DE2338123A1

DE2338123A1 - Cabltributor box of plastics foam - has inner box surfaces provided with conductive coating forming Faraday cage and earthing facility

Info

Publication number: DE2338123A1
Application number: DE19732338123
Authority: DE
Inventors: Beantragt Nichtnennung
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-07-27
Filing date: 1973-07-27
Publication date: 1975-02-06

Abstract

The cable distributor box for outdoors location, e.g. on street corners etc. where there is a danger of damage by motor vehicles etc. consists of thermoplastic foam structure whose walls are coated on their inside surfaces with a continuous sheet of metal or a metal grid. The grid acts as a Faraday cage and also as an earth monitor which triggers cut-out signals when the housing is buckled sufficiently for the metal grid to touch one or more electric components inside it. The box is also light and therefore easily transported and installed. The metal layer coating the inside walls of the box may be in the form of a lining, a vapour deposited metal film, an adhered metal foil or a wire mesh with small gauge.

Description

^F?^fenlonwa|! L 161 - He. 233 8123 h C. Huss ^F ? ^{fenlonwa |} ! L 161 - He. 233 8123 h C. Huss

_nL_t I (iarmisch-Partenk. ,25. Juli 1973 _n L _t I (iarmisch-Partenk., July 25, 1973

^rchen iis-iie:u ^rchen iis-iie: u

nans Langmatz, 81 (xarmiscti-Partenkirchen, üießerseestr. 51nans Langmatz, 81 (xarmiscti-Partenkirchen, üießerseestr. 51

Kabelverteilerschrank aus KunststoffCable distribution cabinet made of plastic

Die Erfindung betrifft Kabelverteilerschranke, deren ü-ehäuse aus Kunststoff, beispielsweise einem thermoplastishem Strukturschaum, besteht und die sich in zunehmendem ixiaße in die Praxis einführen, weil sie leicht zu transportieren und praktisch wartungsfrei sind, so daß das bei den jyietallgehäusen als besonders nachteilig empfundene Aufbringen von HostSchutzanstrichen und deren Erneuerung in regelmäßigen Abständen entfällt.The invention relates to cable distribution cabinets, their U-housing made of plastic, for example a thermoplastic Structural foam, and which is increasing ixiaße put into practice because they are easy to transport and are practically maintenance-free, so that the application, which is felt to be particularly disadvantageous in the case of the jyietall housings of host protective coatings and their renewal not applicable at regular intervals.

Da Kabelverteilerschränke häufig in verkehrsreichen Straßen und nicht zuletzt an Kreuzungen aufgestellt werden, kommt es häufig zu teilweise schwerwiegenden BeschädigungenSince cable distribution cabinets are often set up in busy streets and not least at intersections, there is often severe damage

409886/0291409886/0291

durch Kraftfahrzeuge, die ein Auswechseln zumindest des gehäuses des Kabelverteilerschranks erforderlich machen.by motor vehicles that require replacing at least the make the housing of the cable distribution cabinet necessary.

Dabei vergeht naturgemäß bis zur Peststellung des Schadens und zum Auswechseln des Sohrankes eine gewisse, oft nicht unerhebliche Zeit, während der der teilzerstörte Schrank unbeaufsichtigt ist, wobei aufgrund der Zerstörung (beispielsweise aufgesprungener oder herausgebrochener Türen;, die im inneren des Schrankes angeordneten elektrischen Schaltelemente zugänglich sind.Naturally, until the damage is plagued and the sohrank is replaced, a certain amount of time goes by, often a significant amount of time during which the partially destroyed cabinet is unattended, due to the Destruction (for example cracked or broken doors; those arranged inside the cabinet electrical switching elements are accessible.

Hei den früher üblichen Schränken mit Metallgehäuse führte eine so große -beschädigung, daß sie den Zugang zu den Schaltelementen ermöglichte, fast unweigerlich zu einer .berührung zwischen dem gehäuse und stromführenden !'eilen und somit zu einem Kurzschluß, der die sofortige und automatische Abschaltung des Schrankes durch Ansprechen der in den Einspeisekabeln liegenden Sicherungen zur Folge hatte. Da hierdurch die elektrischen Schaltelemente stromlos wurden, bedeutete ihre Zugänglichkeit keinerlei liefahr, insbesondere für spielende Kinder, für die erfahrungsgemäß elektrische Schaltelemente besonders reizvoll sind.The previously common cabinets with metal housings were so badly damaged that they caused the Access to the switching elements made it possible, almost inevitably, to touch the housing and live! 'and thus lead to a short circuit, which causes the immediate and automatic shutdown of the Due to the triggering of the fuses in the feeder cables. Since this results in the electrical switching elements were de-energized, their accessibility meant no leakage, especially for playing children, for whom experience has shown that electrical switching elements are particularly attractive.

i3ei den Kabelverteilerschränken, deren ü-ehäuse aus einem einen Isolator bildenden Kunststoff besteht,i3 with the cable distribution cabinets, their U-housing consists of a plastic forming an insulator,

409886/0291409886/0291

ist diese automatische Abschaltung nach erheblicher ü-ewalteinwirkung und zerstörung nicht mehr gegeben, so daß die durch u-ewalteinwirkung zugänglichen Schaltelemente weiterhin unter Spannung stehen und jede Berührung lebensgefährlich ist. is this automatic shutdown after a considerable force and destruction is no longer given, so that the switching elements accessible through the influence of underground forces are still under tension and any contact is life-threatening.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, diesen lüachteil, der sonst weitgehend vorteilhaften Kabelverteiler schranke aus Kunststoff zu beheben, indem dafür gesorgt wird, daß bei Zerstörungen in größerem Ausmaß, durch die der zugang zu den Schaltelementen ermöglicht wird, eine automatische Abschaltung der stromführenden tueile im Inneren des Yert eiler schranke s erfolgt.The invention is now based on the object of this disadvantage, the otherwise largely advantageous cable distributor to repair plastic barriers by ensuring that in the event of damage to a large extent, which enables access to the switching elements, automatic shutdown of the live tueile takes place inside the Yert eiler barrier.

