DE2337235A1

DE2337235A1 - SPRAY CONTAINER

Info

Publication number: DE2337235A1
Application number: DE19732337235
Authority: DE
Inventors: Douglas Johnson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-07-29
Filing date: 1973-07-21
Publication date: 1974-02-07
Also published as: JPS49132608A; IT994998B

Description

"Sprühbehälter" Die Erfindung bezieht sich auf Sprühbehälter, die mit Aerosol als Druckmittel und einer zu versprühenden Flüssigkeit gefüllt sind und mit einem Sprühventil ausgestattet sin:d. "Spray Containers" The invention relates to spray containers that are filled with an aerosol as pressure medium and a liquid to be sprayed and equipped with a spray valve: d.

Bei derartigen Aerosolbehältern gibt es oft Schwierigkeiten, wenn Materialien darin enthalten sind, die den Werkstoff der Behälter angreifen. Es gibt gewisse Substanzen, die wegen der ihnen innewohnenden Unverträglichkeit mit dem Werkstoff, aus dem die Behälter gemacht sind, nicht eingefüllt werden können. Andere wieder können wohl mit Aerosol eingefüllt werden, sind aber der Grund einer Verschlechterung bzw. können im Verlauf der Zeit eine Verschlechterung des Inhalts des Behälters herbeiführen.With such aerosol containers there are often difficulties when It contains materials that attack the material of the container. There is certain substances, because of their inherent incompatibility with the Material, from which the containers are made cannot be filled. Others again can be filled with aerosol, but are the cause of deterioration or the contents of the container may deteriorate over time bring about.

Photographische Chemikalien sind ein Beispiel für die zuletzt genannte Kategorie. Photographic chemicals are an example of the latter Category.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, einen Aerosdbehälter so zu gestalten, daß derartige Verschlechterungen bzw. Angriffe auf den Behälter selbst nicht auftreten können. The invention has set itself the task of an aerosol container to be designed so that such deterioration or attacks on the container themselves cannot occur.

Die Lösung dieser Aufgabe wurde nun darin gefunden, daß er mit einer Auskleidung aus einem von dem Füllmittel nicht angreifbaren Werkstoff versehen ist, die selbsttragend der inneren Gestalt des Behälter entspricht und zum Einbringen in den Behälter zusaniniendräckbar ist, wobei die Öffnung der Auskleidung durch einen Spundzapfen verschlossen ist, in den das Sprühventil eingesetzt ist, während die Anordnung so getroffen ist, daß ein Luftraum zwischen dem Behälter und der Auskleidung rund um die Öffnung der letzteren verbleibt und der Druck des Treibmittels im Inneren der Auskleidung diese nach oben drtickt, so daß ein dichtes Anliegen bei dem Spundzapfen gewährleistet ist. The solution to this problem has now been found in that he with a The lining is made of a material that cannot be attacked by the filler, the self-supporting corresponds to the inner shape of the container and for introduction is squeezable into the container, the opening of the liner through a bung pin is closed, in which the spray valve is inserted, while the arrangement is such that there is an air space between the container and the liner around the opening of the latter remains and the pressure of the propellant inside the lining presses it upwards so that it fits snugly against the bung pin is guaranteed.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß in einer axialen Bohrung des Spundzapfens das Sprühventil eingesetzt ist, wobei der Spundzapfen mit seiner nach innen gehenden konischen Verjüngung in/die Öffnung der Auskleidung eingepreßt ist, damit den Luftraum schaffend bzw sein Volumen vergrößernd und die Öffnung der Auskleidung spannend, so daß auf den Spundzapfen ein nach innen wirkender Druck ausgeübt ist, der das Ventil festhält; dabei kann das Sprühventil an dem Behälter durch eine Kappe festgelegt sein, die gleichzeitig den Spundzapfen und das Sprühventil zusammenhält. Another design according to the invention provides that in an axial The spray valve is inserted into the bore of the bung pin, with the bung pin with its inwardly conical taper pressed into / the opening of the liner is to create the air space or increase its volume and the opening of the Lining exciting so that on the bung pin inwards acting pressure is exerted holding the valve in place; the spray valve be fixed on the container by a cap, which is also the bung pin and holds the spray valve together.

