DE2347601A1 - Extrusion press with cartridge container - has operating lever near to centre of gravity of pressure - Google Patents

Extrusion press with cartridge container - has operating lever near to centre of gravity of pressure

Info

Publication number
DE2347601A1
DE2347601A1 DE19732347601 DE2347601A DE2347601A1 DE 2347601 A1 DE2347601 A1 DE 2347601A1 DE 19732347601 DE19732347601 DE 19732347601 DE 2347601 A DE2347601 A DE 2347601A DE 2347601 A1 DE2347601 A1 DE 2347601A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
cartridge
feed plate
movement
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732347601
Other languages
German (de)
Inventor
Ray Hudson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2347601A1 publication Critical patent/DE2347601A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0116Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like characterised by the piston driving means
    • B05C17/012Stepwise advancing mechanism, e.g. pawl and ratchets
    • B05C17/0123Lever actuated
    • B05C17/0126Lever actuated comprising an element, e.g. an arc compensating element, articulated at one end on the lever and at the other end on the piston rod driving means, e.g. a pawl
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • G01F11/025Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
    • G01F11/026Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons of the gun type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0116Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like characterised by the piston driving means
    • B05C17/012Stepwise advancing mechanism, e.g. pawl and ratchets
    • B05C17/0123Lever actuated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/014Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like comprising means for preventing oozing

Abstract

Extrusion press. suitable for hand operation is designed so that the mechanism which brings pressure to bear on the piston is located at or near its centre of gravity, adding greater stability. Appts. is suitable for dispensing mastics fats, etc. from cartridges placed in the press.

Description

Extrusionspresse Die Erfindung betrifft eine Extrusionspresse mit einem Träger für eine kartusche aus dem aus der Presse auszugebenden Material und einem Kolben, der durch den Träger hindurch bewegbar befestit ist, wobei der Kolben an einem Ende der Kartusche eindringt und deren Inhalt am anderen Ende herausdrückt. Die Erfindung bezieht sich also auf Extrusionspressen, insbesondere Vorrichtungen zum Austeilen von Mastix, Fett od.dgl. aus kartuschen, die in die Presse eingesetzt werden und mit Lundstücken zum Austeilen versehen sind, wobei die Kartuschen, nachdem ihr jeweiliger Inhalt durch das Mundstück ausgeteilt ist, entfernt und weggeworfen werden. Extrusion press The invention relates to an extrusion press with a carrier for a cartridge made of the material to be dispensed from the press and a piston movably mounted through the carrier, the piston penetrates at one end of the cartridge and pushes its contents out at the other end. The invention thus relates to extrusion presses, in particular devices for distributing mastic, fat or the like. from cartridges inserted into the press and are provided with mouthpieces for handing out, the cartridges after their respective contents are distributed through the mouthpiece, removed and discarded will.

Berkömmliche Pressen zum Austeilen von Mastix enthalten einen länglichen Halter, der zur Aufnahme einer Kartusche aus Mastix oder aus einer anderen auszuteilenden Zusammensetzung geeignet ist, und einen Kolben, der zum Einführen in das dem Mundstück gegenüberliegenden Ende der Kartusche geeignet und durch die Kartusche hindurch beweglich ist, um den Inhalt durch das Mundstück hinauszudrücken. Die Bewegung des Kolbens wird mittels eines Bettigungsmechanismus bewirkt, der von einem Auslöseglied gesteuert wird und eine schrittweise Bewegung des Kolbens bewirkt. Der beim Betrieb solcher Vorrichtungen in der Kartusche erzeugte Druck ist derart, daß, falls man das Austeilen zu beenden wünscht, es nicht genügt, die Tätigkeit des Betätigungsmechanismus einfach einzustellen; es ist auch notwendig, den kolben frei zu machen, um den Druck in der Kartusche zu entspannen. Daher wird irgend ein Mechanismus zur Druckentspannung benötigt.Conventional presses for dispensing mastic contain an elongated one Holder to hold a cartridge made of mastic or another to be distributed Composition is suitable, and a plunger which is to be inserted into the mouthpiece opposite end of the cartridge suitable and through the cartridge is movable to push the contents out through the mouthpiece. The movement of the Piston is effected by means of an actuation mechanism operated by a trigger member is controlled and causes a gradual movement of the piston. The one in operation such devices generated pressure in the cartridge is such that, if one wishes to end the deal, it is not enough to activate the operation of the operating mechanism easy to adjust; it is also necessary to release the piston to release the pressure to relax in the cartridge. Hence some pressure release mechanism becomes available needed.

