DE233685C

DE233685C -

Info

Publication number: DE233685C
Application number: DENDAT233685D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 233685 KLASSE 15tf. GRUPPE -M 233685 CLASS 15tf. GROUP

BURT FROST UPHAM in CHICAGO.BURT FROST UPHAM in CHICAGO.

Rotationspresse für Bogendruck. Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. Januar 1910 ab. Rotary press for sheet-fed printing. Patented in the German Empire on January 27, 1910.

Die bisher bekannten Rotationspressen für Bogendruck weisen nur einen einzigen Zuführungstisch auf, der oberhalb und zu einer Seite des Druckzylinders angeordnet ist, so daß die Bogen einzeln der Oberseite des Druckzylinders ungefähr in Richtung einer Zylindertangente in eine Ebene hingeführt werden können, in welcher die Zylindergreifer die Bogen in dem entsprechenden Zeitpunkt erfassen. Diese Anordnung ist insofern zweckmäßig, als die über den Tisch bewegten Bogen ihre Bewegungsrichtung nicht eher ändern, bis sie die Greifer erreicht haben. Von einem solchen Zuführungstisch läßt sich aber bei jeder Umdrehung des Druckzylinders nur ein einziger Bogen der Maschine übermitteln.The previously known rotary presses for sheet-fed printing only have a single feed table on, which is arranged above and to one side of the impression cylinder, so that the sheets individually the top of the impression cylinder can be guided approximately in the direction of a cylinder tangent in a plane in which the cylinder gripper the Record sheets at the appropriate time. This arrangement is appropriate to the extent that as the arches moved across the table do not change their direction of movement until they have reached the grippers. From such a feed table, however, can be transmit only a single sheet of the machine for each revolution of the impression cylinder.

Gemäß vorliegender Erfindung soll die Leistungsfähigkeit der Presse erhöht werden, indem durch die besondere Zuführung der einzelnen Bogen zur Presse diese in einer gewissen Zeit eine größere Anzahl Bogen bedrucken kann, als dies bisher möglich war.According to the present invention, the performance of the press is to be increased, by the special feeding of the individual sheets to the press these in a certain Time can print a larger number of sheets than was previously possible.

Erreicht wird der angestrebte Zweck im wesentlichen dadurch, daß dem mit zwei Greifervorrichtungen ausgerüsteten Druckzylinder die einzelnen Bogen nach Art gewisser Rotationspressen für Mehrfarbendruck durch zwei übereinander angeordnete Tische zugeführt werden, von denen der untere Tisch, welcher tiefer als die höchste Stelle des Druckzylinders liegt, mit einer Vorrichtung in Verbindung steht, die dafür sorgt, daß die von dem tieferen Tisch dem Druckzylinder zugeführten Bogen eine zum Erfassen durch die Greifer geeignete Lage erhalten.The intended purpose is achieved essentially by the fact that the two Gripper devices equipped printing cylinders, the individual sheets in the manner of certain Rotary presses for multi-color printing are fed through two tables arranged one above the other of which the lower table, which is lower than the highest point of the printing cylinder is connected to a device that ensures that the the lower table the impression cylinder fed sheet to be detected by the Grab a suitable position.

Der Formzylinder wird mit zwei sich diametral gegenüberliegenden Platten versehen, von denen bei jeder Zylinderumdrehung die eine Platte einen von dem einen Tisch und die andere Platte einen von dem zweiten Tisch zugeführten Bogen bedruckt.The forme cylinder is provided with two diametrically opposed plates, of which one plate from one table and one with each cylinder revolution the other plate prints a sheet fed from the second table.

Der obere Tisch läßt die Bogen in der üblichen Weise direkt an die höchste Stelle des Druckzylinders hingelangen, während der untere Tisch so tief unterhalb des erstgenannten Tisches angeordnet werden kann, daß er ungefähr mit der Zylinderachse die gleiche Höhe einnimmt. Die Papierbogen können auf den beiden Tischen entweder von Hand oder selbsttätig den beiden Greifern des Druckzylinders zugeführt werden.The upper table lets the sheets in the usual way directly at the highest point of the impression cylinder reached, while the lower table can be placed so deep below the first-mentioned table that it is approximately assumes the same height with the cylinder axis. The sheets of paper can be placed either by hand or on the two tables are automatically fed to the two grippers of the printing cylinder.

