DE2335932C3

DE2335932C3 - Arrangement for connecting electrical lines

Info

Publication number: DE2335932C3
Application number: DE19732335932
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz 2350 Neumunster Jacobs
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Filing date: 1973-07-14
Publication date: 1977-10-27

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Anschluß elektrischer Leitungen an ein elektrisches Gerät mit einer in dem Gerät oder in einem Anschlußkontakt geführten Anschlußschraube und einem, von der Anschlußschraube gehaltenen Klemmendruckblech. The invention relates to an arrangement for connecting electrical lines to an electrical one Device with a connection screw guided in the device or in a connection contact and a terminal pressure plate held by the terminal screw.

Elektrische Geräte, z. B. Schaltgeräte, sind häufig mit Anschlußeinrichtungen der oben beschriebenen Art versehen. Bei der Herstellung der Geräte und für die Lieferung im Neuzustand sind die Anschlußschrauben so weit in die entsprechenden Gegengewinde eingedreht, daß das Klemmendruckblech durch die Anschlußschraube festgehalten ist. Auch bei Anschlußanordnungen, bei denen das Klemmendruckblech mit der Anschlußschraube so verbunden ist, daß es sich beim Herausdrehen der Schraube ebenfalls von der Unterlage abhebt, muß die Anschlußschraube für den Versand so fest eingedreht sein, daß ein Klappern des Klemmendruckbleches vermieden ist Werden derartige Geräte in der Praxis eingesetzt, so ist für einen Anschluß von elektrischen Leitungen zunächst die Schraube zu lösen und, falls das Klemmendruckblech nicht von selbst mit abhebt, dieses anzuheben. Danach erst kann die Leitung an die entsprechende Stelle geschoben und der Anschluß festgedreht werden. Für die Montage sind dies mehrere Handgriffe, die ständig Zeit und bisweilen auch eine gewisse Geschicklichkeit erfordern.Electrical devices, e.g. B. switching devices are often with connection devices of the type described above Mistake. The connection screws are used when the devices are manufactured and when they are delivered in new condition screwed so far into the corresponding mating thread that the terminal pressure plate through the connection screw is held. Even with connection arrangements in which the terminal pressure plate with the Connection screw is connected so that it is also from the base when you unscrew the screw lifts off, the connection screw must be screwed in so tightly for shipping that the Terminal pressure plate is avoided If devices of this type are used in practice, a connection is required of electrical lines to first loosen the screw and, if the terminal pressure plate does not work by itself with lifts to lift this. Only then can the line be pushed to the appropriate point and the Connection must be tightened. For the assembly there are several steps that are constantly taking time and sometimes require a certain skill.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Anschluß elektrischer Leitungen der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß bei neuen Geräten die Leitungen ohne Rückstellung der Anschlußschrauben sofort festgeschraubt werden können. The invention has for its object to provide an arrangement for connecting electrical lines of the to be designed in such a way that, for new devices, the lines without resetting the Terminal screws can be tightened immediately.

Gemäß der Erfindung wird dies bei einer Anordnung zum Anschluß elektrischer Leitungen der eingangs beschriebenen Art dadurch erreicht, daß an den Anschluß einrahmenden Wänden oder Rippen in Richtung der Anschlußschraube verlaufende Ansätze vorgesehen sind, auf denen sich das Klemmendruckblech mit seinen Enden im Neuzustand abstützt. Diese Ansätze sind so dimensioniert, daß sich diese beim Anziehen der Schraube durch die Enden des Druckbleches abkratzen, abschneiden oder durch Kaltverformung wegdrücken. Im Neuzustand ist also eine öffnung für die anzuschließende Leitung vorhanden, und nach dem Einlegen der Leitungsenden kann die Anschlußschraube mit dem Klemmendruckblech festgeschraubt werden.According to the invention, in an arrangement for connecting electrical lines, this is the case at the outset described type achieved in that on the connection framing walls or ribs in Approaches extending in the direction of the connecting screw are provided on which the terminal pressure plate is located supported with its ends when new. These approaches are dimensioned so that they are when Tighten the screw by scraping off the ends of the pressure plate, cutting off or by cold forming push away. When new, there is an opening for the line to be connected, and after After inserting the cable ends, the connection screw can be screwed tight to the terminal pressure plate will.

