DE2337816A1 - ASSOCIATED WITH LAYING UNITS, LAYING UNITS FOR THE ASSEMBLY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND METHOD FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLY - Google Patents
ASSOCIATED WITH LAYING UNITS, LAYING UNITS FOR THE ASSEMBLY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND METHOD FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLYInfo
- Publication number
- DE2337816A1 DE2337816A1 DE19732337816 DE2337816A DE2337816A1 DE 2337816 A1 DE2337816 A1 DE 2337816A1 DE 19732337816 DE19732337816 DE 19732337816 DE 2337816 A DE2337816 A DE 2337816A DE 2337816 A1 DE2337816 A1 DE 2337816A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- laying
- laying unit
- recesses
- units
- predetermined breaking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B17/00—Details of, or accessories for, apparatus for shaping the material; Auxiliary measures taken in connection with such shaping
- B28B17/0018—Separating articles from each other
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/52—Apparatus for laying individual preformed surfacing elements, e.g. kerbstones
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
- E01C5/005—Individual couplings or spacer elements for joining the prefabricated units
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
- E01C5/06—Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C2201/00—Paving elements
- E01C2201/02—Paving elements having fixed spacing features
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C2201/00—Paving elements
- E01C2201/12—Paving elements vertically interlocking
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C2201/00—Paving elements
- E01C2201/16—Elements joined together
- E01C2201/162—Elements joined together with breaking lines
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C2201/00—Paving elements
- E01C2201/16—Elements joined together
- E01C2201/167—Elements joined together by reinforcement or mesh
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Revetment (AREA)
Description
7570 Baden-Baden, Kaiser-Wilhelm-Str. 87570 Baden-Baden, Kaiser-Wilhelm-Str. 8th
"Verbund mit Verlegeeinheiten, Vorlegeeinheiten für den Verbund, Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Verlegeeinheit für den Verbund und Verfahren zum Verlegen der Verlegeeinheiten zu dem Verbund""Network with laying units, forwarding units for the network, Method and device for producing a laying unit for the composite and method for laying the laying units to the network "
Die Erfindung bezieht sich auf einen Verbund aus ein Muster bildenden Elementen, mit in den Verbund einbezogenen Verlegeeinheiten, die Elemente des Verbundes gruppenxueise über Sollbruchzonen großformatig zusammenfassen und die an ihrem Umfang aneinander grenzen. Die Erfindung bezieht sich ferner auf Verlegeeinheiten für einen derartigen Verbund sowie auf Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von Verlegeeinheiten. Die Erfindung bezieht sich schließlich auf Verfahren zum Verlegen von Verlegeeinheiten zu einem Verbund.The invention relates to a composite of elements forming a pattern, with laying units included in the composite, the elements of the network in groups via predetermined breaking zones summarize in large format and which border one another on their circumference. The invention also relates to laying units for such a composite as well as to a method and a device for producing installation units. the Finally, the invention relates to a method for laying laying units to form a composite.
Mehrere Verlegeeinheiten in einem Verbund zusammenzufassen, ist nicht mehr neu (DT-OS 1 534 331, DT-PS 6ll 21o, DT-AS 1 524 201). So ist beispielsweise bei einem bekannten Verbund (DT-PS 611 210) vorgesehen, daß ein am Umfang der Verlegeeinheit ausgebildeter überstand in eine entsprechende Aussparung der benachbarten Verlegeeinheit eingreift.Combining several installation units in a network is no longer new (DT-OS 1 534 331, DT-PS 6ll 21o, DT-AS 1 524 201). For example, in a known network (DT-PS 611 210) it is provided that one formed on the circumference of the installation unit protruded into a corresponding recess in the adjacent installation unit intervenes.
509811/041 1509811/041 1
Beim Verlegen großformatiger Verlegeeinheiten zu einem Verbund ergibt sich jedoch die Schwierigkeit, daß die großen und damit schweren Verlegeeinheiten nicht mehr von Hand auf dem vorbereiteten Untergrund abgesetzt und auch dort nicht mehr in die richtige Lage geschoben v/erden können. Man ist deshalb bemüht, zum rationellen, arbeitskräftesparenden maschinellen Verlegen überzugehen.When laying large-format laying units to form a composite, however, there is the difficulty that the large and thus heavy installation units are no longer placed by hand on the prepared sub-surface and also no longer in the be able to be pushed in the correct position. Efforts are therefore being made to achieve efficient, labor-saving machine laying to pass over.
Bei einem bekannten maschinellen Verlegeverfahren (DT-AS 1 53 4 201) wird eine größere Anzahl von- Formsteinelementen entsprechend einem gewünschten Muster auf einerUnterlage zum Zweck der Vorbereitung zusammengelegt, dann werden" die Formsteinelemente insgesamt zwischen einer festen und einer verschieblichen Klammerbacke zusammengepreßt, angehoben und über die Verlegestelle bewegt. Dabei liegen die Klammerbacken jeweils nur an einem oberen Teilbereich der Steinhöhe der Randsteine an, um ein Absenken der zusammengepreßten Formsteinelementanordnung neben bereits verlegte Formsteinelemente mit kleinem Fugenabstand zu ermöglichen.In a known mechanical installation process (DT-AS 1 53 4 201) is a larger number of shaped stone elements corresponding to one desired pattern on a base for the purpose of preparation put together, then "the shaped stone elements as a whole between one fixed and one movable clamp jaw pressed together, raised and moved over the laying point. The clamp jaws are each only located on an upper portion the stone height of the curbs to lower the compressed Alignment of shaped stone elements next to already laid shaped stone elements with small joint spacing.
Eine derartige, lediglich durch seitliche Druckkräfte von Klammerbacken zusammengehaltene Anordnung einzelner Formsteinelemente ist äußerst labil, auch wenn, wie bei dem bekannten Verfahren, leicht konische Seitenflächen der Formsteinelemente vorgesehen werden. Es besteht außerdem die Gefahr, daß dann, wenn sich die zusammengepreßte Anordnung der Formsteineleraente ein gewisses Stuck über der eigentlichen Verlegestelle befindet und der Druck der seitlichen Klammerbacken gelöst wird, nicht die gesamte Anordnung der Formsteinelemente als Einheit die Höhe bis zum Unter-Such, only through lateral pressure forces from the clamp jaws The held together arrangement of individual shaped stone elements is extremely unstable, even if, as with the known method, slightly conical side surfaces of the shaped stone elements provided will. There is also the risk that when the compressed arrangement of the molded stone elements a certain Stuck is located above the actual laying point and the pressure of the side clamping jaws is released, not the entire arrangement of the shaped stone elements as a unit, the height to the bottom
50.98 11/OA 1150.98 11 / OA 11
grund durchfällt, sondern daß sich einzelne Formsteinelemente, beispielsweise die seitlichen, bei denen der Druck zwangsläufig am ehesten nachläßt, von der Anordnung lösen und zuerst auf den Untergrund fallen. In dieser Phase des Verlegens ist also stets die Möglichkeit gegeben, daß sich einzelne Formsteinelemente verkanten oder ähnliche Störungen auftreten.reason falls through, but that individual molded stone elements, For example, the lateral ones, where the pressure inevitably eases most likely, detach from the arrangement and dissolve it first falling underground. In this phase of laying there is always the possibility that individual Molded stone elements tilt or similar faults occur.
Es ist ferner als besonderer Nachteil zu werten, daß bereits verlegte Formsteinelemente oder eine aus ihnen zeitweise gebildete Anordnung nicht mehr angehoben werden können,v/enn sie einmal auf dem Untergrund abgesetzt sind, da die seitlichen Klammerbacken keine Angriffsfläche mehr finden. Kenn sich nun nach Absetzen der Formsteinelemente zeigt, daß der Untergrund nicht gleichmässig vorbereitet war, dann müßten in mühsamer Handarbeit einzelne Formsteinelemente angehoben und nach Egalisierung des Untergrundes wieder eingesetzt werden.It is also to be rated as a particular disadvantage that already laid Molded stone elements or an arrangement formed from them at times can no longer be lifted if they open once are offset from the ground, since the lateral clamping jaws no longer find any contact surface. Now know each other after weaning the shaped stone elements show that the subsurface was not evenly prepared, then individual ones would have to be laboriously done by hand Molded stone elements raised and after leveling the subsoil to be reinstated.
Es ist außerdem bekannt, Verlegeeinheiten mittels unterdruck- oder vakuumbeaufschlagter Saugköpfe aufzunehmen und zu verlegen. Dieses Verfahren bereitet jedoch Schwierigkeiten, wenn auf der Oberseite der Verlegeeinheiten Scheinfugen vorgesehen sind. Die Saugköpfe müßten dann sorgfältig nur an solchen Stellen aufgesetzt werden, an denen keine Scheinfugen verlaufen. Wenn die Verlegeeinheiten aus Beton hergestellt sind, besteht außerdem infolge der Porosität des Materials ständig die Gefahr, daß von außen Luft in größerem Ausmaß'in die Saugköpfe nachströmt, wodurch der Unterdruck relativ plötzlich zusammenbrechen und die an den Saugköpfen hängende Verlegeeinheit herabfallen kann.It is also known, laying units by means of negative pressure or vacuum-loaded suction heads to be picked up and laid. However, this method presents difficulties when on top of the laying units dummy joints are provided. The suction heads would then only have to be carefully placed in such places where there are no dummy joints. If the laying units are made of concrete, there is also a result Because of the porosity of the material, there is always the risk that a larger amount of air will flow into the suction heads from the outside, whereby the Underpressure can collapse relatively suddenly and the laying unit hanging on the suction heads can fall down.
50981 1/041 1 - .50981 1/041 1 -.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verbund großformatiger Verlegeeinheiten dahingehend zu verbessern, daß sein Verlegen und sein Wiederaufnehmen erleichtert und seine Handhabung allgemein verbessert wird.The invention is based on the object of providing a composite of large format To improve laying units in such a way that its laying and retrieval and its handling are easier is generally improved.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Verbund der eingangs genannten Art vorgesehen, daß an der Grenze benachbarter Verlegeeinheiten jeweils ein oder mehrere Elemente des Verbundes als einzelne Ergänzungssteine ausgebildet sind, die in beide benachbarte Verlegeeinheiten eingreifen.In order to solve this problem, the one mentioned at the beginning is used in a network Kind provided that at the border of adjacent laying units each one or more elements of the network as individual supplementary stones are formed, which engage in both adjacent laying units.
Da bei den in den Verbund einzubeziehenden Verlegeeinheiten die einzelnen Elemente zunächst über noch ungebrochene Sollbruchzonen zusammenhängen, läßt sich die Verlegeeinheit als ganzes ohne Anwendung eines seitlichen Drucks insbesondere auch maschinell aufnehmen und an der Verlegestelle absetzen. Nachdem der Verbund verlegt ist, wird der Bruch längs der Sollbruchzonen beispielsweise durch Einrütteln mit Unwuchtmaschinen, durch die Verkehrsbeanspruchung oder -belastung oder auch durch die thermische Beanspruchung eingeleitet. Dabei gewährleistet die Rauhigkeit der Bruchflächen sowie der in die Fugen eingefegte Sand, beispielsweise ein Sand mit einer maximalen Korngröße entsprechend der Scheinfugenbreite, auch nach dem Bruch eine gewisse Verbundwirkung der einzelnen Elemente.Since with the laying units to be included in the network, the individual elements initially have predetermined breaking zones that are still unbroken related, the laying unit can be used as a whole without the application of a lateral pressure, in particular also by machine pick up and set down at the laying point. After the composite has been laid, the break will be along the predetermined breaking zones for example by shaking in with unbalance machines, by traffic loads or loads or also by thermal Stress initiated. This ensures the roughness of the fracture surfaces as well as the sand swept into the joints, for example a sand with a maximum grain size corresponding to the dummy joint width, a certain bond effect even after the break of the individual elements.
Die Sollbruchzonen in den Verlegeeinheiten verlaufen entweder normal zur Oberfläche der Verlegeeinheit oder unter einem Winkel zu dieser, etwa gemäß der deutschen Patentanmeldung P 22 13 727.5.The predetermined breaking zones in the installation units either run normal to the surface of the laying unit or at an angle to this, for example according to German patent application P 22 13 727.5.
509811/04 11509811/04 11
f Sieht man Sollbruchzonen vor, die im Grundriß der Verlegeeinheit gesehen in wechselnder Richtung, beispielsweise zick-zack-förmig oder wellenförmig, verlaufen, so entsteht ein Horizontalverbund hoher Kraftübertragungsfähigkeitj bei unter einem Winkel zur Oberfläche der Verlegeeinheit verlaufenden Sollbruchzonen entsteht ein besonders wirkungsvoller Vertikalverbund der einzelnen Elemente. Außerdem besteht die Möglichkeit, etwa gemäß der deutschen Patentanmeldung P 22 13^727.5, Horizontal- und Vertikalverbundwirkung zu kombinieren. f If one provides predetermined breaking zones that run in alternating directions, for example zigzag or undulating, as seen in the plan of the laying unit, then a horizontal connection of high power transmission capacity is created j with predetermined breaking zones running at an angle to the surface of the laying unit, a particularly effective vertical connection of the individual is created Elements. There is also the possibility of combining horizontal and vertical composite effects, for example in accordance with German patent application P 22 13 ^ 727.5.
Der fertig verlegte Verbund bietet ein einheitliches Bild, und der Aufbau aus Verlegeeinheiten und Ergänzungssteinen ist je nach Fugenangleichung wenig oder, vorzugsweise durch völlige Fugenangleichung, garnicht erkennbar.The completely laid composite offers a uniform picture, and the structure of laying units and supplementary stones is each Little or not at all recognizable after joint adjustment, preferably due to complete joint adjustment.
Da bei einem großflächigen Verbund eine größere Anzahl von Ergänzungssteinen notwendig ist, wird bevorzugt, daß alle Ergänzungssteine gleiche Form haben. Bei Vorliegen stark unterschiedlicher Beanspruchung des Verbundes in verschiedenen Richtungen lassen sich jedoch Ergänzungssteine unterschiedlicher^sich jedoch in das Muster einfügender Form, Stärke und/oder Qualität, je nach Höhe der Beanspruchung an der betreffenden Stelle, wählen.Because a larger number of supplementary stones in a large area network is necessary, it is preferred that all supplement stones have the same shape. In the event of widely differing loads on the composite in different directions However, supplementary stones can be different ^ however Select the shape, thickness and / or quality to fit into the pattern, depending on the level of stress at the point in question.
509811/041 1509811/041 1
Ein derartiges Muster kann beispielsweise ein Kreuzverbundmuster oder ein Parkettverbundmuster sein; besonders vorteilhaft wird jedoch ein Fischgrätmuster gewählt, das einen in allen RichtungenSuch a pattern can be, for example, a cross-bonded pattern or a parquet bonded pattern; becomes particularly advantageous However, a herringbone pattern was chosen, one in all directions
schubfesten Horizontalverbund der Elemente untereinander bewirkt. Beim Fischgrätverbundmuster
*r>estehen keine durchlaufenden Fugen in irgendeiner Richtung, so
daß Absenkungen oder seitliche Verschiebungen längs über eine größere Strecke durchlaufender Fugen vermieden sind.causes a shear-resistant horizontal connection between the elements. With the herringbone pattern
There are no continuous joints in any direction, so that subsidence or lateral shifts along a larger distance of continuous joints are avoided.
Ähnliche Überlegungen gelten in verstärktem Maße für die Anordnung der Verlegeeinheiten zueinander, da sich zwischen ihnen echte Raumfugen befinden. In Weiterbildung der Erfindung sind aus diesem Grunde die Verlegeeinheiten gegeneinander versetzt, beispielsweise auch für sich im Fischgrätverbund verlegt. Es bestehen aber noch viele weitere Möglichkeiten, die Verlegeeinheiten gegeneinander versetzt anzuordnen, beispielsweise im Backstein- bzw. Kreuzverbund oder im sog. Parkettverbund.Similar considerations apply to a greater extent to the arrangement of the laying units to each other, as there are real space joints between them. In a further development of the invention are from For this reason, the installation units are offset from one another, for example also installed in a herringbone arrangement. There are but there are many other options for arranging the laying units offset from one another, for example in the brick or cross connection or in the so-called parquet connection.
In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die einander zugewandten Aussparungen und der jeweils eingesetzte Ergänzungsßtein in.Horizontalrichtung mindestens teilweise hintereinander- _greifende Aus- und Einbuchtungen aufweisen, welche die benachbarten Verlegeeinheiten quer zur Zwischenfuge zugfest miteinander verbinden. Eine derartige zugfeste Verbindung der benachbarten Verlegeeinheiten untereinander empfiehlt sich bei starken Verkehrsbelastungen durch schwere Fahrzeuge, beim Belegen von schwierigem, beispielsweise sich setzendem oder nachgebendem Untergrund, beim Belegen geneigter Flächen, wie Hafenböschungen, oder dgl. Die Aus- und Einbuchtungen können, dabei je-In a further development of the invention it is provided that the mutually facing recesses and the supplementary stone used in each case in the horizontal direction at least partially one behind the other _ have extensive bulges and indentations, which Connect the adjacent installation units with one another in a tensile manner across the intermediate joint. Such a tensile connection of the Adjacent laying units among each other are recommended in the case of heavy traffic from heavy vehicles when covering of difficult, for example settling or yielding subsoil, when covering sloping surfaces, such as harbor embankments, or the like. The bulges and indentations can, each
- · 5098 1 1 /04 1 1· ...- · 5098 1 1/04 1 1 · ...
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
wells eine rechteckige, trapezförmige, sinuslinienförmige oder sonst irgendwie geradlinig oder krummlinig begrenzte Kontur aufweisen. Besonders bevorzugt wird eine Kontur der Aussparungen, in die bereits bekannte und auf dem'Markt erhältliche Steine,wells a rectangular, trapezoidal, or sinusoidal shape otherwise somehow have a straight or curvilinear limited contour. A contour of the recesses is particularly preferred, in the stones already known and available on the market,
. beispielsweise einfach in Doppel-T-Form, als Ergänzungssteine e5nsetzbar sind, sowie eine achsen- oder zentralsymmetrische Ausbildung der Aussparungen. Die zugbeanspruchten Ergänzungssteine können bei besonderen Anforderungen auch mit einer Stahlarmierung versehen sein.. For example, simply in a double-T shape, can be used as supplementary stones are, as well as an axially or centrally symmetrical design of the recesses. The additional stones under tension can also be provided with steel reinforcement for special requirements.
In einfacheren Fällen können auch Aussparungen in Form eines offenen Rechtecks genügen, wodurch eine schubfeste Verbindung der Verlegeeinheiten in Richtung der Zwischenfuge geschaffen wird.In simpler cases, recesses in the form of an open one can also be used Rectangles are sufficient, which creates a shear-resistant connection of the installation units in the direction of the intermediate joint.
- Besonders wenn der Verbund Verlegeeinheiten aufweist, die jewei.ls aus mehreren Elementen bestehen, die über schräg zur Oberfläche der Verlegeeinheit verlaufende Sollbruchzonen zusammenhängen, und wenn außerdem die Verlegeeinheiten an ihrem äußeren Umriß mit Einrichtungen zur gegenseitigen Vertikalverzahnung versehen sind (etwa entsprechend der deutschen Patentanmeldung P 22 13 727.5), wird man eventuell bestrebt sein, die Vertikalverbundwirkung der Verlegeeinheiten auch an den Stellen mit jeweils eingesetztem Ergänzungsstein im Rahmen des möglichen herzustellen. In Weiterbildung der Erfindung ist daher vorgesehen, daß die einander zugewandten Aussparungen der jeweils eingesetzten Ergänzungssteine mindestens teilweise übereinandergreifende Vor- und Rücksprünge aufweisen, die eine Verschiebung des jeweiligen Ergänzungssteins relativ zu den angrenzenden Verlegeeinheiten mindestens in einer- Especially if the network has laying units that each consist of several elements that are connected via predetermined breaking zones that run obliquely to the surface of the installation unit, and if, in addition, the laying units are provided on their outer contour with devices for mutual vertical interlocking (approximately in accordance with German patent application P 22 13 727.5), One will possibly strive to maintain the vertical composite effect of the laying units also at the points with each used Manufacture supplementary stone as far as possible. In a further development of the invention it is therefore provided that the mutually facing Recesses of the supplementary stones used, at least partially overlapping projections and recesses have that a displacement of the respective supplementary stone relative to the adjacent laying units at least in one
509811/OA 1 1509811 / OA 1 1
Vertikalrichtung begrenzen.Limit vertical direction.