Bis jetzt vorgeschlagene mechanisch betriebene Mastix-Extrusionspressen haben den Nachteil, daß der Betätigungsgriff nahe dem hinteren Ende der Presse angeordnet ist, die dadurch kopflastig ist, wenn sie mit einer Kartusche beladen ist, und normalerweise durch beide Hände unterstützt werden muß; überdies besitzen viele der bis jetzt vorgeschlagenen Pressen einen Mechanismus zum Entspannen des Kolbens, der nicht von der Hand, die den Betätigungsmechanismus betätigt, betrieben werden kann, Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine Mastix-Extrusionspresse zu schaffen, bei der diese Nachteile beseitigt oder vermindert werden.Mechanically operated mastic extrusion presses proposed heretofore have the disadvantage that the operating handle is arranged near the rear end of the press which is top heavy as a result when loaded with a cartridge, and normally must be supported by both hands; moreover, many own the until now proposed pressing a mechanism for relaxing the piston, which does not can be operated by the hand operating the operating mechanism, One The object of the present invention is therefore to provide a mastic extrusion press to create in which these disadvantages are eliminated or reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Betätigungsglied, das im Schwerpunkt der mit einer Kartusche beladenen Presse oder in dessen Nähe angeordnet ist und durch ein Gestänge, das das Betätigungsglied mit dem Kolben verbindet, um eine schrittweise Bewegung des Kolbens durch den Träger zu bewirken.This object is achieved according to the invention by an actuator, that in the center of gravity of the press loaded with a cartridge or in its vicinity is arranged and by a linkage that connects the actuator with the piston, to cause the piston to incrementally move through the carrier.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß das Gestänge eine gelochte Vorschubplatte enthält, die eine Kolbenstange umgibt, von der der Kolben getragen wird, wobei die Vorschubplatte in bezug auf die Kolbenstange schrägstellbar ist, um diese festzuklemmen und mit der Vorschubplatte vorwärts zu ziehen, und eine Zugstange, die das Betätigungsglied mit der Vorschubplatte verbindet und ein Schrägstellen der Vorschubplatte bewirkt und diese durch Betätigen des Betätigungsgliedes vorwärts bewegt, wobei federnde Mittel vorhanden sind, die auf die Vorschubplatte wirken, um diese nach jeder Operation des Betätigungsgliedes in ihre Ausgangsstellung zurückzuführen.It is preferably provided that the linkage has a perforated feed plate which surrounds a piston rod from which the piston is carried, the Feed plate is tiltable with respect to the piston rod in order to clamp it and with the feed plate pulling it forward, and a pull rod holding the actuator connects to the feed plate and causes the feed plate to tilt and this is moved forward by actuating the actuating member, whereby resilient Means are available that act on the feed plate to this after each operation of the actuator returned to its original position.

Vorteilhaft ist weiterhin, daß eine gelochte Feststellplatte um die Kolbenstange herum angeordnet und unter der Wirkung einer Feder in bezug auf die Kolbenstange geneigt ist, wodurch die Kolbenstange gegen eine axiale Bewegung in eine der Vorschubbewegung entgegengesetzte Richtung festgestellt ist, wobei die Zugstange sich durch die Vorschubplatte erstreckt und in der Nähe der Feststellplatte endigt, so daß eine Bewegung des Betätigungsgliedes in eine Richtung, die der zur Vorwärtsbewegung des Kolbens benötigten Richtung entgegengesetzt ist, die Feststellplatte freigibt und eine Kolbenbewegung zum Entspannen des Druckes in der Kartusche erlaubt.It is also advantageous that a perforated locking plate around the Piston rod arranged around and under the action a feather with respect to the piston rod is inclined, whereby the piston rod against an axial Movement in a direction opposite to the feed movement is detected, wherein the pull rod extends through the feed plate and in the vicinity of the Locking plate ends so that movement of the actuator in a direction which is opposite to the direction required to move the piston forward, the locking plate releases and a piston movement to release the pressure Allowed in the cartridge.