Demnach besteht die Erfindung in einem Kabelverteilersnrank mit aus Kunststoff, beispielsweise einem Strukturschaum, bestehendem ü-ehäuse, der dadurch ge-Accordingly, the invention consists in a cable distribution cabinet with a housing made of plastic, for example a structural foam, which

ist
kennzeichnet/daß die inneren Oberflächen des (iehäusesis
indicates / that the inner surfaces of the (iehousing

aus einem elektrisch leitfähigen material bestehen.consist of an electrically conductive material.

Die elektrisch leitfähige Oberfläche kann auf verschiedene Weise erzeugt werden, beispielsweise durch Aufdampfen einer Metallschicht, oder aber durch bei der herstellung der Sohrankteile in die itorm eingelegte Metallfolien, oder dünne, vorzugsweise engmaschige Metallgitter oder -gewebe, wobei natürlich darauf zu achtenThe electrically conductive surface can be produced in various ways, for example by Vapor deposition of a metal layer, or by means of a layer inserted into the itorm during the manufacture of the Sohrankteile Metal foils, or thin, preferably close-meshed metal grids or meshes, although of course care must be taken

409886/0281409886/0281

ist, daß während des üOrmvorganges die metalleinlage die innere Oberfläche des erzeugten Formkörpers bildet und frei liegt, also nicht wie eine verstärkung ganz in das Kunststoffmaterial eingebettet wird.is that during the molding process, the metal insert the forms the inner surface of the molded body produced and is exposed, so not like a reinforcement is completely embedded in the plastic material.

Zwei Möglichkeiten der Verwirklichung der Erfindung sind in der beigefügten Zeichnung illustriert. Bs stellen dar:Two ways of realizing the invention are illustrated in the accompanying drawing. Bs represent:

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Ausschnitt eines Wandteiles eines Kabelverteilerschrankes aus Kunststoff,1 shows a cross section through a section of a wall part of a cable distribution cabinet made of plastic,

Fig. 2 eine Aufsicht auf die innere OberflächeFig. 2 is a plan view of the inner surface

eines Ausschnittes aus einem Schrankteil.a section from a cabinet part.

in ü'ig. 1 ist mit 1 die aus Kunststoff, beispielsweise einem thermoplastischem Strukturschaum, bestehende Wand des (iehäuses eines Kabelverteilerschrankes bezeichnet, auf deren innere Oberfläche eine dünne metallschicht 2 aufgedampft ist.in ü'ig. 1 is 1 with the one made of plastic, for example a thermoplastic structural foam, called the existing wall of the (iehousing of a cable distribution cabinet the inner surface of which a thin metal layer 2 is vapor-deposited.

In Fig. 2 ist ein die innere Oberfläche der Wand bildendes engmaschiges jyietallgitter 3 erkennbar.In Fig. 2, a close-meshed jyietallgitter 3 forming the inner surface of the wall can be seen.

Durch die Erfindung werden die Vorteile der Kabelverteilerschränke mit Kunststoffgehäuse mit der .Betriebssicherheit gegen liewalteinwendung von i'ietallsehränken ver-The invention takes advantage of the cable distribution cabinets with a plastic housing with the.

409886/0291409886/0291

einigt, da durch die ü-ewalteinwirkung die innere leitende Oberfläche mit den stromführenden !'eilen in Berührung kommt, dabei einen Kurzschluß auslöst und die automatische Abschaltung des Schrankes in der Schaltzentrale bewirkt.agrees, since the inner guiding force through the influence of violence Surface with the live! 'Rush into contact comes, triggers a short circuit and causes the automatic shutdown of the cabinet in the control center.

Darüber hinaus bewirkt die leitende innere Oberfläche auch eine völlige Abschirmung gegen Störstrahlung, weil sie als Faraday·scher Käfig wirkt.In addition, the conductive inner surface also provides complete shielding against interference radiation, because it acts as a Faraday cage.

Im übrigen bleiben jedoch die vorteilhaften Eigenschaften der Kunststoffgehäuse bezüglich der hervorragenden Isolationswirkung, des leichten Transportes und der Witterungsbeständigkeit und somit Wartungsfreiheit voll erhalten.Otherwise, however, the advantageous properties remain the plastic housing with regard to the excellent insulation effect, the easy transport and the Weather resistance and therefore maintenance-free.

409886/0291409886/0291

Claims

. ^ / Cable distribution cabinet made of plastic, for example a structural foam, existing housing, characterized in that the inner surfaces of the housing made of electrically conductive material exist.

2. Cable distribution cabinet according to claim 1, characterized in that the inner surfaces consist of a vapor-deposited metal layer (2 ) .

5. Cable distribution cabinet according to claim 1, characterized in that the inner surfaces consist of a metal foil.

4. Cable distribution cabinet according to claim 1, characterized in that the inner surfaces consist of a preferably close-meshed metal grid {3) or metal mesh.

409886/0291409886/0291