Erfindungsgemäß kann man den Behälter auch so ausbilden, daß der Spundzapfen nahe seinem oberen Ende mit einer Rinne in die der Rand der Öffnung der Auskleidung, in ihrer Endstellung, einrastet, ausgestattet ist. Den Spundzapfen aus einem Kunststoff zu fertigen, der von dem Füllmaterial nicht angegriffen wird und der seinerseits den Füllstoff nicht verunreignit, ist von großem Vorteil. According to the invention you can train the container so that the Bung pin near its top with a groove in the edge of the opening the lining, in its end position, engages, is equipped. The bung pin to manufacture from a plastic that is not attacked by the filler material and which in turn does not contaminate the filler, is of great advantage.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß die Auskleidung aus einem elastischen Kunststoff gefertigt ist und sich der Innenform des Behälters anpaßt; dabei kann die Wandung der Auskleidung in dem unteren Teil derselben von geringerer Dicke sein. Another design according to the invention provides that the lining is made of an elastic plastic and follows the inner shape of the container adapts; the wall of the lining in the lower part of the same can be be less thick.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform besteht darin, daß die Öffnung der Auskleidung verdickt ist, um den Abdichteffekt gegenüber dem Spundzapfen zu verstärken. Another design according to the invention is that the opening the lining is thickened in order to achieve the sealing effect against the bung pin strengthen.

Erfindungsgemäß kann man den Behälter auch so ausbilden, daß in dem Luftraum zwischen dem Behälter und der Auskleidung ein wärmeisolierendes Mittel eingefüllt ist, um die Behälterfüllung gegen wechselnde Wärmeverhältnisse zu schützen.According to the invention you can train the container so that in the Air space between the container and the liner provides a heat insulating means is filled in order to protect the container filling against changing heat conditions.

Ein Behälter nach dem erfindungsgemäßen Vorschlag hat vor allen Dingen den Vorteil, daß durch die Auskleidung dafür gesorgt wird, daß der Inhalt nicht durch die Wände des Behärters nach außen diffundiert werden kanni was bei verschiedenen Werkstoffen der Fall sein kann. A container according to the proposal according to the invention has above all the advantage that the lining ensures that the contents do not through the walls of the hardener can be diffused to the outside i which can be the case with different materials.

Wenn man als Beispiel für die Füllung photographische Chemikalien mit Aerosol annimmt, so soll einmal die Arbeitsweise bei einem solchen B.eispiel erläutert werden.If you take photographic chemicals as an example of the filling assumes with aerosol, then the working method in such a B. example explained.

Der Vorgang für das Zusammensetzen und Füllen eines derartigen Behälters beginnt damit, daß man die Auskleidung zusammenfaltet nnd durch die Öffnung in dem' Behälter von oben einsetzt, worauf sie selbsttätig oder nahezu selbsttätig in ihre ursprüngliche Form zurückkehrt, also an der Innenseite des Behälters anliegt. Die chemische Flüssigkeit wird dann anschließend in die Auskleidung eingefüllt, wobei darauf zu achten ist, daß diese nicht zwischen die Auskleidung und die, Innenwand des Behälters fließt. Nach Reinigung mit einem entsprechenden Gas,wird der Spundzapfen und das Ventil eingesetzt, nachdem sie vorher miteinander verbunden wurden. Schließlich wird das Treibmittel in die Auskleidung durch das Ventil hindurch eingepreßt.The process of assembling and filling such a container begins by folding the liner and through the opening in the Container from above inserts, whereupon they automatically or almost automatically in their original shape returns, so rests against the inside of the container. the chemical liquid is then subsequently poured into the liner, whereby care must be taken that this is not between the lining and the inner wall of the container flows. After cleaning with an appropriate gas, the bung pin becomes and the valve inserted after they have been previously connected to each other. In the end the propellant is injected into the liner through the valve.

Der Druck dieses Treibmittel im Inneren der Auskleidung wirkt dazu, daß diese mit dem Spundzapfen dicht abschließt und der Druck in dem Luftraum, wie vorher erläutert, ansteigt.The pressure of this propellant inside the liner acts to that this closes tightly with the bung pin and the pressure in the air space, such as previously explained, increases.

Vorteilhaft hat der Spundzapfen eine axiale Bohrung, in welche das ßpruBventil eingesetzt -ist1 wobei der Spundzapfen eine solche konische Form besitzt-, daß er durch die Öffnung der Auskleidung eingeführt werden kann, so daß dann, wenn er die Öffnung der Auskleidung verschließt,er den Luftraum oberhalb der Auskleidung herstellt bzw. sein Volumen vergrößert, denn die Öffnung der Auskleidung wird mit Druck über den Spundzapfen geführt und wird sich dann in der dafür vorgesehenen Rinne festsetzen, wodurch auch die Halterung des Ventils gesichert ist.The bung pin advantageously has an axial bore into which the ßpruBventil used -is1 whereby the bung pin has such a conical shape-, that it can be inserted through the opening of the liner, so that if he closes the opening of the lining, he closes the air space above the lining manufactures or increases its volume, because the opening of the lining is with Pressure is passed over the bung pin and is then in the designated area Fix the gutter, which also secures the holder of the valve.

Je nachdem welche Flüssigkeiten eingefüllt werden sollen, wird man einen entsprechenden Kunststoff für die Auskleidung wählen und wenn es sich zum Beispiel um photographische Chemikalien handelt, wird Polyäthylen vorteilhaft sein. Depending on which liquids are to be filled in, one will choose an appropriate plastic for the lining and if it is to For example, when it comes to photographic chemicals, polyethylene will be beneficial.

Dadurch, daß der untere Teil der Auskleidung eine geringere Wandstärke aufweist, wird die Rückkehr in die ursprüngliche Form, die der Innenform des Behälters entspricht, nach dem Einführen der Auskleidung in das Innere im zusammengefalteten Zustand, begünstigt werden, so daß es nicht notwendig ist, irgendein Werkzeug einzuführen, um das Anliegen der Auskleidung an die Innenwand des Behälters herbeizuführen. Gegebenenfalls kann man die Auskleidung auch in der Gegend der Öffnung, wo der Spundzapfen umfaßt wird, verstärken, zum Beispiel dadurch, daß man dort eine größere Wanddicke vorsieht. Gegebenenfalls kann auch noch ein zusätzlicher Verschlußring angeordnet werden. Because the lower part of the lining has a smaller wall thickness the return to the original shape, that of the inner shape of the container corresponds to, after inserting the liner inside the folded State, so that it is not necessary to introduce any tool, to bring the lining to bear against the inner wall of the container. Possibly the lining can also be placed in the area of the opening where the bung pin embraces will reinforce, for example by providing a greater wall thickness there. If necessary, an additional locking ring can also be arranged.

Die Anordnung des Luftraumes im oberen Teil des Behälters ist von großem Vorteil, da dort eine Art Kissen gebildet wird, welches einen Schutz des Behälterinhalts gegen Temperaturanstieg bedeutet. Ein solches Luftkissen dient dazu, das Aerosol bei höheren Temperaturen kühlzuhalten, hat aber den Vorteil, das Einfrieren zu verhindern, wenn der Behälter in sehr niedrige Temperaturen kommt. The arrangement of the air space in the upper part of the container is of great advantage, as a kind of cushion is formed there, which protects the Tank contents against temperature rise means. Such an air cushion serves to Keeping the aerosol cool at higher temperatures has the advantage of freezing it to prevent when the container comes into very low temperatures.

Man kann diesen Effekt der Wärmeisolierung auch noch durch Evakuieren des Luftraumes erhöhen und/oder dadurch, daß man in die Raum ein Isoliermittel einfüllt. Man kann also zum Beispiel den Luftraum evakuieren und dann in diesen Raum, anstelle der Luft,Wasserstoff oder ein anderes Mittel zur Wärmeisolierung einfüllen.This effect of thermal insulation can also be achieved by evacuation increase of the air space and / or by filling an insulating agent into the space. So, for example, you can evacuate the air space and then into this space instead the air, hydrogen or another means of thermal insulation.

Man kann im übrigen diesen Luftraum nicht nur in dem Bereich der oben angeordneten Öffnung des Behälters vorsehen, sondern kann auch so vergehen, daß die Auskleidung solche Abmaße hat, daß zwischen ihr und den Innenwandungen des Behälters ein freier Raum verbleibt, so daß sich zwischen der Auskleidung und den Innenwandungen des Behälters, einschließlich des Bodens, ein Kissen bildet.Incidentally, this airspace cannot only be found in the area above provide arranged opening of the container, but can also pass that the lining has such dimensions that between it and the inner walls of the container a free space remains so that there is between the lining and the inner walls of the container, including the bottom, forms a cushion.

Zur weiteren Erläuterung des Gegenstandes der Erfindung wird ein Ausführungsbeispiel anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. To further explain the subject matter of the invention, a Embodiment described with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen, in schematischen Skizzen, Figur 1 einen Teilschnitt durch einen Aerosolbehälter, der mit einer Auskleidung versehen ist und Figuren 2a und 2b Schnitte durch den oberen Teil des Behälters, die das Zusammenwirken des Spundzapfens mit der Auskleidung zeigen. In schematic sketches, FIG. 1 shows a partial section through an aerosol container which is provided with a liner and FIGS. 2a and 2b cuts through the top of the container showing the interaction of the bung pin with the lining showing.

In einem Aerosolbehälter 1 ist eine Auskleidung 2 aus Polyäthylen eingesetzt, wie aus Figur 1 entnommen werden kann. In an aerosol container 1 is a lining 2 made of polyethylene used, as can be seen from Figure 1.

Die Auskleidung ist ein sich selbsttragender Sack, der so geformt ist, daß er der Innenform des. Behälters 1 entspricht.The liner is a self-supporting sack that is shaped like that is that it corresponds to the inner shape of the container 1.

Der Behälter 1 ist in bekannter Form ausgebildet und zum Beispiel aus Aluminium oder Zinnblech geformt und weist eine obere Öffnung 1a auf, die von einer vorstehenden Rippe umgeben ist. Es wird 4'ort ein Ventil 3 aufgesetzt, welches aus einer Metallkappe 4 besteht, die mit einem Sprühventil 5 aus Xwstoff, üblicher Konstruktion, verbunden ist, mit einer nach oben führenden Ausbringleitung 6 und' einer Sprühdüse 7 sowie, einer' im Inneren nach unten führenden Leitung 8. The container 1 is formed in a known form and for example formed from aluminum or tinplate and has a top opening 1a that is defined by surrounded by a protruding rib. A valve 3 is placed 4'ort which consists of a metal cap 4, which with a spray valve 5 made of Xwstoff, more common Construction, is connected, with an upwardly leading discharge line 6 and ' a spray nozzle 7 and 'a' line 8 leading downwards inside.

Die Auskleidung 2 besitzt oben eine Öffnung, die mit einem verdickten Band 2a ausgestattet ist und kann in diese Öffnung ein Spundzapfen 9 eingeführt werden, der zum Beispiel aus Neoprene angefertigt wurde. Aus den Figuren 2a und 2b kann entnommen werden, daß der Spundzapfen sich nach innen zu konisch verjüngt und eine axiale Bohrung 9a besitzt, um dort das Ventil 5 aufzunehmen. The lining 2 has an opening at the top, which is thickened with a Band 2a is equipped and a bung 9 can be inserted into this opening made of neoprene, for example. From Figures 2a and 2b it can be seen that the bung tap tapers inwardly to a conical shape and has an axial bore 9a to receive the valve 5 therein.

Nahe seinem oberen Ende ist rund um den Spundzapfen eine flache Rinne 9b eingearbeitet, in die sich der verdickte Rand 2a der Auskleidung 2 einlegt und dann, wenn die Auskleidung gefüllt ist dort mit großem Druck festsitzt (siehe Figur 2b). There is a shallow groove around the bung near its top 9b incorporated into which the thickened edge 2a of the lining 2 is inserted and when the lining is filled it is stuck there with great pressure (see figure 2 B).

Soll der Behälter gefüllt werden, dann wird die Aii,skieidung 2, durch Zusammenfalten, von oben her ih den Blechbehälter eingeführt, die sich, dann wenn sie im Inneren des Behälters ist-, aus eigenem wieder ausrollt und der inneren Behälterform anliegt. Gegebenenfalls kann man von oben her mit den Fingern nachhelfen, um eine rasche Ausfaltung der Auskleidung- zu erreichen. If the container is to be filled, the Aii, clothing 2, by folding, from above ih the metal container inserted, which is then when it is inside the container, it unrolls on its own and the inside The shape of the container. If necessary, you can help with your fingers from above, in order to achieve rapid unfolding of the lining.

Um diesen Vorgang der Wiederherstellung der ursprungiichen Form der Auskleidung zu beschleunigen, ist es vorteilhaft die Auskleidung in ihrem unteren Teil mit etwas dünnerer Wandstärke zu fertigen, was bei der Herstellung keinerlei Sohwierigkeiten bedeutet. In order to carry out this process of restoring the original shape of the To speed up the lining, it is beneficial to put the lining in its lower To produce part with a slightly thinner wall thickness, which is not possible during production Difficulty means.

Wenn die Auskleidung in den Behälter eingesetzt ist kann man dann das Produkt, zum Beispiel photographische Chemikalien;:in die Auskleidung bis zu-der vorgesehenen Höhe einfüllen. Dies ist die übliche Vorgangsweise in solchen Fällen.When the liner is inserted into the container then you can the product, for example photographic chemicals;: in the lining up to-the Fill in the intended height. This is the usual procedure in such cases.

Nun wird der Spundzapfen 9 in die Öffnung der Auskleidung -eingeführt, wobei die Abmaße dieser Öffnung so gewählt sind, daß das untere Ende des Spundzapfens gerade eintreten kann. Das Ventil 3, welches von der Kappe 4 festgehalten ist, wird nun von oben in den Spundzapfen eingeführt, wobei man vorteilhaft den Spundzapfen so in den Abmessungen wählt, daß das Ventil fest darin zu sitzen kommt. Die Kappe 4 wird nun aufgesetzt und umgebörd'e,lt, so daß das Ventil in dieser Stellung festgehalten wird. Gegebenenfalls kann man das Ventil auch schon außerhalb des Behälters mit dem Spundzapfen verbinden und man führt dann die so zusammengebaute Kombination ein. Now the bung pin 9 is inserted into the opening of the lining, the dimensions of this opening are chosen so that the lower end of the bung pin can just enter. The valve 3, which is held by the cap 4, is now inserted from above into the bung pin, taking advantage of the bung pin choose so in the dimensions that the valve comes to sit firmly in it. The cap 4 is now put on and flanged, so that the valve is held in this position will. If necessary, the valve can also be used outside of the container connect the bung pin and you then lead the combination assembled in this way a.

In jedem Fall erhält man dann den Zusammenbau, wie in den Figuren 2a und 2b gezeigt, nämlich daß der Kopf der Auskleidung etwas nach unten gedrückt wird und ihre Öffnung an der konischen Oberfläche des Spundzapfens anliegt; In diesem Zeitpunkt ist das Ventil 3 auch nur bis zu einem gewissen Grad in den Spundzapfen eingeführt (siehe Figur 2a), so, daß sich noch ein kleiner Abstand zwisch en der oberen Fläche des Spundzapfens und dem Boden der Kappe ergibt. In either case, the assembly is then obtained, as in the figures 2a and 2b, namely that the head of the liner is pushed down slightly and its opening rests against the conical surface of the bung pin; In this In time, the valve 3 is only up to a certain degree in the bung pin introduced (see Figure 2a) so that there is still a small distance between the top surface of the bung pin and the bottom of the cap.

Wenn man nun das Treibmittel, zum Beispiel eine flüssige Mischung aus Butan und Propan in die Auskleidung einfüllt, was durch das Ventil erfolgt, so wird der Druck erhöht. Dies führt zu zwei Vorgängen: a) der Spundzapfen wird nach/oben gegen das Ventil bewegt, so daß durch diese Bewegung des Spandzapfen ein dichter Verschluß zwischen der ringförmigen Oberfläche 10 (Figur 2b) an der Innenseite des Spundzapfens und dem gegenüberliegenden Teil des Ventils geschaffen wird und ebenso zwischen der oberen Deckfläche des Spundzapfens und der Kappe 4, so daß irgendein Austreten von Flüssigkeit durch die Bohrung 9a in dem Spundzapfen verhindert wird. If you now use the propellant, for example a liquid mixture filling of butane and propane into the liner, which is done through the valve, so the pressure is increased. This results in two processes: a) The bung pin becomes moved up / up against the valve, so that by this movement of the chip pin a tight seal between the annular surface 10 (Figure 2b) on the inside of the bung pin and the opposite part of the valve is created and also between the top surface of the bung pin and the cap 4, so that any Leakage of liquid through the bore 9a in the bung pin is prevented.

b) Die Auskieidung wird aus der Stellung, wie sie Figur 2a zeigt, in die Stellung gemäß Figur 2b angehoben, indem ihr verdickter Rand 2a in die Rinne 9b einrastet. Dadurch wird rund um die Öffnung der-Auskleidung ein radialer Druck :atf den Spund-zapfen herbeigeführt, so daß ein dichter Verschluß zwischen dieser Öffnung und dem Spundzapfen erreicht wird, aber ebenso zwischen der inneren Wandungsfläche 11 der Ausnehmung des Spundzapfens und der dort eingesetzten äußeren Fläche des Ventils 5 (Figur 2b). Dadurch werden Undichtigkeiten zwischen der Auskleidung und dem Spundzapfen vermieden und obendrein der Dichtungseffekt zwischen dem Ventil und dem Spundzapfen erhöht. b) The lining is moved from the position as shown in Figure 2a, raised into the position according to Figure 2b by its thickened edge 2a in the channel 9b engages. This creates radial pressure around the opening of the liner : atf the bung pin brought about so that a tight seal between them Opening and the bung pin is achieved, but also between the inner wall surface 11 of the recess of the bung pin and the outer surface of the inserted there Valve 5 (Figure 2b). This will eliminate leaks between the liner and the bung pin and on top of that the sealing effect between the valve and the bung pin increased.

Auf diese Art und Weise erhält man .einen Luftraum 12 zwischen der Innenfläche des Behälters und der Äuskleidung im oberen Teil des Behälters, Die Aufwärtsbewegung der Auskleidung entlang dem Spundzapfen bis in die Rinne 9b bringt; den zusätzlichen Vorteil, daß der Druck in diesem Luftraum 12 erhöht wird, was so einem gewissen Druckausgleich zwischen dem Luftraum einerseits und dem Inneren der Auskleidung führt. eine Ausdehnung der auskleidung durch diesen inner.en Druck -führt naturgemäß zu einer Erhöhung des Druckes in dem Luftraum. In this way, an air space 12 is obtained between the Inner surface of the container and the lining in the upper part of the container, The Brings upward movement of the liner along the bung into the channel 9b; the additional advantage that the pressure in this air space 12 is increased, what so a certain pressure equalization between the air space on the one hand and the interior of the Liner leads. one Expansion of the lining through this inner pressure - naturally leads to an increase in the pressure in the air space.

Durch diese Druckverteilung wird eine Art Luftschicht rund um die Auskleidung entstehen, wodurch der weitere Vorteil gegeben ist, daß ein Verlust von Flüssigkeiten aus der Auskleidung durch Diffundieren durch die Auskleidung hindurch vermieden wird. Dasu kommt noch ein weiterer Vorteil, daß dann, wenn in dem Luftraum der Druck erhöht wird, der Druck außerhalb der Auskleidung : gleich oder nahezu gleioh dem im Inneren ist, wodurch der Hals der Auskleidung in einer Stellung ständig gehalten wird, so daß ein Zug und eine zusätzliche Zugbeanspruchung am Spundzapfen verhindert wird. This pressure distribution creates a kind of layer of air around the Lining arise, whereby the further advantage is given that a loss liquids from the liner by diffusing through the liner is avoided. That comes another advantage that when in the airspace the pressure is increased, the pressure outside the liner: equal or close to Same as the one inside, which keeps the neck of the liner in one position all the time is held, so that a train and an additional tensile load on the bung pin is prevented.

Schließlich gewährleistet die die Auskleidungen umgebende Luft eine Wärmeisolierung für den Inhalt gegenüber einem Temperaturwechsel bei der Außentemperatur. Man kann dabei auch so vorgehen, daß man ein Isoliermittel,zum Beispiel Alkohol, in dieaen Luftraum einfüllt, um auf diese Art den Isoliereffekt zu erhöhen. Ein solcher isolierter Behälter kann zu verschiedenen Dingen verwendet werden, zum Beispiel in der Medizin, wem man Vaccine auf diese Art bereithalten will, in welchem Fall man ein Dosier-Sprühventil verwenden wird, um die Menge der abzugebenden Dosen kontrollieren zu können. Darüber hinaus kann die Aerosol-Düse so eingerichtet werden, daß sie mit einer hyperdermischen Nadel ausgestattet wird.Finally, the air surrounding the liners ensures one Thermal insulation for the contents against a temperature change in the outside temperature. You can also proceed in such a way that an isolating agent, for example alcohol, in the air space in order to increase the insulating effect in this way. A such insulated container can be used for various things, for example in medicine, to whom one wants to keep vaccine ready in this way, in which case a dispensing spray valve will be used to control the amount of doses being dispensed to be able to. In addition, the aerosol nozzle can be set up so that it equipped with a hyperdermal needle.

Claims

Spray container, which is equipped with a spray valve, thereby characterized in that it does not have a lining (2) made of one of the fillers vulnerable material is provided, which is self-supporting the inner shape of the container (1) and is compressible for introduction into the container, the Opening (1a) of the lining (2) is closed by a bung pin (9), in that the spray valve (5) is inserted while the arrangement is made so that an air space (12) between the container (1) and the liner (2) around the opening of the latter remains and the pressure of the propellant inside the Liner (2) pushes it upwards so that it fits snugly against the bung pin (9) is guaranteed.

2) Container according to claim 1, characterized in that in one axial bore (9å) of the bung pin (9) the spray valve (5) is used, wherein the bung with its inwardly conical taper into the opening the lining is pressed in so that it creates 'the' air space or its volume enlarging and exciting the opening of the lining (2) so that on the bung pin an inward pressure is exerted which holds the valve (5) in place.

3) Container according to claim 2, characterized in that the spray valve on the container (1) through a cap (4) is set at the same time holds the bung pin (9) and the spray valve (5) together.

4) Container according to claim 2 or 3, characterized in that the Bung pin (9) near its upper end with a groove (9b) into which the edge of the Opening of the lining (2), in its end position, engages, is equipped.

5) Container according to claim 1 to 4, characterized in that the The bung pin (9) is made of a plastic that does not attack the filler material and which in turn does not contaminate the filler.

6) Container according to claim 1 to 5 ,, characterized in that the Liner, (2) is made of an elastic plastic and has the inner shape of the container adapts.

7) Container according to claim 6, characterized in that the wall of the lining (-2) in the lower part thereof is of lesser thickness.

8) Container according to claim 1 to 7, characterized in that the Opening of the lining (2) is thickened to the sealing effect against the bung pin (9) reinforce.

9) Container according to claim 1 to 8, characterized in that in the air space (12) between the container (1) and the lining (2) a heat-insulating Means is filled in to protect the container filling against changing heat conditions to protect.