Es ist möglich, die übereinandergreifenden Vor- und Rücksprünge 7 beispielsv/eise nach Art einer Verbindung mit Nut und Feder, derart auszubilden, daß eine Verschiebung des jeweiligen Ergänzungssteins relativ zu den angrenzenden Verlegeeinheiten in beiden Vertikalrichtungen begrenzt wird. In diesem Fall muß jedoch der jeweilige Ergänzungsstein mindestens schräg von vorne in die jeweilige Aussparung eingeschoben werden, so daß das Verlegen des gesamten Verbundes erschwert ist. Infolgedessen wird bevorzugt, daß die Vor- und Rücksprünge am inneren Umriß der Aussparungen und am Umfang des Ergänzungssteins entv/eder so ausgebildet sind, daß der Ergänzungsstein von unten her in die einander zugev/andten Aussparungen der benachbarten Verlegeeinheiten einsetzbar ist, oder so ausgebildet sind, daß der Ergänzungsstein von oben her einsetzbar ist. Die Wahl der einen oder der anderen Ausbildung richtet sich dabei nach der hauptsächlich zu erwartenden Richtung der Beanspruchung des Verbundes. Ist beispielsweise die größte Beanspruchung von oben durch hohe Radlasten zu erwarten, wird man ein Einsetzen des Ergänzungssteines von oben vorsehen. Erwartet man hingegen eine hohe Beanspruchung des Verbundes von unten her, beispielsweise durch Frostaufbrüche, kann ein Einsetzen des Ergänzungssteines von unten her vorteilhafter sein.It is possible to design the overlapping projections and recesses 7, for example in the manner of a connection with tongue and groove, in such a way that a displacement of the respective supplementary stone relative to the adjacent laying units is limited in both vertical directions. In this case, however, the respective supplementary stone must be pushed into the respective recess at least obliquely from the front, so that the laying of the entire composite is more difficult. As a result, it is preferred that the projections and recesses on the inner contour of the recesses and on the periphery of the supplementary stone are either designed so that the supplementary stone can be inserted from below into the facing recesses of the adjacent laying units, or are designed in such a way that the supplementary stone can be used from above. The choice of one or the other training depends on the main direction of the stress on the network that is to be expected. If, for example, the greatest stress from above is to be expected due to high wheel loads, provision will be made for the supplementary stone to be inserted from above. If, on the other hand, the bond is expected to be subjected to high stress from below, for example due to frost cracks, it may be more advantageous to insert the supplementary stone from below.
Die Begriffe Vorsprung bzw. Rücksprung sind allgemein so zu verstehen, daß an den entsprechenden Stellen der Umriß der Aussparung oder des Ergänzungssteines nicht vertikal verläuft,The terms protrusion or recess are to be understood in general to mean that the outline of the recess at the corresponding points or the supplementary stone does not run vertically,
509811/041 1509811/041 1
sondern daß in Vertikalrichtung von oben gesehen über eine gedachte vertikale Umrißfläche überstehendes Material bzw. gegenüber einer solchen vertikalen Umrißfläche weggenommenes Material vorgesehen ist. In ähnlicher Weise sind die Begriffe Ausbuchtung bzv/. Einbuchtung so zu verstehen, daß an den entsprechenden Stellen der Umriß der Aussparung oder des Ergänzungssteines nicht längs einer Vertikalebene normal zur freien Seite der Aussparung verläuft, sondern daß in Horizontalrichtung gesehen über diese gedachte Vertikalebene überstehendes Material bzw. gegenüber einer solchen VertikaleLene «eyyenommenes Material vorgesehen ist.but that seen from above in the vertical direction over an imaginary Material protruding from the vertical contour surface or material removed from such a vertical contour surface is provided. Similarly, the terms bulge and / or. Indentation to be understood as meaning that at the appropriate Do not place the outline of the recess or the supplementary stone along a vertical plane normal to the free side of the recess runs, but that seen in the horizontal direction over this imaginary vertical plane protruding material or opposite a such vertical line "eyy recorded material is provided.
Es wird darauf hingewiesen, daß die Begrenzung oder Kontur der Aus- und Einbuchtungen sowie der Vor- und Rücksprünge einen beliebigen geradlinigen oder krummlinigen Verlauf haben kann. Insbesondere v/ird auch ein durch eine schräg zur freien Seite der Aussparung verlaufende Vertikalfläche begrenzter Keil als ein Grenzfall einer Aus- bzw. Einbuchtung und ein durch eine zur Oberfläche des Verbundes geneigte, normal zur freien Seite der Aussparung verlaufende und die ganze Höhe der Verlegeeinheit einnehmende Schrägfläche begrenzter Keil als ein Grenzfall eines Vor- bzw. Rücksprungs aufgefaßt.It should be noted that the delimitation or contour of the bulges and indentations as well as the projections and recesses can have any straight or curvilinear course. In particular, a wedge bounded by a vertical surface running obliquely to the free side of the recess is used as a borderline case of a bulge or indentation and a wedge that is inclined to the surface of the composite, normal to the free side of the recess and the full height of the laying unit occupying inclined surface limited wedge understood as a borderline case of a projection or recess.
Die als Verzahnungsflächen dienenden Begrenzungsflächen der Aus- und Einbuchtungen bzw. der Vor- und Rücksprünge lassen sich als senkrecht zur jeweiligen Beanspruchungsrichtung liegende Flächen, d.h. also parallel zur freien Seite der Aussparung bzw. horizontal verlaufend, ausbilden. Aus Gründen derThe boundary surfaces of the bulges and indentations or the projections and recesses that serve as toothed surfaces can be designed as surfaces lying perpendicular to the respective direction of stress, that is to say parallel to the free side of the recess or running horizontally. Because of
50981 1/041 150981 1/041 1
- ίο -- ίο -
statischen Festigkeit des Verbundes ist es jedoch vorteilhaft, wenn die Vertikalverzahnungsflachen einen Winkel mit der Obsrseite des Verbundes und die Horizontalverzahnungsflachen einen Winkel mit der freien Seite der Aussparung bilden. Bei einer Ausbildung der Verzahnungsflachen senkrecht zur entsprechenden Beanspruchungsrichtung würde nämlich an der Stelle der Einmündung in den restlichen Umriß der Aussparung oder des Ergänzungssteins ein in hohem Maße durch Kerbwirkung gefährdeter Querschnitt entstehen. Diese Kerbwirkung wird durch geneigte Ausbildung der entsprechenden Verzahnungsflächen wesentlich gemindert. static strength of the composite, it is advantageous if the vertical toothing surfaces make an angle with the Obsrseite of the composite and the horizontal toothing surfaces one Make an angle with the free side of the recess. When the toothing surfaces are formed perpendicular to the corresponding The direction of stress would be at the point where it joins the rest of the outline of the recess or the supplementary stone a cross-section that is highly endangered by the notch effect is created. This notch effect is caused by inclined Formation of the corresponding toothed surfaces is significantly reduced.
Wenn an den mit eingelegten Ergänzungssteinen versehenen Stellen des Verbundes sowohl eine zugfeste Horizontalverbundwirkung als auch eine in einer Vertikalrichtung wirksame Vertikalverbundwirkung angestrebt ist, wird nach der Erfindung bevorzugt, daß die an den einander zugewandten Aussparungen und dem jeweils eingesetzten Ergänzungsstein vorgesehenen hintereinandergreifenden Aus- und Einbuchtungen zugleich als Vor- und Rücksprünge nur in einer unteren Schicht des Verbundes ausgebildet sind. Auf diese Weise läßt sich ein Verbund schaffen, bei dem die zugfeste Verklammerung benachbarter Verlegeeinheiten von der Oberseite des Verbundes her nicht sichtbar ist. Da die Aus- und Einbuchtungen zugleich die Funktion von Vor- und Rücksprüngen übernehmen, ist ein vergleichsweise einfacher Aufbau 3er Verlegeeinheiten und der Ergänzungssteine gegeben.If at the points of the composite that are provided with inlaid supplementary stones, both a tensile horizontal composite effect as well as a vertical composite effect effective in a vertical direction is sought, is according to the invention it is preferred that the recesses provided on the facing recesses and the respectively inserted supplementary stone intermesh one behind the other Bulges and indentations at the same time formed as projections and recesses only in a lower layer of the composite are. In this way, a composite can be created in which the tensile bracing of adjacent laying units is not visible from the top of the composite. Since the bulges and indentations also function as projections and recesses take over, a comparatively simple structure of 3 laying units and the supplementary stones is given.
50981 1/041 150981 1/041 1
Wenn nun bereits die ümrißflache der gesamten Verlegeeinheit mit Vor- und Rücksprüngen ausgebildet ist, kann es herstellungsmäßig günstig sein, daß auch die Umrißfläche der Aussparung Vor- und Rücksprünge aufweist. Entsprechend wird man dann am Umfang des eingesetzten Ergänzungssteines nur Rücksprünge vorsehen, um sein Einsetzen zu gewährleisten. In die Pücksprünge der Aussparung greift dann kein entsprechender Vorsprung des Ergänzungssteins ein.If now the surface area of the entire installation unit is designed with projections and recesses, it can be advantageous in terms of production that the contour surface of the recess Has projections and recesses. Accordingly, there will only be setbacks on the circumference of the supplementary stone used to ensure its insertion. No corresponding projection of the then engages in the pecking jumps in the recess Supplementary stone.
Andererseits sind aber bereits zahlreiche, als Ergänzungsstein verwendbare Steinformen bekannt, beispielsweise gemäß der DT-AS 1 7o8 675, die am Umfang Vor- und Rücksprünge aufweisen. Entsprechend wird man dann an der Umrißfläche der Aussparung nur Rücksprünge vorsehen, um ein Einsetzen des Ergänzungssteins zu gewährleisten. Die Rücksprünge des Ergänzungssteins über- bzw. untergreifen dann keine entsprechenden Vorsprünge der Aussparung. On the other hand, however, numerous stone shapes that can be used as supplementary stone are already known, for example according to FIG DT-AS 1 7o8 675, which have projections and recesses on the circumference. You will then correspond to the outline of the recess Only provide recesses to ensure that the supplementary stone can be inserted. The recesses of the supplementary stone or then do not reach under any corresponding projections of the recess.
Die Verlegeeinheit für den erfindungsgemäßen Verbund ist durch am Umfang verteilte und die ganze Höhe der Verlegeeinheit einnehmende Aussparungen für die Aufnahme von Ergänzungssteinen gekennzeichnet. Es ist dabei möglich, die Aussparungen, im Extremfall lediglich eine Aussparung pro Seite, nur an zwei gegenüberliegenden Seiten in der Verlegeeinheit vorzusehen, beispielsweise wenn die Verlegeeinheiten im Kreuzverbund verlegt sind und die Schubkräfte in der dazu senkrechten Richtung durch die Art der Verlegung bereits aufgenommen sind. Besonders vor-The laying unit for the composite according to the invention is through Marked recesses distributed around the circumference and occupying the entire height of the laying unit for the reception of additional stones. It is possible to make the cutouts, in the extreme case only one cutout per side, only on two opposite sides Provide sides in the installation unit, for example if the installation units are installed in a cross connection and the shear forces in the perpendicular direction have already been absorbed by the type of installation. Especially
50981 1 /041 150981 1/041 1
teilhaft ist es jedoch, die Aussparungen an allen Seiten der Verlegeeinheit vorzusehen. Hierdurch wird man sehr viel unabhängiger von der Art der Anordnung der Verlegeeinheiten im Verbund und schafft eine erheblich gleichmäßigere Verzahnung der Verlegeeinheiten untereinander.however, it is advantageous to use the recesses on all sides of the installation unit to be provided. This makes you much more independent of the type of arrangement of the laying units in the network and creates a considerably more uniform interlocking of the installation units among themselves.
Im Interesse einer einfacheren Ausbildung des Formrahmens für die Herstellung der Verlegeeinheiten sowie einer gleichmäßigen Beanspruchung aller Ergänzungssteine wird bevorzugt, daß alle Aussparungen gleiche Form haben.In the interest of a simpler design of the mold frame for the production of the laying units and a uniform one It is preferred that all the additional stones are stressed that all recesses have the same shape.
Bei Verleg'eeinheiten mit einander
gleichen Elementen wird vorzugsweise vorgesehen, daß die Aussparungen' jeweils den Oberflächenbedarf
eines Elementes teilweise, vorzugsv/eise als ganzzahliger Bruchteil, ersetzen. Besonders günstig ist es, wenn die Aussparungen
den Oberflächenbedarf eines halben Elements ersetzen, weil dann nach Anlegen der jeweils benachbarten Verlegeeinheit
und Einsetzen des Ergänzungssteins der optische Eindruck eines durchgehenden einheitlichen Belages entsteht. Darüber hinaus wird
eine gleichmäßige Verteilung der Verbundkräfte erreicht, da die von den Ergänzungssteinen übertragenen Kräfte von den Elementen
der Verlegeeinheit mit größenordnungsmäßig gleichem Querschnitt weitergeleitet v/erden*.When laying units with each other
the same elements, it is preferably provided that the cutouts each partially replace the surface area required by an element, preferably as an integer fraction. It is particularly favorable if the recesses replace the surface area required by half an element, because then after the adjacent laying unit has been placed and the supplementary stone has been inserted, the visual impression of a continuous, uniform covering is created. In addition, an even distribution of the composite forces is achieved, as the forces transmitted by the supplementary stones are passed on by the elements of the laying unit with a cross-section of the same order of magnitude *.
Man kann aber auch vorsehen, daß die Aussparungen jeweils die Oberfläche mindestens eines Elementes vollständig ersetzen. In diesem Fall werden die Verbundkräfte durch Erganzungsstexne über-But it can also be provided that the cutouts each completely replace the surface of at least one element. In In this case, the composite forces are transferred by supplementary texts.
509811/0411509811/0411
tragen, die größer als die Einzelelemente der Verlegeeinheit sind, Es lassen sich aber auch anstelle eines größeren Ergänzungssteins mehrere parallel liegende Ergänzungssteine vom Format der Elemente verwenden.that are larger than the individual elements of the installation unit, However, instead of one larger supplementary stone, several parallel supplementary stones of the same format as the elements can be used use.
Vorzugsweise , insbesondere auch bei im Fischgrätmuster angeordneten Elementen, werden die Aussparungen an einem Paar entgegengesetzter Seiten der jeweiligen Verlegeeinheit spiegelbildlich zueinander angeordnet. Benachbarte Verlegeeinheiten lassen sich dann an diesem Seitenpaar unversetzt seitlich anschließen, so daß bei Verlegeeinheiten mit einem Umriß, der bis auf die Aussparungen rechteckig ist, an den zu diesen Seiten parallelen Rändern der belegten Fläche gerade Kanten entstehen. Vorteilhafterweise werden die Aussparungen auch an den anderen entgegengesetzten Seiten der-jeweiligen Verlegeeinheit zueinander spiegelbildlich angeordnet. Abgesehen von der .einfacher aufge-Preferably, especially when they are arranged in a herringbone pattern Elements, the recesses on a pair of opposite sides of the respective laying unit are mirror images arranged to each other. Adjacent laying units can then be connected laterally to this pair of sides without being offset, see above that in the case of laying units with an outline that extends to the recesses is rectangular, straight edges arise on the edges of the occupied area parallel to these sides. Advantageously the recesses are also on the other opposite sides of the respective laying unit to one another arranged in mirror image. Apart from the simpler
j-*j- *
bauten Form für die Herstellung der Verlegeeinheiten -ist hipi— durch die Gefahr ausgeschaltet, daß eine benachbarte Verlegeeinheit fälschlicherweise um 180° gedreht angesetzt wird. Bei Verlegeeinheiten mit im wesentlichen rechteckigem Umriß lassen sich außerdem rechteckige Flächen ohne Zuhilfenahme irgendwie gestalteter Rand-Verlegeeinheiten belegen. Es müssen lediglich noch die am Rand der zu belegenden Fläche liegenden Aussparungen der Verlegeeinheiten mit entsprechenden Ergänzungssteinen ausgefüllt werden.built form for the production of the laying units -is hipi- eliminated by the risk that an adjacent installation unit is incorrectly rotated by 180 °. at Laying units with a substantially rectangular outline can also be used to create rectangular areas without the aid of any kind occupy designed edge installation units. Only the recesses on the edge of the area to be covered need to be of the laying units must be filled in with appropriate supplementary stones.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung siehtA particularly advantageous development of the invention provides
(als ein Beispiel(for example
vor, daß das Element des Musters'gemäß der DT-AS 1 459 739) zentralsymmetrisch ausgebildet ist, zwei Quadrate überdeckt undbefore that the element of the pattern according to DT-AS 1 459 739) is centrally symmetrical is formed, two squares covered and
50981 1/041 1 "50981 1/041 1 "
an seinen vier Seiten Vorsprünge und Einbuchtungen aufweist, die durch Parallelverschiebung entgegengesetzter Seitenpaare ineinander überfUhrbar sind. Diese Elemente lassen sich - gegebenenfalls über Sollbruchzonen zusammenhängend - im Fischgrätmuster anordnen und schaffen einen besonders tragfähigen und feingliedrigen Horizontalverbund der Elemente untereinander. Die bekannten Steine dieser Form können bei entsprechender Ausbildung der Aussparungen am Umfang der Verlegeeinheit als Ergänzungssteine dienen. Im Rahmen der Erfindung können die Elemente aber auch jeden beliebigen anderen Umriß, beispielsweise rechteckigen oder durch geradlinig oder krummlinig begrenzte Vor- und Rücksprünge gegebenen Umriß, aufweisen.has projections and indentations on its four sides, which by parallel displacement of opposite pairs of sides into one another are transferable. These elements can - if necessary Connected via predetermined breaking zones - arrange them in a herringbone pattern and create a particularly stable and delicate structure Horizontal connection of the elements with one another. The known Stones of this shape can be used as supplementary stones if the cutouts are appropriately designed on the circumference of the laying unit to serve. In the context of the invention, however, the elements can also have any other outline, for example rectangular or outline given by rectilinear or curvilinear delimited projections and recesses.
Die Sollbruchzonen, über welche einzelne Elemente als Verlegeeinheit zumsammenhängen, sind beispielsweise mittels durch Materialaussparung gebildeten freien Scheinfugen vorgebildet. Diese freien Scheinfugen können auf der Oberseite, der Unterseite oder auch auf der Ober- und der Unterseite der Verlegeeinheit ausgebildet werden.The predetermined breaking zones, over which individual elements are used as a laying unit related, are pre-formed, for example, by means of free dummy joints formed by material cutouts. These free dummy joints can be on the top, the bottom or also on the top and bottom of the installation unit be formed.
Außerdem soll.im folgenden unter Scheinfuge nicht nur eine durch Materialaussparung gebildete freie Scheinfuge, sondern ebenfalls eine durch Einlegen irgendwelcher Materialstreifen gebildete Mater!alschwächung verstanden werden. Derartige Materialstreifen können dabei den Zusammenhang zwischen dem beidseitig anschließenden Material der Verlegeeinheit vollständig unterbrechen, wie das beispielsweise bei eingelegten Kunststoffleisten der Fall ist, oder sie können auch einen teilweisen, örtlichen Zu-In addition, not just one should go through in the following under dummy joint Material recess formed free dummy joint, but also one formed by inserting any material strips Material weakening can be understood. Such strips of material can completely interrupt the connection between the material of the laying unit adjoining both sides, as is the case, for example, with inserted plastic strips, or they can also have a partial, local addition
50981 1/04 1 150981 1/04 1 1
sammenhang des Materials der Verlegeeinheit zu beiden Seiten des eingelegten Material Streifens zulassen, wie das beispielsweise bei eingelegten, netzartigen Materialbahnen der Fall ist. Derartige Materialbahnen können auch die gesamte Höhe der Verlegeeinheit durchziehen und so die Sollbruchzonen schaffen.connection of the material of the laying unit on both sides of the Allow inserted material strips, as is the case, for example, with inserted, net-like material webs. Such Material webs can also cover the entire height of the installation unit pull through and thus create the predetermined breaking zones.
