohre produzieren, deren radiale Muffenspaltweiten ausschließlich im unteren Toleranzfeld liegen, kann es zur sicheren Abdichtung einer derartigen Muffenrohrverbindung völlig ausreichen, wenn der größere Dichtungsbereich der verwendeten Rollringe die Dichteigenschaften besitzt, deren Werte der ringdickenmäßig dünnsten zulässigen Ringgröße von Rollringen normaler Querschnittsform einer bestimmten Rohrnennweite entsprechen.

An Hand der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt

Fig. i im Maßstab 1:1 die Querschnittsdarstellung eines neuen Rollrings, der für die Abdichtung einer Steinzeugmuffenverbindung NW 150 S mit radialen Muffenspaltweiten im oberen Toleranzfeld von l4-21 mm bestimmt ist, und

Fig. 2 im gleichen Maßstab die Querschnittsdarstellung eines Rollrings, der für die Abdichtung einer Steinzeugmuffenverbindung NW 150 S mit radialen Muffenspaltweiten im unteren Toleranzfeld von 12-19 nun vorgesehen ist.

In Fig. 1 besitzt der Rollring 1 einen nach der längsumlaufenden Auflageseite 2 im Anschluß an die beiden Stützkanten 3 beginnenden kleineren Dichtungsbereich k. In diesem kleineren Dichtungsbereich 4 liegt der Rollringdurchmesser bei 25 nun, also 1 mm unter dem Mindestdurchmesser von Rollringen normaler Querschnittsform, die als ringdickenmäßig dünnste Ringgröße zur Zeit zur Abdichtung von Steinzeugrohren NW 15O S

■ : V .. - 4 509819/0222

zugelassen sind. Durch diese Durchmesserverringerung des Rollrings 1 um 1 mm wird die Anfangsverpressung immerhin um rd. k% gesenkt, was bei engen und engsten zulässigen Muffenspaltweiten die Montage des Rollrings 1 spürbar erleichtert. Der Rollringdurchmesser des größeren Dichtungsbereichs 5 beträgt 28 mm und entspricht somit dem für die ringdickenmäßig stärkere Ringgröße von Rollringen NW 150 S normaler Querschnittsform zur Zeit vorgeschriebenen Wert. Der größere Dichtungsbereich 5 iet etwas breiter als üblich und reicht ringumfangsmäßig so weit, daß der Rollring 1 in seiner Endstellung in jedem Falle über den größeren Dichtungsbereich 5 zur radialen Verpressung kommt.

In Fig. 2 beträgt der Durchmesser des Rollrings 1 im kleineren Dichtungsbereich k nur noch 23 mm. Er ist somit 3 mm kleiner als der Durchmesser der ringdickenmäßig dünnsten Rollringe normaler Querschnittsform, die für Steinzeugrohre NW 150 S zur Zeit zugelassen sind. Es liegt auf der Hand, daß Infolge der dadurch erreichten Verringerung der Anfangsverpressung des Rollrings 1 um rd. 12% dessen Montage bei engen Muffenspaltweiten erheblich erleichtert bzw. bei engsten zulässigen Muffenspaltweiten von 12-ik mm überhaupt erst ermöglicht wird. Der Durchmesser des Rollrings 1 beträgt im größeren Dichtungsbereich 5 = 26 mm. Er entspricht somit dem für die ringdickenmäßig dünnere Ringgröße von Rollringen NW 150 normaler Querschnittsform zur Zeit vorgeschriebenen Wert. Muffenrohrverbindungen von Steinzeugrohren NW I50, deren Muffenspaltweiten generell im unteren Toleranzfeld von 12-19 mm - was zunehmend der Fall ist - liegen, können mit dem neuen Rollring 1 trotz der z.T. erheblichen Durchmesserverringerung noch absolut zuverlässig abgedichtet werden. Voraussetzung dafür ist natürlich, daß auch die übrigen Prüfwerte, wie z.B. die Rückstellspannung bei der Mindestverformung (von z.Zt. 25%) des Rollrings 1 im größeren Dichtungsbereich 5, den vorgeschriebenen Mindestwerten entsprechen*, was zu erreichen in der Praxis keine Schwierigkeiten bereitet.