Eine beispielehafte Ausführungsform der Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Mastix-Extrusionspresse in einer teilweisen Schnittdarstellung, Fig. 2 die Draufsicht der in Fig. 1 dargestellten Presse, wobei die Kartusche der Übersichtlichkeit wegen fehlt und Fig. 3 den Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1, wobei die Kartusche ebenfalls fehlt.An exemplary embodiment of the invention will now be given described in the drawing. 1 shows the side view of an inventive Mastic extrusion press in a partial sectional view, FIG. 2 the top view the press shown in Fig. 1, the cartridge for the sake of clarity is absent and FIG. 3 shows the section along the line III-III in FIG. 1, the cartridge also missing.

Die Presse enthält einen länglichen Träger 2 mit einer im wesentlichen halbzylindrischen Gestalt, der zum Unterbringen einer Kartusche aus einer Mastix-Verbindung oder einer anderen auszuteilenden Substanz geeignet ist, und ein Mundstück A, das an der Kartusche angeordnet ist. Das vordere Ende des Trägers ist mit einer Endkappe oder Druckplatte 1 versehen, die die Kartusche gegen die itraft, die während des Austeilens ausgeübt wird, in Stellung hält.The press includes an elongate carrier 2 with a substantially semi-cylindrical shape designed to accommodate a cartridge from a mastic compound or other substance to be dispensed is, and a mouthpiece A, which is arranged on the cartridge. The front end of the carrier is provided with an end cap or pressure plate 1 that supports the cartridge against the force exercised during the deal.

An dem hinteren Ende der Vorrichtung wird ein Kolben 5 von einer Kolben oder Druckstange 16 getragen, die in Querträgern 6 und 7 gleitfähig befestigt ist. Eine Vorschubplatte 13 ist zwischen diesen beiden Querträgern an der Kolbenstange befestigt und kann in bezug auf die Kolbenstange verschwenkt werden, um diese festzuklemmen und in Richtung des Pfeiles M (Fig.1) vorwärts zu ziehen. Eine Hauptfeder 12 wirkt zwischen dem Querträger 6 und der Vorderfläche der Vorschubplatte 13 und dient dazu, diese und ihren Wirkmechanismus nach jeder Operation in die Ausgangsstellung zurückzuführen. Eine Feststellplatte 15 ist ebenfalls auf der Kolbenstange 16 dem Querträger 7 benachbart und um eine Achse 20 zwischen ihren Enden drehbar befestigt. Eine Feststellfeder 14 wirkt zwischen der hinteren Fläche der Vorschubplatte 13 und der Vorderfläche der Feststellplatte 15 und hält diese in einer schrägen Stellung, wie es in der Zeichnung dargestellt ist, in der sie dazu dient, die Kolbenstange 16 gegen eine rückwärtige Bewegung festzustellen.At the rear end of the device a piston 5 is attached to a piston or push rod 16 carried, which is slidably mounted in cross members 6 and 7. A feed plate 13 is between these two cross members on the piston rod and can be pivoted with respect to the piston rod to clamp it and pull it forward in the direction of arrow M (Fig. 1). A main spring 12 acts between the cross member 6 and the front surface of the feed plate 13 and serves to return these and their mechanism of action to their starting position after each operation. A locking plate 15 is also adjacent to the cross member 7 on the piston rod 16 and rotatably mounted about an axis 20 between its ends. A locking spring 14 acts between the rear surface of the feed plate 13 and the front surface the locking plate 15 and holds it in an inclined position, as in the Drawing is shown in which it serves to the piston rod 16 against a detect backward movement.

Ein Antriebsmechanismus ist unterhalb des Trägers 2 zwischen seinen Enden an einer Stelle befestigt, die nahezu mit dem Schwerpunkt der mit einer Kartusche beladenen Presse übereinstimmt. Der Antriebmsechanismus enthält einen festan Griff 4, an dem ein Auslöser 3 drehbar befestigt ist, wobei das obere Ende des Auslösers drehbar an einer Zugstange 10 befestigt ist, die mit der Vorschubplatte 13 verbunden ist.A drive mechanism is below the carrier 2 between his Ends attached to a point almost with the center of gravity of the cartridge loaded press matches. The drive mechanism includes a tight grip 4, to which a trigger 3 is rotatably attached, the upper end of the trigger is rotatably attached to a tie rod 10 which is connected to the feed plate 13 is.