Eine besonders bevorzugte Weiterbildung der Verlegeeinheit, bei der mindestens eine Sollbruchzone durch auf der Ober- und/oder Unterseite der Verlegeeinheit vorgesehene Scheinfugen vorgebildet ist, sieht vor, daß sich mindestens längs einer Scheinfuge deren Höhe ändert.A particularly preferred development of the installation unit, in which at least one predetermined breaking zone through on the upper and / or Dummy joints provided on the underside of the laying unit provide that there is at least one dummy joint the amount of which changes.
Eine derartige Verlegeeinheit stellt eine vorteilhafte Weiterbildung
der im vorstehenden gekennzeichneten Verlegeeinheiten
dar und ist besonders für den erfindungsgemaßen Verbund geeignet. Ihr kommt jedoch auf allgemeiner eine eigene erfinderische Bedeutung
zu.Such a laying unit represents an advantageous development of the laying units identified above
and is particularly suitable for the composite according to the invention. In a more general sense, however, it has an inventive significance of its own.
Die Höhe der Sollbruchzonen in der Verlegeeinheit muß sorgfältig gewählt werden. Ist die Höhe relativ klein, so besteht
insbesondere bei Verlegeeinheiten größeren Formats und beim
seitlichen Greifen der Verlegeeinheiten, beispielsweise Greifen in Aussparungen an deren Umfang, die Gefahr, daß die Verlegeeinheit
bereits beim Hantieren im noch nicht verlegten Zustand zerbricht. Sieht man andererseits Sollbruchzonen größerer Höhe
vor, so hat es sich in manchen Fällen gezeigt, daß das Erzielen des beabsichtigen Bruches schwierig ist. Das gilt insbesondere
für Belagplatten, bei denen Scheinfugen nur auf einer FlachseiteThe height of the predetermined breaking zones in the installation unit must be chosen carefully. If the height is relatively small, then there is
especially with installation units of larger format and with
lateral gripping of the laying units, for example gripping in recesses on their circumference, there is a risk that the laying unit will break during handling in the not yet laid state. On the other hand, if predetermined breaking zones of greater height are provided, it has been found in some cases that achieving the intended break is difficult. This applies in particular to tiles with dummy joints only on one flat side
50981 1 /041 150981 1/041 1
- 16 /vorgesehen sind.- 16 / are provided.
Es hat sich nun gezeigt, daß bei der zuletzt gekennzeichneten Verlegeeinheit einerseits ein problemloses und sicheres Trennen der Elemente längs der Sollbruchzone gewährleistet und andererseits eine hohe Sicherheit gegen unbeabsichtigten Bruch beim Transport oder beim Anheben über nur seitlich angreifende Hebeorgane gegeben ist.Dabei besteht ein besonderer Vorteil dieser Verlegoeinheit darin, daß das gewünschte Längsprofil der Scheinfuge auf einfache Weise dadurch herstellbar ist, daß geeignete Vorsprünge in den entsprechenden Formteilen für die Herstellung der Scheinfugen der Verlegeeinheit oder auch entsprechend gestaltete, einzulegende Materialstreifen vorgesehen sind.It has now been shown that in the case of the installation unit marked last on the one hand a problem-free and safe separation of the elements along the predetermined breaking zone is guaranteed and on the other hand a high level of security against unintentional breakage during transport or when lifting via lifting devices that only act on the side There is a particular advantage of this laying unit in that the desired longitudinal profile of the dummy joint can be produced in a simple manner that suitable projections in the corresponding molded parts for the production of the dummy joints of the laying unit or appropriately designed to be inserted Material strips are provided.
Die Sollbruchzonen können normal zu den Flachseiten der Verlegeeinheit oder auch mindestens abschnittweise schräg zu diesen, etwa gemäß der deutschen Patentanmeldung P 22 IjJ 727· 5 verlaufen. Als bevorzugter Werkstoff wird Beton verwendet.The predetermined breaking zones can be normal to the flat sides of the installation unit or at least in sections at an angle to these, for example run according to the German patent application P 22 IjJ 727 · 5. as the preferred material is concrete.
Bei einer Verlegeeinheit, bei der sich längs einer Scheinfuge deren Höhe ändert, ändert sich diese Höhe vorzugsweise periodisch und/ oder diskontinuierlich. Bevorzugt wird ferner eine wellenförmige oder eine gezackte Ausbildung des Grundes der Scheinfuge.In the case of a laying unit in which the If height changes, this height preferably changes periodically and / or discontinuously. An undulating one is also preferred or a jagged formation of the bottom of the dummy joint.
Besonders günstig ist eine Ausführung der Verlegeeinheit, bei der die Scheinfuge mindestens einen Abschnitt aufweist, der die gesamte Höhe der Verlegeeinheit einnimmt, wobei die Sollbruchzone in mehrere einzelne Sollbruchabschnitte unterteilt ist. Bei einer der-An embodiment of the laying unit in which the dummy joint has at least one section that covers the entire area is particularly favorable Height of the installation unit, with the predetermined breaking zone in several individual predetermined breaking sections is divided. At one of the
50981 1/041 150981 1/041 1
artigen Sollbruchzone ergibt sich eine besonders stabile und verwindungssteife Ausbildung eines in die Fqrm zur Herstellung der Verlegeeinheit einzusetzenden Formteils in Gestalt eines Aussparungsblechs, da dieses bis zum Boden der Form durchgehend geführt werden kann. Dadurch wird einem Verziehen bzw. einem Flattern des Aussparungsbleches entgegengewirkt.like predetermined breaking zone results in a particularly stable and torsion-resistant Formation of a molded part to be inserted into the shape for the production of the laying unit in the form of a recess plate, as this can be guided through to the bottom of the mold. This causes warping or flutter counteracted by the recess plate.
Es versteht sich, daß dann, wenn zur Herstellung der Scheinfugen in die Form einsenkbare Formteile, beispielsweise Aussparungsbleche , verwendet werden, das Profil des Grundes der Scheinfugen so ausgebildet sein muß, daß diese Formteile ohne Zerstörung des angestrebten Profils wieder aus der Form zurückgezogen werden können. Es werden als Hinterschneidungen bezüglich der Bewegungsrichtung dieser Formteile zweckmäßigerweise vermieden. Es gibt allerdin^ Herstellungsgefälle, bei denen bestimmte Hinterschneidungen von Vorteil sindj Beispiele hierfür werden im folgenden noch gegeben werden.It goes without saying that when molded parts, for example cut-out sheets, are used to produce the dummy joints, the profile of the bottom of the dummy joints is used must be designed so that these molded parts can be withdrawn from the mold without destroying the desired profile can. It is expediently avoided as undercuts with respect to the direction of movement of these molded parts. There is allerdin ^ manufacturing gradients in which certain undercuts Examples of this will be given below.
Bevorzugte Ausführungsformen der Verlegeeinheit, bei denen der Grund der Scheinfugen bezüglich der Bewegungsrichtung von Formteilen, welche die Scheinfugen eindrücken, nicht hinterschnitten ist, ergeben sich.aus den Merkmalen der Ansprüche 26 bis 31·Preferred embodiments of the installation unit, in which the bottom of the dummy joints in relation to the direction of movement of molded parts, which the dummy joints impress, are not undercut, result from the features of claims 26 to 31
Besonders im Hinblick auf eine gesteigerte Festigkeit der Verlegeeinheit beim Entschalen aus der Form, beim Transport und beim maschinellen Verlegen, bei dem beispielsweise die Verlegeeinheit nur seitlich gegriffen wird, läßt sich die Verlegeeinheit vorteilhaft derart weiterbilden, daß in der Verlegeeinheit eine EinlageEspecially with regard to increased strength of the installation unit when removing the formwork from the mold, during transport and when installing by machine, for example the installation unit is only gripped from the side, the laying unit can advantageously be developed in such a way that an insert in the laying unit
vorgesehen ist, die sich mindestens von einem Element zu einem be· nachbarten Element quer zu der dazwischenliegenden Sollbruchzone erstreckt. Insbesondere wenn die Sollbruchzonen im unteren Bereich der Verlegeeinheit vorgesehen sind, wird durch eine derartige Einlage die Zugfestigkeit des Materials der Verlegeeinheit gerade an diesen kritischen Stellen wirksam verbessert. Wenn auch die beschriebenen Vorteile bei der Erfindung besonders günstig zur Auswirkung kommen, so hat doch diese weitergebildete Verlegeeinheit auch für sich selbstständige erfinderische Bedeutung. is provided, which extends at least from one element to one adjacent element extends transversely to the predetermined breaking zone in between. Especially when the predetermined breaking zones are in the lower area the laying unit are provided, the tensile strength of the material of the laying unit is increased by such an insert it is effectively improved precisely at these critical points. Even if the described advantages of the invention are particular come to a favorable effect, so this further developed laying unit also has inventive significance in its own right.
Die Einlage kann, wenn bei der verlegten Verlegeeinheit die Sollbruchzonen brechen bzw. reißen, im wesentlichen unzerstört bleiben und auf diese Weise einen zusätzlichen, in Horizontal- und Vertikalrichtung wirksamen Zusammenhalt der Elemente der Verlegeeinheit untereinander bewirken. Ein solcher Zusammenhalt ist auch dann von Vorteil, wenn eine Verlegeeinheit später einmal wieder aufgenommen werden soll. Die Einlage läßt sich andererseits auch so ausbilden, daß sie beim Brechen der Sollbruchzonen an diesen Stellen mitbricht.If the predetermined breaking zones break or tear in the laid laying unit, the insert can be essentially undamaged remain and in this way an additional, effective in the horizontal and vertical direction cohesion of the Cause elements of the laying unit among each other. Such cohesion is also advantageous when a laying unit should be resumed later. On the other hand, the insert can also be designed in such a way that it breaks when the Breaking zones at these points.
Vorteilhafterweise wird vorgesehen, daß die Einlage die ganze Verlegeeinheit durchzieht. Diese Ausbildung erleichtert die Herstellung der Verlegeeinheit. Besonders herstellungsgünstig ist es, wenn die Einlage parallel zu den Flachseiten der Verlegeeinheit vorgesehen ist.It is advantageously provided that the insert runs through the entire installation unit. This training facilitates the manufacture of the installation unit. It is particularly advantageous in terms of production if the insert is provided parallel to the flat sides of the laying unit.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Verlegeeinheit ist die In a preferred embodiment of the laying unit is
509811/0411509811/0411
Einlage als flexibles, netzartiges Flächengebilde ausgebildet.Durch die netzartige Ausbildung ist sichergestellt, daß sich das Material der Verlegeeinheit über die Einlage hinweg miteinander verbindet; die flexible Ausbildung des Flächengebildes begünstigt ein problemloses Brechen der Sollbruchzonen.Insert designed as a flexible, net-like surface structure the net-like design ensures that the material of the installation unit connects to one another across the insert; the flexible design of the flat structure promotes problem-free breaking of the predetermined breaking zones.
Nach einer bevorzugten, besonders einfachen Ausgestaltung der Verlegeeinheit ist vorgesehen, daß die Einlage als weitmaschiges Gelege, Geflecht, Gewebe oder Gewirke aus langgestreckten Strängen ausgebildet ist.According to a preferred, particularly simple embodiment of the laying unit it is provided that the insert is designed as a wide-meshed scrim, braid, woven or knitted fabric from elongated strands is.
Was den Werkstoff der Einlage -anbelangt, so wird eine Kunststoff-, Textil-, Glasfaser- oder Drahteinlage oder auch Kombinationen dieser Werkstoffe bevorzugt. Die Eigenschaften der verwendeten Werkstoffe können in weiten Grenzen, je nach den im Vordergrund stehenden Aufgaben gewählt werden. Beispielsweise finden brechbare, zerreißbare, flexible, dehnbare oder elastisch nachgiebige Materialien Verwendung. Bei Gelegen aus langgestreckten Strängen ist eine Ausbildung vorteilhaft, bei der parallelliegende erste Stränge von ebenfalls zueinander parallelliegenden zweiten Strängen gekreuzt v/erden.As far as the material of the insert is concerned, a plastic, Textile, fiberglass or wire insert or combinations of these materials are preferred. The properties of the used Materials can be selected within wide limits, depending on the tasks that are in the foreground. For example, breakable, Use of tearable, flexible, stretchable or resiliently resilient materials. For laid from elongated strands an embodiment is advantageous in which parallel first strands of also mutually parallel second strands Ground strands crossed.
Besonders einfach herstellbar und bei bestimmten Anwendungsgebieten gerade das richtige Maß an Festigkeitssteigerung bi'ingend ist eine Weiterbildung der Verlegeeinheit, bei der eine Einlage aus unregelmäßig in einer Ebene parallel zu den Flachseiten der Verlegeeinheit verteilten länglichen Materialteilchen vorgesehen ist. Diese Materialteilchen können unregelmäßig oder regelmäßig . -·Particularly easy to manufacture and for certain areas of application just the right amount of increase in strength is a further development of the installation unit, in which an insert is made of irregularly in a plane parallel to the flat sides of the Laying unit distributed elongated material particles is provided. These material particles can be irregular or regular. - ·
509811/Q411509811 / Q411
oder auch beispielsweise auf die Bereiche der Sollbruchzonen konzentriert in der Verlegeeinheit vorgesehen sein. Als Beispiele für derartige längliche Materialteilchen seien Drahtabschnitte oder auch Gummistücke, wie sie bei der Zerkleinerung von Altreifen anfallen, genannt.or also be provided in the laying unit concentrated, for example, in the areas of the predetermined breaking zones. As examples for such elongated material particles are wire sections or rubber pieces, such as those used in the crushing of Waste tires accumulate, called.
Der Herstellung von Verlegeeinheiten, bei denen eine oder mehrere Sollbruchzonen durch auf der Ober- und/oder Unterseite der Verlegeeinheit vorgesehene Scheinfugen vorgebildet ist (sind), dient ein bevorzugtes Herstellungsverfahren in einer Form, bei dem eine erste Schicht eines Materials für die Verlegeeinheit in die Form eingebracht, auf die erste Schicht die Einlage aufgelegt, die erste Schicht und die Einlage mit einer zweiten Schicht des Materials überdeckt und dann die Scheinfuge(n) geformt wird(werden),The manufacture of laying units in which one or more predetermined breaking zones through on the top and / or bottom of the laying unit provided dummy joints is pre-formed (are), a preferred manufacturing method is used in a form in which a first layer of a material for the laying unit introduced into the mold, the insert placed on the first layer, the the first layer and the insert are covered with a second layer of the material and then the dummy joint (s) is (are) formed,
Alternativ kann man so vorgehen, daß die Form zunächst mit Material für die Verlegeeinheit gefüllt, dann vor dessen Erhärtung die Einlage aufgelegt und schließlich zugleich mit der Formung der Scheinfugen in das Material eingedrückt wird. Wenn bei diesem Verfahren Formteile die Scheinfugen auf Teilbereichen ihrer Länge bis zur Unterseite der Verlegeeinheit eindrücken und dabei zwischen diesen Teilbereichen einzelne Sollbruchabschnitte stehen lassen, wird die Einlage streckenweise bis zur Unterseite der Verlegeeinheit durchgedrückt, während es in den Sollbruchabschnitten zu einer Hochwölbung der Einlage kommt, die aus diese Weise an der für die Verfestigungswirkung richtigen Stelle placiert wird.Alternatively, you can proceed in such a way that the shape is first filled with material for the laying unit, then the insert is placed before it hardens and finally at the same time as the dummy joints are formed is pressed into the material. If in this process molded parts the dummy joints on parts of their length up to Press in the underside of the installation unit and leave individual predetermined breaking sections between these partial areas Inlay pushed through in places to the underside of the laying unit, while in the predetermined breaking sections it forms a bulge the insert comes, which is placed in this way in the right place for the strengthening effect.
Gerade bei derartigen Verlegeeinheiten mit Scheinfugen, die ab·*Especially with such laying units with dummy joints, which from *
50981 1/041150981 1/0411
,schnittweise die gesamte Höhe der Verlegeeinheit einnehmen, kommt ein bevorzugtes Herstellungsverfahren zur.Anwendung, bei dem in der Form die seitlichen Randbereiche der Sollbruchabschnitte Untergriffen und die untergriffenen Randbereiche beim Ausschalen" verdrängt werden. Ein derartiges Untergreifen bietet den Vorteil, daß auch bei Wegnahme eines unteren Ziehbleches der Herstellungsform die Verlegeeinheit bis zum Absetzen auf einer Unterlage, auf der sie dann erhärtet, besonders wirksam gehalten ist. Bei der fertigen Verlegeeinheit erkennt man dieses Herstellungsverfahren daran, daß die seitlichen Planken der Sollbruchabschnitte geritzt sind. Eine derartige seitliche Ritzung kann außerdem für das Einleiten der Sollbrüche auch noch von Vorteil sein., occupy the entire height of the installation unit in sections a preferred manufacturing method zur.Application in which in the form of the lateral edge areas of the predetermined breaking sections gripping underneath and the edge areas gripping underneath when stripping " be displaced. Such reaching under offers the advantage that, even when a lower drawing plate of the production mold is removed, the laying unit continues until it is set down on a base which then hardens it, is kept particularly effective. This manufacturing process can be seen in the finished installation unit because the side planks of the predetermined breaking sections are scored. Such a side scoring can also be used for the Introducing the predetermined breaks can also be an advantage.
Eine Vorrichtung zur Durchführung des letztgenannten Verfahrens, mit einem Formteil zur Formung von Scheinfugenabschnitten, die dieA device for carrying out the last-mentioned method, with a molded part for forming dummy joint sections, which the
und gesamte Höhe der Verlegeeinheit einnehmen/zwischen denen die Sollbruchabschnitte angeordnet sind ist dadurch gekennzeichnet, daß der Formteil Untergreifvorsprünge aufweist, die in Richtung auf die Sollbruchabschnitte zu in einer schmalen Kante enden. Die Untergreifvorsprünge können beispielsweise in Draufsicht mit dreieckigem Querschnitt ausgebildet sein, der eine den Sollbruchabschnitten zugewandte Schneide schafft. and entire height of the laying unit occupy / between which the predetermined breaking sections are arranged is characterized in that the shaped part has under-engagement projections in the direction to the frangible portions to a narrow edge. The under-engagement projections can be designed, for example, in plan view with a triangular cross-section, which creates a cutting edge facing the predetermined breaking sections.
Das Verfahren zum Verlegen der Verlegeeinheiten zu einem Verbund ist dadurch gekennzeichnet, daß die Verlegeeinheiten mit einander zugewandten Aussparungen auf ein vorbereitetes Planum verlegt und dann die Ergänzungssteine in die einander zugewandten Aussparungen eingesetzt werden. Alternativ kann man auch soThe method for laying the laying units to form a composite is characterized in that the laying units with Recesses facing each other are laid on a prepared subgrade and then the supplementary stones are placed in those facing each other Recesses are used. Alternatively, you can also do so
509811/0411509811/0411
vorgehen, daß eine Verlegeeinheit auf ein vorbereitetes Planum verlegt wird, daß Ergänzungssteine in alle Aussparungen einer Seite eingesetzt v/erden, daß jeweils eine weitere Verlegeeinheit auf das Planurn unter Einfügung des Überstandes der Ergänzunassteine in Aussparungen der Verlegeeinheit angesetzt wird, daß an der angesetzten Verlegeeinheit erneut Erganzunqssteine eingesetzt und der Vorgang mit neuen Verlegeeinheiten und Ergänzungssteinan wiederholt wird.proceed that a laying unit on a prepared subgrade is laid that supplementary stones are inserted into all recesses on one side v / ground, that a further laying unit on the planurn with insertion of the overhang of the additional stones in the recesses of the laying unit that additional stones are used again on the laying unit and the process with new laying units and supplementary stones is repeated.
