DE2341551A1

DE2341551A1 - Shoe pattern shaping tool - is composed of bundle of plates shaped to fit patter cross-section

Info

Publication number: DE2341551A1
Application number: DE19732341551
Authority: DE
Inventors: Anatoly Israilewitsch Aronow; Andrei Nikolaewitsch Bacharew; Dmitry Lwowitsch Fedjukin; Inna Leonidowna Gorlina; Petr Ewmenowitsch Korotschkin; Arkady Timofeewitsch Krawets; Geb Gusinskaya Ljudmi Sergeewa; Alexei Iwanowitsch Titow
Original assignee: NII RESINOWYCH I LATEXNIYCH IS
Current assignee: NII RESINOWYCH I LATEXNIYCH IS
Priority date: 1973-08-17
Filing date: 1973-08-17
Publication date: 1975-02-27

Abstract

The tool is particularly for the production of items such as shoes, and is composed of a packet of plates fitting close together. Each plate is shaped to correspond with the cross-section of the pattern, and they are assembled together so as to reproduce the pattern, and also in the reverse order to reproduce a mirror image of the patern. Where it is to be used for electrochemical or electroerosive machining, it can be made from a packet of graphite plates.

Description

Dipl.-Ing. Dr. }ur.Dipl.-Ing. Dr. } ur.

Frank Arnold NixFrank Arnold Nix

Patentanwalt O O / 1 C CPatent attorney O O / 1 C C

Frankfurt am Main 70 L O H I 0 0 IFrankfurt am Main 70 LOH I 0 0 I.

Gartenstraße Π3Gartenstrasse Π3

WERKZEUG ZUR FORMGEBUIiGVOlT ERZEUGNISSEN NACH MODELLTOOL FOR MOLDING PRODUCTS BY MODEL

Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zum räum-■"achbilden The present invention relates to methods for spatial imaging

liehen ^ der Werkzeugform auf dem Erzeugnis, insbesondere Werkzeuge zur Formgebung der Erzeugnisse nach Modell. borrowed ^ the tool shape on the product, in particular Tools for shaping the products according to the model.

Die Erfindung kann am effektivsten bei Herstellung von Gesenken, Preßformen, insbesondere für die Schuhindustrie verwertet werden, wo es nötig ist, paarige Erzeugnisse herzustellen, von denen das eine ein Spiegelbild des anderen ist.The invention can be most effective in the manufacture of dies, press molds, especially for the shoe industry are used where it is necessary to produce paired products, one of which is a mirror image of the other is.

Bekannt sind Werkzeuge zur Formgebung der Erzeugnis-Tools for shaping the product are known

Naciibildung se nach Modell durch räumliche * des die Form des Modells aufweisenden Werkzeugs auf dem Erzeugnis (siehe die Anmeldung P-1961235 vom 5.12.69). Die bekannten Werkzeuge werden mit konstanter FormFormation according to the model through spatial * of the shape of the Model having tool on the product (see application P-1961235 of December 5, 69). The known tools are of constant shape

509809/0552509809/0552

ITachbildung ausgeführt, die eine räumliche ν der Modellform in der Art eines Abdrucks darstellt.ITeducation executed, which represents a spatial ν of the model shape in the manner of an imprint.

Zur Herstellung dieser Werkzeuge ist es erforderlich, für jedes von ihnen ein eigenes Modell anzufertigen, das die gleiche Form aufweist wie das mit diesem Werkzeug zu bearbeitende Erzeugnis. Für paarige Erzeugnisse, /eines\yon denenjder Form nach ein Spiegelbild des anderen darstellt, z.B. für Schuhpreßformen für den rechten und den linken Fuß, ist es nötig, zwei Modelle herzustellen, welche in be^zug aufeinander eine spiegelverkehrte Form haben. Die Herstellung solcher Modelle ist ein arbeitsaufwendiger und kostspieliger Vorgang und wird meist von Hand ausgeführt. Dabei ist es nicht immer möglich, zwei Modelle mit einem genauen Spiegelbild der einen Form in bezug auf die andere zu erhalten*To manufacture these tools, it is necessary to make a separate model for each of them, which has the same shape as the product to be machined with this tool. For paired products / a \ yon the form denenj to a mirror image of the other group, eg for Schuhpreßformen for the right and left foot, it is necessary to manufacture two models that train in be ^ each other have a mirror-image form. The production of such models is a laborious and costly process and is mostly done by hand. It is not always possible to get two models with an exact mirror image of one shape in relation to the other *

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein solches Werkzeug zur Formgebung der Erzeugnisse nach Modell zu schaffen, welches bei einfacher konstruktiver Lösung und technologischer Ausführung die Formgebung der Erzeugnisse sowohl mit einem direkten als auch mit einem spiegelverkehrten Bild der Modellform gestattet.The invention is based on the object of providing such a tool for shaping the products according to a model to create, which with a simple constructive solution and technological execution, the shape of the Products with both a direct and a mirror-inverted image of the shape of the model are permitted.

Diese Aufgäbe wird dadurch gelöst, daß das Werkzeug gemäß der Erfindung ein Paket aus dicht aneinander anliegenden Platten darstellt, von denen jede die Form des dieser Platte entsprechenden Modellquerschnitts aufweist,This task is achieved in that the tool according to the invention is a package of tightly abutting one another Plates, each of which has the shape of the has a model cross-section corresponding to this plate,

diethe

die in einer durchs Modellform bedingten Reihenfolge angeordnet sind und im Paket in einer umgekehrten Reihen- which are arranged in an order determined by the shape of the model and in the package in an inverted order

509809/0552509809/0552

folge, die die Erhaltung eines Spiegelbildes der Modellform auf dem Werkzeug "bedingt, zur Formgebung der Erzeugnisse mit Spiegelbild der Modellform verstellt werden können. follow that preserve a mirror image of the model shape on the tool "conditionally, to shape the products with a mirror image of the model shape can be adjusted.

Auf diese Weise gewährleistet das erfindungsgemäß ausgeführte Werkzeug die Herstellung der Erzeugnisse sowohl mit einem direkten als auch mit einem spiegelverkehrten Bild der Form, wodurch der Zeit- und Arbeitsaufwand zur Herstellung der Erzeugnisse mit Spiegelbild der Modellform wesentlich vermindert und der ökonomische Effekt erhöht wird.In this way, the tool designed according to the invention ensures the manufacture of the products with both a direct and a mirror-inverted one Image of the shape, eliminating the time and effort required to manufacture the mirror image products the shape of the model is significantly reduced and the economic effect is increased.

Es ist sehr vorteilhaft, für elektroerosive undIt is very beneficial for electrical discharge machining and

NachbildenReplicate

elektrochemische Verfahren zum räumlichen ν der Werkzeugform auf dem Erzeugnis ein Werkzeug zu verwenden, das gemäß der Erfindung ein aus Graphitplatten zusanmengesetztes Paket darstellt.electrochemical processes for the spatial ν of the tool shape to use a tool on the product which, according to the invention, is composed of graphite plates Package represents.

Dank der hohen Festigkeit von Graphitplatten kann dieses Werkzeug mehrfach zur Herstellung von Erzeugnissen sowohl mit einem direkten als auch mit einem spiegelverkehrten Bild der Modellform verwendet werden, es hat also einen hohen kommerziellen. Wert.Thanks to the high strength of graphite sheets, this tool several times for the production of products with both a direct and a mirror-inverted Image of the model shape can be used, so it has a high commercial. Value.

Weitere Besonderheiten und Vorteile der Erfindung sind aus der nachfolgenden Beschreibung eines konkreten Ausführungsbeispiels und den beiliegenden Zeichnungen ersichtlich. Es zeigtFurther features and advantages of the invention are evident from the following description of a specific one Embodiment and the accompanying drawings can be seen. It shows

Fig. 1 schematische Darstellung eines aus Platten zu-Fig. 1 is a schematic representation of a plate to-

509809/0552509809/0552

sammengesetzten Werkzeugs, gemäß der Erfindung;assembled tool, according to the invention;

Flg. 2 einen Längsschnitt durch das Erzeugnis, welches mit Hilfe des obengenannten Werkzeugs erhalten wurde;Flg. 2 shows a longitudinal section through the product, which with the aid of the above tool was obtained;

Fig, 3 das Ausgangsmodell der Volumenform;3 shows the initial model of the volume shape;

Flg. 4 das erfindungsgemäße Werkzeug nach Verstellung der Platten in umgekehrter Reihenfolge;Flg. 4 the tool according to the invention after adjustment of the plates in reverse order;

Fig. 5 einen Längsschnitt durch das Erzeugnis mit Spiegelbild der Form des Ausgangsmodells;5 shows a longitudinal section through the product with a mirror image the shape of the original model;

Fig· 6 einen Längsschnitt durch das Zwischenwerkzeug, welches einen Abdruck der Volumenform des Ausgangsmodells darstellt·6 shows a longitudinal section through the intermediate tool, which is an impression of the volume shape of the starting model represents