Auf der Zeichnung bedeutet:On the drawing means:

Fig. ι eine schematische Schnittansicht durch die Presse, währendFig. Ι a schematic sectional view through the press, while

Fig. 2 eine ähnliche Ansicht bei etwas anderer Ausführungsform veranschaulicht.Figure 2 illustrates a similar view in a slightly different embodiment.

Der Formzylinder 3 (Fig. 1) sitzt auf einer Welle 7 und ist mit zwei sich diametral gegenüberliegenden Platten A und B ausgerüstet. Zum Einfärben der Platten können FarbwerkeThe forme cylinder 3 (Fig. 1) sits on a shaft 7 and is equipped with two diametrically opposed plates A and B. Inking units can be used to color the plates

(J"(J "

beliebiger Bauart verwendet werden. Das auf der Zeichnung angedeutete Farbwerk besitzt die üblichen Farbverteilungswalzen 15, denen die Farbe von einer Übertragungswalze 16 aus dem Farbbehälter 17 übermittelt wird.of any design can be used. Has the inking unit indicated on the drawing the usual ink distribution rollers 15, which the ink from a transfer roller 16 from the paint container 17 is transmitted.

Der Druckzylinder 4 sitzt auf einer Welle 8 und ist an zwei diametral gegenüberliegenden Seiten mit Greifern 5 und 6 ausgerüstet, welche die von den beiden Tischen 9 und 21 zugeführten Bogen ergreifen.The printing cylinder 4 sits on a shaft 8 and is on two diametrically opposite one another Pages equipped with grippers 5 and 6, which are fed from the two tables 9 and 21 Grab bow.

Der obere Tisch 9 führt die Bogen zur höchsten Stelle des Druckzylinders, wo sie durch die Greifer 5 in der üblichen Weise erfaßt werden. Der Tisch 9 ist zweckmäßig mit einer selbsttätigen Bogenzuführung versehen,The upper table 9 leads the sheets to the highest point of the impression cylinder, where they be grasped by the gripper 5 in the usual manner. The table 9 is useful with provided with an automatic sheet feeder,

■■ die in mannigfaltiger Bauart bekannt sind, so daß eine Andeutung derselben auf der Zeichnung genügt.■■ which are known in various designs, so that an indication of the same on the drawing enough.

Die einzelnen Bogen werden von einer Unterlage 14 um einen Zylinder 13 herumgezogen und durch eine Vorschubwalze 12 den Transportwalzen 10 und 11 übermittelt. Über dem Druckzylinder 4 ist der übliche Bogenaüsrichter 20 an der Stelle vorgesehen, wo die Bogen in den Bereich der Greifer 5 gelangen. Der zweite unter dem Tisch 9 vorgesehene Zuführungstisch 21 kann ebenso wie der erstgenannte Tisch mit einer selbsttätigen Bogenzuführungsvorrichtung ausgerüstet werden. Die Bauart desselben weicht von derjenigen des ersten Tisches etwas ab. Die Walzenpaare 10 und 11 sind ebenfalls, vorhanden wie bei dem oberen Tisch. Die Vorschubwalze 12 liegt aber hier direkt auf dem Bogenstapel 22, welcher entsprechend der Entnahme der Bogen allmählich nach oben nachrückt.The individual sheets are drawn around a cylinder 13 from a base 14 and transmitted to the transport rollers 10 and 11 by a feed roller 12. Above that Printing cylinder 4, the usual sheet aligner 20 is provided at the point where the Bow into the area of the gripper 5. The second one provided under the table 9 Feed table 21, like the former table, can have an automatic sheet feed device be equipped. The design of the same differs from that of the off something at the first table. The roller pairs 10 and 11 are also present, as in that upper table. The feed roller 12 is here directly on the sheet stack 22, which gradually moving upwards according to the removal of the sheets.