Durch die Formgebung der Verlegeeinheiten und den Aufbau des Verbundes aus Verlegeeinheiten und Ergänzungssteinen ist die Voraussetzung für ein die Erfindung v/eiterbildendes Verfahren gegeben, das darin besteht, daß jeweils mit GreifOrganen einer Greifeinrichtung in die Aussparungen der Verlegeeinheit eingegriffen und diese aufgehoben und auf dem Planum neben bereits verlegten Verlegeeinheiten mit geringem Fugenabstand abgesetzt wird, und daß dann die Greiforgane wieder aus den Aussparungen zurückgezogen werden. Während bei dem bekannten Verlegeverfahren (DT-AS 1 534 2ol) die jeweils abzusetzende Verlegeeinhsit ein gewisses Stück oberhalb des Planums von den Greiforganen freigegeben werden muß und somit das letzte Stück fallend zurücklegt, weil die Gireiforgane an der benachbarten, bereits verlegten Verlegeeinheit auf deren Oberfläche anstoßen, kann bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die jeweilige Verlegeeinheit mit den Greiforganen bis auf das Planum geführt und dort langsam abgesetzt werden. Stellt man nach dem Absetzen der Verlegeeinheit fest, daß das Planum nicht einwandfrei egalisiert. und vorbereitet war, oder ist eine Verlegeeinheit falsch verlegtDue to the shape of the laying units and the structure of the combination of laying units and supplementary stones, the The prerequisite for the invention v / pus-forming method is given that each with gripping organs one Gripping device engaged in the recesses of the laying unit and these are lifted and placed on the subgrade next to already installed installation units with a small gap between them is, and that then the gripping organs back out of the recesses be withdrawn. While with the known laying method (DT-AS 1 534 2ol) the laying unit to be deposited in each case a certain piece above the subgrade has to be released by the gripping organs and thus covers the last piece falling, because the gripping organs can hit the surface of the neighboring, already laid laying unit in the method according to the invention, the respective laying unit with the gripping members is guided up to the subgrade and there be slowly discontinued. If, after setting down the installation unit, it is found that the subgrade has not leveled out properly. and was prepared, or a laying unit has been misplaced
50981 1/041 150981 1/041 1
worden, kann die jeweilige Verlegeeinheit ohne Schwierigkeit erneut angehoben werden, um beispielsweise an einer Ecke der Verlegeeinheit Sand aufzufüllen oder wegzunehmen. Auch beim Wiederaufnehmen eines Teilbereichs eines Flächenbelages, wie es beispielsweise zum Verlegen oder Instandsetzen von unterirdischen Leitungen häufig notwendig ist, bietet der erfindungsgeinäße Verbund gegenüber dem Stand der Technik wesentliche Vorteile und zwar dergestalt, daß der aufzunehmende Teilbereich des Flächenbelages sowohl maschinell als auch manuell aufgenommen bzv/. wiederverlegt werden kann. So wird man zunächst die relativ leichten Ergänzungssteine von Hand anheben und aus dem Verbund herausnehmen und dann weitgehend maschinell mit Hilfe von Greiforganen einer entsprechenden Greifeinrichtung die schweren Verlegeeinheiten anheben. Beim Wiederaufnehmen eines Verbundes ohne Ergänzungssteine ist eine solche einfache Arbeitsweise nicht möglich. have been, the respective laying unit can be raised again without difficulty, for example at a corner of the Refill or remove laying unit with sand. Even when picking up a sub-area of a surface covering, such as it is often necessary, for example, for laying or repairing underground lines, is offered by the invention Composite over the prior art significant advantages in such a way that the part of the to be recorded Surface covering recorded both by machine and manually bzv /. can be relocated. So you will first lift the relatively light supplementary stones by hand and remove them from the composite take out and then largely mechanically with the help of gripping organs of a corresponding gripping device, the heavy installation units raise. Such a simple method of working is not possible when resuming a network without additional stones.
Die Greiforgane der Greifeinrichtung für die Verlegeeinheit können haken- oder klauenförmig ausgebildet sein und formschlüssig in und/oder unter den Aussparungen der Verlegeeinheit zur Anlage kommen. Bevorzugt wird jedoch eine Ausführung des Verlegeverfahrens, bei der die Greiforgane am inneren Umriß der Aussparungen reibungsschlüssig zur Anlage gebracht werden, sofern das Gewicht der Verlegeeinheit dieses zuläßt.The gripping members of the gripping device for the laying unit can Be hook-shaped or claw-shaped and form-fit in and / or under the recesses of the installation unit come. However, an execution of the laying process is preferred in which the gripping organs are brought into contact with friction on the inner contour of the recesses, provided that the weight the installation unit allows this.
50981 1/041150981 1/0411
Die Erfindung wird im folgenden anhand sehern*■'■:? n'ihev i:?ic:inungen an mehreren Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. Dabei sind ähnliche oder entsprechende Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigen:The invention is described below with reference to * ■ '■ :? n'ihev i:? ic: inungen explained in more detail using several exemplary embodiments. Similar or corresponding parts are provided with the same reference numerals. Show it:
Fig. 1 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einem Verbund, bei dem die Verlegeeinheiten Aussparungen an zwei gegenüberliegenden Seiten aufweisen;Fig. 1 is a plan view of a detail from a composite, at which the laying units have recesses on two opposite sides;
Fig. 2 den Verbund gemäß Fig. 1 im Querschnitt längs II-II in Fig. 1;FIG. 2 shows the composite according to FIG. 1 in cross section along II-II in Fig. 1;
Fig. 3 in der Draufsicht einen-Ausschnitt aus einem Verbund, bei dem die Verlegeeinheiten Aussparungen an jeweils zwei gegenüberliegenden Seiten aufweisen und im Kreuzverbund verlegt sind j3 shows a top view of a section from a composite, in which the laying units have recesses on two opposite sides and are laid in a cross connection are j
Fig. 4 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einem Verbund, bei dem die Verlegeeinheiten jeweils Aussparungen am gesamten Umfang aufweisen und im Fischgrätverbund verlegt sind;Fig. 4 is a plan view of a detail from a composite, at which the laying units each have recesses on the entire circumference and are laid in a herringbone arrangement;
Fig. 5 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einem Verbund, bei dem die_Verlegeeinheiten jeweils Aussparungen am gesamten Umfang aufweisen und durch Sollbruchzonen in im Parkettmuster angeordnete Elemente unterteilt sind;5 shows a top view of a detail from a composite in which the laying units each have recesses on the entire circumference and are subdivided into elements arranged in the parquet pattern by predetermined breaking zones;
Fig. 6 in der Drauf sichf einen Ausschnitt aus einem Verbund, bei dem^die Verlegeeinheiten ,jeweils Aussparungen am gesamten Umfang auf v/eisen und versetzt gegeneinander verlegt sind;Fig. 6 in the plan shows a section from a composite, in which ^ the laying units, each with recesses on the entire circumference are laid on iron and offset against each other;
SADSAD
509811/0411509811/0411
Fig. 7 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus dem Verbund gemäß Fig. 6 mit einer alternativen Form der Sollbruchzonen und Ergänzungssteine; 7 shows a top view of a detail from the composite according to FIG. 6 with an alternative form of the predetermined breaking zones and supplementary stones;
Fig. 8 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus dem Verbund gemäß Fig. 6 mit einer alternativen /Ausführung der Sollbruchzonen und Ergänzungssteine;FIG. 8 shows a top view of a detail from the composite according to FIG 6 with an alternative / embodiment of the predetermined breaking zones and Supplementary stones;
Fig. 9 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einem Verbund, bei dem die jeweilige Vexlegeeinheit am gesamten Umfang Aussparungen aufweist, die bezüglich zweier Achsen spiegelbildlich zueinander angeordnet sind;9 shows a top view of a detail from a composite, at which the respective deployment unit recesses on the entire circumference which are arranged in mirror image to one another with respect to two axes;
Fig. Io in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einem Verbund mit im wesentlichen quadratischen Verlegeeinheiten, in die jeweils an allen vier Seiten ein Ergänzungsstein zur Verbindung benachbarter Verlegeeinheiten untereinander eingesetzt ist;Fig. Io in a plan view of a detail from a composite with essentially square laying units, in each of which there is a supplementary stone on all four sides to connect adjacent ones Laying units are used one below the other;
Fig. 11 einen Querschnitt durch eine Verlegeeinheit längs XI-XI in Fig. lo;11 shows a cross section through a laying unit along XI-XI in FIG.
Fig. 12 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einem Verbund mit im wesentlichen rechteckigen Verlegeeinheiten, in deren Querseiten jeweils Ergänzungssteine für eine Verbindung benachbarter Verlegeeinheiten untereinander eingesetzt sind;12 shows a top view of a detail from a composite with essentially rectangular laying units, in their transverse sides supplementary stones are used to connect adjacent laying units to one another;
Fig. 13 einen Querschnitt durch eine Fuge zwischen zwei benachbarten Verlegeeinheiten länge XIII-XIII in Fig. 12;13 shows a cross section through a joint between two adjacent laying units length XIII-XIII in FIG. 12;
509811/0411509811/0411
Fig, 14 in der Draufsicht einen Ausschnitt aus einen Verbund mit im wesentlichen rechteckigen Verlegeeinheiten, die durch Sollbruchzonen in ira Fischgrätmuster angeordnete Fornstcinelcroente unterteilt sind und an deren Längs- und Querseiten Ergänzungs-steine für eine Verbindung benachbarter Verlegeeinheiten untereinander eingesetzt sind;14 shows, in a top view, a detail from a composite with essentially rectangular laying units, the fornstcinelcroente arranged in a herringbone pattern through predetermined breaking zones are divided and on the longitudinal and transverse sides of these additional blocks for connecting adjacent laying units to one another are used;
Fig. 15 einen Querschnitt durch eine Fuge zwischen zwei benachbarte* Verlegeeinheiten längs XV-XV in Fig. 14;15 shows a cross section through a joint between two adjacent * laying units along XV-XV in FIG. 14;
Fig. 16 eine Draufsicht von unten auf einen Ausschnitt aus dem Verbund gemäß Fig. 14 an der Stelle, an der der Ergänzungsstein in die benachbarten Verlegeeinheiten eingesetzt ist, im vergrößerten Maßstab; 16 shows a plan view from below of a detail from the composite according to FIG. 14 at the point at which the supplementary stone is inserted into the adjacent laying units , on an enlarged scale;
Fig. 17 eine Draufsicht von unten auf einen Ausschnitt aus , einem Verbund ähnlich dem in Fig. 14 dargestellten im vergrö-Berten Maßstab;17 shows a plan view from below of a detail from, a composite similar to that shown in FIG. 14 on an enlarged scale;
Fig. 18 eine perspektivische Ansicht einer Anzahl von bekannten Steinformen, die als Form für die Elemente und/oder die Ergänzungssteine dienen können;Fig. 18 is a perspective view of a number of known stone molds used as molds for the elements and / or the Can serve complementary stones;
Fig. 19 einen Schnitt durch eine Verlegeeinheit, bei der eine freie Scheinfuge normal"zu ihrer Längsrichtung geschnitten istj19 shows a section through a laying unit in which a free dummy joint is cut normal "to its longitudinal direction j
Fig. 20 einen Längsschnitt längs XX-XX in Fig. 19 durch eine Sollbruchzone und eine freie Scheinfuge, deren Höhe sich längs ihrer Länge ändert;FIG. 20 shows a longitudinal section along XX-XX in FIG. 19 through a Predetermined breaking zone and a free dummy joint, the height of which changes along its length;
509811/0411509811/0411
Pig. 21 bis 2k Längsschnitte wie in Fig. 20 durch weitere derartige AusfUhrungsformen;Pig. 21 to 2k longitudinal sections as in FIG. 20 through further such embodiments;
Fig. 25 einen Längsschnitt durch eine Sollbruchzone und eine freie25 shows a longitudinal section through a predetermined breaking zone and a free one
wobeiwhereby
Scheinfuge,/ in einer bestimmten Höhe der VerlegeeJnheit eine Einlage aus länglichen Materialteilchen vorgesehen ist;Dummy joint / an insert at a certain height of the installation space is provided from elongated particles of material;
Fig. 26 einen Längsschnitt durch eine Sollbruchzone einer Verlegeeinheit, die sich im Stadium der Herstellung der Scheinfuge befindet und bei der eine Einlage durch ein Formteil zur Herstellung der Scheinfxjge eingedrückt wird; und26 shows a longitudinal section through a predetermined breaking zone of a laying unit, which is in the stage of production of the dummy joint and in which an insert is made by a molded part for production the dummy fuselage is pressed in; and
Fig. 27 einen Längsschnitt durch eine Sollbruchzone und eine freie
Scheinfuge einer Verlegeeinheit, bei der eine netzartige Einlage
vorgesehen ist.27 shows a longitudinal section through a predetermined breaking zone and a free dummy joint of a laying unit in which a net-like insert
is provided.
Der in Fig. 1 dargestellte Verbund ist aus Verlegeeinheiten 2 und
Ergänzungssteinen J>0 aufgebaut. Die Verlegeeinheiten 2 haben
eine längliche, im wesentlichen rechteckige Form mit geradlinigen
Längskanten 4. Die Oberseite der Verlegeeinheit 2 istThe composite shown in Fig. 1 is made up of laying units 2 and
Supplementary stones J> 0 built. The installation units 2 have
an elongated, substantially rectangular shape with rectilinear
Longitudinal edges 4. The top of the laying unit 2 is
50981 1 /CH 1 150981 1 / CH 1 1
jeweils von einem Netz von Scheinfugen 8, Io durchzogen. Die Scheinfugen 8 verlaufen durchgehend parallel zu den Längskanten 4 der Verlegeeinheit 2 und haben einen konstanten Abstand a voneinander bzw. von den Längskanten 4. Die Scheinfugen Io verlaufen senkrecht zu den Scheinfugen 8 und sind jeweils bei jeder zweiten der durch die Scheinfugen 8 und am Rand durch die Längskanten 4 gebildeten Reihen derart unterbrochen, daß die Scheinfugen Io von Reihe zu' Reihe in Längsrichtung um das Maß a verschoben sind. Die Scheinfugen Io haben ebenfalls konstanten Abstand a voneinander. Durch das Netz von Scheinfugen 8, Io wird auf der Oberseite der Verlegeeinheit 2 -ein Muster rechteckiger Elemente 4o gebildet, die jeweils das Maß 2a lang und das Maß a breit sind und das Muster eines sog. Kreuzverbundes ausbilden. In Querrichtung ist die Verlegeeinheit jeweils durch eine Kante 6 begrenzt, die an der Ecke der Verlegeeinheit 2 zunächst für die Länge a rechtwinklig zur Längskante 4 der Verlegeeinheit 2, dann für die Länge a zu« Inneren der Verlegeeinheit 2 hin parallel zur Längskante 4, dann wieder für die Länge a rechtwinklig zur Längskante 4, dann für die Länge a in Richtung nach außen vom Inneren der Verlegeeinheit 2 fort parallel zur Längskante 4 und dann periodisch weiter in dieser Weise verläuft. Die Querkante 6 der Verlegeeinheit 2 setzt also exakt das Muster der Scheinfugen 8, Io am Kana aer Verlegeemheit 2 fort.und schafft quadratische Aussparungen 2o mit der Seitenlänge a, die zum Äußeren der Verlegeeinheit hin offen sind.each traversed by a network of dummy joints 8, Io. the Dummy joints 8 run continuously parallel to the longitudinal edges 4 of the laying unit 2 and have a constant distance a from each other or from the longitudinal edges 4. The dummy joints Io run perpendicular to the dummy joints 8 and are each at every second of the rows formed by the dummy joints 8 and at the edge by the longitudinal edges 4 interrupted in such a way that the dummy joints Io from row to 'row in the longitudinal direction around the Dimension a are shifted. The dummy joints Io also have constant Distance a from each other. The network of dummy joints 8, Io creates a pattern on the upper side of the laying unit 2 formed rectangular elements 4o, which are each the dimension 2a long and the dimension a wide and form the pattern of a so-called. Cross connection. The installation unit is in each case in the transverse direction limited by an edge 6, which is at the corner of the laying unit 2 initially for the length a at right angles to the longitudinal edge 4 of the Laying unit 2, then for length a to «inside the laying unit 2 parallel to the longitudinal edge 4, then again for the length a at right angles to the longitudinal edge 4, then for the length a in the outward direction from the interior of the laying unit 2, parallel to the longitudinal edge 4 and then periodically further in this Way. The transverse edge 6 of the laying unit 2 therefore sets exactly the pattern of the dummy joints 8, Io on the Kana aer laying unit 2 and creates square recesses 2o with the length of the side a, which are open to the outside of the installation unit.
5098 1 1 /OA 1 15098 1 1 / OA 1 1
..-■ ..·-.: - ,- ISO /STb - 29 -..- ■ .. · - .: -, - ISO / STb - 29 -
Der gegenseitige Abstand der Aussparungen 2o bzw. der Abstand zur Längskante 4 der Verlegeeinheit 2 beträgt ebenfalls jeweils a.The mutual distance between the recesses 2o or the distance from the longitudinal edge 4 of the laying unit 2 is also a in each case.
Die einzelnen Verlegeeinheiten 2 sind in Längsrichtung jeweils durch eine Fuge 12 voneinander getrennt, in Querrichtung schließen sich weitere Verlegeeinheiten 2 mit entsprechenden Fugen 12 an. Die Aussparungen 2o sind jeweils' symmetrisch zu einer Querachse der Verlegeeinheit 2 angeordnet und die einzelnen Verlegeeinheiten - ohne gegenseitigen Versatz in Querrichtung - aneinander angelegt, so daß die Längskanten 4 benachbarter Verlegeeinheiten 2 in einer Linie liegen. Die Aussparungen 2o in benachbarten Verlegeeinheiten 2 sind einander zugewandt; die dadurch gebildeten Lücken int Verbund sind durch rechteckige Ergänzungssteine 3o ausgefüllt.;, die die benachbarten Verlegeeinheiten 2 schubfest in Querrichtung miteinander verbinden. Durch die Scheinfugen 8, Io, die Kanten 4, 6 und die eingelegten Ergänzungssteine 3o entsteht aaf der* Oberfläche des Verbundes ein durchgehendes gleichmäßiges Kreuzverbundmuster.The individual laying units 2 are each separated from one another in the longitudinal direction by a joint 12, and further laying units 2 with corresponding joints 12 follow in the transverse direction. The recesses 2o are each 'arranged symmetrically to a transverse axis of the laying unit 2 and the individual laying units - without mutual offset in the transverse direction - placed against one another , so that the longitudinal edges 4 of adjacent laying units 2 lie in a line. The recesses 2o in adjacent laying units 2 face one another; the gaps thus formed int the composite are filled by rectangular supplementary stones 3o. The dummy joints 8, Io, the edges 4, 6 and the inserted supplementary stones 3o create a continuous, uniform cross-bond pattern on the * surface of the bond.
"Die Tiefe der Scheinfugen 8; Io TaetrIgt jeweils etwa'ein Drittel der Stärke der Verlegeeinheit 2, die restliche Stärke verbleibt jeweils als Sollbruchxon· So. Je nachdem welches Material für die Verlegeeinheit 2 verwendet ist, kann auch ein« andere Tief* der Scheinfugen O, Io und entsprechend der' Sollbruchsone 6o vorteilhafter sein/ es muß nur sichergestellt sein, daß die Verlegeeinheit 2 einerseits genügende Festigkeit für Lagerung, Transport und Verlegen aufweist und andererseits die Sollbruchzonen 6q."The depth of the dummy joints 8; Io TaetrIgt each etwa'ein third of the thickness of the laying unit 2, the residual strength remains in each case as Sollbruchxon · So. Depending on which material is used for the laying unit 2, a« Other low * the dummy joints can O, Io and be in accordance with the 'Sollbruchsone 6o advantageously / it need only be ensured that the laying unit 2 has the one hand, sufficient strength for storage, transport and laying, and on the other hand, the predetermined breaking zones 6q.
509811/0411509811/0411
beispielsweise durch Rütteln mit einem Rüttelgerät, durch die Verkehrsbeanspruchung oder durch thermische Kräfte zum Bruch gebracht werden können. Die oberen Kanten der Scheinfugen 8, Io sov/ie der Umfangskanten 4, 6 sind durch kleine Fasen 14 gebrochen .For example, by shaking with a vibrator, by traffic loads or by thermal forces leading to breakage can be brought. The upper edges of the dummy joints 8, Io and the peripheral edges 4, 6 are broken by small chamfers 14 .
Der Verbund ist auf einer vorbereiteten und planierten Unterlage 5o, beispielsweise'aus Sand, verlegt. Die Fugen 12 zwischen den Verlegeeinheiten 2 bzw, den Verlegeeinheiten 2 und den Ergänzungssteinen 3o,sind vorzugsweise von oben mit Sand, beispielsweise einem Sand der Körnung ο bis 3, verfüllt.The composite is on a prepared and leveled surface 5o, for example from sand, laid. The joints 12 between the laying units 2 or, respectively, the laying units 2 and the supplementary stones 3o, are preferably sanded from above, for example a sand of the grain size ο to 3, filled.
