DE2337043C2

DE2337043C2 - Electrical plug connection

Info

Publication number: DE2337043C2
Application number: DE2337043A
Authority: DE
Inventors: Dean Wilson Naperville Ill. William
Original assignee: Allied Corp Morris Township NJ; Allied Corp
Current assignee: Allied Corp
Priority date: 1972-07-27
Filing date: 1973-07-20
Publication date: 1984-04-19
Also published as: AU472815B2; AU5788873A; PL83804B1; CA983598A; DE2337043A1; BE802906A; JPS4945389A; GB1436612A; JPS57636B2

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Steckverbindung nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The present invention relates to an electrical connector according to the preamble of Main claim.

Eine elektrische Steckverbindung dieser Art ist bereits aus der US-PS 3199 060 bekannt. Bei der bekannten elektrischen Steckverbindung sind die Kontaktelemente fest mit dem stecker- oder buchsenförmigen Steckverbinder vergossen, wodurch ein nachträgliches Auswechseln einzelner Kontaktelemente nicht mehr möglich ist. Bei dieser Steckverbindung ist die Dichtungslippe auf dem steckerförmigen Steckverbinder ausgebildet, so daß zum Erreichen einer Abdichtfunktion der hülsenförmige Fortsatz mit einer mit der Dichtungslippe zusammenpassenden Nut versehen sein muß. Diese Nut schwächt den hülsenförmigen Fortsatz in seiner Festigkeit und vermindert seine Preßkraft gerade an der Stelle, wo eine hohe Abdichtkraft erwünscht ist. Die miteinander korrespondierenden polarisierenden Teile der Steckverbinder erstrecken sich jeweils bis zum vorderen Ende der Steckverbinder. Die Abdichteinrichtung der Steckverbinder ist entlang des abgeflachten Teiles und der runden Teiles mit Ecken am Übergang vom abgeflanschter· Teil zum runden Teil hin ausgebildet. Diese Ecken im abgedichteten Bereich und das relativ große, abgeflachte Teil der Abdichteinrichtung stellen wegen mangelnder Anpreßkraft der Dichtungslippe auf die Nut in diesem Bereich der Abdichteinnchtung eine Schwachstelle in der Abdichtung dar.An electrical connector of this type is already known from US Pat. No. 3,199,060. In the known electrical plug connection, the contact elements are fixed to the male or female connector Potted connector, which means that individual contact elements can be replaced at a later date is no longer possible. With this plug-in connection, the sealing lip is on the plug-type connector designed so that to achieve a sealing function of the sleeve-shaped extension with a must be provided with the sealing lip mating groove. This groove weakens the sleeve-shaped Extension in its strength and reduces its pressing force precisely at the point where a high Sealing force is desired. The polarizing parts of the connectors that correspond to one another each extend to the front end of the connector. The sealing device of the connector is along the flattened part and the round part with corners at the transition from the flanged Partly formed towards the round part. These corners in the sealed area and the relatively large, The flattened part of the sealing device is due to the lack of contact pressure between the sealing lip and the The groove in this area of the sealing device represents a weak point in the seal.

Aus der DE-OS 20 59 365, aus der DE-OS 14 65 180, aus der US-PS 33 36 569 und aus der DE-OS 14 90 065 sind Steckverbinder bekannt, die aus einer Vielzahl von Einzelheiten bestehen und somit teuer und aufwendig in der Fertigung sind. Zudem sind die beiden Teile der bekannten Steckverbinder nicht selbst polarisierend ausgeführt. Darüber hinaus sind sie empfindlich gegen Schmutz und Feuchtigkeit.From DE-OS 20 59 365, from DE-OS 14 65 180, from US-PS 33 36 569 and from DE-OS 14 90 065 connectors are known which consist of a large number of details and are therefore expensive and complex in of manufacturing are. In addition, the two parts of the known connector are not self-polarizing executed. In addition, they are sensitive to dirt and moisture.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Steckverbindung der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß bei einfachster Konstruktion und Fertigung eine leichte Zusammensteckbarkeit des Steckers bei guter Dichtigkeit gegen äußere Einflüsse erreicht vird.The invention is based on the object of providing an electrical connector of the type mentioned at the beginning Kind of further training so that with the simplest construction and manufacture, the Connector with good tightness against external influences is achieved.

Diese Aufgabe wird durch eine Steckverbindung nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Hauplanspruches gelöst.This task is achieved by a plug connection according to the preamble of the main claim with the features of the characterizing part of the main claim solved.

Durch die spezielle Ausbildung der Kontaktkammern sind diese einerseits feuchtigkeitsdicht und andererseits lassen sich die Kontaktelemente in einfacher Weise in die Kontaktkammern einschieben und im Falle einer fehlerhaften Herstellung oder im Falle einer Reparatur in ebenso einfacher Weise aus den Kontaktkammern rückwärtig entfernen. Durch die vom polarisierenden Teil separierte Abdichtungseinrichtung zwischen dem büchsen- und steckerförmigen Steckverbinder wird gute Feuchtigkeitsabilichtung bei leichter Herstellbarkeit der Teile und bei leichter Zusammensteckbarkeit der Teile erreicht. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Abdichtungen zwischen den Steckverbindern untereinander und zwischen den Steckverbindern und den Kontaktelementen ergibt sich eine höchst einfache Steckverbinderform, die preiswert und problemlos einstückig hergestellt werden kann. In vorteilhafter Weise können bei einer Steckverbindung gemäß der Erfindung die Kontakte mit äußeren Leitern durch Quetschverbindungen verbunden werden und dann in Kontaktkammern der Steckverbinder eingesetzt werden, wonach jeder Kontakt einzeln für Wartungsarbei-Due to the special design of the contact chambers, they are on the one hand moisture-proof and on the other hand the contact elements can be pushed into the contact chambers in a simple manner and in the case of a incorrect manufacture or, in the case of a repair, just as easily from the contact chambers remove at the rear. By the sealing device separated from the polarizing part between the Bushing and plug-shaped connectors have good moisture resistance and are easy to manufacture Parts and achieved with easy assembly of the parts. The inventive arrangement of Seals between the connectors and between the connectors and the Contact elements results in a very simple connector shape that is inexpensive and problem-free can be made in one piece. In advantageous Way can with a plug connection according to the invention, the contacts with outer conductors Crimp connections are connected and then in Contact chambers of the connector are used, after which each contact is individually used for maintenance work.

ten oder zu seinem Auswechseln nach rückwärts wieder entfernt werden kann. Die elastischen Eigenschaften des Isolierstoffes für die jeweiligen Gehäuse ermöglichen die Benutzung von vorderen und hinteren Anschlagschultern, die in der vorn angeordneten Bohrung eines jeden Hohlraumes gebildet sind und im Ruhezustand ein Festhalten der Kontakte bewirken, während sie gleichzeitig eine rückwärtige Entfernung der Kontakte erlauben.ten or can be removed backwards to replace it. The elastic properties of the Insulating material for the respective housing allow the use of front and rear stop shoulders, which are located in the front hole of a Each cavity are formed and cause a retention of the contacts in the rest state while they at the same time allow the contacts to be removed from the rear.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 und 3 angegeben.Advantageous further developments of the invention are given in subclaims 2 and 3.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is described in greater detail below with reference to the drawing explained it shows

Fi g. 1 eine perspektivische Ansicht des büchsen- und steckerförmigen Steckverbinders der Steckverbindung,Fi g. 1 is a perspective view of the sleeve and male connector of the connector,

Fig. 2 einen Schnitt durch den buchsenförmigen Steckverbinder längs der Linie II—11»Fig. 2 is a section through the socket-shaped connector along the line II-11 »

Fig.3 eine Draufsicht auf den burhsenförmigen Steckverbinder der F i g. 1,Fig. 3 is a plan view of the rifle-shaped Connector of the F i g. 1,

F i g. 4 eine Seitenansicht des Schnittes des steckerförmigen Steckverbinders längs der Linie IV-IV in Fig. 1,F i g. 4 is a side view of the section of the male connector along the line IV-IV in FIG Fig. 1,

Fig.5 eine Draufsicht auf den steckerförmigen Steckverbinder von Fig. 1,Fig.5 is a plan view of the plug-shaped Connector of Fig. 1,

Fig.6 eine auseinandergezogene Darstellung einer teilweisen Schnittdarstellung der in den F i g. 2 und 4 gezeigten Buchsen- und Steckerteile und6 is an exploded view of a partial sectional view of the in F i g. 2 and 4 shown socket and plug parts and

F i g. 7 eine Schnittdarstellung der zusammengesteckten Buchsen- und Steckerteile der F i g. 2 und 4.F i g. 7 is a sectional view of the plugged together socket and plug parts of FIG. 2 and 4.

Der in den F i g. 1 bis 7 dargestellte Steckverbinuer 10 hat für jedes Verbindungsteil ein einstückiges, gegossenes Gehäuse aus einem elastischen Isolierstoff, wie z. B. synthetischem Gummi. Bei dem in den F i g. 1 bis 3 dargestellten Buchsenteil 11 ist ein Gehäuse 14 mit Stirn- und Rückseiten 16 und 18 und einer Vielzahl von Hohlräumen 20 versehen. In den Hohlräumen 20 ist eine Vielzahl von 3uchsenkontakten 22 befestigt, die, wie gezeigt, auf rückwärtigen Leitern 24 aufgequetscht sind, die sich nach hinten aus dem Gehäuse 14 heraus erstrecken. In gleicher Weise hat ein isolierendes Gehäuse 26 des Steckerteils 12 eine Vorder- und Rückseite 28 und 30 sowie eine Vielzahl von Hohlräumen 32, die mit mit Leitern 36 verbundenen Stiftkontakten34 versehen sind.The in the F i g. 1 to 7 shown connector 10 has for each connecting part a one-piece, cast housing made of an elastic insulating material, such as. B. synthetic rubber. In the case of the FIG. 1 to 3 shown socket part 11 is a housing 14 with Front and rear sides 16 and 18 and a plurality of cavities 20 are provided. In the cavities 20 is a A plurality of 3-socket contacts 22 are attached which, as shown, are crimped onto rear conductors 24, which extend rearwardly out of the housing 14. In the same way it has an insulating Housing 26 of the plug part 12 has a front and back 28 and 30 and a plurality of Cavities 32 which are provided with pin contacts 34 connected to conductors 36.

Wie in den F i g. 2,4 und 6 gezeigt, erstrecken sich die Hohlräume des Buchsen- und Steckerteils in Längsrichtung zwischen den Vorder- und Rückseiten, um damit den Zugang zu den zusammensteckbaren Kontakten und einen Auslaß nach rückwärts für die mit den Kontakten verbundenen Leiter zu schaffen. Beim Buchsenteil 11 weist jeder Hohlraum 20 eine Bohrung 38 in unmittelbarer Nähe der Stirn!"'¹-he 16 und eine rückwärtige, mit dieser fluchtende^ cn. ung40auf, die aus einer Vielzahl elastischer Vorsp: 42 gebildet ist, As shown in Figs. 2, 4 and 6, the cavities of the female and male parts extend longitudinally between the front and rear sides to provide access to the mating contacts and a rearward outlet for the conductors connected to the contacts. In the case of the socket part 11, each cavity 20 has a bore 38 in the immediate vicinity of the forehead! "' ¹ -he 16 and a rearward, aligned with this hole, which is formed from a plurality of elastic protrusions: 42 ,

die in Längsrichtung mit Abstand längs der Verengung 40 angeordnet sind. Wie in Fig. 2 gezeigt, können die Kontakte 22 unterschiedliche Abmessungen haben und weisen gewöhnlich einen größeren maximalen Durchmesser 44 auf als der Durchmesser 46 des Leiters 24. Die Vorsprünge 42 sind so ausgebildet, daß sie im Ruhezustand an dem isolierten Leiter 24 anliegen, um die gewünschte rückwärtige Dichtung zu bilden. Während des nach vorn gerichteten Hinbaus und der nach hinten gerichteten [intfernung cies Kontaktes 22 und des Leiters 24 werden die Vorspränge 42 elastisch nach außen ausgedehnt, um den Durchgang des Kontaktes 22 in der newiinschten Kichtunu /uwhich are arranged in the longitudinal direction at a distance along the constriction 40 . As shown in Fig. 2, the contacts 22 can be of different dimensions and usually have a larger maximum diameter 44 than the diameter 46 of the conductor 24. The projections 42 are formed so that they rest against the insulated conductor 24 to abut to form the desired rear seal. During the forward extension and the rearward removal of the contact 22 and the conductor 24, the projections 42 are elastically expanded outward to allow the passage of the contact 22 in the new direction

ermöglichen.enable.

Jeder der Kontakte 22 im Buchsenteil 11 ist elektrisch mit einem isolierten Leiter 24 verbunden. Bei der bevorzugten Ausführungsform wird diese Verbindung durch Quetschen des Leiters 24 in eine Quetschbüchse 48 bewirkt, wonach die so verbundenen Teile nach vorn in den Hohlraum 20 durch die Rückseite 18 hindurch mit Hilfe eines hier nicht gezeigten geeigneten Werkzeuges eingesetzt wird. Wie gezeigt sind der Kontakt 22 und die Bohrung 38 derart geformt, daß der Kontakt 22 einer Entfernung aus der Bohrung 38 infolge der beim Zusammenstecken und Lösen der Steckverbindung auftretenden Kräfte widersteht während der¹ Kontakt 22 nach hinten herausgezogen werden kann, wenn eine größere Kraft angewendet wird.Each of the contacts 22 in the socket part 11 is electrically connected to an insulated conductor 24. In the preferred embodiment, this connection is effected by crimping the conductor 24 into a crimp sleeve 48, after which the parts so connected are inserted forward into the cavity 20 through the rear side 18 with the aid of a suitable tool, not shown here. As shown, the contact 22 and bore 38 are shaped such that the contact 22 resists removal from the bore 38 due to the mating and unmating forces, while the ¹ contact 22 can be withdrawn rearward when a greater force is applied will.

Zum Festhalten des Kontaktes 22 im Hohlraum 20 ist die Bohrung 38 mit einem verengten Bund 50 versehen, der vordere und hintere Anschlagschultern 52 und 54 bildet die an entsprechenden Schultern 58 und 60 am Befestigungsteil 56 des Kontaktes 22 anschlagen. Wie gezeigt, bilden die Schultern 58 und 60 Teilt der Ausnehmung 61 und sind zum Befestigen und Festhalten des Kontaktes 22 in der Bohrung 38 geeignet geformt.To hold the contact 22 in the cavity 20, the bore 38 is provided with a narrowed collar 50, the front and rear stop shoulders 52 and 54 form those on corresponding shoulders 58 and 60 on Hit the fastening part 56 of the contact 22. As shown, shoulders 58 and 60 form part of the Recess 61 and are suitably shaped for fastening and retaining the contact 22 in the bore 38.

In gleicher Weise wie der Aufbau der Hohlräume 20 im Gehäuse 14 sind Hohlräume 32 im Gehäuse 26 mit vorn angeordneten Bohrungen 64 und rückwärtig angeordneten Verengungen 66 versehen, die von Vorsprüngen 68 gebildet sind, wobei Kontakte 34 in gleicher Weise geformt sind wie die Kontakte 22. Auch die Bohrung 64 ist mit einem verengten Bund 70 versehen, der Schultern 72 und 74 zur anschlagenden Verbindung mit Schultern 76 und 78 aufweist, die die Ausnehmung 79 des Kontaktes 34 bilden.In the same way as the structure of the cavities 20 in the housing 14, there are cavities 32 in the housing 26 bores 64 arranged at the front and constrictions 66 arranged at the rear provided by Projections 68 are formed, wherein contacts 34 are shaped in the same way as the contacts 22. Also the bore 64 is provided with a narrowed collar 70, the shoulders 72 and 74 to the abutment Has connection with shoulders 76 and 78 which form the recess 79 of the contact 34.

Wie in den F i g. 1 bis 3 und 7 gezeigt ist, weist das einstückige isolierende Gehäuse 14 des Buchsenteiles 11 außerdem eine integral angegossene, dünne, zylinderförmige elastische Hülse auf, die sich nach vorn von der Stirnfläche 16 aus und um die Hohlräume 20 herum zur ineinanderpassenden Verbindung mit dem Steckerteil 12 erstreckt. Die Hülse 80 ist mit einem vorderen Endteil 82 versehen, auf dem eine sich nach innen gerichtete, elastisch ausdehnbare Dichtungslippe 84 angeformt ist, die sich in unmittelbarer Nähe des vorderen Endes 83 des Teils 82 befindet. Für die erwähnte Dichtungswirkung erstreckt sich die Lippe 84 in Umfangsrichtung um den Innendurchmesser 86 der Hülse 80 herum.As shown in Figs. 1 to 3 and 7, the one-piece insulating housing 14 of the socket part 11 has also has an integrally cast, thin, cylindrical elastic sleeve that extends forward from the End face 16 from and around the cavities 20 for interfitting connection with the connector part 12 extends. The sleeve 80 is provided with a front end portion 82 on which an inwardly directed, elastically expandable sealing lip 84 is formed, which is located in the immediate vicinity of the front end 83 of part 82 is located. For the sealing effect mentioned, the lip 84 extends around in the circumferential direction the inside diameter 86 of the sleeve 80 around.

Zur Verbindung mit der Hülse 80 ist der Steckerteil 12 mit einem vorderen Endteil 88 mit einem zylinderförmigen Außendurchmesser 89 zum teleskopartigen Zusammenstecken mit der Hülse 80 versehen. Wie in den F i g. 1 bis 4,5 und 7 gezeigt ist, weist der vordere Endteil 88 ein Vorderende 90 mit der Vorderseite 28 und eine in rückwärtiger Richtung mit Abstand dazu angeordnete Ausnehmung 92 für die dichtende Verbindung mit der Lippe 84 auf, wenn der Buchsenteil 11 und der Steckerteil 12 ineinandergesteckt sind. Die Ausnehmung 92 ist mit einem solchen Abstand angeordnet und weist solche Abmessungen auf, daß die Lippe 84 fest die Fläche 94 beaufschlagt und erstreckt sich in Umfangsrichtung um den Außendurchmesser 89. For connection to the sleeve 80, the plug part 12 is provided with a front end part 88 with a cylindrical outer diameter 89 for telescopic plugging together with the sleeve 80. As shown in Figs. 1 to 4, 5 and 7, the front end part 88 has a front end 90 with the front side 28 and a recess 92 arranged in the rearward direction at a distance therefrom for the sealing connection with the lip 84 when the socket part 11 and the plug part 12 are nested. The recess 92 is arranged at such a distance and has such dimensions that the lip 84 firmly acts on the surface 94 and extends in the circumferential direction around the outer diameter 89.

Als ein Ausführungsbeispiel kann das Buchsenteil 11 mit einer Verengung 40 von etwa 1,5 cm Durchmesser ve-sehen sein, wobei jeder Vorsprung 42 mit einer Neigung von etwa 60' sich nach außen bis auf einen Durchmesser von etwa 0.43 cm erstreckt. Die Bohrung 38 weist einen Durchmesser von etwa 0,4 cm hinter dem Bund 50 auf, der etwa 0,57 cm lang ist und einen Durchmesser von etwa 1.b5 cm hat. Der Kontakt 22 hatAs an exemplary embodiment, the socket part 11 can be provided with a constriction 40 of approximately 1.5 cm in diameter, each projection 42 extending outwardly at an inclination of approximately 60 'to a diameter of approximately 0.43 cm. The bore 38 has a diameter of about 0.4 cm behind the collar 50, which is about 0.57 cm long and about 1.5 cm in diameter. Contact 22 has

entsprechende Abmessungen mit einer» Durchmesser 44 von etwa 0,41 cm und der Ausnehmung 61 mit einer Länge von etwa 0,6 cm und einem Befestigungsteil 56 an der Ausnehmung 61 mit einem Durchmesser von etwa 0,18 cm. Die Hülse 80 weist die Lippe 84 mit einer "> Abmessung von etwa 0,34 cm parallel zur Achse der Hülse und einer Höhe von etwa 0,165 cm auf, wobei die Ausnehmung 92 etwa 0,25 cm lang ist.corresponding dimensions with a »diameter 44 of about 0.41 cm and the recess 61 with a length of about 0.6 cm and a fastening part 56 on the recess 61 with a diameter of about 0.18 cm. The sleeve 80 has the lip 84 with a "> dimension of about 0.34 cm parallel to the axis of the sleeve and a height of about 0.165 cm, the recess 92 being about 0.25 cm long.

Bei der Montage der Kontakte in den Verbindungsteilen werden die Kontakte durch Quetschung oder anders ^u) elektrisch mit den Leitern verbunden, wonach die Kontakte unter Krafteinwirkung durch die Verengungen der Hohlräume eingeführt werden, vorzugsweise unter Benutzung eines geeigneten, hier nicht gezeigten Werkzeuges und an den die Kontakte festhaltenden '5 Anschlagschultern in den Hohlraumbohrungen festgehalten werden. Bei dieser Anordnung beaufschlagt die Vielzahl elastischer Vorsprünge die Isolation der Leiter in dichtender Berührung, um damit die gewünschte rückwärtige Abdichtung zu erzielen. Sollen einzelne '" Kontakte entfernt werden, wird ein hier nicht gezeigtes, stumpfes Werkzeug benutzt, das gegen das Verbindungsende des Kontaktes gedruckt wird, wobei bei Aufbringen einer nach rückwärts gerichteten Kraft der Kontakt die Vorsprünge radial nach außen ausdehnt -' und aus dem Hohlraum entfernt werden kann.When installing the contacts in the connecting parts, the contacts are ^{electrically connected to the conductors by crimping or otherwise u)} , after which the contacts are introduced under the action of force through the constrictions of the cavities, preferably using a suitable tool, not shown here, and to the Contacts retaining '5 stop shoulders are held in the cavity bores. In this arrangement, the plurality of elastic projections acted on the insulation of the conductors in sealing contact in order to achieve the desired rear seal. If individual '"contacts are to be removed, a blunt tool (not shown) is used, which is pressed against the connecting end of the contact, with the application of a rearward force, the contact expanding the projections radially outwards - and removing them from the cavity can be.

Nach der Montage der Kontakte werden das Buchsen- und Steckerteil ineinandergesteckt, wobei die Dichtungslippe 84 der Hülse 80 sich elastisch nach außen ausdehnt und über den Außendurchmesser 89 des vorderen Endteiles 88 gleitet, bis die Lippe 84 die Ausnehmung 92 erreicht und in diese einrastet um damit die vordere Dichtung zu bewirken. Während des Zusammensteckens werden auch die Kontakte 22 und 34 zusammengesteckt, wodurch die elektrische Verbindung zwischen den Leitern 24 und 36 hergestellt wird.After the contacts have been assembled, the socket and plug parts are plugged into one another, the sealing lip 84 of the sleeve 80 expanding elastically outward and sliding over the outer diameter 89 of the front end part 88 until the lip 84 reaches the recess 92 and engages in it to effect the front seal. During the mating process, the contacts 22 and 34 are also mated together, as a result of which the electrical connection between the conductors 24 and 36 is established.

Damit die Kontakte 22 die Kontakte 34 in der gewünschten Anordnung beaufschlagen, sind Führungseinrichtungen in beiden Gehäusen 14 und 26 der Verbindungsteile vorgesehen. Wie in den F i g. 1 bis 5 und 7 gezeigt ist, weisen diese Führungsteile eine längliche Außenausdehnung 96 auf der Hülse 80 und eine ähnliche Ausnehmung 98 auf dem Außendurchmesser 89 des vorderen Endteiles 88 zur beobachtbaren Ausrichtung des Buchsen- und Steckerteiles U und 12 vor dem Zusammenstecken auf. Die Ausnehmung 98 ist von der Ausnehmung 92 nach vorne verschoben und ermöglicht damit das Eindringen von Luft in den hohlen Innenraum der Hülse 80 während der Trennung des Steckers 12, nachdem die Dichtungslippe 84 aus der Dichtungsausnehmung 92 gelöst wurde. Es wird jedoch außerdem immer noch ein ausreichendes Vakuum im Innenraum entwickelt, umd damit einen Widerstand gegen die augenblicklich auftretenden Trennkräfte zu erzeugen.So that the contacts 22 act on the contacts 34 in the desired arrangement, guide devices are provided in both housings 14 and 26 of the connecting parts. As shown in Figs. 1 to 5 and 7, these guide parts have an elongated outer extension 96 on the sleeve 80 and a similar recess 98 on the outer diameter 89 of the front end part 88 for the observable alignment of the socket and plug parts U and 12 prior to mating. The recess 98 is displaced forwards from the recess 92 and thus enables air to penetrate into the hollow interior of the sleeve 80 during the separation of the plug 12 after the sealing lip 84 has been released from the sealing recess 92. However, a sufficient vacuum is still developed in the interior space in order to generate a resistance against the separation forces that are currently occurring.

Ein weiteres Merkmal des Verbindungsstückes bewirkt die Polarisierung zum räumlichen Ausrichten des Buchsen- und Steckerteiles 11 und 12 in der gewünschten Anordnung. Wie gezeigt, weist die Hülse 80 einen integral angeformten Innenteil 100 auf, der nach rückwärts vom vorderen Ende 83 im Abstand angeordnet und ·;ο geformt ist. daß er in den ausgeschnittenen Teil 101 des vorderen Endteils 88 des Steckerteiles 12 hineinpaßt.Another feature of the connector causes the polarization to spatially align the socket and plug parts 11 and 12 in the desired arrangement. As shown, the sleeve 80 has an integrally molded inner part 100 which is spaced rearwardly from the front end 83 and is shaped. that it fits into the cut-out part 101 of the front end part 88 of the plug part 12.

Bei der Anwendung kann das Verbindungsstück in verschiedenen Konstruktionsteilen befestigt werden. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird das gezeigte Buchsenteil mit einer weiter hinten angeordneten Ausnehmung 102 in einer Öffnung 103 einer Platte 104 befestigt.During use, the connector can be attached to various structural parts. In a preferred exemplary embodiment, the socket part shown is fastened with a recess 102 arranged further to the rear in an opening 103 of a plate 104 .

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electrical connector with two connectors, each of which has a one-piece, cast housing made of an insulating material with an end face and a rear side and contains a plurality of contact elements which are held in contact clips and provided with a rear conductor connection, the contact clips being attached to Feedthroughs for the conductors to be connected to the contact elements, which extend to the rear of the connector, in which the two connectors can only be connected to one another in a certain mutual position and one of the contour of these parts by a respective mutually corresponding polarizing part have the following sealing device, and in which the socket-shaped connector has a sleeve-shaped extension with an elastic - ° sealing lip arranged at its front end, characterized in that

that the Duch guides (20, 32) (32, 20), in the immediate axial continuation of the contact chambers and by at least one elastic - ³ projection (42, 68) narrowing formed (40, 66) which in the rest state the conductor ( 34, 36) holds tight,

that in the contact chambers (20, 32) front and rear elastic stop shoulders (52, 54; 72, 74) * ° are provided, which allow removal of the contact elements (23, 34) to the rear (: », 30),
that the elastic sealing lip (84) is designed as a region reinforcing the sleeve-shaped extension (80) at its front end (82), ^j5

that the polarizing part (JOO) of the socket-shaped plug connector (11) is arranged within the sleeve-shaped extension (80) and is offset to the rear with respect to its front end (82),
that the front end (88) of the housing (26) of the plug-in connector (12) with its outer circumference (89) fits positively into the sleeve-shaped extension (80),

that the sealing device (84, 92) of the plug-type connector has one on its outer circumference (89) in the circumferential direction with the sleeve-shaped extension (80) sealing surface (92) has, in the rearward direction from the end face (28) of the plug connector (12) for producing an elastic connection with the sleeve-shaped extension (80) in the Distance to this is arranged.

2. Plug connection according to claim 1, characterized in that the plug connector (11, 12) Alignments (96, 98) have, as elongated recesses (96, 98) in the sleeve-shaped extension (80) of the socket-shaped connector (11) and the plug-shaped connector (12) are arranged.

3. Plug connection according to claim 1 or 2, ^b0 characterized in that the plug connection (11,12) has a device (102) for its attachment in an opening (103) of a plate (104).