DE2339173A1 - Synthetic yarn steaming chamber sealing device - comprising fixing adjustable sealing lip on opposite sides of which are suction boxes - Google Patents
Synthetic yarn steaming chamber sealing device - comprising fixing adjustable sealing lip on opposite sides of which are suction boxesInfo
- Publication number
- DE2339173A1 DE2339173A1 DE2339173A DE2339173A DE2339173A1 DE 2339173 A1 DE2339173 A1 DE 2339173A1 DE 2339173 A DE2339173 A DE 2339173A DE 2339173 A DE2339173 A DE 2339173A DE 2339173 A1 DE2339173 A1 DE 2339173A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- endless belt
- sealing lip
- suction box
- opposite sides
- sealing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J13/00—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
- D02J13/001—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass in a tube or vessel
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J13/00—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
- D02J13/006—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass in a fluid bed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/14—Containers, e.g. vats
- D06B23/16—Containers, e.g. vats with means for introducing or removing textile materials without modifying container pressure
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/14—Containers, e.g. vats
- D06B23/18—Sealing arrangements
Abstract
Description
Vepa AG 31. Juli 1973Vepa AG July 31, 1973
Riehen/Basel/Schweiz V 540Riehen / Basel / Switzerland V 540
"Abdichtungsvorrichtung für einen Banddämpfer11 Zusatz zu Patentanmeldung P 22 17 667.6 "Sealing device for a band damper 11 addendum to patent application P 22 17 667.6
Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtungsvorrichtung für einen Banddämpfer, dessen dampfdurchlässiges Endlosband am Ein- oder Auslauf durch eine Dampfschleuse gegen die Außenatmosphäre verschlossen ist, mit einer quer über die Arbeitsbreite, oberhalb des Lasttrums des Endlosbandes angeordneten, gegenüber der stirnseitigen Gehäusewandung abgedichteten und zum Endlosband hin konvex gebogenen, in sich stabilen Dichtlippe, unterhalb derer jenseits des Endlosbandes ein gegen dieses abgedichteter Saugkasten angeordnet ist, nach Patentanmeldung P 22 17 667.6.The invention relates to a sealing device for a band damper, the vapor-permeable endless band of which or the outlet is closed against the outside atmosphere by a steam lock, with a cross over the working width above of the load side of the endless belt, sealed off from the front housing wall and to the endless belt convexly curved, inherently stable sealing lip, below which, on the other side of the endless belt, a sealed lip against it Suction box is arranged according to patent application P 22 17 667.6.
Die Voraussetzung für ein technologisch einwandfreies Dämpfen, z.B. von Chemiefasern zum Fixieren oder Schrumpfen, ist Luftfreiheit innerhalb des Dämpfraumes. Die beim Dämpfen hinderliche Luft wird durch das meist voluminöse Gut in den Dämpfer eingeschleppt. Uta dies zu verhindern, schlägt die Erfindung nach der Hauptanmeldung vor, als Dichtlippe eine Klappe zu verwenden, die das Volumen des auf dem Endlosband einlaufenden Gutes vermindert. Weiterhin ist unterhalb der Klappe und des Endlosbandes ein Saugkasten angeordnet, dessen Saugzug die Luft aus dem Gut entfernen und die Klappe mit einer Kraft beaufschlagen soll, um neben dem Gewicht der Klappe auf diese noch eine zusätzliche Kraftkomponente auszuüben. Zusätzlich schlägt die Hauptanmeläung eine zweite Klappe in Transportrichtung jenseits der ersten Klappe vor, der ein weiterer Saugkasten unterhalb des Endlosbandes zugeordnet ist. Eine solche zweite Dampfschleuse gewährleistet mit Sicherheit ein luftfrei einlaufendes Gut.The prerequisite for technologically flawless steaming, e.g. of man-made fibers for fixing or shrinking, is freedom from air within the steaming room. The air that hinders steaming is dragged into the damper by the mostly voluminous material. Uta to prevent this, proposes the invention according to the main application proposed to use a flap as a sealing lip, which reduces the volume of the incoming goods on the endless belt. Farther a suction box is arranged below the flap and the endless belt, the suction of which remove the air from the material and the To apply a force to the flap in order to exert an additional force component on the flap in addition to its weight. In addition, the main annealing suggests a second flap in the transport direction beyond the first flap, which is another Is assigned suction box below the endless belt. Such a second steam lock guarantees an air-free incoming goods.