Um die einzelnen Bogen, -wenn sie sich dem Druckzylinder nähern, in eine parallele Lage mit der sich bewegenden Zylinder ober fläche zu bringen, wird der Tisch 21 in bekannter Weise mit nach aufwärts gerichteten bogenförmigen Führungen 23 und 24 ausgerüstet, von denen die eine unterhalb und die andere oberhalb des Papierbogens liegt. Mit Hilfe dieser Führungen wird jeder Papierbogen an seinem vorderen Ende parallel zur Oberfläche des Druckzylinders gelegt, so daß die Bogen durch die Greifer auch von dem zweiten Tisch ordnungsmäßig entnommen werden können.Around the individual sheets, when they approach the impression cylinder, in a parallel position to bring surface with the moving cylinder, the table 21 is known in Way equipped with upwardly directed arcuate guides 23 and 24, one of which is below and the other above the sheet of paper. With help These guides make each sheet of paper parallel to the surface at its front end of the printing cylinder so that the sheets are also taken from the second table by the gripper can be properly removed.

An dem freien Ende der kurvenförmigen Führungen 23 und 24 kann einer der üblichen Bogenausrichter 25 vorgesehen werden.At the free end of the curved guides 23 and 24 can be one of the usual Sheet aligner 25 are provided.

Die in Fig. 2 dargestellte Presse besitzt dieselbe Anordnung mit Bezug auf die Form- und Druckzylinder sowie die beiden Zuführungstische. Der obere Tisch stimmt mit dem oberen Tisch der Ausführungsform der Fig. 1 vollständig überein, statt jedoch für den unteren Tisch die Führungen 23 und 24 vorzusehen, wird ein bekannter Anlegezylinder 26 verwendet, der mit Greifern 27 ausgerüstet ist.The press shown in Fig. 2 has the same arrangement with respect to the form and impression cylinder as well as the two feed tables. The upper table matches that upper table of the embodiment of FIG. 1 completely coincides, but instead of the lower one To provide the guides 23 and 24 table, a known feed cylinder 26 is used, which is equipped with grippers 27.

Die letzteren ergreifen die auf dem Tisch 21 durch die Walzen, 10, 11 und 12 vorwärts bewegten Bogen und führen sie den Greifern 6 des Druckzylinders zu..The latter grab the ones on the table 21 by the reels 10, 11 and 12 forward moving sheets and feed them to the grippers 6 of the printing cylinder.

Die beiden Zuführungstische 9 und 21 und die Bogenzuführungsvorrichtungen müssen so angeordnet und in Tätigkeit gesetzt werden, daß die von dem Tisch 9 kommenden Bogen nur von dem einen Greifersatz, z. B. 5, des Druckzylinders erfaßt werden, während die von dem Tisch 21. kommenden Bogen nur von dem anderen Greifersatz 6 des Druckzylinders erfaßt werden. Die von den beiden Tischen kommenden Papierbogen werden daher unabhängig voneinander der Einwirkung der einzelnen Platten des Formzylinders unterworfen.The two feed tables 9 and 21 and the sheet feeders must be so arranged and put into action that the sheets coming from the table 9 only from the one gripper set, z. B. 5, of the printing cylinder are detected while the sheets coming from the table 21. only from the other gripper set 6 of the impression cylinder can be detected. The sheets of paper coming from the two tables therefore become independent from each other subjected to the action of the individual plates of the forme cylinder.

Die von dem Tisch 9 kommenden Bogen werden beispielsweise lediglich von der Platte A des Formzylinders 3 bedruckt, während die von dem Tisch 21 kommenden Bogen nur von der Platte B des Formzylinders 3 ihren Aufdruck erhalten. Das Schließen und Öffnen der Greifer 5,.6 und 27 erfolgt rechtzeitig durch die für diesen Zweck bekannten Vorrichtungen.The sheets coming from the table 9 are, for example, only printed by the plate A of the forme cylinder 3, while the sheets coming from the table 21 receive their imprint only from the plate B of the forme cylinder 3. The closing and opening of the grippers 5, 6 and 27 takes place in good time by the devices known for this purpose.

Die Bogen werden, nachdem sie ihren Aufdruck erhalten haben, von dem Druckzylinder 4 in bekannter Weise nach außen befördert.After they have received their imprint, the sheets are removed from the impression cylinder 4 promoted to the outside in a known manner.