509819/0222

Die im Ausführungsbeispiel angegebenen* Maße.emtsprechen nur dem augenblicklichem. Stand und dürfen nicht als generelle
Anweisung verstanden werden; bei einer eventuellen künftigen Änderung der Steinzeugnorna PIM 1230 im Muff©saspaltb-sreich baw. bei der Konstrtaktion von Rollri'ngen zur Äbdiciatraug anderer
Muffenrohrarten können die dann erforderlichen.'Durchmesserwerte und Querschnittsformen der Rollring© auf Grund der-Erfindungsbeschreibung" auf einfache Weise jeweils ermittelt werden. -

50 98 19/0222

Claims

Patentansprüche

Rollring aus elastischem Material ztm Abdichten von Muffenrohren, insbesondere vom Steinzeugrohren„ dessen axialer Querschnitt unterschiedlich® Eingdmrcteiesser oder Elastizität sgrade aufweist, und der eine deutlich erkennbare, außen am Rollring längsumlaufende Auflageseite besitzt,, die so beschaffen ist_s daß sie ein unverdralltes Fixieren des Rollrings auf dem Spitzende vor dessen Einfahren in die Muffe ermöglicht, wobei nach Patentanmeldung P 22 49 6l9»i vona 10.10.1972 der Rollring im wesentlichen aus zwei Dichtungsbereichen mit zwei verschieden großem Riragdickem oder zwei verschieden hohem Elastizitätsgraden bestekt, wobei deir kleinere Dichtungsbere'ista beim Einrollen des Rollrimgs in die Muffe hinter der aas Hollrijag- längsüaaläufenden Auflageseite angeordnet ist, und der riagurarajigsmäßig so weit reicht„ daß das Ende dieses kleinerem Di@btUKgeb@reis&@£ erst bei ausreichend in di© Muffe, eingerolltqes Rollring erreicht ist, und. daß sich riEigumfaagssmäßig sodams deir gröSere Dichtungsbereich anschließt₉ der ©rst foeiia ¥eiterr@lien des Rollrings zur radialen Verprassung kommt, und. daß die verschieden großen Ringdicken oder Elastisitätsgrade der beiden Dichtungsbereiche so betne ®g eis sind₉ daß die ÜB er ihr® radiale Verpressung erzielten Dicht eigenschaften, des Rollr>±3igs denjenigen der auf zwei Rin.ggx*ößezi. pre MolirneimiWeite einge schränkt en Ringdimensionen von Rollriragen normaler Querschnittsform insoweit entsprech©n₉ als der über den kleineren Dichtungsbereich radial verpreßte Hollring die geforderten Dichteigenschaft en der ringdickenmäßig dünneren Ringgröße und der über den größeren DiGeltungsbereich radial verpreßte Rollring die für die ringdickenmäßig stärkere Ringgröße geforderten Dichteigenechaften dar beiden Ringdimensionen von. Rollringen normaler Querschnittsform erfüllt, dadurch gekennzeichnet ₉ daß die Ringdicke oder der Elastizitätsgrad des kleineren Dichtungsbereichs (h) unter den Werten

509819/0222

liegen, ,die für d'ie ärreicnung der geforderten Prüfwer-te bzw. Dicht eigenschaften der .ringdickenBiäßig dünnsten zulässigen Ringgröße -von Rollringen normaler Querschnitteform einer bestimmten Rohrnennweite notwendig wären, und daß der größere Dichtungsbereich (5) ringumfangsmäßig erforderlichenfalls unter Verringerung des Ringumfanges des kleineren Dichtungsbereichs (4) - so weit reicht, daß der Rollring Cl) bei den unter dem Einfluß verschieden großer zulässiger radialer Muffenspaltweiten etwas unterschiedlich großen Einrollwinkeln in seiner Endstellung in jedem Falle über den größeren Dichtungsbereich (5) zur radialen Verpressung kommt. .
2. Rollring nach Anspruch 1, dad u r c h g e k e ή η. ζ e i c h η et , daß die über die radiale Verpressung des größeren Dichtungsbereichs (5).erzielten Prüfwerte bzw. Dichteigenschaften des Rollrings (l) mindestens den Werten entsprechen, die für die ringdickenmäßig dünnste zulässige Ringgröße von Rollrimgea normaler Querschnitts-. form zur Abdichtung der Muff enr. ohr verbindung einer bestimmten Rohrnennweite erforderlich sind.

50 9819/0222

Leerseite