DE233762C

DE233762C -

Info

Publication number: DE233762C
Application number: DENDAT233762D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Mischmaschinen bekannt, bei denen die Mischtrommel eine entgegengesetzte Drehung wie die in ihrem Innern befindlichen Mischwerkzeuge hat. Dabei hat sich unter anderem ergeben, daß die Beanspruchung der . arbeitenden Teile der Maschine verhältnismäßig groß ist.Mixing machines are known in which the mixing drum rotates in the opposite direction like the mixing tools inside it. It has emerged, among other things, that the stress on the . working parts of the machine is relatively large.

Infolge des Fortfalls jeder Rührvorrichtung und des verhältnismäßig leichten Durchgangs ίο des Gutes von oben nach unten besteht der Vorteil der Erfindung darin, daß bei möglichst geringem Kraftbedarf eine möglichst große Leistung erzielt wird; die Abnutzung der arbeitenden Teile ist dabei auf ein sehr geringes Maß beschränkt.As a result of the elimination of any agitator and relatively easy passage ίο of the goods from top to bottom, the advantage of the invention is that when possible the greatest possible power is achieved with a low power requirement; the wear and tear of the working Parts is limited to a very small amount.

In der Zeichnung stellt dar:
Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch die Trommel der Maschine,In the drawing shows:
Fig. Ι a vertical section through the drum of the machine,

Fig. 2 eine obere Ansicht der Trommel.
Die bei e gelagerte kreisende Trommel b d ist oben in bekannter Weise durch eine Platte i abgeschlossen, die in der Mitte eine kreisrunde Öffnung f hat. Im Innern des oberen Teiles b der Trommel befindet sich die wagerechte Mischscheibe a, welche durch die Welle c , eine der Trommel b d entgegengesetzte Drehung erhält. Unterhalb der Mischscheibe α ist ein Brauserohr g angebracht, welches zur Bewässerung der gemischten Massen dient. Am äußeren Rande der Abdeckplatte i befinden sich die zur Aufnahme der Stoffe dienenden Trichter h. Der Antrieb der Trommel und der Mischscheibe erfolgt in bekannter Weise.Figure 2 is a top view of the drum.
The rotating drum bd stored at e is closed at the top in a known manner by a plate i which has a circular opening f in the middle. In the interior of the upper part b of the drum is the horizontal mixing disk a, which is rotated in the opposite direction to the drum bd by the shaft c. A shower pipe g is attached below the mixing disk α , which is used to water the mixed masses. On the outer edge of the cover plate i are the funnels h serving to hold the substances. The drum and the mixing disk are driven in a known manner.

Die Arbeitsweise der Mischvorrichtung ist folgende:The mixing device works as follows:

Die den Trichtern zugeführten Stoffe, z. B.The substances fed to the hoppers, e.g. B.

Kies und Zement, werden von der sich unter den Trichtern drehenden Abdeckplatte der Trommel b d mitgenommen und infolge der trichterförmigen Gestalt der Platte unter Mithilfe einer Abstreichbürste der kreisrunden Öffnung der Platte zugeführt. Durch die Öffnung fallen die bereits vorgemischten Massen auf die wagerechte Mischscheibe, welche sich in entgegengesetzter Richtung und bedeutend schneller als die Trommel b d dreht. Infolge der Schleuderkraft werden die Massen dem äußeren Rande der Scheibe zugeführt, fallen übei diesen hinaus, werden in bekannter Weise mittels des Brauserohres, nachdem sie gemischt sind, befeuchtet und treten durch die untere öffnung der Trommel heraus.Gravel and cement are carried along by the rotating cover plate of the drum bd under the funnels and, due to the funnel-shaped shape of the plate, fed to the circular opening of the plate with the aid of a scraper. The already premixed masses fall through the opening onto the horizontal mixing disk, which rotates in the opposite direction and significantly faster than the drum bd. As a result of the centrifugal force, the masses are fed to the outer edge of the disc, fall over it, are moistened in a known manner by means of the shower pipe, after they have been mixed, and emerge through the lower opening of the drum.

Mit Hilfe der Mischscheibe wird, wie praktische Versuche ergeben haben, eine sehr vollkommene Mischung erreicht. Denn infolge der ungleichen Schwere der einzelnen Stoffe rollen die schweren Teilchen schneller dem Rande der Scheibe zu als die leichteren; dadurch bildet sich schon nach kurzem Arbeiten auf der Scheibe α eine Zementschicht, die in steter Bewegung dem Rande der Scheibe zustrebt, auf dieser in Bewegung befindlichen Zementschicht rollen die Kiesteilchen und bedecken sich gleichmäßig mit Zement.As practical tests have shown, a very perfect mixture is achieved with the aid of the mixing disk. Because of the unequal gravity of the individual substances, the heavy particles roll towards the edge of the disc faster than the lighter ones; As a result, after only a short period of work, a layer of cement forms on the disk α , which moves steadily towards the edge of the disk. The gravel particles roll on this moving cement layer and cover each other evenly with cement.

Claims

Patent claim:

Mixing machine with a standing, rotating drum, characterized in that the drum in the opposite direction as one located in its upper part horizontal mixing disc rotates.

1 sheet of drawings.