Auf der Zeichnung sind die üblichen Abstreifer 18 angedeutet, die die Bogen dem Zylinder 4 entnehmen und Transportbändern 19 übermitteln.In the drawing, the usual wipers 18 are indicated, which the sheet to the Remove cylinder 4 and transfer conveyor belts 19.

Durch die vorliegende Erfindung kann die Leistungsfähigkeit der Presse wesentlich erhöht \verden, da man nacheinander bei jedem Umlauf des Formzylinders zwei Bogen bedrucken kann, während man früher nur einen einzigen Bogen bei jedem Umlauf zu bedrucken vermochte. With the present invention, the performance of the press can be increased significantly \ verden, since two sheets are printed one after the other with each revolution of the forme cylinder whereas in the past it was only possible to print a single sheet with each circulation.

Falls es auf einen schnellen Druck nicht ankommt, können die beiden Tische auch einzeln verwendet werden. Dasselbe gilt für den Fall, daß man nur von der einen der Platten A und B einen Abdruck benutzt.If quick printing is not important, the two tables can also be used individually. The same applies in the event that an impression is used from only one of the plates A and B.

Mit der vorliegenden Presse ist es auch möglieh, die einzelnen Bogen nacheinander mit Schön- und Widerdruck zu versehen. Zu diesem Zweck sind die beiden Platten A und B des Formzylinders mit verschiedenem Druck versehen. Die Bogen werden dann von dem Tisch 9 aus der Presse zugeführt und nur auf der einen Seite, z. B. durch die Platte A, mit Schöndruck versehen. Hierauf wird der Bogenstapel durch den Tisch 21 nochmals der Presse zugeführt und erhält dann seinen Widerdruck durch die Platte B. Gleichzeitig während der Bogenstapel durch die Platte A seinen Schöndruck erhält, wird ein zweiter Stapel über den Tisch 21 zugeführt und erhält seinen Schöndruck durch die Platte B. Dieser Stapel wird dann auf den Tisch 9 aufgebracht, um durch die Platte A seinen Widerdruck zu erhalten.With the present press it is also possible to provide the individual sheets with perfecting one after the other. For this purpose, the two plates A and B of the forme cylinder are provided with different pressures. The sheets are then fed from the table 9 from the press and only on one side, e.g. B. by the plate A, provided with face printing. The stack of sheets is then fed back to the press through table 21 and then receives its reverse pressure from plate B. Simultaneously while the stack of sheets receives its face pressure from plate A , a second stack is fed through table 21 and receives its face pressure from the plate B. This stack is then placed on the table 9 in order to receive its reverse pressure through the plate A.

Es werden also in diesem Falle die einzelnen Bogen auch gleichzeitig von zwei Bogenstapeln entnommen, von · denen die Bogen, welche über den Tisch 9 dem Druckzylinder zugeführt werden, nur ihren Aufdruck von der Platte A des Formzylinders erhalten, während die über den unteren Tisch zugeführten Bogen mit ihrem Aufdruck lediglich durch die Platte B versehen werden.In this case, the individual sheets are also removed from two sheet stacks at the same time, from which the sheets which are fed to the printing cylinder via the table 9 only receive their imprint from the plate A of the forme cylinder, while those fed via the lower table Arch can only be provided with their imprint by the plate B.

Wird in der geschilderten Weise gearbeitet, dann ist es natürlich erforderlich, daß die von dem Tisch 9 und 21 kommenden Bogenstapel gesondert abgeliefert werden.If you work in the manner described, then it is of course necessary that the from the table 9 and 21 coming stack of sheets are delivered separately.

Wird Schön- und Widerdruck nicht verlangt, dann können die Platten A und B miteinander übereinstimmen. Die von den beiden Tischen kommenden Bogen können dann auch so abgeliefert werden, daß sie einen gemeinsamen Stapel bilden.If perfecting is not required, plates A and B can match. The sheets coming from the two tables can then also be delivered in such a way that they form a common stack.

Claims

Patent claim:

Rotary press for sheet-fed printing, characterized in that the individual sheets by two directly superimposed on one side of the printing cylinder Feed tables are fed to this and each sheet is only fed through one of two different, diametrically opposed forms on the same forme cylinder are printed, whereupon all sheets on one common filing table, which is located on the other side of the printing cylinder, be placed with the print side up.

1 sheet of drawings.