Die Zugstange verläuft durch eine Öffnung am unteren Ende der Vorschubplatte 13 und eine Mutter 10A ermöglicht es der Zugstange, in rückwärtiger Richtung zwar durch die Vorschubplatte zu gleiten, die Mutter bewirkt jedoch, daß bei Bewegung der Zugstange nach vorne die Vorschubplatte mitgezogen wird. Die Zugstange erstreckt sich über die Vorschubplatte hinaus bis zu einer dem unteren Ende der Feststellplatte 15 benachbarten Stelle, so daß eine Bewegung der Zugstange in rückwärtiger Richtung die Feststellplatte schräg stellt in eine in bezug auf die Kolbenstange 16 rechtwinklige Stellung, wodurch die Kolbenstange für eine rückwärtige Bewegung frei wird.The pull rod runs through an opening at the lower end of the feed plate 13 and a nut 10A allow the pull rod to move in the rearward direction though to slide through the feed plate, however, the nut causes it to move the pull rod is pulled forward along with the feed plate. The pull rod extends beyond the feed plate to one of the lower end of the locking plate 15 adjacent point, so that a movement of the pull rod in the rearward direction the locking plate is inclined in relation to the piston rod 16 at right angles Position, which frees the piston rod for backward movement.

Befindet sich der Kolben in der in der Zeichnung dargestellten Position, so wird die Presse beladen, indem man eine Kartusche B zusammen mit dem Mundstück A in den Trägerteil 2 der Anordnung einsetzt, worauf der Kolben in das offene hintere Ende der Kartusche nach vorne geschoben wird. Um den Inhalt der Kartusche auszuteilen, wird der Auslöser 3 betätigt und dieser zieht die Zugstange 10 vorwärts. Dadurch wird die Vorschubplatte 13 schräg gestellt, die dadurch die Kolbenstange 16 festklemmt und den Kolben in die Kartusche hinein bewegt. Die Vorwärtsbewegung der Kolbenstange dreht die Feststellplatte 15 entgegen dem Uhrzeigersinn um ihre Achse 20 gegen die Wirkung der Feder 14, so daß die Vorwärtsbewegung der Kolbenstange nicht behindert wird. Wenn der Auslöser losgelassen wird, bringt die Hauptfeder 12 die Vorschubplatte 13, die Zugstange 10 und den Auslöser 3 in ihre in der Zeichnung dargestellten Ausgangslagen zurück.If the piston is in the position shown in the drawing, so the press is loaded by putting a cartridge B together with the mouthpiece A inserts into the support part 2 of the arrangement, whereupon the piston into the open rear The end of the cartridge is pushed forward. To distribute the contents of the cartridge, the trigger 3 is actuated and this pulls the pull rod 10 forward. Through this will the feed plate 13 inclined, which thereby clamps the piston rod 16 and moves the plunger into the cartridge. The forward movement of the piston rod rotates the locking plate 15 counterclockwise about its axis 20 against the Action of the spring 14 so that the forward movement of the piston rod is not hindered will. When the trigger is released, the main spring 12 brings the feed plate 13, the pull rod 10 and the trigger 3 in their starting positions shown in the drawing return.

Die Feder 14 stellt auch wieder die Schrägstellung der Feststellplatte 15 her, und in dieser Stellung verhindert die Neigung der Platte in bezug auf die Achse der Kolben stange 16, daß diese nach rückwärts bewegt werden kann.The spring 14 also sets the inclination of the locking plate again 15 ago, and in this position prevents the inclination of the plate with respect to the Axis of the piston rod 16 that it can be moved backwards.

