DE2337036A1

DE2337036A1 - SKI WITH LAYER STRUCTURE

Info

Publication number: DE2337036A1
Application number: DE19732337036
Authority: DE
Inventors: Hideki Matsuda
Original assignee: Nippon Gakki Co Ltd
Current assignee: Nippon Gakki Co Ltd
Priority date: 1972-08-01
Filing date: 1973-07-20
Publication date: 1974-02-28
Also published as: CA991215A; US3915465A; JPS4946878U

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

HENKEL— KERN — FEILER — HÄNZEL — MÜLLERHENKEL - KERN - FEILER - HÄNZEL - MÜLLER

DR. PHIL. DIPL.-ING. DR. RER. NAT. DIPL.-ING. DIPL.-ING.DR. PHIL. DIPL.-ING. DR. RER. NAT. DIPL.-ING. DIPL.-ING.

29 so? HNKi i) EDUARD-SCHMID-STRASSE 2 bayerische Hypotheken- und29 so? HNKi i) ED UAR D-SCHMID-STRASSE 2 Bavarian mortgage and

TELEFON: (OMI) 6S3I 97, 66309·.-9? ι,ΑκίΛαϋν ft« ' WECHSELBANK MÜNCHEN NR. 318-85TELEPHONE: (OMI) 6S3I 97, 66309 ·.-9? ι, ΑκίΛαϋν ft «'EXCHANGE BANK MUNICH NO. 318-85

TMM ellipsoi» München JJ-bUUU MUNCHbN 90 Postscheck: mchn I62147 —TMM ellipsoi »Munich JJ-bUUU MUNCHbN 90 Postal check: mchn I62147 -

Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha 2337036Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha 2337036

Hamamafsu-shi, JapanHamamafsu-shi, Japan

2 0. JUL119732 0. JUL11973

SKI MIT SCHICHTAUFBAUSKI WITH LAYER STRUCTURE

Die Erfindung betrifft einen Ski mit Schichtaufbau und insbesondere einen Ski, dessen Schichtaufbau durch eine mechanische Spannanordnung fest zusammengehalten wird.The invention relates to a layered ski and in particular a ski, the layer structure of which is firmly held together by a mechanical clamping arrangement.

Bei herkömmlichen Skiern mit sogenanntem Schichtaufbau werden die den Hauptkörper des Skis bildenden Lagen o.dgl. Teile meist durch Verkleben miteinander verbunden. Diese Verbindungsart gibt jedoch dem Ski keine zuverlässige Beständigkeit gegen ein zufälliges Auftreinsi der einzelnen Lagen oder Schichten unter extremen Gleitbedingungen. Wenn zudem ein Ski mit Schichtaufbau in seinem Hauptkörper einen Kern aus Schaumstoff aufweist, läßt sich kaum eine zuverlässige Verankerung der in den Skikörper eingezogenen Befestigungjchrauben für die Skibindungen unter sicherer Befestigung am Skikörper erreichen. Bei längerer Benutzung unter schwierigen Bedingungen lockern sich die Schrauben leicht, und es können sich Risse im Körper-Kernmaterial bilden. Diese Mängel treten noch stärker zutage, wenn das Kernmaterial einen hohlen Aufbau aufweist.In conventional skis with a so-called layer structure, the layers or the like forming the main body of the ski are. Parts mostly by gluing connected with each other. However, this type of connection does not give the ski a reliable one Resistance to accidental stripping of the individual layers or Layers under extreme sliding conditions. If, in addition, a ski with a layer structure has a core made of foam in its main body, it can be hardly any reliable anchoring of the fastening screws drawn into the ski body for the ski bindings with a secure attachment to the ski body. When used for a long time in difficult conditions, they loosen up the screws easily, and cracks may form in the body core material. These shortcomings are even more apparent when the core material has a hollow structure.

/2 409809/0398/ 2 409809/0398

Zur Vermeidung dieser Mängel wurde bereits vorgeschlagen, eine oder mehrere Versteifungen in den Kernkörper einzubauen. Diese Maßnahme ist jedoch mit anderen Nachteilen verbunden, nämlich mit einer Erhöhung des Gewichts und der Herstellungskosten.To avoid these shortcomings, it has already been proposed that a or to build in several stiffeners in the core body. However, this measure has other disadvantages, namely an increase the weight and the manufacturing cost.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, eine festere Vereinigung der Lagen o.dgl. Teile des Hauptkörpers von Skiern in Schichtaufbau zu gewährleisten und eine sichere Verankerung der Skibindung mit dem Ski-Hauptkörper selbst bei Skiern mit einem Kern aus Schaumstoff oder in Hohl konstruktion zu erreichen, ohne für diesen Zweck zusätzlichen Aufwand zu treiben.The invention is therefore based on the object of a more solid association the layers or the like. Parts of the main body of skis in a layered structure to ensure and secure anchoring of the ski binding to the main body of the ski, even with skis with a core made of foam or in To achieve a hollow construction without additional effort for this purpose.