Im folgenden ist auf die Zeichnung Bezug genommen, in der in den F i g. 1 und 2 ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in verschiedenen Ansichten dargestellt istReference is made below to the drawing in which FIGS. 1 and 2 an embodiment of the Invention is shown in different views

In F i g. 1 ist mit 1 die Anschlußschraube bezeichnet, die mit ihrem Gewinde in ein Gegengewinde des Anschlußkontaktes 2 eingreift. Der Anschlußkontakt 2 liegt zwischen zwei Wänden 3, die die benachbarten Anschlüsse gegeneinander abschirmen. Die Anschlußschraube 1 dient außerdem zur Führung eines Klemmendruckbleches 4 und damit dies nicht bis auf den Anschlußkontakt 2 durchrutschen kann, sind an den Wänden 3 Ansätze 5 vorgesehen, auf denen sich die Enden des Klemmdruckbleches im Neuzustand abstützen. Die Höhe der Ansätze 5 ist so groß, daß sich beim Eindrehen der Anschlußschraube 1 mit dem Klemmendruckblech 4 ein geringer Teil abkratzt, abschneidet oder wegdrückt. Beim Erreichen einer bestimmten Kraft wird der Einschraubvorgang unterbrochen. Dadurch ist zwischen dem Klemmendruckblech 4 und dem Anschlußkontakt 2 ein gewisser Raum vorhanden, in den das Ende eines Anschlußdrahtes 6 eingeführt werden kann. Im Neuzustand ist dieser Raum bei allen Anschlußkontakten vorhanden, und bei der ersten Montage wird durch eine entsprechende Kraftaufwendung die Anschlußschraube mit dem Klemmendruckblech weitergeschraubt und die Ansätze 5 werden dabei von den Enden der Klemmendruckbleche abgekratzt, abgeschnitten oder durch Kaltverformung weggedrückt. Die Erstmontage ist bei Geräten dieser Art erheblich einfacher und die Ansätze 5 können in der Herstellung ohne zusätzliche Mehrkosten mit angeformt werden, so daß sich eine zusätzliche Belastung bei der Herstellung der Geräte nicht ergibt.In Fig. 1 is denoted by 1, the connecting screw, which is threaded into a mating thread of the Connection contact 2 engages. The connection contact 2 lies between two walls 3, which are adjacent Shield connections from one another. The connection screw 1 is also used to guide a Terminal pressure plate 4 and so that this can not slip through to the terminal contact 2, are to the Walls 3 approaches 5 provided on which the ends of the clamping pressure plate are supported when new. The height of the lugs 5 is so great that when screwing in the connecting screw 1 with the terminal pressure plate 4 a small part scratches off, cuts off or pushes away. When reaching a certain The screwing-in process is interrupted. This is between the terminal pressure plate 4 and the connection contact 2 has a certain space into which the end of a connecting wire 6 is inserted can be. When new, this space is available for all connection contacts, and for the first The connection screw with the terminal pressure plate is assembled by applying appropriate force screwed further and the lugs 5 are scraped off the ends of the clamping pressure plates, cut off or pushed away by cold forming. The initial assembly is for devices of this type considerably simpler and the approaches 5 can be molded on in the production without additional costs so that there is no additional burden in the manufacture of the devices.

Beim Wiederöffnen des Anschlusses, also beim Zurückdrehen der Anschlußschraube, ist die Reibung normalerweise so groß, daß das Klemmendruckblech auch dann noch sich selbst hält. Die Ansätze 5 reichen nur bis zu dem Bereich, in dem die Anschlußdrähte liegen, so daß hier bei Preßwerkstoffen die Preßhaut nicht verletzt wird.When the connection is reopened, i.e. when the connection screw is turned back, there is friction usually so big that the clamp pressure plate still holds itself. Approaches 5 are sufficient only up to the area in which the connecting wires are located, so that the press skin is here in the case of press materials is not hurt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Arrangement for connecting electrical lines to an electrical device with one in the device or in a terminal contact guided terminal screw and one of the terminal screw held clamp pressure plate, characterized in that on the walls (3) or ribs framing the connection in the direction of the connecting screw (1) extending lugs (5) are provided on which the terminal pressure plate (4) is supported with its ends when new.

2. Arrangement according to claim 1, characterized by such a dimensioning of the approaches (5) that this is when tightening the connecting screw (1) through the ends of the pressure plate scrape off, cut off or press away by cold forming.

3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the lugs (5) on the walls are slightly conically attached and at the beginning of the screwing-in process of the connection screw only as Serve guide for the terminal pressure plate.

4. Arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that the lugs (5) only up to the area of the connecting wires.