Die Scheinfugen 8, Io weisen bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel einen Querschnitt inForm eines schmalen offenen Rechtecks auf, das sich von der Oberseite der Verlegeeinheit 2 nach unten erstreckt. Man kann stattdessen aber auch Scheinfugen auf der Unterseite der Verlegeeinfyeit" 2 vorsehen oder Scheinfugen auf der Ober- und Unterseite, dl« darüber hJhaus seitlich gegeneinander versetzt sein können und schräge Sollbruchzonen 6o In der Verlegeeinheit 2 ausbilden. Für die Herstellung der Verlegeeinheiten 2 kann es auch günstig sein, die Seitenwände der Sch«infU9«n I, Io nach innen leicht konisch sulaufend austuführot. In the embodiment described, the dummy joints 8, Io have a cross section in the form of a narrow open rectangle on, which extends from the top of the laying unit 2 downwards. Instead, you can also use dummy joints Provide dummy joints on the underside of the installation information "2" on the top and bottom, dl "above it hJhaus laterally against each other can be offset and form inclined predetermined breaking zones 6o in the laying unit 2. For the production of the laying units 2 It can also be advantageous to extend the side walls of the shafts in a slightly conical shape towards the inside.
Als Material für die Verlegeeinheiten 2 kossnen beliebige härtbare Stoffe in Betracht, die bezüglich Formbarkeit, Preis und Festigkeit den jeweils gestellten Anforderungen genügen. Bevorzugt wird Beton verwendet.Any hardenable material can be used as the material for the laying units 2 Consider substances that meet the respective requirements in terms of malleability, price and strength. Preferred concrete is used.
5 0 9 8 11/04115 0 9 8 11/0411
--31 ---31 -
2 * Die Größe der Verlegeeinheit 2 beträgt etwa 1 m , kleinere oder größere Verlegeeinheiten 2 sind selbstverständlich verwendbar. Je größer die Verlegeeinheit 2 ist, desto wirtschaftlicher gestaltet sich das Verlegen des Verbundes; nach oben ist die Größe der Verlegeeinheit 2 allerdings durch die Abmessungen der Produktionsmaschine zum Herstellen der Verlcgeeinheit 2 und durch die Tragfähigkeit der Verlegegeräte begrenzt.2 * The size of the laying unit 2 is about 1 m, smaller or larger laying units 2 can of course be used. The larger the laying unit 2, the more economical the laying of the composite is; However, the size of the laying unit 2 is limited upwards by the dimensions of the production machine for producing the laying unit 2 and by the load-bearing capacity of the laying devices.
Das in Fig. 3 dargestellte v/eitere Ausführungsbeispiel des Verbundes umfaßt Verlegeeinheiten 2 mit ohne Berücksichtigung der Aussparungen quadratischer Form, bei denen an den Längsseiten jeweils zwei Aussparungen 2o vorgesehen sind. Die Verlegeeinheiten 2 sind durch Scheinfugen 8 in Längsrichtung und Scheinfugen Io in Querrichtung in Elemente 4o unterteilt, die, wie im Zusammenhang mit Fig. 1 im einzelnen beschrieben, ein Kreuzverbundmuster bilden und über Sollbruchzonen 6o zusammenhängen. Die rechteckigen Elemente 4o liegen bei diesem Ausführungsbeispiel jedoch mit ihrer Längserstreckung in Querrichtung der Verlegeeinheit 2.The further exemplary embodiment of the composite shown in FIG. 3 comprises laying units 2 with, without taking into account the recesses of a square shape, in which on the long sides two recesses 2o are provided in each case. The laying units 2 are through dummy joints 8 in the longitudinal direction and dummy joints Io subdivided in the transverse direction into elements 4o, which, as described in detail in connection with FIG. 1, have a cross-connection pattern and are connected via predetermined breaking zones 6o. The rectangular elements 4o are in this embodiment however, with their longitudinal extension in the transverse direction of the laying unit 2.
Die Aussparungen 2o sind T-förmig, wobei sozusagen der Querstrich des T die offene Seite der Aussparungen bildet* Die Aussparungen 2o sind unter Einbeziehung in das Kreuzverbundmuster der-Scheinfugen 8, Io ausgebildet und nehmen die Oberfläche von zwei Elementen 4o ein.2o The recesses are T-shaped, so to speak, the cross bar of the T forms the open side of the recesses, the recesses * 2o are formed, including in the cross composite pattern of -Scheinfugen 8, Io and taking the surface of two elements, a 4o.
50-981 1/OA 1 150-981 1 / OA 1 1
Die einzelnen Verlegeeinheiten 2 sind um eine halbe Länge versetzt gegeneinander angeordnet, mit anderen Worten,ebenfalls im Kreuzverbund verlegt. Die in die ohne gegenseitigen Versatz einander zugewandten Aussparungen 2o an den Längsseiten 4 der Verlegeeinheiten 2 eingesetzten Ergänzungssteine 3o schaffen einen Horizontalverbund in Längsrichtung der Verlegeeinheiten 2, während ein Horizontalverbund in Querrichtung der Verlegeeinheiten 2 durch das gegenseitige Versetzen der Verlegeeinheiten 2 entsteht.The individual laying units 2 are offset by half a length arranged against one another, in other words, also laid in a cross connection. Those in those without mutual misalignment Create facing recesses 2o on the longitudinal sides 4 of the laying units 2 inserted supplementary stones 3o a horizontal composite in the longitudinal direction of the laying units 2, while a horizontal composite in the transverse direction of the laying units 2 is created by the mutual offsetting of the laying units 2.
Die Ergänzungssteine 3o haben die Form eines Kreuzes der Länge 4a und der Breite 3a. Sie können zusätzlich, wie mit gestrichelten Linien angedeutet, durch flache Scheinfugen optisch entsprechend der Form der Elemente 4o unterteilt oder auch durch hinreichend tiefe Scheinfugen so stark vorgekerbt sein, daß sie längs der dadurch geschaffenen Sollbruchzonen wie die Verlegeeinheiten 2 brec'hen. Auf diese Weise läßt sich das Muster der Elemente 4o auch bei Ergänzungssteinen 3o, die die Oberfläche mehrerer Elemente 4o einnehmen, über den gesamten Verbund fortsetzen. Selbstverständlich können auch statt der kreuzförmigen Ergänzungssteine 3o vier Ergänzungssteine der Größe der Elemente 4o eingesetzt werden.The supplementary stones 3o have the shape of a cross of length 4a and width 3a. You can also, as with dashed Lines indicated, optically divided by flat dummy joints according to the shape of the elements 4o or by sufficiently deep dummy joints must be pre-notched so that they are along the predetermined breaking zones created as a result, like the laying units 2 break. In this way, the pattern of the elements 4o can also be used in the case of supplementary stones 3o, which form the surface Take several elements 4o, continue over the entire network. Of course, instead of the cross-shaped supplementary stones 3o, four supplementary stones of the same size as the elements can be used 4o can be used.
Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel des Verbundes sind Verlegeeinheiten 2 mit im wesentlichen rechteckiger · Form vorgesehen, deren Länge doppelt so groß wie die Breite ist. Wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist die Verlegeeinheit 2 durch Scheinfugen 8 in Längsrichtung und Schein-In the exemplary embodiment of the assembly shown in FIG. 4, laying units 2 with essentially rectangular · Form provided, the length of which is twice as large as the width. As in the embodiment according to FIG. 1, the laying unit is 2 through dummy joints 8 in the longitudinal direction and dummy
5 098.11/04115 098.11 / 0411
fugen Io in Querrichtung in rechteckige Elemente 4o der Länge 2a und der Breite a unterteilt, die durch Sollbruchzonen 6o untereinander zusammenhängen. In der Mitte der Querseiten 6 weist jede Verlegeeinheit 2 jeweils eine Aussparung 2o auf, an den Längsseiten 4 sind jeweils zwei Aussparungen 2o vorgesehen, die jeweils in der Mitte jeder Längsseitenhälfte angeordnet sind. Viährend die Aussparungen 2o an den Querseiten der Verlegeeinheit 2 durch Weglassen der dort im ungestörten Kreuzverbundmuster vorhandenen halben Elemente 4o in Form eines Quadrats der Seitenlänge a entstanden sind, ist zur Schaffung der Aussparungen 2o an den Längsseiten 4 der Verlegeeinheit 2 das gleichmäßige Kreuzverbundmuster geringfügig abgewandelt, indem von den dort im ungestörten Kreuzverbundmuster vorhandenen rechteckigen Elementen 4o eine Hälfte fortgelassen wurde.Join Io in the transverse direction in rectangular elements 4o of length 2a and the width a, which are connected to one another by predetermined breaking zones 6o. In the middle of the transverse sides 6 points each laying unit 2 has a recess 2o, two recesses 2o are provided on the longitudinal sides 4, which are arranged in the middle of each longitudinal side half. While the recesses 2o on the transverse sides of the installation unit 2 by omitting the half elements 4o present there in the undisturbed cross connection pattern in the form of a square of the side length a, is to create the recesses 2o on the longitudinal sides 4 of the laying unit 2 slightly modified the uniform cross-bond pattern by using the undisturbed cross-bond pattern there rectangular elements 4o one half was omitted.
50981 1/0 A 1 1."50981 1/0 A 1 1. "
Die Verlegeeinheiten 2 sind bei diesem Ausführungsbeispiel im Fischgrätverbund verlegt und stoßen längs Fugen 12 zusammen. Zusätzlich zu der durch die Fischgrätverlegung bereits gegebenen Verbundwirkung der Verlegeeinheiten 2 untereinander schaffen die eingesetzten Ergänzungssteine 3o eine feinglieärige Verbundwirkung, die ein gegenseitiges Verschieben der Verlegeeinheiten 2 längs der Fugen 12 verhindert.The laying units 2 are in this embodiment Herringbone connection laid and butted together along joints 12. In addition to that already given by laying herringbone The composite effect of the laying units 2 with one another, the additional stones 3o used create a fine-grain composite effect, the mutual displacement of the laying units 2 along the joints 12 prevented.
In Fig. 5 ist als weiteres Ausführungsbeispiel ein Verbund mit im wesentlichen, d.h. mit Ausnahme der Aussparungen 2o am Umfang der Verlegeeinheit 2, quadratischem Umriß dargestellt. Jeweils parallel zu diesem gedachten quadratischen Umriß verlaufende Scheinfugen 8 und Io durchziehen die Oberseite der Verlegeeinheit 2. Die Scheinfugen 8 und Io haben jeweils voneinander bzw. vom Grund der Aussparungen 2o einen Abstand der Größe 2a und bilden somit ein Muster quadratischer Felder auf der Oberseite der Verlegeeinheit 2 aus. Jedes dieser Felder ist nun entweder durch v/eitere Scheinfugen 9, die parallel zu den Scheinfugen 8 verlaufen, oder durch weitere Scheinfugan 11, die parallel zu den Scheinfugen Io verlaufen, in zwei rechteckige Elemente 4o unterteilt, und zwar derart, daß jeweils die Nachbarquadrate eines bestimmten Quadrates in der anderen Richtung unterteilt sind als das betrachtete Quadrat selbst.In Fig. 5, as a further embodiment, a composite with essentially, i.e. with the exception of the recesses 2o on the circumference the laying unit 2, shown square outline. Each parallel to this imaginary square outline Dummy joints 8 and Io run through the top of the installation unit 2. The dummy joints 8 and Io each have a distance of the size 2a and 2 from each other or from the base of the recesses 2o thus form a pattern of square fields on the upper side of the laying unit 2. Each of these fields is now either by further dummy joints 9, which run parallel to the dummy joints 8, or by further dummy joints 11, which run parallel to the Dummy joints Io run, divided into two rectangular elements 4o, in such a way that in each case the neighboring squares of a certain square are subdivided in the other direction than the considered square itself.
Die Kanten 4 und 6 des Umfangs der Verlegeeinheiten 2 schaffen rechteckige Aussparungen 2o der Länge 2a und der Breite a, dio mit ihrer Längserstreckung in der Haupterstreckungsrichtung der jeweiligen Kante 4 bzw. 6 liegen und durch musterfortsetzenden The edges 4 and 6 of the scope of the laying units 2 provide rectangular recesses 2o 2a of the length and the width a, dio with their longitudinal extension in the main extension direction of the respective edge 4 or 6 and recognized by pattern continuing
509811/04 11509811/04 11
BADBATH
Anfügen weiterer Elemente 4o in Längsrichtung der jeweiligen Kante 4 bzw. 6 an das beschriebene Muster quadratischer Felder entstanden gedacht werden können. Die Oberseite der Verlegeeinheit ist auf diese Weise durch ein Netz von Scheinfugen 8, Io in sog. Parkettmuster unterteilt, und die Aussparungen 2o sind jeweils Fortsetzungen des Parkettmusters mit weggelassenen Elementen 4o.Add further elements 4o in the longitudinal direction of the respective edge 4 or 6 can be thought of the pattern of square fields described. The top of the installation unit is divided into so-called parquet patterns in this way by a network of dummy joints 8, Io, and the recesses 2o are each Continuation of the parquet pattern with omitted elements 4o.
Benachbarte Verlegeeinheiten 2 sind unter Zwischenschaltung einer Fuge 12 derart nebeneinandergelegt, daß entsprechende Aussparungen ohne gegenseitigen Versatz einander zugewandt liegen.Adjacent laying units 2 are placed next to one another with the interposition of a joint 12 in such a way that corresponding recesses face each other without misalignment.
An den Ecken der Verlegeeinheiten 2 entstehen, wie in Fig. 5 links dargestellt, durch Überlagerung der Aussparungen zweier Kanten größere Aussparungen der Länge 3a und der Breite a. Während in die Aussparungen 2o im mittleren Bereich der Kanten 4, jeweils zwei rechteckige Ergänzungssteine 3o von der Form der Elemente 4o eingesetzt sind, ist an den Ecken ein Einsetzen von sechs Ergänzungssteinen 3o erforderlich. Man erkennt, daß das Muster der Elemente 4o durch die Ergänzungssteine 3o vollständig über den gesamten Verbund fortgesetzt ist. Es ist allerdings auch möglich, anstelle von Ergänzungssteinen 3o der Größe der Elemente 4o entsprechende größere, beispielsweise quadratische Ergänzungssteine der Kantenlänge 2a, in die einander zugewandten Aussparungen 2o einzusetzen.At the corners of the laying units 2, as shown on the left in FIG. 5, the recesses of two are superimposed Edges of larger recesses of length 3a and width a. While in the recesses 2o in the middle area of the edges 4, two rectangular supplementary stones 3o of the shape of the elements 4o are inserted, is an insertion of at the corners six additional stones 3o required. It can be seen that the pattern of the elements 4o by the supplementary stones 3o completely is continued across the entire network. However, it is also possible, instead of supplementary stones 3o the size of the Elements 4o corresponding larger, for example square supplementary stones of edge length 2a, in the mutually facing Insert recesses 2o.
In Fig. 5 rechts ist dargestellt, wie durch entsprechende Ausgestaltung der Verlegeeinheit 2 mit einem weiteren Element 4o das Entstehen großer Eck-Aussparungen vermieden werden kann.In Fig. 5 on the right it is shown how by a corresponding configuration the laying unit 2 with a further element 4o the formation of large corner recesses can be avoided.
50981 1 /041 150981 1/041 1
, ■·■■ · - ·- - - . ';- - · ■ 2337816 "'■, ■ · ■■ · - · - - -. '; - - · ■ 2337816 "' ■
- 36 -- 36 -
Die bisher beschriebenen Ausführungsbeispiele zeigten durchweg rechteckige Elemente 40 mit einer Länge 2a und einer Breite a. Es liegt auf der Hand/ daß auch andere Verhältnisse von Lange zu Breite der Elemente möglich sind.The exemplary embodiments described so far have consistently shown rectangular elements 40 with a length 2a and a width a. It is obvious / that other proportions of Lange to width of the elements are possible.
Bei dem in Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel ist jede Verlegeeinheit 2 des Verbundes aus im Fischgrätmuster angeordneten rechteckigen Elementen 40 der Länge 2a..und der Breite a aufgebaut/ die untereinander über durch Scheinfugen 8 und 10 geschaffene Sollbruchzonen 60 zusammenhängen. Den Umriß der Verlegeeinheif 2 kann man sich so entstanden denken, daß aus einen großflächigen Fischgrätmuster ein Fechteck mit zwölf Elementbreiten Länge und sieben Elementbreiten Breite herausgeschnitten wurde und dann die am Umfang des Rechtecks durchschnittenen Elemente zur Schaffung der Aussparungen 2o aus der Verlegeeinheit 2 herausgetrennt wurden. Der Schnitt durch das Fischgrätmuster soll dabei so geführt sein, daß an den Kanten 6 in Querrichtung der Verlegeeinheit jeweils eine Aussparung in der Mitte der Kante 6 entsteht. An den äußeren Längskanten 4 der Verlegeeinheit 2 werden dann jeweils drei Aussparungen 20 gebildet, die an gegenüberliegenden Längskanten 4 der Verlegeeinheit 2 um eine Eleraentbreite gegeneinander versetzt sind. An eine Verlegeeinheit 2 sind nun in Längsrichtung längs Fugen 12 v/eitere Verlegeeinheiten ohne seitliches Versetzen angelegt, während in Querrichtung zur . Verlegeeinheit 2 die benachbarte Verlegeeinheit 2 um drei Elementbreiten seitlich versetzt angeschlossen ist, damit die Aussparungen 20 der benachbarten Verlegeeinheiten 2 einander zugewandtIn the embodiment shown in Fig. 6, each laying unit 2 of the composite is arranged in a herringbone pattern Rectangular elements 40 of length 2a..and the width a constructed / the one below the other via dummy joints 8 and 10 created Predetermined breaking zones 60 are related. The outline of the laying unit 2 can be imagined to have arisen from one large herringbone pattern a fencing corner with twelve element widths Length and seven element widths width was cut out and then cut through the perimeter of the rectangle Elements to create the recesses 2o were removed from the laying unit 2. The cut through the herringbone pattern should be guided so that at the edges 6 in the transverse direction of the laying unit each have a recess in the middle of the edge 6 is created. On the outer longitudinal edges 4 of the laying unit 2, three recesses 20 are then formed in each case, those on opposite sides Longitudinal edges 4 of the laying unit 2 are offset from one another by an element width. To a laying unit 2 are now in the longitudinal direction along the joints 12 v / additional laying units are laid out without lateral displacement, while in the transverse direction to the. Laying unit 2 the adjacent laying unit 2 is connected laterally offset by three element widths, so that the recesses 20 of the adjacent laying units 2 face one another
509811/0411509811/0411
. gegenüberliegen. Die einander zugewandten Aussparungen 20 sind wiederum mit Ergän^ungssteinen 30 etwa von Elementgröße ausgefüllt, so daß der Verbund insgesamt ein durchgehendes und einheitliches Fischgrätrauster zeigt.. opposite. The facing recesses 20 are in turn filled with supplementary stones 30 approximately the size of the element, so that the composite shows a continuous and uniform herringbone pattern.
Die Verlegeeinheit 2 kann auch in größerem Format, beispielsweise mit doppelter Breite, verv/endet v/erden, so daß auch in der Querkante 6 mehrere Aussparungen entstehen.The laying unit 2 can also be in a larger format, for example with double width, verv / ends v / earth, so that also in the Transverse edge 6 creates several recesses.
Bei allen bisher beschriebenen Ausführungt-beiLpielen besaßen die einzelnen Elemente 40 der Verlegeeinheit 2 und auch die Verbindungssteine 30 jeweils rechteckige Form. Zusätzliche Vorteile bietet jedoch eine Ausbildung der Kontur der Aussparungen 20 und entsprechend der Ergänzungsteine 30 mit. Aus- und Einbuchtungen, v/eil sich hierdurch eine zugfeste Verklammerung von benachbarten Verlegeeinheiten erreichen läßt. Die Form der Aussparungen und der Ergänzungssteine kann außerdem in der Form der einzelnen E-lemente 40 wiederkehren. Diese Aus- und Einbuchtungen können dabei durch ebene oder gewölbte Begrenzungsflächen in periodischer, achsen- oder zentralsymmetrischer oder irgendeiner beliebigen Anordnung geschaffen werden. In den Fign. 7 und 8 v/erden aus der großen Zahl möglicher Variationen zwei Ausführungsbeispiele als Ausschnitt aus den Verlegeeinheiten 2 gemäß Fig. 6 dargestellt. ■-■■ ■ ■ - -- - In all of the previously described execution examples the individual elements 40 of the laying unit 2 and also the connecting stones 30 each have a rectangular shape. Additional benefits however, it offers a design of the contour of the recesses 20 and, accordingly, of the supplementary stones 30. Bulges and indentations, This results in a tensile bracing of neighboring ones Laying units can be achieved. The shape of the recesses and the supplementary stones can also be in the shape of the individual elements 40 return. These bulges and indentations can be created in a periodic, axially or centrally symmetric or any other Arrangement are created. In FIGS. 7 and 8 show two exemplary embodiments from the large number of possible variations shown as a detail from the laying units 2 according to FIG. 6. ■ - ■■ ■ ■ - - -
In dem in Fig. 7 dargestellten'Ausführungsbeispiel besitzen die Elemente 40 eine durch die Scheinfugen 8 und 10 vorgezeichnete Form gemäß der DT-AS 1 459 739. Die Aussparungen 20 und die Er-In the embodiment shown in Fig. 7, the Elements 40 a pre-drawn by the dummy joints 8 and 10 shape according to DT-AS 1 459 739. The recesses 20 and the Er-
509811/0411509811/0411
• gänzungssteine 30 v/eisen ebenfalls die gleiche Formgebung auf. Bei einer Ausbildung der Elemente mit Vor- und Rücksprüngen wird eine besonders gute Horizontalverbundwirkung der Elemente untereinander sichergestellt. • Complementary stones 30 v / iron also have the same shape. If the elements are designed with projections and recesses, a particularly good horizontal composite effect of the elements with one another is ensured.
Der Umriß der Elemente 40/ der Aussparungen 20 und der Ergänzungssteine 30 ist in dem in Fig. 8 dargestellten Ausführungsbeispiel in Form von Sinuslinien vorgesehen, die jeweils an die Stelle der geradlinigen Seitenbegrenzungen gemäß Fig. 6 getreten sind. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel orc,ibt sich eine zugfeste Verbindung der beiden benachbarten Verlegeeinheiten 2 und ein besonders wirkungsvoller Horizon talverbund' der Elemente 40 untereinander.The outline of the elements 40 / the recesses 20 and the supplementary stones 30 is provided in the embodiment shown in FIG. 8 in the form of sinusoidal lines, each of which corresponds to the Place of the rectilinear side boundaries according to FIG. 6 have occurred. In this embodiment, too, there is a tensile connection of the two adjacent installation units 2 and a particularly effective Horizon talverbund 'of the elements 40 among each other.
Den Verbund des in Fig. 9 dargestellten Ausführungsbeispiels kann man sich als Hinzufügen einer weiteren Reihe von Elementen 40, die die Breite einer Elementbreite hat, an die Längsseite der in Fig. 6 dargestellten Verlegeeinheit 2 entstanden denken. Die Formgebung der Elemente 40, der Aussparungen 2O und der £rgänzungssteine 30 entspricht dem in Fig. 7 dargestellten Ausrührungsbeispiel.The composite of the embodiment shown in Fig. 9 can be thought of as adding a further series of elements 40, which has the width of an element width, think of the longitudinal side of the laying unit 2 shown in FIG. 6. The shape of the elements 40, the recesses 2O and the supplementary stones 30 corresponds to that shown in FIG Execution example.
Zusätzlich zu den entgegengesetzten Seitenkanten 6 der Verlegeelhheit 2 sind bei diesem "Ausführungsbeispiel auch" die "entgegengesetzten Seitenkanten 4 der Verlegeeinheit spiegelbildlich zueinander ausgebildet. Der Verbund besteht nun aus in keiner Richtung gegeneinander versetzten Verlegeeinheiten 2 und aus· inIn addition to the opposite side edges 6 of the installation 2 are also "the" opposite in this "exemplary embodiment" Side edges 4 of the laying unit are designed to be mirror images of one another. The network now consists of none Direction of mutually offset laying units 2 and out · in
... . 509811/OA11... 509811 / OA11
die einander zugewandten Aussparungen 20 eingesetzten·Verbindungssteinen 30, v/ie dargestellt. Aber auch bei dieser Formgebung der Verlegeeinheiten 2 ist die Schaffung eines Verbundes mit in Längsrichtung seitlich gegeneinander versetzten Verlegeeinheiten 2 möglich. .the facing recesses 20 inserted connecting stones 30, v / ie shown. But also with this shape of the laying units 2 is the creation of a network with laying units laterally offset from one another in the longitudinal direction 2 possible. .
An einer Ecke A jeder Verlegeeinheit 2 entsteht bei dieser Aus- £uhrungsform des Verbundes allerdings eine besonders geformte Aussparung 21, die doppelt so groß wie alle Zccglichen /uissparungen 20 der betreffenden Verlegeeinheit 2 ist und jeweils zwei halbe Ergänzungssteine 30 aufnimmt. Nachteile^ für den Verbund entstehen hieraus jedoch nicht, lediglich beim Hochkantstapeln der Verleqeeinheit 2 wird zweckmäßxgerweise dafür gesorgt, daß die Ecke A an den oberen Rand der Verlegeeinheit 2 zu liegen kommt.At one corner A of each laying unit 2, this configuration The clock form of the association is, however, a specially shaped one Recess 21, which is twice as large as all possible savings 20 of the laying unit 2 in question and each takes two half supplementary stones 30. Disadvantages ^ for the network do not arise from this, however, only when the laying unit 2 is stacked vertically, it is expediently ensured that that the corner A comes to rest on the upper edge of the laying unit 2.
0 9 811/04110 9 811/0411
Während bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen die Ergänzungssteine zur Horizontalverbundwirkung der Verlegeeinheiten untereinander beitrugen, werden nachfolgend Ausführungsbeispiele beschrieben, bei denen die L'rgänzungssteine und die Aussparungen in einer Richtung wirksame Vertikalverbundflächen auf v/eisen.While in the embodiments described so far, the supplementary stones for the horizontal composite effect of the laying units Contributed among each other, embodiments are described below, in which the L'rgänzungssteine and the Recesses in one direction effective vertical bonding surfaces on v / iron.
Bei dem in den Fig. 10 und 11 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Umriß der Verlegeeinheiten 2 des Verbundes aus einem quadratischen Umriß hervorgegangen. Jede Verlegeeinheit 2 ist durch erste Sche'infugen 8, 10 auf .der Oberseite der Verlegeeinheit 2 in einundzwanzig, in der Draufsicht von oben quadratische Elemente 40 unterteilt. Diese Forrasteinelemente hängen über schlag zur Oberseite der Verlegeeinheit 2 verlaufende Sollbruchzonen 60 untereinander zusammen, v/obei die Sollbruchzonen 60 durch die in Form freier Ausnehmungen auf der Oberseite der Verlegeeinheit 2 ausgebildeten ersten Scheinfugen 8, 10 und durch auf der Unterseite der Verlegeeinheit 2 mit seitlichem Abstand von den ersten Scheinfugen 8, 10 angeordnete zweite Scheinfugen 8', 101,ebenfalls in Form freier Ausnehmungen, gebildet sind. Die ersten Scheinfugen 8, 10 und die zweiten Scheinfugen 81, 10 · verlaufen jeweils parallel zu den in der Grundform ein Quadrat beschreibenden Kanten 4,6 der Verlegeeinheit 2.In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, the outline of the laying units 2 of the composite emerged from a square outline. Each laying unit 2 is divided by first apparent joints 8, 10 on the top of the laying unit 2 into twenty-one elements 40 which are square when viewed from above. These Forrasteinelemente are connected to each other over the top of the laying unit 2 running predetermined breaking zones 60, v / obei the predetermined breaking zones 60 through the first dummy joints 8, 10 formed in the form of free recesses on the upper side of the laying unit 2 and through on the underside of the laying unit 2 with lateral Distance from the first dummy joints 8, 10 arranged second dummy joints 8 ', 10 1 , also in the form of free recesses, are formed. The first dummy joints 8, 10 and the second dummy joints 8 1 , 10 each run parallel to the edges 4, 6 of the laying unit 2, which in the basic shape describe a square.
In der Mitte jeder Seite der Verlegeeinheit 2 ist anstelle eines Elementes 40 eine Aussparung 20 angeordnet, die in ihrer oberen Hälfte einen Umriß 26 in Form eines offenen QuadratesIn the middle of each side of the laying unit 2 is in place of one Element 40 arranged a recess 20, which in its upper half has an outline 26 in the form of an open square
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
- -41- -41
besitzt.owns.
Jede Verlegeeinheit 2 ist an ihrem Umfang rait Vorsprüngen 3 und Rücksprüngen 5 versehen. Die Vorsprünge 3 haben die Form einer vorspringenden Stufe mit der halben Höhe eier Verlegeeinheit und eine Länge von zwei Elementlängen. Sie erstrecken sich jeweils von einer Aussparung 20 ausgehend nach rechts bis kurz vor die Ecke der jeweiligen Verlegeeinheit 2, von den Aussparungen 20 ausgehend rrrh links erstrecken sich die Rücksprünge 5 in Form einer zurückgesetzten Stufe ebenfalls von der halben Höhe der Verlegeeinheit 2. Am inneren Umriß 26 der Aussparungen 20 sind ebenfalls Vorsprünge 22 und 24 angeordnet, die bei diesem Ausführungsbeispiel die halbe Höhe der Verlegeeinheit 2 einnehmen. Dabei sind die Vorsprünge 24 jeweils an der Seite der Aussparung 20 angeordnet, die dem Vorsprung 3 am Umriß 4 der Verlegeeinheit 2 benachbart ist. Die Vorsprünge sind so lang, daß sie in die Vorsprünge 6 übergehen. Die Vorsprünge 22 jeweils an der gegenüberliegenden Seite der Aussparung 20 sind etwas kürzer als der Aussparung entspricht, so ~ daß der jeweilige Rücksprung 5 am Umriß der Verlegeeinheit 2 ungestört bis zur Aussparung 20 durchgeht. Die Vor- bzw. Rücksprünge 3, 5, 22 und 24 sind auf ihrer Oberseite jeweils.durch waagerechte Flächen 7 und 23 begrenzt. Es sei besonders betont, daß diese Flächen auch gegenüber der Horizontalen-geneigt, vorzugsweise zur Mitte der Aussparung 20 geneigt, ausgebildet sein können. ' . ORIGiMAL INSPECTEDEach laying unit 2 has projections 3 on its circumference and recesses 5 provided. The projections 3 have the shape of a protruding step with half the height of a laying unit and a length of two element lengths. They each extend starting from a recess 20 to the right until just before the corner of the respective laying unit 2, from the recesses 20 starting rrrh left, the recesses 5 also extend from the in the form of a set back step half the height of the laying unit 2. On the inner contour 26 of the recesses 20, projections 22 and 24 are also arranged, which occupy half the height of the laying unit 2 in this exemplary embodiment. The projections 24 are each on arranged on the side of the recess 20 which is adjacent to the projection 3 on the outline 4 of the laying unit 2. The protrusions are so long that they merge into the projections 6. The protrusions 22 on the opposite side of the recess 20 are slightly shorter than the recess corresponds to, so ~ that the respective recess 5 on the outline of the laying unit 2 goes through undisturbed to the recess 20. The projections or recesses 3, 5, 22 and 24 are limited on their upper side by horizontal surfaces 7 and 23, respectively. It should be particularly emphasized that these surfaces are also inclined with respect to the horizontal, preferably inclined to the center of the recess 20 may be formed. '. ORIGiMAL INSPECTED
: 1. AP.9 8JMZ-QAXl:-: ι :___.!„ : 1. AP.9 8JMZ-QAXl: -: ι : ___.! "
• - 42 - • - 42 -
Die einzelnen Verlegeeinheiten 2 sind so verlegt, daß die Aussparungen 20 benachbarter Verlegeeinheiten 2 einander zugewandt sind. In Iiorizontalrichtung verbleibt dabei zwischen den einzelnen Verlegeeinheiten 2 eine Fuge 12 zur Aufnahme thermischer Dehnungen des Verbundes, die beispielsweise mit Sand verfüllt oder mit Bitumen ausgegossen sein kann. In die einander zugewandten Aussparungen 20 benachbarter Verlegeeinheiten 2 sind jeweils in der Draufsicht von oben rechteckige Ergänzungssteine 3ü von oben eingesetzt. Die Ergänzungssteine 30 sind von zweischichtigem Aufbau, v/obei die Unterschicht durch in Längsrichtung des Ergänzungssteins 30 verlaufende Rücksprünge 32 von halber Ergänzungssteinhöhe entsteht. Den Übergang von der Unterschicht zur Oberschicht des Ergänzungssteins 30 bilden waagerechte Flächen-33.The individual laying units 2 are laid so that the recesses 20 adjacent laying units 2 face one another. In the horizontal direction remains between the individual Laying units 2 a joint 12 to accommodate thermal Expansion of the composite, which can be filled with sand or filled with bitumen, for example. In those facing each other Recesses 20 in adjacent laying units 2 are each rectangular supplementary stones 3ü when viewed from above inserted from above. The supplementary stones 30 have a two-layer structure, v / above the lower layer through in the longitudinal direction of the supplementary stone 30 running recesses 32 of half the supplementary stone height is created. The transition from the lower class Horizontal surfaces 33 form the top layer of the supplementary stone 30.
Beim Aneinanderlegen der Verlegeeinheiten 2 greifen nun die Vorsprünge 3 in die jeweils gegenüberliegenden Rücksprünge 5 ein, wodurch eine Vertikalverbundwirkung der Verlegeeinheiten 2 untereinander erzielt-wird. An der Stelle der eingelegten Ergänzungssteine 30 entsteht eine Hörizontalverbundwirkung zwischen den Verlegeeinheiten 2 und zusätzlich eine in einer Richtung v/irksame Vertikalverbundwirkung. Die horizontalen Vertikalverzahnungsflachen 7, 23 und 33 können auch als Schrägflächen ausgebildet sein. Außerdem kann man bei Vorsehen entsprechender Höhentoleranzen auch in Vertikalrichtung an diesen Verzahnungsflächen beispielsweise mit Sand gefüllte Fugen ausbilden. When laying the laying units 2 together, the projections now grip 3 into the respective opposing recesses 5, whereby a vertical composite effect of the laying units 2 with one another is achieved. At the point of the inserted supplementary stones 30, a Hörizontalverbund effect between the laying units 2 and, in addition, a vertical composite effect that is effective in one direction. The horizontal vertical toothing surfaces 7, 23 and 33 can also be designed as inclined surfaces be. In addition, if appropriate height tolerances are provided, joints filled with sand can also be formed in the vertical direction on these toothed surfaces, for example.
Der in den Fig. 12 und 13 abschnittsweise dargestellte Verbund v/eist Verlegeeinheiten 2 mit im wesentlichen rechteckiger Form auf, die durch erste Scheinfugen 8, IO auf der Oberseite derThe composite shown in sections in FIGS v / eist laying units 2 with a substantially rectangular shape, which by first dummy joints 8, IO on the top of the
in
Verlegeeinheit 2 in/der Draufsicht doppel-T-förmige Elemente 40 unterteilt sind. Die durch die ersten Scheinfugen 8, 10 definierte
Oberflächengestalt der Formsteineleraente 40 ist an sich
bekannt. Sie entsteht, wenn man bei einem rechteckigen Formstein Ausnehmungen 44 vorsieht, deren Innenbegrenzung parallel zu den
ursprünglichen Längsseiten des Steins und dessen Seitenbegrenzungen nach außen abgeschrägt verlaufen. Auf diese Weise wird
eine Ausnehmung 44 in Form eines offenen Trapezes gebildet, in welche die nicht von den Ausnehmungen betroffenen Kopfstücke
zweier benachbarter Formsteine teilweise eingesetzt v/erden können. Derartig geformte Formsteine können also jeweils gegenseitig
um eine halbe Steinlänge versetzt längs aneinandergelegt werden.in
Laying unit 2 in / the plan view double-T-shaped elements 40 are divided. The surface shape of the molded stone elements 40 defined by the first dummy joints 8, 10 is known per se. It arises when recesses 44 are provided in a rectangular shaped stone, the inner boundaries of which extend parallel to the original longitudinal sides of the stone and the side boundaries of which are sloping towards the outside. In this way, a recess 44 in the form of an open trapezoid is formed, into which the head pieces of two adjacent shaped blocks that are not affected by the recesses can be partially inserted. Such shaped bricks can therefore be mutually offset along each other by half a brick length.
Die einzelnen Elemente 40 Jeder Verlegeeinheit 2 hängen über Sollbruchzonen 60 zusammen, die schräg zur Oberseite der Verlegeeinheit 2 geneigt verlaufen. Zur Schaffung solcher Sollbruchzonen 60 sind außer den ersten Scheinfugen 8, IO zweite Scheinfugen 81, 10· auf der Unterseite der Verlegeeinheit 2 vorgesehen', wie in einer Verlegeeinheit 2 in Fig. 3 durch gestrichelte Linien angedeutet. Die zweiten Scheinfugen 8l sind dabei auf dem größten Teil ihrer Länge mit seitlichem Abstand von den ersten Scheinfugen 8 vorgesehen, was sich in -Längs-The individual elements 40 of each laying unit 2 are connected via predetermined breaking zones 60 which run at an angle to the upper side of the laying unit 2. To create such predetermined breaking zones 60, in addition to the first dummy joints 8, IO, second dummy joints 8 1 , 10 are provided on the underside of the laying unit 2 , as indicated in a laying unit 2 in FIG. 3 by dashed lines. The second dummy joints 8l are provided over most of their length with a lateral distance from the first dummy joints 8, which is in -Longitudinal-
1/ΙΠ4/1 ?^ιιίΜ=Μ--^ -—1 / ΙΠ4 / 1 ? ^ Ιι ίΜ = Μ - ^ -—
- -.44 -- -.44 -
richtung der Verlegeeinheit 2 auf besonders einfache Weise durch geradlinige zv/eite Scheinfugen 8' verwirklichen läßt, die stückweise abwechselnd auf der einen und auf der anderenthe direction of the laying unit 2 can be realized in a particularly simple manner by straight two-sided dummy joints 8 ', the pieces alternately on one and the other
1 *1 *
Seite der ersten Scheinfugen 8 verlaufen. In Querrichtung der Verlegeeinheit 2 v/erden beispielsweise die zweiten Scheinfugen 10' abwechselnd auf der einen und auf der anderen Seite der ersten Scheinfugen 10 angeordnet.Side of the first dummy joints 8 run. In the transverse direction of the laying unit 2, for example, the second dummy joints are grounded 10 ′ arranged alternately on one side and on the other side of the first dummy joints 10.
An der Querseite der Verlegeeinheit 2 ist jeweils jedes zweite halbe Element 40 zur Bildung von Aussparungen 20 v/eggelassen. Die Kopfstücke 42 der stehengebliebenen Elemente 4O sind jeweils mit unten liegenden Rücksprüngen 5 versehen, während bei den Ergänzungssteinen im Bereich der Ausnehmungen 44 unten liegende Vorspränge 34 angeordnet sind/ so daß in einer Unterschicht des Ergänzungssteins 30 das volle Rechteckformat wieder hergestellt ist. Die Rücksprünge 5 und die Vorsprünge 34.sind über schrägliegende Vertikalyerzahnungsflachen 7 und 35 an den von der Oberseite her sichtbaren jeweiligen Umriß angeschlossen. Die Ergänzungssteine 30 sind jeweils in zwei einander züge- . -wandte Aussparungen 20 der einander benachbarten Verlegeeinheiten -2 von unten her eingesetzt. Beim Verlegen des Verbundes kann man dabei so vorgehen, daß zunächst die Ergänzungssteine 30 bei jeweils angehobener Verlegeeinheit 2 von unten her mit einer Hälfte .in einer Aussparung 20..eingesetzt und dann die betreffende Verlegeeinheit 2 auf dem vorbereiteten Planum abgesetzt wird. Beim Anlegen der nächsten benachbarten Verlegeeinheit 2 müssen weitereOn the transverse side of the laying unit 2, every second half element 40 is left to form recesses 20. The head pieces 42 of the remaining elements 4O are each provided with recesses 5 below, while at the supplementary stones in the area of the recesses 44 lower projections 34 are arranged / so that in a lower layer of the supplementary stone 30 is restored to the full rectangular format. The recesses 5 and the projections 34. are About inclined vertical tooth surfaces 7 and 35 to the from the top visible respective outline connected. The supplementary stones 30 are each pulling one another in two. -walled recesses 20 of the adjacent laying units -2 inserted from below. When laying the composite you can proceed so that first the supplementary stones 30 at each raised laying unit 2 from below with a half .In a recess 20..einsetzt and then the laying unit in question 2 is deposited on the prepared subgrade. When creating the next adjacent laying unit 2, more
ORiGiNAL I2V" ' r'ORiGiNAL I 2 V "' r '
Ergänzungssteine 30 nur noch an einer Querseite der Verlegeeinheit 2 von unten her eingesetzt v/erden, während die Aussparungen 20 an der anderen Querseite der Verlegeeinheit von oben über die bereits mit der benachbarten Verlegeeinheit 2 verlegten Ergänzungssteine 30 aufgeschoben v/erden.. Zwischen benachbarten Verlegeeinheiten 2 und zwischen der jeweiligen Verlegeeinheit und dem eingesetzten Ergänzungsstein 30 befinden sich Fugen 12.Supplementary stones 30 only on one transverse side of the laying unit 2 inserted from below, while the recesses 20 on the other transverse side of the laying unit of above over those already laid with the adjacent laying unit 2 Supplementary stones 30 pushed on v / earth. Between adjacent laying units 2 and between the respective laying unit and the inserted supplementary stone 30 are joints 12.
Auch an den Längsseiten der Verlegeeinheiten 2 können Einrichtungen vorgesehen sein, die eine Vertikalverbundwirkung zwischen benachbarten Verlegeeinheiten 2 schaffen. Beispielsweise können die Ausnehmungen 44 der am Rand befindlichen Elemente 40 in ähnlicher Weise wie die Ergänzungssteine 30 mit Vorsprüngen versehen sein, die einen Teil der Höhe der Ausnehmung 44 einnehmen. Entsprechende Rücksprünge--.in einem unteren Bereich der Kopfstücke 42 der benachbarten Verlegeeinheit 2 können dann über die Vorsprünge 32 an dieser Stelle eingreifen. Mittels flächer Stege auf halber Höhe der Ausnehmung 44 und entsprechender Schlitze in den Kopfstücken 42 läßt sich a u ch eine in zwei Richtungen v/irksame Vertikalverzahnung benachbarter Verlegeeinheiten 2 erreichen. Devices can also be provided on the longitudinal sides of the laying units 2 which create a vertical composite effect between adjacent laying units 2. For example, the recesses 44 of the elements 40 located on the edge can be provided with projections in a manner similar to the supplementary stones 30 which occupy part of the height of the recess 44. Corresponding recesses - in a lower region of the head pieces 42 of the adjacent laying unit 2 can then engage at this point via the projections 32. Means shallower ribs at half the height of the recess 44 and corresponding slots in the head pieces 42, a u ch can achieve in two directions v / ffective vertical teeth adjacent laying units. 2
Der " in den Fig. 14 ,15 und 16^äusFchnittsweiscF dargestellte Verbund v/eist Verlegeeinheiten 2 von im wesentlichen rechteckiger Form auf. Die Oberseite jeder Verlegeeinheit 2 ist durch erste Scheinfugen in ein Muster rechteckiger Elemente 40 eilige—' teilt, die nach Art eines Fischgrätverbundmusters angeordnet sind. Composite of the "in FIGS. 14, 15 and 16 ^ äusFchnittsweiscF represented v / eist laying units 2 of substantially rectangular shape. The top of each laying unit 2 is eilige- by first dummy joints in a pattern of rectangular elements 40 'divides after Art a herringbone composite pattern are arranged.
:~ 5 0 9ΪΪΊ70ΙΥΤ7 "^ : ~ 5 0 9ΪΪΊ70ΙΥΤ 7 "^
- .46 -- .46 -
9 ι 9 ι
Die den ersten Scheinfugen 8,Io zur Schaffung von scnrägliegenden Sollbruchzonen 6o zugeordneten zv/eiten Scheinfugen 8',1O1 auf der Unterseite der Verlegeeinheit 2 sind zick-zack-förmig entsprechend dem Umriß eines bekannten Formsteins gemäß der DT-AS 1 459 739 ausgebildet, wobei die Zacken auf beiden Seiten ,der zugeordneten ersten Scheinfuge 8' oder 10* gleich weit vorspringen, wie in einer-Ecke der Fig. 14 mit gestrichelten Linien angedeutet. The second dummy joints 8 ', 10 1 assigned to the first dummy joints 8, Io to create inclined predetermined breaking zones 6o on the underside of the laying unit 2 are designed in a zigzag shape corresponding to the outline of a known shaped stone according to DT-AS 1 459 739 , the prongs projecting equally far on both sides of the associated first dummy joint 8 'or 10 *, as indicated in a corner of FIG. 14 with dashed lines.
Jede Verlegeeinheit 2 besitzt eine Länge von acht Elementbreiten und eine Breite von sieben Elementbreiten·. An allen Stellen, an ·Each laying unit 2 has a length of eight element widths and a width of seven element widths. In all places at
denen bei einem entsprechenden rechteckigen Ausschnitt aus einem \ Pischgrätverbundmuster Elemente 40 durchschnitten werden müßten, ' sind durch Weglassen entsprechender Elementhälften quadratische Aussparungen 20 ausgebildet. Am gesamten Außenumfang jeder Ver- : which would have to be cut at a corresponding rectangular section of a \ Pischgrätverbundmuster elements 40 'square by omitting corresponding element halves recesses 20 are formed. On the entire outer circumference of each :
ί legeeinheit 2 sind sägezahnartig gemäß der DT-AS 1 7o8 675 bzw.ί Laying unit 2 are sawtooth-like according to DT-AS 1 7o8 675 resp.
des DT-Gbm 6 9 39.799 in einer unteren Schicht der Verlegeein- \ heit 2 Vorsprünge bzw. Ausbuchtungen 16 und Rücksprünge bzw. jof DT-Gbm 6 9 39 799 in a lower layer of Verlegeein- \ unit 2 projections or protrusions 16 and recesses or j
Einbuchtungen 18 vorgesehen. Den übergang zu den vertikalen Um- .Indentations 18 are provided. The transition to the vertical order.
rißflächen 19 der Oberschicht schaffen schräg liegende Verzah-crack surfaces 19 of the top layer create inclined toothing
nungsflachen 15. ·opening areas 15. ·
Wie an zwei einander zugewandten Aussparungen 2o zeichnerisch dargestellt, ist auch jeweils der Umriß der Aussparungen 2o mit ; zwei zugleich als Einbuchtung dienenden Rücksprüngen 28 versehen,welche die Form der Rücksprünge 16 haben. Aus der Tatsache, daß diese ·'■ Rücksprünge 28 ebenfalls nur in einer unteren Schicht der Verlegeeinheit 2 ausgebildet sind, folgt, daß sich der Er-As shown in the drawing on two mutually facing recesses 2o, the outline of the recesses 2o with; two recesses 28, which also serve as indentations, which have the shape of the recesses 16. From the fact that these recesses 28 are also only in a lower layer the laying unit 2 are formed, it follows that the er-
50981 1 /OAT 150981 1 / OAT 1
gänzungsstein 3o während des Verlegens nur von unten in zwei einander zugewandte Aussparungen benachbarter Verlegeeinheiten einsetzen läßt. Eine entsprechende Einsetzmethode während des Verlegens wurde bereits oben beschrieben.complement stone 3o during laying only from below in two facing recesses of adjacent laying units can be used. A corresponding method of insertion during laying has already been described above.
Als Ergänzungsstein 3o findet ein rechteckiger Stein Verwendung, der an seinen Längsseiten in einer unteren Schicht Vorsprünge bzw. Ausbuchtungen 36 sowie Rücksprünge bzw. Einbuchtungen 38 und an seiner Querseite nur Rücksprünge bzw. Einbuchtungen 38 aufweist, gemäß der DT-AS 1 7o8 675. Die Form dieser Vorsprünge 36 und Rücksprünge 38 entspricht wiederum der Form der Vorsprünge 16 und der Rücksprünge 18 am Umfang der Verlegeeinheit Den Rücksprüngen 38 kommt dabei für die Verbundwirkung keine Funktion zu.A rectangular stone is used as a supplementary stone 3o, which has projections on its long sides in a lower layer or bulges 36 as well as recesses or indentations 38 and only recesses or indentations 38 on its transverse side according to DT-AS 1 708 675. The shape of these projections 36 and recesses 38 in turn corresponds to the shape of the projections 16 and the recesses 18 on the circumference of the installation unit. The recesses 38 are not used for the composite effect Function too.
Die in Fig. 17 dargestellte Ausfuhrungsform des Verbundes ist der in den Fign. 14 bis 16 dargestellten sehr ähnlich. Bei der hier dargestellten Ausführungsform sind allerdings am gesamten Innenumriß der Aussparungen 2o entsprechend der Formgebung des Außenumrisses der Verlegeeinheit 2 in einer unteren Schicht der Verlegeeinheit 2 zugleich als Ausbuchtung dienende Vorsprünge 29 und zugleich als Einbuchtung dienende Rücksprünge 28 vorgesehen, deren Form der Form der Vorsprünge 16 und Rücksprünge 18 am Außenumriß der Verlegeeinheit 2 entspricht. Dagegen weist der eingesetzte Ergänzungsstein 3o nur Rücksprünge 38 auf und läßt sich daher von oben in die bereits verlegten Verlegeeinheiten in einander zugewandte Aussparungen 2o einsetzen. Anstelle der in dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel vorgesehenen Vorsprün-The embodiment of the composite shown in FIG. 17 is that in FIGS. 14 to 16 shown very similar. In the embodiment shown here, however, are on the whole Inner contour of the recesses 2o corresponding to the shape of the outer contour of the laying unit 2 in a lower layer the laying unit 2 at the same time serving as a bulge projections 29 and at the same time serving as an indentation recesses 28 are provided, the shape of which corresponds to the shape of the projections 16 and recesses 18 on the outer contour of the laying unit 2. On the other hand, he points Inserted supplementary stone 3o only has recesses 38 and can therefore be moved from above into the laying units that have already been laid insert into facing recesses 2o. Instead of the projections provided in the previous embodiment
509811/04 11509811/04 11
ge 36 am Umriß des Ergänzungssteins sind hier vertikale Umrißflächen vorgesehen; den Rücksprüngen 28 kommt für die Verbundwirkung keine Funktion zu.ge 36 on the outline of the supplementary stone are vertical outlines here intended; the recesses 28 have no function for the composite effect.
Die den ersten Scheinfugen 8,Io zur Schaffung von schrägliegenden Sollbruchzonen 6o zugeordneten zweiten Scheinfugen 81,1O1 auf der Unterseite der Verlegeeinheit 2 verlaufen wellenförmig, wobei die Wellen auf beiden'Seiten der zugeordneten ersten Scheinfuge 81 oder IO' gleich groß sind. The second dummy joints 8 1 , 1O 1 assigned to the first dummy joints 8, Io to create inclined predetermined breaking zones 6o on the underside of the laying unit 2 are undulating, the waves on both sides of the assigned first dummy joint 8 1 or IO 'being the same size.
In Fig. 18 ist eine Auswahl bekannter Formsteine zusammengestellt, die bei der Erfindung als Ergänzungssteine 3o oder als Vorbild für die Form der einzelnen Elemente 4ö verwendet werden können. Es handelt sich bei a) um einen Formstein mit zwei ebenen Stirnflächen und zwei zueinander achsensymmetrischen, gewellten · Längsflächen. Der Formstein, wie bei b) dargestellt, weist zwei einander gegenüberliegende gewellte Stirnflächen und zwei, durch Parallelverschiebung ineinander überführbare, zick-zack-förmige Längsflächen auf.In Fig. 18 a selection of known shaped bricks is compiled, which are used in the invention as supplementary stones 3o or as a model for the shape of the individual elements 4ö can. A) is a shaped stone with two flat end faces and two axially symmetrical, corrugated Longitudinal surfaces. The shaped stone, as shown in b), has two opposing corrugated end faces and two, through Parallel shifting into one another, zigzag-shaped longitudinal surfaces.
Der unter c) dargestellte Formstein ist im wesentlichen doppel-T-förmig ausgebildet und besitzt zwei gerade Stirnflächen.The shaped block shown under c) is essentially double-T-shaped formed and has two straight faces.
Der unter d) dargestellte Formstein hat die Gestalt eines verzerrten Z und ist in der DT-PS 960 359 genauer beschrieben.The shaped stone shown under d) has the shape of a distorted one Z and is described in more detail in DT-PS 960 359.
Der unter e) dargestellte Verbundstein weist zwei ebene Stirnflächen auf; die Längsflächen sind durch Parallelverschiebung ■" "■ " ·"■· "5Ό98 1 1 /1OA 11The composite stone shown under e) has two flat end faces; the longitudinal surfaces by parallel displacement ■ "" ■ "·" ■ · "5Ό98 1 1/1 OA 11
~" ■ —■·«" ORlGiNALlNSPECTED~ "■ - ■ ·« "ORlGiNALlNSPECTED
Ineinander überführbar und zeigen die Form einer mittleren Welle mit zwei seitlich anschließenden Halbwellen.Can be converted into one another and show the shape of a central wave with two laterally adjoining half waves.
Der unter f) dargestellte Formstein läßt sich mit der Form eines T vergleichen, bei dem oben in der Mitte eine Einbuchtung angeordnet. Alle Eckkanten mit Ausnahme der unteren Ecken am waagerechten Schenkel des T sind mit größeren 45 -Fasen gebrochen. Im übrigen ist die Form dieses Formsteines in der DT-PS 1 119 315 noch genauer beschrieben.·The shaped stone shown under f) can be compared with the shape of a T, in which an indentation is arranged at the top in the middle. All corner edges with the exception of the lower corners on the horizontal leg of the T are broken with larger 45 bevels. Furthermore the shape of this shaped stone is described in more detail in DT-PS 1 119 315. ·
£n Fig. 19 ist ein Schnitt durch eine Verlegeeinheit 2 dargestellt, die eine von der Oberseite 70 der Verlegeeinheit ausgehende freie Scheinfuge 10·-aufweist. Die Scheinfuge 10 hat im Querschnitt ein rechteckiges Profil. Als Querschnittprofil kann auch ein anderes beliebiges Profil gewählt werden, ebenso können die Ecken abgefast oder abgerundet werden. £ n Fig. 19 shows a section through a laying unit 2, the -aufweist an outgoing from the top 70 of the laying unit 10 · free dummy. The dummy joint 10 has a rectangular profile in cross section. Any other profile can be selected as the cross-sectional profile, and the corners can also be chamfered or rounded.
Nachdem die Verlegeeinheit 2 am vorgesehenen Ort verlegt ist, wird beispielsweise durch Einrütteln mit einer Unwuchtmaschine, durch die Verkehrsbeanspruchung oder auch durch die thermische Beanspruchung der Belagplatte ein Bruch in einzelne Elemente 40 erzeugt. Infolge der Scheinfuge 10 erfolgt dabei ein Bruch längs einer Sollbruchzone 60, die sich vom, Grund 80 der Scheinfuge 60 zur gegenüberliegenden;1 Unterseite 72 der Verlegeeinheit 2 erstreckt. After the laying unit 2 has been laid at the intended location, a break into individual elements 40 is produced, for example, by shaking it in with an unbalance machine, due to the traffic or also due to the thermal stress on the covering plate. As a result of the dummy joint 10, a break occurs along a predetermined breaking zone 60, which extends from the base 80 of the dummy joint 60 to the opposite; 1 underside 72 of the laying unit 2 extends.
In den PIg. 20 bis 24 sind nun mehrere AusfUhrungsbeispiele, dargestellt, die zeigen, wie sich die Höhe der Scheinfuge 60 über ihre Länge ändert. Wenn auch. in. allen. Figuren eine Verlegeein- .In the PIg. 20 to 24 are now several exemplary embodiments, shown, which show how the height of the dummy joint 60 changes over its length. If also. in all. Figures an installation.
50981 1/041 150981 1/041 1
heit 2 dargestellt ist, bei der sich die Soheinfuge IO von der Oberseite 70 ausgehend in das Innere der Verlegeeinheit 2 hineinerstreckt, so kann doch die Erfindung in gleicher Weise bei Verlegeeinheiten 2 Anwendung finden, bei denen eine Scheinfuge von der Unterseite 72 der Verlegeeinheit 2 ausgeht oder bei denen sowohl von der Oberseite 70 als auch von der Unterseite 72 ausgehende Scheinfugen 10 vorgesehen sind. Bei sowohl auf der Oberseite 70 als auch auf der Unterseite 72 vorgesehenen Scheinfugen 10 können diese sowohl senkrecht untereinander liegen als auch einen seitlichen Abstand voneinander haben, wodurch die Sollbruchzone 60 mit der Senkrechten einen Winkel einschließt.unit 2 is shown, in which the Soheinfuge IO from the Top side 70 extends into the interior of the laying unit 2 starting out, so the invention can be used in the same way for installation units 2 in which a dummy joint of the underside 72 of the laying unit 2 goes out or where starting from both the upper side 70 and the lower side 72 Dummy joints 10 are provided. In the case of dummy joints provided both on the upper side 70 and on the lower side 72 10, these can be perpendicular to one another and also have a lateral distance from one another, creating the predetermined breaking zone 60 forms an angle with the vertical.
Bei dem in Fig. 20 dargestellten Ausführungsbeispiel verläuft der Grund 80 der Scheinfuge 10 wellenförmig. Dieses Wellenprofil 80 kann aus einer periodischen Aufeinanderfolge gleich hoher "Wellen" bestehen, wie dargestellt. Höhe und Länge der "Wellen" können sich jedoch auch in regelmäßiger oder unregelmäßiger Weise ändern, wenn daraus für gewisse Anwendungsgebiete Vorteile zu erwarten sind.In the exemplary embodiment shown in FIG. 20, the base 80 of the dummy joint 10 runs in an undulating manner. This wave profile 80 may consist of a periodic succession of "waves" of equal height, as shown. Height and length of the "waves" however, they can also change regularly or irregularly if advantages can be expected for certain areas of application are.
Bei dem in Fig. 21 dargestellten weiteren AusfUhrungsbeispiel verläuft der Grund 80 der Scheinfuge 10 als periodische Zick-Zack-Linie. Höhe und Periodenlänge dieser Zacken lassen sich in weiten Grenzen je nach beabsichtigtem Zweck wählen. Auch mehr unregelmäßige Längsprofile sind denkbar, ein besonderes· Charakter!stikum liegt bei diesem Ausführungsbeispiel in der Ausbildung von nach oben und nach unten gerichteten Spitzen am Grund 80 der Scheinfuge 10.In the further exemplary embodiment shown in FIG the base 80 of the dummy joint 10 runs as a periodic zigzag line. The height and period length of these points can be selected within wide limits depending on the intended purpose. Also more irregular Longitudinal profiles are conceivable, a special characteristic is in this embodiment in the formation of upward and downward points at the base 80 of the dummy joint 10.
50 9811/OA1150 9811 / OA11
Bei dem in Fig. 22 dargestellten Ausführungsbeispiel erreicht die Höhe der Scheinfuge 10 stückweise die Höhe der gesamten Verlegeeinheit 2. Dadurch wird die Sollbruchzone 60 in mehrere Sollbruchabschnitte 60' unterteilt. Die Sollbruchabschnitte 60' haben im dargestellten Beispiel gleichmäßigen Abstand voneinander, Jedoch gehören auch ungleichmäßige Abstände zum Bereich der Erfindung. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Sollbruchabschnitte 6o' ein rechteckiges Längsprofil 8o auf.In the embodiment shown in FIG. 22, the The height of the dummy joint 10 is the height of the entire laying unit 2 piece by piece. The predetermined breaking zone 60 is thereby divided into several predetermined breaking sections 60 'subdivided. In the example shown, the predetermined breaking sections 60 'are evenly spaced from one another, however uneven spacing is also within the scope of the invention. In the illustrated embodiment, the predetermined breaking sections 6o 'has a rectangular longitudinal profile 8o.