Weiterhin bezweckt die Erfindung die wirksame Verhinderung eines Lockerwerdens von Teilen und der Bildung von Rissen bei Skiern mit Schaumkernaufbau auch nach langem Betrieb unter schwierigen Bedingungen.Another object of the invention is to effectively prevent loosening of parts and the formation of cracks in skis with a foam core structure even after long operation under difficult conditions.

Diese Aufgabe wird bei einem Ski mit Schichtaufbau erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in Dickenrichtung quer durch den Hauptkörper des Skis Schraubbolzen hindurchgeführt sind, deren erweiterte Köpfe sich an der Laufflächen- bzw. Sohlenseite befinden und deren andere, mit Gewinde versehene Enden etwas aus der Oberseite des Hauptkörpers herausragen, daß die erweiterten Köpfe durch Sohlenstücke abgedeckt sind und daß die Grundplatten der Skibindung an der Oberseite des Hauptkörpers mit Hilfe von Befestigungs-Muttern festgelegt sind, die auf die freiliegenden Gewindeenden der Schraubbolzen aufgeschraubt sind.This object is achieved according to the invention in the case of a ski with a layer structure solved in that in the thickness direction transversely through the main body of the Skis screw bolts are passed through, the enlarged heads of which are located on the tread or sole side and the other, threaded ones Ends protrude slightly from the top of the main body, that the enlarged heads are covered by pieces of soles and that the base plates the ski binding on the top of the main body with the help of fastening nuts are set, which are screwed onto the exposed threaded ends of the bolts.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Schraubbolzen nahezu über die Gesamtlänge ihrer Schyfte mit Linksgewinde versehen und den den Hauptkörper bildenden Bauteilen über eine Schraubverbindung zugeordnet sind.A preferred embodiment of the invention consists in that the screw bolts have a left-hand thread over almost the entire length of their shafts provided and the components forming the main body via a screw connection assigned.

/3/ 3

409809/0338409809/0338

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Sohlenstücke im voraus an den erweiterten Köpfen der betreffenden Schraubbolzen angebracht worden sind.Another feature of the invention is that the sole pieces have been attached in advance to the enlarged heads of the bolts concerned.

Im folgenden sind bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The following are preferred embodiments of the invention the accompanying drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Aufsicht auf eine Ausführungsform eines Skis mit Merkmalen nach der Erfindung,Fig. 1 is a plan view of an embodiment of a ski with features according to the invention,

Fig. 2 einen in stark vergrößertem Maßstab gehaltenen Schnitt längs der Linie 11-11 in Fig. 1 undFig. 2 shows a greatly enlarged scale section along the Line 11-11 in Figs. 1 and

Fig. 3 einen Fig. 2 ähnelnden Schnitt durch eine abgewandelte Ausführungsform der Erfindung. 3 shows a section similar to FIG. 2 through a modified embodiment of the invention.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäß verbesserten Skis dargestellt, bei dem ein vorzugsweise aus einem Schaumstoff bestehender Kern la schichtartig zwischen eine obere Lage 1 b und eine untere Lage 1 d eingefügt ist. Der oberen Lage 1 b ist eine fest mit ihrer Oberseite verbundene, z.B. verklebte Dekorationslage 1 c zugeordnet, während die untere Lage 1 d auf ihrer Unterseite eine z.B. verklebte Lauffläche bzw. Sohle 1 e aufweist. An den beiden Seitenrändern der Sohle 1 e sind zwei Laufflächenoder Sohlenkanten 1 f vorgesehen. Die genannten Bauteile, d. h. der Kern 1 a, die Lagen T b und 1 d, die Dekorati ons I age 1 c und die Sohle 1 e, bilden den Hauptkörper 1 einer Schichtkonstruktion des Skis.In Figs. 1 and 2, one embodiment is one according to the invention improved skis shown, in which a preferably consisting of a foam core la layered between an upper layer 1 b and a lower one Position 1 d is inserted. The upper layer 1 b is a firmly connected to its top, e.g. glued decorative layer 1c, while the lower layer 1d has an e.g. glued tread or sole 1e on its underside having. Two running surfaces or sole edges 1f are provided on the two side edges of the sole 1e. The components mentioned, d. H. the nucleus 1 a, the layers T b and 1 d, the decorations I age 1 c and the sole 1 e, form the Main body 1 of a layer construction of the ski.

An den Stellen, an denen die Skibindungsteile 5 am Hauptkörper 1 des Skis angebracht werden, sind zwei Schraubbolzen 2 vorgesehen, die sich in Richtung der Dicke des Ski-Hauptkörpers 1 zu beiden Seiten der Verbindung der Bindung 5 mit dem Hauptkörper 1 quer durch den Ski erstrecken. Der KopfAt the points where the ski binding parts 5 are attached to the main body 1 of the ski, two screw bolts 2 are provided, which are shown in FIG Direction of the thickness of the ski main body 1 on both sides of the connection the binding 5 with the main body 1 extend across the ski. The head

A038U3/0398 ^⁴ A038U3 / 0398 ^ ⁴

2 α jedes Schraubbolzens 2 ist in eine in der unteren Lage 1 d ausgebildete Bohrung 3 eingesetzt, während sich sein Schaft 2 b in Richtung der Dicke durch den Ski-Hauptkörper I erstreckt und mit seinem anderen Ende über die Oberseite der Dekorationslage 1 c hinausragt. Am freiliegenden Ende des Bolzenschafts 2 b ist ein Gewinde 2 c ausgebildet, auf das eine Befestigungs-Mutter 4 aufgeschraubt ist.2 α of each screw bolt 2 is formed in one in the lower layer 1 d Bore 3 inserted, while its shaft 2b extends in the direction of thickness through the main ski body I and with its other end over the top the decoration layer 1 c protrudes. At the exposed end of the bolt shaft 2 b, a thread 2 c is formed on which a fastening nut 4 is screwed on.

Die Länge des Schraubbolzens 2 ist so gewählt, daß bei an der Oberseite des Hauptkörpers 1 angebrachter Grundplatte 5 α der Skibindung 5 der Endteil des Gewindes 2 c etwas aus einer diese Grundplatte 5 α durchsetzenden Bohrung 5 b herausragt. Die Befestigungs-Mutter 4 ist auf diesen freiliegenden Teil des Gewindes 2 c aufgeschraubt, so daß sie die Grundplatte 5 α zusammen mit der Skibindung 5 am Hauptkörper 1 des Skis befestigt.The length of the screw bolt 2 is chosen so that at the top of the main body 1 attached base plate 5 α of the ski binding 5 of the end part of the thread 2 c somewhat from a this base plate 5 α penetrating Bore 5 b protrudes. The fastening nut 4 is screwed onto this exposed part of the thread 2 c, so that they the base plate 5 α together attached to the ski binding 5 on the main body 1 of the ski.

Die Sohlenlage 1 e ist an mit den Positionen der Bohrungen 3 in der unteren Lage 1 d zusammenfallenden Stellen mit durchgehenden Bohrungen 3 a versehen, so daß die Schraubbolzen 2 mit den erweiterten Köpfen 2 α von der Unterseite her eingeführt werden können. In die Bohrungen 3 α sind zum Verschließen derselben Sohlenstücke 3 b eingesetzt, die vorzugsweise aus einem ähnlichen Werkstoff wie demjenigen der Sohlenlage 1 e bestehen. Diese Sohlenstücke 3 b können vorteilhaft im voraus an den Köpfen 2 α der Schraubbolzen 2 befestigt werden, so daß die Bohrung in der Sohlenlage 1 e beim Durchführen des Schraubbolzens 2 gleichzeitig automatisch verschlossen wird.The sole layer 1 e is on with the positions of the holes 3 in the Lower layer 1 d coinciding places provided with through holes 3 a, so that the bolts 2 with the enlarged heads 2 α of the Bottom can be introduced. In the holes 3 α are to be closed the same pieces of sole 3 b used, which are preferably made of a similar material as that of the sole layer 1 e. These pieces of soles 3 b can advantageously be attached in advance to the heads 2 α of the screw bolts 2, so that the hole in the sole layer 1 e when performing of the screw bolt 2 is automatically locked at the same time.

Dabei muß der Querschnitt der Bohrung 3 in der unteren Lage 1 d so gewählt sein, daß ein freies Verdrehen des Bolzenkopfes 2 α dadurch verhindert wird.The cross section of the bore 3 in the lower layer must be 1 d be chosen so that a free rotation of the bolt head 2 α prevents it will.

Obgleich sich die vorstehende Beschreibung auf den Schuhspitzenteil der Skibindung bezieht, kann die gleiche Konstruktion auch beim Fersenteil der Bindung angewandt werden.Although the above description relates to the toe part refers to the ski binding, the same construction can also be used for the heel part of the binding.

4 0 3809/0398 /⁵ 4 0 3809/0398 / ⁵

In Fig. 3 ist eine Abwandlung der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform veranschaulicht, bei welcher der Schraubbolzen 2 nahezu über die Gesamtlänge seines Schafts hinweg mit einem Linksgang-Gewinde 6 versehen ist, während an einem schlankeren oberen Endabschnitt ein normales, d.h. rechtsgängiges Gewinde vorgesehen ist.In Fig. 3, a modification of the embodiment shown in Fig. 2 is illustrated, in which the screw bolt 2 over almost the entire length its shaft is provided with a left-hand thread 6, while on a slimmer upper end section a normal, i.e. right-hand thread Thread is provided.

Bei dieser abgewandelten Ausführungsform sind die Schraubbolzen 2 allen Einzellagen des Ski-Hauptkörpers 1 über eine Schraubverbindung zugeordnet, so daß eine weiter verbesserte Stabilität der Vereinigung der Skibauteile erreicht wird.In this modified embodiment, the screw bolts 2 are assigned to all individual layers of the main ski body 1 via a screw connection, so that a further improved stability of the union of the ski components is achieved.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung hervorgeht, besteht erfindungsgemäß selbst im Fall eines Skis mit einem Schaumstoffkern oder mit einer Hohlkonstruktion keine Notwendigkeit dafür, den Ski mit in den Hauptkörper selbst einzufügenden, speziellen Einrichtungen zur zuverlässigen Halterung der Skibindungsteile am Ski-Hauptkörper zu versehen. Da zudem der Schichtaufbau-Hauptkörper mit Hilfe der Schraubbolzen-Mutter-Kombination von beiden Seiten her in Dickenrichtung fest verspannt ist, sind die Skibauteile zuverlässig und stabil miteinander vereinigt.As can be seen from the above description, according to the present invention even in the case of a ski with a foam core or with a hollow construction no need for the ski with special devices to be inserted into the main body itself for reliably holding the ski binding parts to be provided on the main body of the ski. In addition, there is the laminated main body is firmly clamped in the thickness direction from both sides with the help of the screw bolt-nut combination, the ski components are reliable and stably united with one another.

Bei der vorstehend beschriebenen Konstruktion des erfindungsgemäß verbesserten Skis kann die Skibindung entweder fest oder abnehmbar an der zugeordneten Grundplatte angebracht sein.In the above-described construction of the invention Improved skis, the ski binding can be attached either permanently or detachably to the associated base plate.

Zusammenfassend wird mit der Erfindung somit ein Ski mit Schichtaufbau geschaffen, bei dem die den Hauptkörper bildenden Lagen und eine Grundplatte einer Skibindung mittels einer Schraubbolzen-Mutter-Kombination, deren Schraubbolzen den Hauptkörper in Dickenrichtung quer durchsetzt, fest miteinander verspannt sind.In summary, the invention thus provides a ski with a layered structure created, in which the layers forming the main body and a base plate of a ski binding by means of a screw bolt-nut combination, whose screw bolts penetrate the main body transversely in the thickness direction and are firmly clamped together.

/6/ 6

40980 9/039 840980 9/039 8

Claims

PATENT CLAIMS

Ski with a layer structure - characterized in that in the thickness direction transversely through the main body (1) of the ski screw bolts (2) are passed, the enlarged heads (2a) of which are attached the tread or sole side and their other threaded ends slightly off the top of the main body protrude that the widened heads (2a) by sole pieces (3b) are covered and that the base plates (5a) of the ski binding (5) on the top of the main body by means of fastening nuts are set on the exposed threaded ends of the bolts are screwed on.

2. Ski according to claim 1, characterized in that the screw bolts (2) almost over the entire length of their shafts with left-hand thread (6) and are assigned to the components forming the main body via a screw connection.

3. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that the sole pieces (3b) have been attached in advance to the enlarged heads (2a) of the relevant bolts.

409809/0398