An der erwähnten Konstruktion, die sich im Grunde bewährt hat, ist nachteilig, daß zum vollständigen Entfernen der Luft aus dem Gut das Volumen des zu dämpfenden Materials durch die schwenkbarIn the construction mentioned, which has basically proven, is disadvantageous that to completely remove the air from the Well the volume of the material to be damped thanks to the pivotable
509807/0185509807/0185
gelagerte Klappe vermindert wird. Dies hat einen geringeren Bewegungsspielraum des Gutes beim Schrumpfen zur Folge, so daß der Schrumpfeffekt zumindest teilweise unbefriedigend ist.stored flap is reduced. This results in less freedom of movement for the goods when they shrink, so that the shrinkage effect is at least partially unsatisfactory.
In Weiterentwicklung der Vorrichtung nach anfangs genannter Art sieht die Erfindung vor, Maßnahmen zu ergreifen mit der jegliches Gut in beliebiger Höhe ohne eine Druckbelastung in den Dämpfer einlaufen kann und trotzdem luftfrei gemacht ist, bevor es in den Dämpfraum gelangt.In a further development of the device according to the type mentioned at the beginning, the invention provides for measures to be taken with anything Well can enter the damper at any height without a pressure load and is still made air-free before it gets into the steaming room.
Dazu sieht die Erfindung in Ausgestaltung der Grundidee nach der Hauptanmeldung vor, daß die vorzugsweise beidseits z.B. der stirnseitigen Gehäusewandung aufgebogene Dichtlippe möglichst in der Höhe verstellbar fest arretiert ist, und der Saugkasten unmittelbar vor der Dichtlippe unterhalb des Endlosbandes angeordnet ist. Vorzugsweise ist neben diesem vor der Dichtlippe vorgesehenen Saugkasten in Transportrichtung des Bandes unmittelbar hinter diesem ein zweiter Saugkasten angeordnet. Somit wird der Bereich unterhalb der Dichtlippe, die jetzt jeweils mit geringem Abstand oberhalb des einlaufenden Gutes angeordnet sein kann, durch die beiden Saugkasten in zwei Teile aufgeteilt, die jeweils durch einen Saugkasten ausgefüllt sind.For this purpose, the invention provides, in an embodiment of the basic idea according to the main application, that the preferably on both sides, e.g. the frontal Housing wall bent sealing lip is firmly locked in height adjustable if possible, and the suction box directly is arranged in front of the sealing lip below the endless belt. In addition to this, it is preferably provided in front of the sealing lip Suction box arranged in the transport direction of the tape immediately behind this a second suction box. Thus the Area below the sealing lip, which can now be arranged at a small distance above the incoming goods, divided into two parts by the two suction boxes, each of which is filled by a suction box.
Der Ventilator des ersten Saugkastens ist' bestimmt, um den aus dem Dämpfraum mittels Oberdruck an der Einlauföffnung ausströmenden Dampf durch das Gut abzusaugen und damit schon den größten Teil der Luft aus dem Gut zu entfernen und es zumindest teyLlweise aufzuheizen. Der Saugkasten innerhalb des eigentlichen Dämpfraumes dient dann nur noch der schnellen Aufheizung, um gleichzeitig lOO %-ig die Luftfreiheit des zu dämpfenden Gutes zu gewährleisten. Je nach Beschaffenheit des zu dämpfenden Gutes, kann der durch den zweiten Saugkasten geförderte Dampf erneut zur Behandlung des Gutes verwendet werden. Versuche haben ergeben, daß bei dieser und der Konstruktion der Hauptanmeldung, der Dampfverbrauch nicht nur vermindert, sondern halbiert werden kann. Der Grund liegt in der Tatsache, daß der zur guten Abdichtung unvermeidliche Leckdampf am Einlauf der Vorrichtung jetzt auch zum The fan of the first suction box is designed around the one flowing out of the steaming chamber by means of overpressure at the inlet opening Sucking off steam through the good and thus removing most of the air from the good and at least partially to heat up. The suction box within the actual steaming room is then only used for rapid heating in order to simultaneously guarantee 100% freedom from air for the item to be steamed. Depending on the nature of the item to be steamed, the steam conveyed through the second suction box can be renewed used to treat the goods. Tests have shown that in this and the construction of the main application, the Steam consumption can not only be reduced, but halved. The reason lies in the fact that the leakage steam that is unavoidable for a good seal at the inlet of the device is now also used
509807/0185509807/0185
Aufheizen des Gutes verwendet wird.Heating of the goods is used.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt. Es zeigen: *In the drawing, an embodiment according to the invention is shown. Show it: *
Fig. 1: einen Längsschnitt durch einen Banddämpfer und Fig. 2: einen Querschnitt durch den Dämpfer nach Fig. 1.1: a longitudinal section through a band damper and FIG. 2: a cross section through the damper according to FIG. 1.