Um die Ausgabe des Materials aus dem Behälter B fortzusetzen, wird der Auslöser 3 so oft wie es notwendig ist aufeinanderfolgend betätigt und bei jeder Betätigung wird der Kolben 5 nach vorne gezogen, wodurch der Inhalt des Behälters durch das Mundstück A heraus gedrückt wird. Mit fortwährender Ausgabe erhöht sich der Druck in der Kartusche, der Kolben ist jedoch in jeder Stellung durch die Wirkung der Feststellplatte 15 gegen eine rückwärtige Bewegung festgestellt.To continue dispensing material from Tray B, press the trigger 3 as often as necessary operated in succession and each time When actuated, the piston 5 is pulled forward, thereby removing the contents of the container is pushed out through the mouthpiece A. As the issue continues, it increases the pressure in the cartridge, but the piston is in every position due to the action the locking plate 15 is determined against a rearward movement.

Wenn das Extrudieren unterbrochen werden soll, muß der Kolben frei gemacht werden, da sonst der Druck in der Kartusche das Material aus dem Mundstück A herauspreßt.If the extrusion is to be interrupted, the piston must be free otherwise the pressure in the cartridge will remove the material from the mouthpiece A squeezes out.

Um dies zu vermeiden, kann der Auslöser 3 leicht nach vorne (oder im Uhrzeigersinn um seinen Drehpunkt) bewegt werden, wodurch die Zugstange 10 rückwärts bewegt wird, so daß ihr hinteres Ende unten an die Feststellplatte 15 anschlägt und diese in eine bezüglich der Achse der Kolbenstange 16 senkrechte Stellung dreht. Dadurch wird die Kolbenstange frei und der Kolben kann sich leicht nach hinten bewegen, um den Druck in der Kartusche zu entspannen.To avoid this, the trigger 3 can be moved slightly forward (or clockwise around its pivot point) be, whereby the Pull rod 10 is moved backwards so that its rear end is down on the locking plate 15 strikes and this in a with respect to the axis of the piston rod 16 perpendicular Position rotates. This will free the piston rod and allow the piston to move easily Move back to relieve pressure in the cartridge.

Ist der Inhalt der Kartusche herausgepreßt, so kann der Kolben dadurch aus der Kartusche herausgezogen werden, daß man den Auslöser 3 nach vorne drückt und einen Knopf 17 nach hinten zieht.If the contents of the cartridge have been squeezed out, the piston can thereby be pulled out of the cartridge by pressing the trigger 3 forward and pulls a button 17 backwards.

Es soll hervorgehoben werden, daß die Anordnung des Betätigungsmechanismus in der Nähe des Schwerpunktes der Presse eine Einhandbetätigung leicht zu erzielen ermöglicht und die Schwierigkeiten überwindet, die bei bekannten Extrusionspressen vorhanden sind, die oftmals mit beiden Händen unterstützt werden müssen. Eine derartige Vorrichtung wird von Arbeitern häufig auf Leitern oder an anderen Stellen benutzt, wo eine Hand aus Sicherheitsgründen zum Halten benötigt wird, und der Gebrauch beider Hände zum Unterstützen oder Bedienen der Kanone ist deshalb ungeeignet und manchmal gefährlich. Ein weiterer Vorteil liegt in dem einfachen Loslaßmechanismus, der durch eine Vorwärtsbewegung des Auslösers betätigt wird, dies kann wieder mit einer Hand erfolgen und benötigt sehr wenig Betätigungskraft.It should be emphasized that the arrangement of the operating mechanism easy one-handed operation near the center of gravity of the press enables and overcomes the difficulties encountered with known extrusion presses are present, which often have to be supported with both hands. Such a one Device is often used by workers on ladders or in other places, where one hand is needed to hold for safety reasons, and the use of both Hands to support or operate the cannon is therefore unsuitable and sometimes dangerous. Another advantage is the simple release mechanism, which by a forward movement of the trigger is actuated; this can again be done with one hand take place and requires very little operating force.

Ein weiterer Vorteil entsteht aus der Tatsache, daß der Mechanismus zum Bewegen des Kolbens eher durch Ziehen als durch Drücken, wie es im allgemeinen der Fall ist, betätigt wird.Another advantage arises from the fact that the mechanism to move the plunger by pulling rather than by pressing how it is generally the case, is actuated.

Es sind, ohne von der Erfindung abzuweichen, verschiedene Ausführungsformen denkbar. So kann z.B. die Zugstange zum Betätigen anderer Feststellmittel benutzt werden und das Gestänge, das die Bewegung von dem zentral angeordneten Betätigungshandgriff zum Kolben überträgt, kann abgeändert sein. So kann das Neuanordnen der geometrischen Bewegung des Auslösermechanismus eher durch Drücken als durch Ziehen auf den Kolben übertragen werden, falls dies gewünscht wird. There are various embodiments without departing from the invention conceivable. For example, the pull rod can be used to operate other locking devices and the linkage that controls the movement of the centrally located operating handle transmits to the piston can be modified. So can rearranging the geometric Movement of the trigger mechanism by pushing rather than pulling on the plunger transferred if so desired.

Es soll auch erwähnt werden, daß das Ausmaß der Vorwärtsbewegung des Kolbens nur abhängig ist von dem Ausmaß der Bewegung des Auslösers und der Kolben kann daher in regelmäßigen oder unregelmäßigen Schritten, je nach Bedarf, vorwärts geschoben werden. Überdies kann die Anordnung zum Ausgeben einer Vielzahl von anderen Produkten als Mastix benutzt werden. It should also be mentioned that the amount of forward movement the plunger only depends on the extent of movement of the trigger and the plunger can therefore move forward in regular or irregular steps, as required be pushed. Moreover, the dispensing arrangement can be used in a variety of other Products can be used as mastic.

Claims (3)

AnsprücheExpectations 1. Extrusionspresse mit einem Träger für eine Kartusche aus dem aus der Presse auszugebenden Material und einem Kolben, der durch den Träger hindurch bewegbar befestigt ist, wobei der Kolben an einem Ende der Kartusche eindringt und deren Inhalt am anderen Ende herausdrückt, gekennzeichnet durch ein Betätigungsglied (3), das im Schwerpunkt der mit einer Kartusche beladenen Presse oder ein in dessen Nähe angeordnet ist und durch Gestänge (10, 13), das das Betätigungsglied (3) mit dem Kolben (5) verbindet, um eine schrittweise Bewegung des Kolbens durch den Träger zu bewirken.1. Extrusion press with a carrier for a cartridge from the material to be dispensed by the press and a piston that passes through the carrier is movably attached, the piston penetrating at one end of the cartridge and whose content pushes out at the other end, characterized by an actuator (3), the one in the center of gravity of the press loaded with a cartridge or one in its Is arranged near and by linkage (10, 13), which the actuator (3) with the piston (5) connects to a stepwise movement of the piston through the carrier to effect. 2. Extrusionspresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestänge eine gelochte Vorschubplatte (13) enthält, die eine Kolbenstange (16) umgibt, von der der Kolben (5) getragen wird, wobei die Vorschubplatte in bezug auf die Kolbenstange schrägstellbar ist, um diese festzuklemmen und mit der Vorschubplatte vorwärts zu ziehen, und eine Zugstange (10), die das Betätigungsglied (3) mit der Vorschubplatte verbindet und ein Schrägstellen der Vorschubplatte bewirkt und diese durch Betätigen des Betätigungsgliedes vorwärts bewegt, wobei federnde Mittel (12) vorhanden sind, die auf die Vorschubplatte wirken, um diese nach jeder Operation des Betätigungsgliedes in ihre Ausgangsstellung zurückzuführen.2. Extrusion press according to claim 1, characterized in that the Linkage contains a perforated feed plate (13) which surrounds a piston rod (16), by which the piston (5) is carried, the feed plate with respect to the The piston rod can be tilted in order to clamp it in place and with the feed plate to pull forward, and a pull rod (10) that connects the actuator (3) with the Feed plate connects and tilting the feed plate causes and moves this forward by actuating the actuator, wherein resilient means (12) are present which act on the feed plate to this returned to its original position after each operation of the actuator. 3. Extrusionspresse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine gelochte Feststellplatte (15) um die Kolbenstange (16) herum angeordnet und unter der Wirkung einer Feder in bezug auf die Kolbenstange geneigt ist, wodurch die Kolbenstange gegen eine axiale Bewegung in eine der Vorschubbewegung entgegengesetzte Richtung festgestellt ist, wobei die Zugstange (10) sich durch die Vorschubplatte (13) erstreckt und in der Nähe der Feststellplatte (15) endigt, so daß eine Bewegung des Betätigungsgliedes (3) in eine Richtung, die der zur Vorwärtsbewegung des Kolbens (5) benötigten Richtung entgegengesetzt ist, die Feststellplatte freigibt und eine Kolbenbewegung zum Entspannen des Druckes in der Kartusche erlaubt.3. Extrusion press according to claim 2, characterized in that one perforated locking plate (15) arranged around the piston rod (16) and below the action of a spring with respect to the piston rod is inclined, causing the piston rod against an axial movement in a direction opposite to the feed movement is established, wherein the pull rod (10) extends through the feed plate (13) and terminates in the vicinity of the locking plate (15) so that movement of the operating member (3) in a direction corresponding to the direction required to move the piston (5) forward is opposite, the locking plate releases and a piston movement to relax of the pressure in the cartridge.
DE19732347601 1972-09-21 1973-09-21 Extrusion press with cartridge container - has operating lever near to centre of gravity of pressure Pending DE2347601A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4366172 1972-09-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2347601A1 true DE2347601A1 (en) 1974-05-02

Family

ID=10429752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732347601 Pending DE2347601A1 (en) 1972-09-21 1973-09-21 Extrusion press with cartridge container - has operating lever near to centre of gravity of pressure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2347601A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2447181A1 (en) * 1979-01-26 1980-08-22 Cassou Bertrand Instrument for artificial insemination of birds - has thin plate spring mounted on shaft and movable between two positions by trigger
EP0589828A2 (en) * 1992-09-19 1994-03-30 HILTI Aktiengesellschaft Feed for an extrusion tool

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2447181A1 (en) * 1979-01-26 1980-08-22 Cassou Bertrand Instrument for artificial insemination of birds - has thin plate spring mounted on shaft and movable between two positions by trigger
EP0589828A2 (en) * 1992-09-19 1994-03-30 HILTI Aktiengesellschaft Feed for an extrusion tool
EP0589828A3 (en) * 1992-09-19 1994-10-12 Hilti Ag Feed for an extrusion tool.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2340379A1 (en) DEVICE FOR DOSING DISPENSING OF PASTE OR COMPARABLE MASSES
DE2415300A1 (en) CLAMPING DEVICE OR CLAMPING DEVICE AND TOOL SET FOR THE FORMATION OF A CLAMPING DEVICE OR CLAMPING DEVICE
EP0463990A1 (en) Electrically driven dispensing apparatus
DE2844931A1 (en) DEVICE FOR MELTING THERMOPLASTIC ADHESIVE BODIES
EP0621083B1 (en) Device for emptying cartridges
DE102009039844A1 (en) dispenser to
DE2135635C3 (en) Device for injection molding of plastic masses with an injection cylinder with a valve device
DE2347601A1 (en) Extrusion press with cartridge container - has operating lever near to centre of gravity of pressure
EP0586342B1 (en) Method for driving several rods, particularly for manual dispensing devices
DE1791094B2 (en) DEVICE FOR THE INDEPENDENT PERFORMANCE OF A MULTIPLE NUMBER OF DOSED INJECTIONS
EP2495053A2 (en) Extrusion dispenser
DE102009026025A1 (en) Clamping tool in the form of a cartridge ejection device
DE810950C (en) Slicer
DE19700213A1 (en) Dispensing gun for use with dental cartridges
EP0128364A2 (en) Joint filling press for pasty one-component sealing matter
DE722928C (en) Device for binding sausages with wire
DE102010062437B3 (en) dispenser to
DE411743C (en) Cutting and rubbing device
DE2021738B2 (en) CIGARETTE MAKER
DE60108362T2 (en) DISPENSING PISTOL FOR CARTRIDGES
DE927857C (en) Cigarette machine
DE512110C (en) Device for removing fired bullets from rifle cartridges and inserting new bullets and bullets in cartridge cases
DE2702740A1 (en) MACHINE FOR FASTENING BUTTONS TO FABRICS WITH A RELEVANT COUNTER BUTTON
DE1140525B (en) Device for the production of shaped pieces from dough, in particular for baking purposes
DE19533223C2 (en) Squeezer for containers containing mass