Vorgeschlagen wird ein Werkzeug 1 (Fig. l) zur Form-A tool 1 (Fig. 1) is proposed for forming

d gebung der Erzeugnisse 2 (Flg. 2) nach HotfLl 3 (Fig. 3)d environment of the products 2 (Flg. 2) according to HotfLl 3 (Fig. 3)

Nachbildung
durch räumliche ν auf dem Erzeugnis 2 der Form des Werkzeugs 1, welches die Raumform des Modells 3 hat· Gemäß der Erfindung stellt das Werkzeug 1 (Fig· I) ein Paket aus dicht aneinander anliegenden Platten 4 dar, von denen jede z.B. die Platte 4 abcdef, die £orm des dieser Platte entsprechenden Querschnitts abcdef des Modells 3 ( Fig. 3) aufweist, die in einer durch die Form abghij des Modells 3 bedingten Reihenfolge angeordnet sind und im Paket In einer umgekehrten Reihenfolge 4_n ... 4₂, 4·^ (Fig. 4), die die Erhaltung eines Spiegelbildes jihgba der Form des Modells 3 auf dem Werkzeug IjReplica
by spatial ν on the product 2 of the shape of the tool 1, which has the spatial shape of the model 3. According to the invention, the tool 1 (Fig abcdef, which has the shape of the cross-section abcdef of model 3 (Fig. 3) corresponding to this plate, which are arranged in an order determined by the shape abhij of model 3 and in the package in a reverse order 4 _n ... 4 ₂ , 4 · ^ (Fig. 4), the preservation of a mirror image jihgba of the shape of the model 3 on the tool Ij

509809/0552509809/0552

(Fig. *L) bedingt, zur Formgebung des Erzeugnisses 2. (Fig. 5) mit Spiegelbild jihgba der Form abghij des Ausgangsmodells (Fig. 3) verstellt werden können.(Fig. * L) conditionally, for shaping the product 2. (Fig. 5) with mirror image jihgba of the form abhij des Starting model (Fig. 3) can be adjusted.

Die Formgebung der Erzeugnisse nach. Modell durch räumifachbildung
liehe ^y . mit einem nach der vorliegenden ErfindungThe shape of the products according to. Model through spatial education
borrow ^y . with one according to the present invention

ausgeführten Werkzeug geschieht in folgender Weise.executed tool happens in the following way.

Nach einem aus Gips gefertigten Modell 3 gießt manA model 3 made of plaster is cast

mit einemwith a

aus einem polymerisationsfähigen Material ν Gemisch aus schneidenden Partikeln dLn Zwischenwerkzeug 5 (Fig.6) ab. Mit Hilfe dieses Werkzeugs 5, dem man hin-und hergehende Bewegungen in drei Richtungen erteilt, bildet man die Form abodefghij des Elektroden-Werkzeugs 1 (Fig. 1) ,welches aus Graphitplatten 4 vorgefertigt wird.from a polymerizable material ν mixture from cutting particles dLn intermediate tool 5 (Fig. 6) away. With the help of this tool 5, which is given back and forth movements in three directions, is formed one abodefghij the shape of the electrode tool 1 (Fig. 1), which is prefabricated from graphite plates 4 will.

Die Platten 4 liegen dicht aneinander im Paket, welches mittels Leisten und Schrauben oder anderer beliebi- , ger bekannter, für diesen Zweck geeigneter Verbindungen zusammengebogen ist« Mit dem erhaltenen Werkzeug 1 wird nach elektroerosion, elektrochemischen oder kombinierten erosiv-chemischen Verfahren das Erzeugnis 2 (Fig· 2) hergestellt , welches z.B. ein Gesenk oder eine Preßform darstellt, deren Oberfläche der Form des Ausgangsmodells 3 (Fig. 3) entspricht·The plates 4 are located close together in the package, which is bent together by means of ridges and screws or other arbitrary, ger known, suitable for this purpose compounds "With the tool 1 obtained after electro-erosion, electrochemical or erosive-chemical processes combined the product 2 ( Fig. 2), which, for example, represents a die or a compression mold, the surface of which corresponds to the shape of the starting model 3 (Fig. 3).

Zur Erhaltung des Spiegelbildes jihgfedoba (Fig. 4) der Rauinform des Modells 3 (Fig. 3) auf dem Werkzeug 1. (Fig. 4) werden die Platten 4 des Werkzeugs 1, wie in Fig. 4 dargestellt, in umgekehrter ReihenfolgeTo preserve the mirror image jihgfedoba (Fig. 4) the rough shape of model 3 (Fig. 3) on the tool 1. (Fig. 4) the plates 4 of the tool 1, as shown in Fig. 4, in reverse order

509809/0552509809/0552

4^₁ ..·42ΐ 4^ verstellt und zu einem Paket mittels beliebiger bekannter, für diesen Zweck geeigneter Verbindungen vereinigt.4 ^ ₁ .. · 42ΐ 4 ^ adjusted and combined into a package by means of any known connections suitable for this purpose.