Der Dämpfer besteht aus einer Dämpfkammer 1, die von einem Endlosband 2 durchlaufen ist. Als Umlenkung des Bandes 2 dient jeweils ara Ein- und Auslauf eine Umlenktrommel 3, 4, von denen die eine die Längsspannung und die andere die Steuerung des Bandes 2 in ihre» geradlinien Lauf übernimmt.The damper consists of a steaming chamber 1, which is supported by an endless belt 2 has passed. A guide drum 3, 4, of which the one takes over the longitudinal tension and the other the control of the belt 2 in its »straight run.
Der Rücklauf des Bandes 2 erfolgt unterhalb der unteren Wandung des Dämpfers 1. Auf diese Weise wird zur Dichtung der Kammer nur jeweils eine Konstruktion am Ein- und Auslauf benötigt. Zur Umwälzung des Dampfes in der Kammer 1 dienen in einer längs der Vorrichtung sich erstreckenden Ventilatorkammer 6 angeordnete Radialventilatoren 7, die den in einem Wassersumpf 8 erzeugten Dampf über Heizungsrohre 9 gegebenenfalls zum überhitzen des Dampfes in den Stauraum oberhalb eines Stausiebes 10 blasen.The return of the belt 2 takes place below the lower wall of the damper 1. In this way, the chamber is only sealed each requires a construction at the inlet and outlet. To circulate the steam in the chamber 1 are used in a along the Device extending fan chamber 6 arranged radial fans 7, which generated in a water sump 8 Steam via heating pipes 9 if necessary to superheat the steam Blow into the storage space above a storage screen 10.
Die Abdichtungsvorrichtung am Ein- und Auslauf des Dämpfers ist durch eine Dichtungslippe 31 gebildet, die beispielsweise einen halbkreüörmigen Querschnitt aufweisen kann, jedenfalls in Richtung des einlaufenden Gutes, das mit Hilfe des Trompetenrohres auf das^Band 2 pneumatisch gefördert wird, aufwärts gebogen ist. Die Dichtlippe 31 ist entsprechend der Pfeile 32 in der Höhe verstellbar z.B. an der stirnseitigen Gehäusewandung 33 angeordnet, so daß jje nach der Höhe des aufgeschichteten Gutes auch die Größe der Einlauföffnung bestimmt werden kann.The sealing device at the inlet and outlet of the damper is formed by a sealing lip 31, for example, a may have a semicircular cross-section, at least in the direction of the incoming goods, which are pneumatically conveyed to the ^ belt 2 with the help of the trumpet pipe, is bent upwards. The sealing lip 31 is adjustable in height according to the arrows 32, e.g. arranged on the frontal housing wall 33, so that the size also depends on the height of the stacked goods the inlet opening can be determined.
Unterhalb des Endlosbandes ist unmittelbar vor der Dichtlippe 31 ein erster Saugkasten 34 und innerhalb des Dämpfers 1 ein dem ersten Saugkasten 34 benachbarter Saugkasten 35 vorgesehen. Durch den Saugkasten 34 soll zum einen der aus dem Dämpfer 1 infolge des Überdrucks oberhalb des Endlosbandes ausströmende Dampf ab-Below the endless belt, immediately in front of the sealing lip 31, there is a first suction box 34 and inside the damper 1 is a first Suction box 34 adjacent suction box 35 is provided. Through the suction box 34, on the one hand, the result of the damper 1 the excess pressure above the endless belt.