Dieses durch den Grund 80 der Scheinfuge 10 gebildete Längsprofil der einzelnen Sollbruchabschnitte 60! läßt sich in vielerlei Weise variieren. So ist in Fig. 23 ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem die Längsprofile Abschnitte von Ellipsen sind. Das in Fig. 24 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt Längsprofile 80, die aus vertikalen und in Längsrichtung schräg verlaufenden Strecken bestehen, so daß im Längsschnitt die einzelnen Sollbruchabschnitte 6o' die Form eines Rechtecks mit einem aufgesetzten Dreieck annehmen.This longitudinal profile of the individual predetermined breaking sections 60 formed by the base 80 of the dummy joint 10 ! can be varied in many ways. Thus, in Fig. 23 an embodiment is shown in which the longitudinal profiles are sections of ellipses. The embodiment shown in Fig. 24 shows longitudinal profiles 80, which consist of vertical and in the longitudinal direction obliquely extending sections, so that in the longitudinal section the individual predetermined breaking sections 6o 'assume the shape of a rectangle with an attached triangle.
Die von der Sollbruchzone 60 bzw. deren So11bruchabschnitten 60' im Längsschnitt eingenommene Fläche wird so bemessen, daß die Verlegeeinheit eine für das Verlegen erforderliche Stabilität besitzt, sich aber durch die beschriebenen oder ähnliche Methoden sicher in einzelne Elemente ^O teilen läßt. Das Verhältnis von gesamter Längsschnittfläche der Verlegeeinheit 2 zu durch die Sollbruchzone 60 bzw. die Sollbruchabschnitte 6o' eingenommener Fläche richtet sich dabei u.a. nach der Größe der Verlegeeinheit 2, nach der Festigkeit des verwendeten Materials -·The from the predetermined breaking zone 60 or its breaking sections 60 ' The area occupied in the longitudinal section is dimensioned in such a way that the laying unit has the stability required for laying possesses, but can be safely divided into individual elements ^ O using the methods described or similar. The relationship of the entire longitudinal sectional area of the laying unit 2 The area occupied by the predetermined breaking zone 60 or the predetermined breaking sections 6o 'depends, among other things, on the size of the Laying unit 2, according to the strength of the material used -
50981 1/041 150981 1/041 1
sowie nach der geometrischen Formgebung des Grundes 80 der Scheinfuge 10.as well as according to the geometric shape of the base 80 of the Dummy joint 10.
Verlegeeinheiten 2, bei denen sich die Höhe der Scheinfugen 10 längs ihrer Länge ändert, wurden schematisiert an einer Verlegeeinheit 2 mit einer einzigen Scheinfuge 10 und zwei Elementen i|o beschrieben. Es versteht sich, daß nach den beschriebenen Prlnzipien Verlegeeinheiten mit einer Vielzahl von Scheinfugen 10 und Elementen 40 und insbesondere auch Verlegeeinheiten mit Aussparungen 20 am Umfang zur Aufnahme von Ergänzungssteinen J50 konstruierbar sind.Laying units 2, in which the height of the dummy joints 10 changes along their length, have been shown schematically on a laying unit 2 with a single dummy joint 10 and two elements i | o described. It is understood that according to the principles described Laying units with a large number of dummy joints 10 and elements 40 and in particular also laying units with recesses 20 on the circumference to accommodate supplementary stones J50 are constructible.
In Fig. 25 ist eine Verlegeeinheit 2- mit von der Oberseite 70 der Verlegeeinheit 2 ausgehenden, sich rechtwinklig kreuzenden freien Scheinfugen 10 dargestellt. Vom Grund 80 der Scheinfugen 10 erstrecken sich Sollbruchzonen 60 bis zur Unterseite 72 der Verlegeeinheit 2. Etwa auf halber Höhe der Sollbruchzonen 60 ist eine Einlage aus länglichen Materialteilchen 90 in der Verlegeeinheit 2 vorgesehen. Im Fall des dargestellten AusfUhrungsbeispiels handelt es sich um Drahtabschnitte, die mit unregelmäßiger Orientierung im Material der Verlegeeinheit 2 liegen. Bei höheren Anforderungen an die festigkeitssteigernde Wirkung der Einlage kann man jedoch auch eine Vorzugsorientierung der Materialteilchen 90 quer zur Erstreckungsrichtung der Sollbruchzone 60 vorsehen. In jedem Fall bewirken die jeweils quer zu der Sollbruchzone 60 liegenden Materialteilchen 90 eine zugankerartige Verbindung der Über die Sollbruchzone 60 zusammenhängenden Elemente 40, wodurch, beispielsweise beim Trans-■25 shows a laying unit 2- with free dummy joints 10 starting from the top side 70 of the laying unit 2 and crossing at right angles. From the base 80 of the dummy joints 10, predetermined breaking zones 60 extend to the underside 72 of the laying unit 2. An insert made of elongated material particles 90 is provided in the laying unit 2 approximately halfway up the predetermined breaking zones 60. In the case of the illustrated exemplary embodiment, wire sections are involved that lie in the material of the laying unit 2 with an irregular orientation. In the case of higher demands on the strength-increasing effect of the insert, however, a preferred orientation of the material particles 90 can also be provided transversely to the direction in which the predetermined breaking zone 60 extends. In any case, the material particles 90 lying transversely to the predetermined breaking zone 60 bring about a tie-rod-like connection of the elements 40 connected via the predetermined breaking zone 60, whereby, for example during trans- ■
509811/04 11509811/04 11
port oder beim Verlegen, die Zugfestigkeit des Materials der Verlegeeinheit 2 erhöht wird. Außerdem ist auch nach dem Bruch der Sollbruchzonen 60 eine verbesserte Verbundwirkung der Elemente 40 gegeben.port or during laying, the tensile strength of the material of the laying unit 2 is increased. In addition, it is also after the break the predetermined breaking zones 60 given an improved composite effect of the elements 40.
Bei der Herstellung der Verlegeeinheit 2 gemäß Fig. 25 wird z.B. so vorgegangen, daß man zunächst eine untere Materialschicht für die Verlegeeinheit 2 in eine Form einbringt, dann die Materialteilchen 90 aus einem Behälter oberhalb der Form auf die eingebrachte Materialschicht aufstreut und dann das restliche Material für die Verlegeeinheit 2 in die Form einfüllt,During the production of the laying unit 2 according to FIG For example, the procedure is such that first a lower layer of material for the laying unit 2 is placed in a mold, then the particles of material 90 from a container above the mold sprinkled on the introduced material layer and then poured the remaining material for the laying unit 2 into the mold,
In Fig. 26 ist eine Verlegeeinheit 2 ähnlich der anhand der Fig. 23 beschriebenen dargestellt. Eine Einlage aus parallel zueinander liegenden Fäden 92, beispielsweise Nylon- oder andersartigen Kunststoffäden, durchzieht die gesamte Verlegeeinheit 2 und insbesondere die einzelnen Sollbruchabschnitte 60f Die Richtung dieser eingelegten Fäden .92 ist vorzugsweise so gewählt, daß die beiden Seiten des Umfangs der Verlegeeinheit 2, die beim Transport oder beim Verlegen gegriffen v/erden, miteinander verbunden sind, also eine zugfestigkeitssteigernde Wirkung in Richtung der zu erwrtenden höchsten Zugbeanspruchung erreicht wird.FIG. 26 shows a laying unit 2 similar to that described with reference to FIG. 23. An insert of threads 92 lying parallel to one another, for example nylon or other types of plastic threads, runs through the entire laying unit 2 and in particular the individual predetermined breaking sections 60 f. which are gripped during transport or laying, are connected to one another, i.e. a tensile strength-increasing effect in the direction of the highest tensile stress to be expected is achieved.
Bei der Herstellung der in Fig. 26 gezeigten Verlegeeinheit wird nun sp vorgegangen, daß zunächst das gesamte benötigte Material für die Verlegeeinheit 2 in eine Form eingebracht wird daß dann, beispielsweise von einer entsprechenden Walze, dieIn the manufacture of the laying unit shown in FIG. 26, the procedure is that initially all of the required Material for the laying unit 2 is introduced into a form that then, for example from a corresponding roller, the
509811/0411509811/0411
Fäden 92 abgezogen und auf das in die Form eingebrachte Material aufgelegt werden. Dann senkt sich von oben ein Formteil in Gestalt eines Aussparungsbleches 98 in das Material der Verlegeeinheit 2 und drückt die Fäden 92 mit seinen am weitesten nach unten vorstehenden Bereichen auf den Boden der Form. Die Fäden 92 jedoch, die nicht von diesen am weitesten nach unten vorstehenden Bereichen erfaßt werden, werden nicht bis zum Boden der Form hinuntergedrückt sondern wölben sich auf und durchziehen infolgedessen die Sollbruchabschnitte 6O1 in einer Höhe, die oberhalb des Bodens der Form liegt.Threads 92 are pulled off and placed on the material introduced into the mold. Then, from above, a molded part in the form of a recess plate 98 sinks into the material of the laying unit 2 and presses the threads 92 with its regions that protrude furthest down onto the bottom of the mold. The threads 92, however, which are not grasped by these regions that protrude furthest downwards, are not pressed down to the bottom of the mold, but rather arch upwards and consequently pull through the predetermined breaking sections 60 1 at a height which is above the bottom of the mold.
Man erkennt., daß unterhalb der am weitesten nach unten ragenden Bereiche 99 des Aussparungsbleches 98 auch noch eine dünne Lage von Material der Verlegeeinheit 2 vorhanden sein kann. Derartige dünne Materiallagen sollen durch die Formulierung "Scheinfugenabschnitte, die die gesamte Höhe der Verlegeeinheit einnehmen" nicht ausgeschlossen sein.One recognizes. That below the furthest downward protruding Areas 99 of the recess plate 98 also a thin layer of material of the laying unit 2 can be present. Such thin layers of material should be defined by the phrase "dummy joint sections that take up the entire height of the installation unit" not be excluded.
Die am weitesten nach unten ragenden Bereiche 99 des Aussparungsbleches 98 sind an ihren den Sollbruchabschnitten 60' zugewandten Seiten mit Untergreifvorsprüngen 100 versehen, die im Längsschnitt durch das Aussparungsblech 98 eine nach außen geneigte Oberkante besitzen. Diese Untergreifvorsprünge 100 dienen dazu, die Verlegeeinheit 2 nach Abziehen des Bodens der Form zusätzlich im Formrahmen zu halten. In Draufsicht- auf das Aussparungsblech 98 weisen die üntergreifvorsprtinge dreieckigen Querschnitt auf und bilden somit auf ihrer Oberseite eine geneigte, dem jeweiligen SollbruchabschnittThe most downwardly projecting areas 99 of the recess plate 98 are provided on their sides facing the predetermined breaking sections 60 'with under-engagement projections 100 which, in a longitudinal section through the recess plate 98, have an outwardly inclined upper edge. These sub-gripping projections 100 serve to additionally hold the laying unit 2 in the mold frame after the bottom of the mold has been pulled off. In a plan view of the recess plate 98, the overlapping projections have a triangular cross-section and thus form an inclined section on their upper side , corresponding to the respective predetermined breaking section
509811/041 1509811/041 1
60 zugewandte Schneide auf. Diese Schneide verdrängt dann beirr Herausziehen des Aussparungsbleches 98 das darüberliegende Material der Verlegeeinheit 2, wodurch Sollbruchabschnitte 6O1 entstehen, die in ihren seitlichen Randbereichen in Abzugsrichtung des Aussparungsbleches 98 geritzt sind.60 facing cutting edge. This cutting edge then displaces the overlying material of the laying unit 2 when the cutout sheet 98 is pulled out, as a result of which predetermined breaking sections 6O 1 arise, which are scored in their lateral edge regions in the withdrawal direction of the cutout sheet 98.
Fig. 27 ist eine Verlegeeinheit 2 ähnlich der anhand der Fig. 20 beschriebenen dargestellt· Etwa auf halber Höhe der Sollbruchzone 60 wird die Verlegeeinheit 2 von einer Einlage in Gestalt eines Geflechtes bzw. Gewebes 9k aus Stahldraht oder Kunststoffsträngen durchzogen. Dieses Gewebe ist relativ weitmaschig und läßt sich besonders einfach wiederum nach Einbringen einer ersten Materialschicht in eine Form für die Verlegeeinheit 2 von einer entsprechenden Vorratsrolle abgewickelt auf diese erste Materialschicht auflegen, worauf dann das restliche Material für die Verlegeeinheit 2 in die Form eingebracht wird. Infolge der weiten Maschen des Gewebes verbinden sich die beiden Materialschichten ohne weiteres miteinander. Bei dem Gewebe 9^ handelt es sich um ein flexibles Flächengebilde, das.einerseits die gewünschte Zugfestigkeitserhöhung des Materials der Verlegeeinheit 2 schafft, andererseits jedoch ein Brechen der Sollbruchzonen 60, beispielsweise nach den weiter oben beschriebenen Verfahren,nicht verhindert. Die Festigkeit des Gewebes 9^ läßt sich beispielsweise auch so wählen, daß auch bei gebrochenen Sollbruchzonen 60 ein Zusammenhalt der Elemente 40 untereinander erhalten bleibt.27 shows a laying unit 2 similar to that described with reference to FIG. 20. About halfway up the predetermined breaking zone 60, the laying unit 2 is traversed by an insert in the form of a mesh or fabric 9k made of steel wire or plastic strands. This fabric is relatively wide-meshed and can be laid on this first material layer, unwound from a corresponding supply roll after a first layer of material has been introduced into a mold for the laying unit 2, whereupon the remaining material for the laying unit 2 is introduced into the mold. As a result of the wide meshes of the fabric, the two material layers connect with one another easily. The fabric 9 ^ is a flexible sheet-like structure which on the one hand creates the desired increase in tensile strength of the material of the laying unit 2, but on the other hand does not prevent the breaking zones 60 from breaking, for example according to the method described above. The strength of the fabric 9 ^ can also be selected, for example, so that the elements 40 remain cohesive with one another even when the predetermined breaking zones 60 are broken.
50981 1/041 150981 1/041 1
Claims (1)
Priority Applications (14)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732337816 DE2337816A1 (en) | 1973-07-25 | 1973-07-25 | ASSOCIATED WITH LAYING UNITS, LAYING UNITS FOR THE ASSEMBLY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND METHOD FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLY |
GB3905573A GB1445617A (en) | 1972-10-20 | 1973-08-17 | Composite paving structures and units and processes for laying them |
CH3976A CH585818A5 (en) | 1972-10-20 | 1973-08-17 | |
CH1183973A CH575510A5 (en) | 1972-10-20 | 1973-08-17 | |
CA179,516A CA1049825A (en) | 1972-10-20 | 1973-08-23 | Composite paving structures and units and processes for making them |
AT817673A AT342107B (en) | 1972-10-20 | 1973-09-21 | COMPOSITE COVERING, IN PARTICULAR FOR TRAFFIC FLATS, AND METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE COVERING |
AU61439/73A AU492124B2 (en) | 1972-10-20 | 1973-10-16 | Composite pavement and process for laying the composite pavement |
FR7337333A FR2203911B1 (en) | 1972-10-20 | 1973-10-19 | |
JP11703473A JPS5436771B2 (en) | 1972-10-20 | 1973-10-19 | |
SE7314314A SE401535B (en) | 1972-10-20 | 1973-10-22 | COMPOSITE COATING SEPARATE FOR KORBANOR, AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION |
BR898973A BR7308989D0 (en) | 1972-12-05 | 1973-11-16 | COMPOSITE STRUCTURE ASSEMBLY ASSEMBLY, PROCESS AND MACHINE FOR ITS PRODUCTION AND REALIZATION |
ES421117A ES421117A1 (en) | 1972-12-05 | 1973-12-04 | Procedure for the manufacture of paving units with theoretical breaking zones. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
US05/571,520 US4016692A (en) | 1972-10-20 | 1975-04-25 | Composite paving structures and laying units therefor |
CA307,122A CA1049826A (en) | 1972-10-20 | 1978-07-11 | Process for producing composite paving structures |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732337816 DE2337816A1 (en) | 1973-07-25 | 1973-07-25 | ASSOCIATED WITH LAYING UNITS, LAYING UNITS FOR THE ASSEMBLY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND METHOD FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLY |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2337816A1 true DE2337816A1 (en) | 1975-03-13 |
Family
ID=5887955
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732337816 Withdrawn DE2337816A1 (en) | 1972-10-20 | 1973-07-25 | ASSOCIATED WITH LAYING UNITS, LAYING UNITS FOR THE ASSEMBLY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND METHOD FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2337816A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0004364A1 (en) * | 1978-03-23 | 1979-10-03 | SF-Vollverbundstein-Kooperation GmbH | Slab unit made of concrete paving bricks |
EP0013896A1 (en) * | 1979-01-12 | 1980-08-06 | Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft | Ready-to-lay paving unit formed of individual paving stones and method of its manufacture |
DE9205884U1 (en) * | 1992-05-06 | 1992-07-02 | Jakobs, Reimund, 6646 Losheim | Building plate set |
-
1973
- 1973-07-25 DE DE19732337816 patent/DE2337816A1/en not_active Withdrawn
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0004364A1 (en) * | 1978-03-23 | 1979-10-03 | SF-Vollverbundstein-Kooperation GmbH | Slab unit made of concrete paving bricks |
DK154512B (en) * | 1978-03-23 | 1988-11-21 | Sf Vollverbundstein | LAYOUT OF THE CONCRETE CREST |
EP0013896A1 (en) * | 1979-01-12 | 1980-08-06 | Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft | Ready-to-lay paving unit formed of individual paving stones and method of its manufacture |
DE9205884U1 (en) * | 1992-05-06 | 1992-07-02 | Jakobs, Reimund, 6646 Losheim | Building plate set |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0990072B2 (en) | Paving of concrete paving stones | |
DE3435909A1 (en) | Lawn stone | |
DE2452475C2 (en) | Covering plate made of plate parts connected to one another by breakable webs, preferably for traffic areas | |
DE2337816A1 (en) | ASSOCIATED WITH LAYING UNITS, LAYING UNITS FOR THE ASSEMBLY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND METHOD FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLY | |
DE2038674C3 (en) | Water-permeable revetment for embankments or the like | |
DE2235826A1 (en) | PAVING STONE AND METHOD OF LAYING SUCH STONES | |
DE2401303A1 (en) | Large composite concrete paving slats - of individual stones with connecting stems assembled into unit ready for laying | |
DE19746555A1 (en) | Shaped concrete block with at least one rough, broken visible surface | |
DE20003804U1 (en) | Thermal insulation element made of a foamed plastic material | |
AT398996B (en) | BODENSTEIN | |
EP2354306A2 (en) | Paving stone and group of paving stones | |
DE2251621A1 (en) | ASSOCIATION OF LAYING UNITS, LAYING UNIT FOR THE ASSEMBLY AND PROCEDURE FOR LAYING THE LAYING UNITS TO THE ASSEMBLY | |
DE8212821U1 (en) | Cobblestone | |
DE7538657U (en) | ASSOCIATION | |
DE102009017511A1 (en) | Concrete paving stone comprises circulating teeth or groups of teeth on stone sides that cog with teeth of adjacent concrete paving stone, where tooth tapers upward starting from foot side | |
DE8131881U1 (en) | Paving stone | |
DE7308326U (en) | ||
DE10243246B4 (en) | Concrete formwork element, especially for sliding and climbing formwork | |
EP0092179A1 (en) | Embedding unit of paving stones for producing soil covers, and process for producing the paving units and soil covers | |
EP4038238A1 (en) | Concrete paving block, paving arrangement, and method for producing a paving block | |
DE202009005515U1 (en) | Concrete paving stone | |
DE29619957U1 (en) | Pavement element for building an open, coherent floor covering | |
EP0921231A1 (en) | Pavement tile and surfacing with enlarged joint spectrum | |
DE3240594A1 (en) | Method and device for stabilising a soft subsoil | |
DE7324057U (en) | Laying unit for paving stones |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OGA | New person/name/address of the applicant | ||
8130 | Withdrawal |