- Die Verwendung einee Werkzeugs aus Graphitplatten wird bevorzugt für das elektroerosive und elektrochemische Verfahren zur Formgebung der Erzeugnisse durch Nachbildung des &%m Form des Modells aufweisenden Werkzeuge auf dem Erzeugnis·- The use einee tool of graphite plates is preferably having for the electrical discharge and electrochemical processes for shaping of the products m by sampling the form of the model &% tools on the product ·

Es ist zweokmäßig, in einigen Fällen das Werkzeug aus dünnen lletallplatten herzustellen· Ein solches WerkzeugIt is two-way, in some cases the tool Manufacture from thin metal sheets · Such a tool

kann beispielsweise als Raumform zum Guß des Erzeugnis-Kunststoffcan, for example, be used as a three-dimensional shape for casting the product plastic

ses aus Gips oder V verwendet werden und stellt ein "Sekundärmodell" mit Spiegelbild der Form des Ausgangsmodells dar, naoh dem ursprünglich das Werkzeug hergestellt wird· Nach dem "Sekundärmodell", welches mittelsses made of plaster of paris or V can be used and sets "Secondary model" with a mirror image of the shape of the original model, after which the tool is originally manufactured eines erfindungsgemäßen Werkzeugs erhalten wurde, könnena tool according to the invention was obtained, can

NachbildenReplicate

naoh bekannten Verfahren zum räumlichen y . verschiedenartige Gesenke, Preßformen, Gußformen und andere Erzeugnisse mit spiegelverkehrter Formate Ausgangsmodells hergestellt werden·well-known methods for spatial y. Different types of dies, press molds, casting molds and other products with mirror-inverted formats of the starting model are produced

Auf diese Weise gestattet das vorgeschlagene Werkzeug, den Herstellungsvorgang der Erzeugnisse, die ein Spiegelbild der Form des Ausgangsmodells darstellen, zu mechanisieren. Dieses Werkzeug bietet die Möglichkeit, nach einem Ausgangsmodell Erzeugnisse mit einem direkten oder einem ..spiegelverkehrten Bild seiner Form schnell heriustellen .In this way, the proposed tool allows the manufacturing process of the products that a Represent a mirror image of the shape of the original model, to mechanize it. This tool offers the possibility of according to an initial model, products with a direct or a .. mirror-inverted image of its shape quickly to produce.

509809/0552509809/0552

Das Werkzeug nach der Erfindung ist einfach in Konstruktion und tillig in der technologischen Herstellung. Besonders effektiv ist der Einsatz des erfindungsgemäßen Werkzeugs in der Schuhindustrie zur Formgebung nach einemThe tool according to the invention is simple in construction and easy to manufacture in terms of technology. The use of the tool according to the invention is particularly effective in the shoe industry for shaping according to a

nachbildung
Modell durch räumliche * aer Preßform-Ausrüstung zur Formung paariger Schuhwerkteile für den linken und den rechten Fuß. Dies beschleunigt den Schuhwerkherstellungszyklus nach fortschrittlichen Formungsverfahren und gestattet eine schnellere Anpassung des Schuhwerksortiments unter Brüoksichtigung von Bedarfs- und Uodeschwankungen. replica
Model through spatial * aer compression molding equipment for forming paired footwear parts for the left and right foot. This accelerates the footwear manufacturing cycle using advanced molding processes and allows the footwear range to be adjusted more quickly, taking into account fluctuations in demand and use.

509809/0552509809/0552

Claims

PATENIVE CLAIMS

1 · Tool for shaping the products according to

replica
Model by spatial of the shape of this model

having tool on the product, characterized in that it represents a package of closely spaced plates (4), each of which has the shape of the cross-section of the model (3) corresponding to this plate, which plates in a shape ( abhij) of the model (3) conditional order (4- ,, 4 «· ^# · 4 _η ) and in the package in a reverse order (4 _n ·. · 4p» 4- ^), which preserves a mirror image ( jing ha) the shape of the model (3) on the tool (L ·) can be adjusted to shape the products (^ with a mirror image of the shape of the model (3).

Tool according to claim 1 for electroerosive and electrochemical processes for replicating the

Shape of the tool on the product, thereby geke, indicates that it is an electrode tool (1) in which the package is composed of graphite plates (4)

509809/0552509809/0552

LeerseiteBlank page