509807/018S509807 / 018S
gesaugt, zum zweiten soll mit diesem Leckdampf das Gut 11 aufgeheizt werden. Ein weiterer wesentlicher Grund dieser Konstruktion ist die Entfernung der Luft innerhalb des einlaufenden Gutes 11, was mittels des die Ware außerhalb des eigentlichen Dämpfers durchströmenden Dampfes bewirkt wird. Da der dem ersten Saugkasten 34 zugeordnete Ventilator 36 neben dem Leckdampf weiterhin noch viel Luft ansaugen wird, muß notgedrungen dieses Dampf-Luftgemisch ungenützt abgeführt werden. Der dem zweiten Saugkasten 35 zugeordnete Ventilator 37 wird im wesentlichen nur noch Dampf ansaugen, der jetzt neben der vollständigen Entfernung von Luft aus dem Gut ein ausreichendes Aufheizen bewirken wird.sucked, secondly, the good 11 is to be heated up with this leakage steam will. Another essential reason for this construction is the removal of the air within the incoming goods 11, what is effected by means of the steam flowing through the goods outside the actual damper. Since the first suction box 34 associated fan 36 will continue to suck in a lot of air in addition to the leakage steam, this steam-air mixture must of necessity be unused be discharged. The fan 37 assigned to the second suction box 35 will essentially only suck in steam, which, in addition to the complete removal of air from the goods, will now cause sufficient heating.
Eine ähnliche Konstruktion ist am Auslauf des Dämpfers vorgesehen, jedoch kann dort ein einziger Saugkasten genügen. Vorzugsweise wird dieser von Ventilatoren 28 baufschlagt, die das Kühlen und Entfernen des Dampfes aus der Ware außerhalb des Gehäuses zur Aufgabe haben.A similar construction is provided at the outlet of the damper, however, a single suction box can suffice there. This is preferably baufschlucht by fans 28, which do the cooling and removal of the steam from the goods outside the housing.
509807/0185509807/0185
Claims (2)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2217667A DE2217667C2 (en) | 1972-04-12 | 1972-04-12 | Sealing device for a band damper |
DE2339173A DE2339173C2 (en) | 1972-04-12 | 1973-08-02 | Sealing device for a band damper |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2217667A DE2217667C2 (en) | 1972-04-12 | 1972-04-12 | Sealing device for a band damper |
DE2339173A DE2339173C2 (en) | 1972-04-12 | 1973-08-02 | Sealing device for a band damper |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2339173A1 true DE2339173A1 (en) | 1975-02-13 |
DE2339173C2 DE2339173C2 (en) | 1983-01-20 |
Family
ID=32928518
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2217667A Expired DE2217667C2 (en) | 1972-04-12 | 1972-04-12 | Sealing device for a band damper |
DE2339173A Expired DE2339173C2 (en) | 1972-04-12 | 1973-08-02 | Sealing device for a band damper |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2217667A Expired DE2217667C2 (en) | 1972-04-12 | 1972-04-12 | Sealing device for a band damper |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE2217667C2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006011181A1 (en) * | 2006-03-10 | 2007-09-13 | Airmatic Gmbh | Hot surface cooling method, involves adjusting defined ventilation slot in front covering wall over entire covering width by ventilation flaps, where flaps are arranged on entrance side of surface to be cooled |
EP2221404A3 (en) * | 2009-02-24 | 2011-01-26 | Power-Heat-Set Gmbh | Steam barrier for a yarn conditioning device |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2450582C2 (en) * | 1974-10-24 | 1984-08-02 | Vepa AG, Riehen, Basel | Device for the continuous treatment of textile goods in a treatment chamber which is under an internal pressure different from atmospheric pressure |
DE3418942A1 (en) * | 1984-05-22 | 1985-11-28 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING SYNTHESIS FIBER MATERIAL |
DE4026107A1 (en) * | 1990-08-17 | 1992-02-20 | Monforts Gmbh & Co A | CONVECTION DRY AND / OR FIXER |
DE102010052044A1 (en) * | 2010-11-23 | 2012-05-24 | Vits Technology Gmbh | Method and installation for impregnating and drying a continuous paper web |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD80184A (en) * | ||||
DD94594A (en) * | ||||
DE1930115A1 (en) * | 1966-08-20 | 1970-12-23 | Vepa Ag | Steam fixation of dyes on wide tufted car- - pets and pile fabrics |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1313133A (en) * | 1961-10-31 | 1962-12-28 | Device for introducing and extracting without interruption or loss of pressure textile products treated in a pressure chamber | |
DE1460672C3 (en) * | 1964-04-16 | 1976-01-02 | Famatex Gmbh, 7000 Stuttgart | Device for fixing a woven or knitted textile material web |
DE1460673A1 (en) * | 1964-04-29 | 1970-06-18 | Monforts Fa A | Sealing device for pressure damper |
-
1972
- 1972-04-12 DE DE2217667A patent/DE2217667C2/en not_active Expired
-
1973
- 1973-08-02 DE DE2339173A patent/DE2339173C2/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD80184A (en) * | ||||
DD94594A (en) * | ||||
DE1930115A1 (en) * | 1966-08-20 | 1970-12-23 | Vepa Ag | Steam fixation of dyes on wide tufted car- - pets and pile fabrics |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Ältere in Betracht gezogene Anmeldungen: DE-OS 22 17 667 * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006011181A1 (en) * | 2006-03-10 | 2007-09-13 | Airmatic Gmbh | Hot surface cooling method, involves adjusting defined ventilation slot in front covering wall over entire covering width by ventilation flaps, where flaps are arranged on entrance side of surface to be cooled |
EP2221404A3 (en) * | 2009-02-24 | 2011-01-26 | Power-Heat-Set Gmbh | Steam barrier for a yarn conditioning device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2217667C2 (en) | 1982-09-09 |
DE2217667A1 (en) | 1973-10-18 |
DE2339173C2 (en) | 1983-01-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1635096B2 (en) | DAMPER FOR CONTINUOUS FIXING OF TEXTILES | |
DE1460672C3 (en) | Device for fixing a woven or knitted textile material web | |
DE2339173A1 (en) | Synthetic yarn steaming chamber sealing device - comprising fixing adjustable sealing lip on opposite sides of which are suction boxes | |
DE1460649A1 (en) | Device for ventilation and heating of vertical loops of fabric | |
DE1404553B1 (en) | Device for drying objects of low weight formed from paper or other easily deformable material | |
DE2002144C3 (en) | Damper for the continuous fixing of colors on textile webs | |
DE3334381A1 (en) | DRYING CHAMBER | |
DE2310195A1 (en) | DAMPERS, IN PARTICULAR HORIZONTAL DAMPERS | |
DE1900496A1 (en) | Treatment of permeable textiles | |
DE1635348A1 (en) | Method and device for the continuous treatment of tubular goods | |
DE3216167A1 (en) | DEVICE FOR IMPROVING THE SLIDABILITY OF TEXTILE SURFACES, IN PARTICULAR OF LINGERIE PIECES, ON IRONING SURFACES | |
DE2150417A1 (en) | DEVICE FOR TREATMENT OF ENDLESS OR ENDLESSLY JOINTED TEXTILE PRODUCTS WITH PAINTS, SOLVENTS, WASHING LIQUIDS, ETC. | |
DE1460574A1 (en) | Sealing at the inlet and outlet of pressure chambers in textile treatment plants | |
DE2932400A1 (en) | Fabric heat treatment unit - has serpentine fabric pathways at entry-exit to prevent vapour escape | |
DE1410889B2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING TEXTILE MATERIALS WITH STEAM | |
DE1760226C3 (en) | Method and device for treating goods in the form of a web | |
DE2052008C3 (en) | Device for drying or the like. of cables in particular | |
DE387635C (en) | Warm air drying device, especially for warp sizing machines | |
DE2341590A1 (en) | Polyacrylic staple fibre tow heat treating appts - removing fibres at discharge end of conveyor with fixed strippers contacting upper conveyor run | |
DE2248493C2 (en) | Device for the continuous heat treatment of web and tape-shaped textile goods | |
DE1710521A1 (en) | Method and device for thermosoling padding and printing on textile materials | |
DE725422C (en) | Guide or drying device for fabric and paper webs | |
DE19537057A1 (en) | Clothes drying cupboard | |
DE2160249A1 (en) | PROCEDURE AND ARRANGEMENT FOR IMPORTING LIGHT ARTICLES IN PACKAGING | |
DE2027741C3 (en) | Device for cooling the rotors while at the same time dampening the noise of high-speed stranding machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
8162 | Independent application | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |